Bonjour a tous!😀 Желаю, чтобы к началу учебного года вы были в отличной форме! Не забудьте посетить мой Telegram-канал. Я публикую словарные слова почти каждый день.💪💪💪 A très bientôt!!! Frédéric.
@@fredlegrand1359 Oui, merci Fred, j'apprends le français tous les jours. Lentement, mais je fais des progrès. J'aime votre nouvelle rubrique - Le mot du jour, mais je n'ai pas assez d'audio pour ces phrases.
Comme toujours, grand merci! Не смог сходу разобраться в 7 примере. Как можно понять, какова логика в пропаже Qu'est? Если переводить дословно, то получается, что Qu'est-ce que это "что есть это что". А ce que - "это что"? Запутался :D
Спасибо за комментарий. Да, вы хорошо поняли. Я знаю, что забавно попытаться перевести на русский, Qu'est-ce que c'est = Что это? Попробуйте посмотреть это видео, которое я сделал по вопросительной форме, возможно, оно вас просветит немного больше. th-cam.com/video/8KSh1ZIlplk/w-d-xo.html
Merci! Ne peux pas savoir comme c'est pour francophone qui étudie russe, mais je pense c'est une practice tres utile quand vous voulez comprendre un logic internal du langue vous étudiez @@fredlegrand1359
Толковый расклад. Непонятно одно, как косвенная речь может без que! Может это годится только для письма, иначе в устной речи без que путанно будет. (учу французский только потому что этот язык и есть культура Европы 500лет,без него чувствуешь себя "come de provance"
Спасибо за ваш комментарий. Нет, во французском языке QUE не является систематическим даже в косвенной речи. Особенно это касается вопросительной формы и повелительного наклонения. Мы должны помнить об этом.
![โอ้เธอช่าง... - บี้เดอะสกา ft. ต๋อง เทวัญ (Prod. by ป๋าเพชร) [Official MV]](http://i.ytimg.com/vi/zbWhiLFmVL0/mqdefault.jpg)
Bonjour a tous!😀
Желаю, чтобы к началу учебного года вы были в отличной форме!
Не забудьте посетить мой Telegram-канал.
Я публикую словарные слова почти каждый день.💪💪💪
A très bientôt!!!
Frédéric.
Merci mille fois! Maintenant , c'est clair!
Super! Ca me fait plaisir.👍
Merci beaucoup pour votre travail 😊
Merci! Ca fait toujours plaisir de lire ce genre de commentaire.👌
Bonjour Fred,
Merci beaucoup 😊
Bonjour Irina!
Merci pour votre fidélité!
Vous avez fait des progrès en français?
@@fredlegrand1359
Oui, merci Fred,
j'apprends le français tous les jours. Lentement, mais je fais des progrès. J'aime votre nouvelle rubrique - Le mot du jour, mais je n'ai pas assez d'audio pour ces phrases.
@@irinaabashidze9968 De l'audio,,,,,,Tiens, ce n'est pas une mauvaise idée.
Bonsoir, Fred!) Nous somnes très hereux de vous voir)!❤️
Merci beaucoup Sandra! Ca me fait plaisir également de lire ce genre de message sympathique 😉
❤❤❤❤❤ Merci beaucoup ❤❤❤❤❤❤
Ca me fait plaisir que quelqu'un apprécié cette vidéo. Je me suis donné du mal à la préparer.
Bonjour Frederic! Merci pour la leçon❤
Merci Juliana pour votre fidélité!👍
Merci beaucoup)))
Content que ça vous aide.)
Comme toujours, grand merci!
Не смог сходу разобраться в 7 примере. Как можно понять, какова логика в пропаже Qu'est? Если переводить дословно, то получается, что Qu'est-ce que это "что есть это что". А ce que - "это что"?
Запутался :D
Спасибо за комментарий.
Да, вы хорошо поняли.
Я знаю, что забавно попытаться перевести на русский,
Qu'est-ce que c'est = Что это?
Попробуйте посмотреть это видео, которое я сделал по вопросительной форме, возможно, оно вас просветит немного больше.
th-cam.com/video/8KSh1ZIlplk/w-d-xo.html
Merci! Ne peux pas savoir comme c'est pour francophone qui étudie russe, mais je pense c'est une practice tres utile quand vous voulez comprendre un logic internal du langue vous étudiez @@fredlegrand1359
Толковый расклад. Непонятно одно, как косвенная речь может без que! Может это годится только для письма, иначе в устной речи без que путанно будет. (учу французский только потому что этот язык и есть культура Европы 500лет,без него чувствуешь себя "come de provance"
Спасибо за ваш комментарий.
Нет, во французском языке QUE не является систематическим даже в косвенной речи. Особенно это касается вопросительной формы и повелительного наклонения. Мы должны помнить об этом.