진우님 ㅋ 집에서 놀고 먹고 싶다던 7세 아이(서우) 엄마에요.ㅋㅋ 지금은 한국에 돌아왔는데.. 이스탄불에서 잠시 만났지만 정말 좋은 추억이 되었네요. 영상으로보니 그때가 그리워요^^. 집에서 놀고먹고 싶다던 서우가 진우님을 보고나서는 자신도 유튜버가 되고 싶다고 이야기 하네요 ㅋㅋ. 넘 반가웠고 서우 예쁘게 남겨주셔서 감사해요. 좋아요! 구독! 했습니다😍
Helal olsun kıza 👏 Akıcı konuşmanın dışında tonlamaları aksanı çok çok iyi ki TH-camr duyduklarına inanamıyor, yolu açık olsun bizi çok gururlandırdı.We have a common history with Korean people,our soldiers fought for them and we are proud of with this ,we Love them.
Mongolian Turkish Korean Japanese Turkish Korean Korean Polish Turkish and Korean are from the Ural Altays language family The reason for such a fast learning is very simple Turkish and Korean grammar ordering logic the same languages that a Turk can learn the fastest Mongolian , Korean, Japanese and Turkish dialects
@@buyukhayallerimvar1943Does Turkey is a brother of Korea . Are your the relation between Turkey or Pakistan or India Islam ? If the ancient of Korean mordern in Joseon is Turkish people , What is the surname of Korea . I don’t know that the King of Koruyeo old time in 1000 year ago and Turkish people is a friendship . But I think the Korean and Turkish not friend and look like than beacause Korean speak Chinese surname Jung Soo Young and Turkish is a Russian people have oke . Song Hye Sung
@@malhleill334If Korean is very start in Altai I think Turkish is not far from Korean than India ? and I think Korean look like Chinese or Philippines than Turkish
I love her , she seems to be a good girl , super sweet , pretty , she had bit of the Korean beauty and has a great personality! She is so respectful, kept on telling him to save his money because the restaurant is expensive ♥️♥️🥺
I would like to express my congratulations on the amazing conversation in Korean between our Korean and Turkish friend. The ability to communicate effectively in different languages and cultures is truly impressive. Well done!
Thank you, you good soul. That is because both are asians. They don't know each other but talk like they have been knowing each other welll. You will experience this everywhere in Turkiye
@@bakinecmontinskiy2847 а ты вочи раскрой хорошо раскрой в Токио много турецких шаурмашек ..а про Корею я молчу .,весь парник наполнено рабочем из Узбекистана Уйгуров все они тюрки которые приезжают оттыхать
Omg you have such a sincere personality!!! I loved this video as a Turkish person and someone who is interested in Asian culture. Definitely will be following and watching your videos from now on. Have fun in Turkey 💘
@@gokce4884 asya kültürü derken şundan bahsediyor olabilir eski türk kültürünü daha güzel yaşayan kazakistan kırgızistan gibi ülkeler yada çin kore japonya
@@sabnamsafarli2750 Konu Azerbaycan bile değilken Azerbayran ne alaka şimdi :D Dilbilgisi olarak Türkçe ile benzer Korece, doğru söylüyor Azerice ile ne alaka
@@CansuMollasse azerice değil Azerbaycan dili ya da Azerbaycan Türkçesi derseniz daha iyi olur. Azeriler iranda bulunan fars asıllı kişilere denir. Bende bir Türkiye Türkü olarak bu konuda hassasım
@@sabnamsafarli2750 merhaba, Azerbaycan türkçesini anlıyoruz ancak şive mi demeliyim bilmiyorum biraz daha zor geliyor. Ancak duydukça aşinalık yapıyor ve çok tatlı hoş geliyor kulağa ❤️
@@zuleyha2629 harikasin😍 yazmak istediklerimi bire bir yazmissin. dikkatin ve hassasiyetin icin tesekkurler. ayrica Azerbaycan-Turk-Kore dili ucu de ayni dil ailesinden gelme. 3 dil de Altay dilleri ailesinden yani bizim icin birbirimizin dilini ogrenmek ingilizce fransizca rusca ogrenmekten daha kolay
Une rencontre absolument étonnante. Cette jeune fille est époustouflante. Elle en a du bagou et de la bonne humeur. Elle pétille, pourrait-on dire. Ce jeune Coréen est très sympathique. Voyager de cette manière est productif. On s’élargi agréablement. L’échange en devient gratifiant. Elle parle vraiment correctement le Coréen. J’aime entendre parlé cette langue. Elle comporte des sons agréables à entendre. Pensées amicales depuis la France. 🙂
I was always with my Mom when I was younger. She called me her HIP Baby because I was always next to her. She died from cancer in 2009. I miss her everyday.
Wow I know Jinu for more than one year and this video one of my favourite I really like this girl she is funny and always smile; keep going jinu , fighting.
![박진우[JINU]](http://yt3.ggpht.com/LEyxH4LAafQRzXNI7A2Ga8tS21jzzu7lu3qQRBVHK1xLudCEfEIJPCyXAmJmh79hEu7ntBQgCQ=s48-c-k-c0x00ffffff-no-rj)
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 너무 재밌는 하루이었어요. 오빠 한국에서 봐유 ☺️☺️
와우!!
건대생이라니 반갑네요 ㅋㅋㅋ
시영 등판 ㅋㅋ
너무 매력있는 시영님 이시네요!ㅎ
시영씨 밝고 유쾌한 매력 좋습니다 ~~^^ 튀르키예 더더욱 여행가고 싶어지는 나라입니다
진우님 ㅋ 집에서 놀고 먹고 싶다던 7세 아이(서우) 엄마에요.ㅋㅋ 지금은 한국에 돌아왔는데.. 이스탄불에서 잠시 만났지만 정말 좋은 추억이 되었네요. 영상으로보니 그때가 그리워요^^. 집에서 놀고먹고 싶다던 서우가 진우님을 보고나서는 자신도 유튜버가 되고 싶다고 이야기 하네요 ㅋㅋ. 넘 반가웠고 서우 예쁘게 남겨주셔서 감사해요. 좋아요! 구독! 했습니다😍
서우도 좋은 추억으로 남았으면 좋겠네요.
보기 좋아요 어머님 😍😍
좋은 여행되세요 😊😊
아..진우님, 서우나온 장면 영상 캡쳐해서 제 sns에 올려도 될까요?
서우 동생은 서좌
Sanki yıllardır birbirlerini tanıyor gibi konuştular.kahkahalar,sohpetler.. güzel bir tesadüf sayesinde çok keyifli bir video oldu !
Asyal'ı olmak hele ki Türk olmak böyle bir şey işte
She's polite, brave, and presence of mind and presentation was next level.
True, I always need like these friends
Çok güzel ya. Umarım türkiyede iyi vakit geçirmişsindir biz türkler olara korelileri cidden çok seviyoruz. Aşırı samimi ve tatlısın. Gezmeye devam et
Our blood brothers 🫶🏽
Topraklarına toprak katan Türklerin kanıdır. Onların sizi svemesi lazım. Siz ise tapıyorsunuz
I fell in love with your Turkish friend. her eyes and her smile are charming. She is also a very intelligent woman.
She's a keeper. Man of Korea, have courage and don't lose this smart, beautiful and humorous young lady.
Strongly agree ♥️
Same lol
👍👍👍👍👍👍
Definitely...she is a gem 💎.
진짜 엄청 끌리면서 사랑스러운 터키 여성이네.. 한국말도 어쩜 저리 잘 할 수가.. 대단
똑부러지게 생김
좋아요
Thanks
@⟭⟬♥︎Kpop_Princess사랑해Avengers♡⟭⟬#kpopfutbolfans ne diyon kanka
Turkish is Asian language and it has similar grammer order with Korean
She is a star! She should have her own TH-cam channel when she goes back to Korea!
I totally agree with you. She is perfect
Wow she speaks so fluently. I wish I could speak like that.
study then
@@matovik1927 🗿🗿🗿🗿🗿 if only that was easy😭
@@akagamishanks9923 hahahaha
@@akagamishanks9923 right 😭😭 like I wish I could just magically retain everything I study
@@matovik1927wow you r joking
Mutluyum,ülkemizde böyle insanların olmasından.
🥰🥰❤❤
Mutlu olmak yerine mutlu et
max
@@devlet-ialeyye4103 +♾️ Korece bilenlerle gurur duyup seviniyorlar amk
korece bilen mi
Helal olsun kıza 👏 Akıcı konuşmanın dışında tonlamaları aksanı çok çok iyi ki TH-camr duyduklarına inanamıyor, yolu açık olsun bizi çok gururlandırdı.We have a common history with Korean people,our soldiers fought for them and we are proud of with this ,we Love them.
교환학생 2년만에 한국말 이정도 수준이면 거의 언어천재아닌가요?
성격도 명랑하고 활발하게 보이네요
졸업하시고, 꼭 현대자동차에 입사하셔서 한국에서 오랫동안 사시면 좋겠네요^^
It’s because of the similarities between korean and turkish they’re both in the altai language which is kinda easier for us Turks to learn korean fast
Mongolian Turkish Korean Japanese Turkish Korean Korean Polish Turkish and Korean are from the Ural Altays language family The reason for such a fast learning is very simple Turkish and Korean grammar ordering logic the same languages that a Turk can learn the fastest Mongolian , Korean, Japanese and Turkish dialects
@@buyukhayallerimvar1943Does Turkey is a brother of Korea . Are your the relation between Turkey or Pakistan or India Islam ? If the ancient of Korean mordern in Joseon is Turkish people , What is the surname of Korea . I don’t know that the King of Koruyeo old time in 1000 year ago and Turkish people is a friendship . But I think the Korean and Turkish not friend and look like than beacause Korean speak Chinese surname Jung Soo Young and Turkish is a Russian people have oke . Song Hye Sung
@@malhleill334If Korean is very start in Altai I think Turkish is not far from Korean than India ? and I think Korean look like Chinese or Philippines than Turkish
Türkçe, Asya kökenli bir dil ve Korece ile benzer yapıya sahip. Türkler için Korece ve Japonca öğrenmek daha kolay oluyor ve daha iyi konuşuyorlar
난 한국사람인데 나보다 더 한국말을 예쁘게 잘하시네 얼굴도 예쁘시고
Gerçekten koreli misin bende Türküm 🇹🇷 😊
Tanışa bilirmiyiz? Tabi istersen. 😊
I love her , she seems to be a good girl , super sweet , pretty , she had bit of the Korean beauty and has a great personality!
She is so respectful, kept on telling him to save his money because the restaurant is expensive ♥️♥️🥺
what does "good girl" mean wtf
@@ot7stan207 what ever good is meant for u !
시영양 대박 건강히 지내고 무사히 새학기 복학하세요.
Ülkemde böyle kibar insanların olması beni mutlu etti.
Arab istilasından sonra bu iç açıcı
시영님 넘 이쁘고 말도 잘하시고
성격도 엄청 좋아보이시네요.
아들 있음 소개시켜주고 싶을 정도로
넘 좋아보이세요.
꼭 꿈 이루시길...
I would like to express my congratulations on the amazing conversation in Korean between our Korean and Turkish friend. The ability to communicate effectively in different languages and cultures is truly impressive. Well done!
Thank you, you good soul. That is because both are asians. They don't know each other but talk like they have been knowing each other welll. You will experience this everywhere in Turkiye
Я фанат Турции и Кореи))) это видео просто бальзам) какая чудесная девушка🥰 çok güzel))) и вы очень веселый парень 😄
Правильнее будет фанатка а не фанат, конечно если вы женщинка.
@@bakinecmontinskiy2847 это вы вашей женщинКе скажите. Для меня правильно «фанат» и я так буду говорить и писать. Всего хорошего.
@@Вероника-157 делай теперь хорошее для людей 😒 да ну вас..
@@bakinecmontinskiy2847 вы ничего хорошего не сделали, не льстите себе.
@@bakinecmontinskiy2847мне тоже больше нравится фанат, врач итд
시영양은 다른 유튜브에서 뵈었었는데 독특한 매력을 지닌 미녀입니다.
꽃길만 걸으시길 바랍니다.
Did you know her insta id please send me
@@shahinakhan4301 aysenurturanalp
와 한국말도 잘하고 이쁘고 너무 좋네요
한국말 잘한다 이런 차원을 넘어서서 그냥 감성이 한국사람이네요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
어렸을때부터 한국에서 자랐는데 터키에 놀러가신듯한 ㅋㅋ 목소리에 애교도 많고 인기 엄청 많으실듯
시영님 너무 이쁘고 한국말도 너무 잘해요!
꿈 꼭 이루시길 바래요🙏
우리 친구하자?
세상에 2년만에 한국말을 저렇게 완벽하게 하다니!!!
어족이 같아서 그럴걸요.
Actually turkish and korean are both in the same language family maybe thats why
@@busraoran3448 yes and Japanese too.
@@비디올로지 mongolian and tungusic languages too
@@busraoran3448 didn't know that 😳 thanks!
Видео вышло таким позитивным. Очень милая девушка и так хорошо говорит на корейском. Я поражена. 이렇게 재밌는 영상 주셔서 감사합니다
AS AN AZERBAIJAN I READ THE COMMENTS AND I AM PROUD OF OUR SISTER COUNTRY, TURKEY, I LOVE YOU KOREA I HOPE I CAN GO TO KOREA ONE DAY ❤️
@@Cecilcia56 O senin senin şahsi düşüncen, senin demeyine bir şey vermiyorlar biz Türkiye ile kardeş ülkeyiz bilmiyorsan git azıcık tarih oku
@@Cecilcia56 cahil
Diğer elemanı takma biz kardeşiz tarihimizde dilimizde kültürümüzde bir
@@Cecilcia56 Şuan bile kardeş ülkeyiz, sana göre kardeş ülke olmaya biliriz ama yalnız sana ve senin gibi insanlara göre
@@Cecilcia56 kardesız
이쁜 아가씨들은 세상에는 너무많지만 ... 이분 ! 터키아가씨. 어디가든 사랑받을수있는분....... ~~~😊🥰😊
그녀는 정말 아름답습니다 아랍인으로서 나는 그녀가 매우 아름답다고 말합니다
@@manarirene8116 we turks are not arab
@@manarirene8116 No. She is as beautiful as a Turk.
@@clmky5485 I know she's Turkish, I mean myself I speak as an Arab girl I find beautiful
@@davidsinatra3011 I know she's Turkish, I mean myself I speak as an Arab girl I find beautiful
당신이 터키에 와서 매우 기쁩니다.영상 속 우리 친구들도 너무 달콤한 인상을 남겼어요.재미있었어요.영상 많이 만들어주셨으면 좋겠습니다.🙌🇹🇷🇰🇷
Hello
한국에서 공부하는 학생에게 크게 쏘시는거 보기 좋네요.
시영학생은 터키에 여행온 한국사람 같이 느낄정도로 한국 말 유창하게 잘하시네요~ 한국에서 공부 열심히 하시고 소원도 꼭 이루세요~
시영양 한국어 짱잘하네...현대자동차 입사 꼭 하시길 바랍니다.
시영님 말한데로 남은학기(2년) 잘받아서 현대vs물류 이쪽으로 그뀸을 이렀으면 합니다, 응원합니다~~ 시영님화이팅~~퐈이팅!!
The guy is so shocked. It is so sweet to see this. Welcome to Turkey.
진짜 뉘양스라든지 말투라든지 반응이라든지 한국인이다 ㅋㅋ완벽하다
Damn she is great at speaking Korean!! Korean accent and mannerisms!
한국말도 잘하고, 성격도 좋고, 이쁘고 너무 매력적입니다. 한국에 오시면 밥한번 사고싶네요.
Biz Türkler sevecen ve sıcakkanlıyızdır. Seninle gurur duydum arkadaşım hem korede hem Türkiye'de mutlu olman dileğiyle 🎉🎉
Her facial expression are so good I admire her bless her ❤
Печально что такую турецкую красавицу и умницу не заметил ни один кореец. Где были глаза? Она всеравно будет счастливой. Спасибо
В Турции много людей которые говорят по японски и по корейский это связано с прошлой историей ....я молчу о Курдов из Японии и Азербайджанцев из Корее
@@ab....1527 че то не встречал наших в Корее, где именно искать?
@@bakinecmontinskiy2847 а ты вочи раскрой хорошо раскрой в Токио много турецких шаурмашек ..а про Корею я молчу .,весь парник наполнено рабочем из Узбекистана Уйгуров все они тюрки которые приезжают оттыхать
@@ab....1527 я тебе про азербайджанцев говорю, проживаю тут и не разу не встречал земляков.
@@bakinecmontinskiy2847 та какая разница главное то тюрки
I like her Turkish accent in Korean sounds very sweet 😂
Какая красавица и умница! Отлично владеет корейским языком.
Wow she is naturally pretty.... no makeup needed..
와우! 시영양 한국말 진짜 잘하시네요. 매력있습니다.
Hlo
These people are so together for their age. They are going to do fantastic things in life!!!!!!
여행중 터키가 제일좋아
한국사람한테 터기가 딱이다
한국과 넘 흡사해😚😚
Thanks
시영 얼굴도 예쁘고
한국말 너무 잘하고
한국 방송에서도 이벤트성으로도
나올것같은 센스
대단합니다!!!
🇰🇷❤️🇹🇷
Anlamadım ama güzel bir sohbet ti galiba👍
Sou brasileira e já estou torcendo para esse casal ficar junto. Ela é muito linda e simpática!
Meeeeeawww hello lady. I'm a Turkish man trying to get at you
@@GokuGohanGokhanPlus I'm married. Good luck.
@@bibigamino upps so sorry, ok well that don't mean we can't be friends, no disrespect tho
I really like this Turkish girl. She is very friendly 🥰🥰
As bayrakları as as as 🇹🇷🇹🇷🇹🇷
this is one of the cutest things i've ever seen🥺 take her on a date!!!
형제의나라 터키 아가씨 ! 응원합니다 ~~~
터키 여행 관심있어 유트브 검색하다가 우연히 보게 되어 구독 중입니다.
터키에는 미인들이 많네요. 진우님이 미인들만 영상에 담으시나 ㅎ
여행작가 멋지시네요.
잎으로도 잼나게 질 볼께요
She speaks so well and her face is so charming
와 매력 미쳤다 ㅋㅋ
시영양 아주 매력있고 정말 대단하네.....한국어 수준이 그냥 한국인이네...좋은 식사 대접 해 드리는게 도리 일듯 합니다...진우 화이팅~!!!!
최고! 다문화에 아직 부족한 한국인들 사이에서 살아가기에 마냥 쉽진 않으셨을텐데 한국사람 패치 다되셨네요 시영님 응원할게요~!
Ты очень классный тёплый и очень позитивный! Дай Бог тебе всего самого наилучшего и побольше хороших людей встречать!
Türkiyeden selamlarr
Omg you have such a sincere personality!!! I loved this video as a Turkish person and someone who is interested in Asian culture. Definitely will be following and watching your videos from now on. Have fun in Turkey 💘
Turkiye zaten asyada yavvv
Asya kültürü derken 😂 Türkler zaten Asyalı değil mi
@@gokce4884 asya kültürü derken şundan bahsediyor olabilir eski türk kültürünü daha güzel yaşayan kazakistan kırgızistan gibi ülkeler yada çin kore japonya
@@gokce4884 Yanlış ifade etmişim East Asian culture diyim
Harika bir vlog 😍❤️
Turkish girls are extra ordinarily pretty!
Güzel sohbetti. Türkler çok kültür gördüğü için dil öğrenmede aslında çok iyidirler. Ve Kore dilbilgisi Türkçe ile çok benzer.
Merhaba. dillerımız Aynı olmasına rağmen Azerbeycan dılınde zorluk çekıyorlar o nasıl oluyor anlayamıyorum.
@@sabnamsafarli2750 Konu Azerbaycan bile değilken Azerbayran ne alaka şimdi :D Dilbilgisi olarak Türkçe ile benzer Korece, doğru söylüyor Azerice ile ne alaka
@@CansuMollasse azerice değil Azerbaycan dili ya da Azerbaycan Türkçesi derseniz daha iyi olur. Azeriler iranda bulunan fars asıllı kişilere denir. Bende bir Türkiye Türkü olarak bu konuda hassasım
@@sabnamsafarli2750 merhaba, Azerbaycan türkçesini anlıyoruz ancak şive mi demeliyim bilmiyorum biraz daha zor geliyor. Ancak duydukça aşinalık yapıyor ve çok tatlı hoş geliyor kulağa ❤️
@@zuleyha2629 harikasin😍 yazmak istediklerimi bire bir yazmissin. dikkatin ve hassasiyetin icin tesekkurler. ayrica Azerbaycan-Turk-Kore dili ucu de ayni dil ailesinden gelme. 3 dil de Altay dilleri ailesinden yani bizim icin birbirimizin dilini ogrenmek ingilizce fransizca rusca ogrenmekten daha kolay
انها جميله جدا وانت وسيم اعجبني الحوار التلقائي بينكما اعجبت بقناتك واشتركت بها
Hello, I'm from Turkey, you made me very happy. I hope you have a nice day.
이분~ 진짜로 정감이 가는 여성분이시다.
Турчанка очень красивая,воспитанная плюс очень умная!Корейски разговаривает не хуже корейцев!Молодчина!
저 정도 인터뷰에 한국말에 미모면
솔트베 사줘야지 ㅎㅎㅎ
자랑스런 며느리상을 수여합니다.
시영님 진짜 한국말 대박이네요
완존짱
한국말도 잘하지만 성격도 시원시원하고 유쾌해서 보기 좋네요 ㅎㅎ
turkish girls are so naturally beautiful to talk with
Une rencontre absolument étonnante. Cette jeune fille est époustouflante. Elle en a du bagou et de la bonne humeur. Elle pétille, pourrait-on dire.
Ce jeune Coréen est très sympathique. Voyager de cette manière est productif. On s’élargi agréablement. L’échange en devient gratifiant.
Elle parle vraiment correctement le Coréen. J’aime entendre parlé cette langue. Elle comporte des sons agréables à entendre.
Pensées amicales depuis la France.
🙂
Türklerin en kolay öğrenebildiği dillerden biri Korecedir
Bana aşırı zor geliyo
Nah
It's azeri
Evet çünkü Korece ve Türkçe aynı dil ailesinden gelir. Ural-Altay dil ailesi
@@LalaLa-ze7kv We don't need to learn the Azerbaijani language because we already understand it
Aynen çünkü korece içinde Türkçe vardır ve kan kanı çekiyor kardeşlik böyle birşey😁
Hemde coooooook seviyoruz
Azerbaycanlilarda ,Turklerde
와 졸잼이다ㅋㅋㅋㅋㅋ 터키분들은 다 예쁘네
여행 조심하시고요, '좋은 추억만드세요' 정말 감동적인 말을 해주셨네요 항상 잘 보고 있습니다 ^^
So happy watching your content
Loves from Türkiye ❤
14:27 kutsal sözler söylenmiştir aşkolsr ERKOLAR ERKODUR🤝🥰
You both really cute... If you two real couple it will be outstanding...
I am your fan coming from the Philippines
She is beautiful,very clever intelligent girl. So friendly. Teshukur Arcadash Kers.Mashalah Turkie.Wish all the best her and your TH-cam. Cheers
Watching for second time coz I like the conversation of the two. So much fun. 👍👍
Tebrik ederim güzel bir video olmuş ve o kız kadar iyi Korece konuşup sizler gibi Koreli arkadaşlar edineceğim günü sabırsızlıkla bekliyorum 🤗🤗🤗🤗🤗🤗
너무 좋은영상 잘봤습니다..제가 터키에 있는거같은 착각을 하게되네요..
Девушка как солнышко !
Молодец 👍
터키 시람들이 매우 개방적이고 자존감이 높다는 생각이 드네요.
thanks🇰🇷🇹🇷💓
진실
💘
aweeee thank you!😌😊💗
Yeah I ❤ Turkish people
This vlog was really good. Hope you and her hang out again in the future..
she speaks korean so cute, yes
Kız çok tatlı tebrik ederim gayet güzel konuştu ayy çok sevindim ^^
터키에서 1년 살았는데 인터넷느린거랑 겨울에 난방이 잘 안되는거 빼곤 다 좋았어요~😊
I was always with my Mom when I was younger. She called me her HIP Baby because I was always next to her. She died from cancer in 2009. I miss her everyday.
Wow I know Jinu for more than one year and this video one of my favourite I really like this girl she is funny and always smile; keep going jinu , fighting.
Great video. Khamsa hamnida. Greetings from Albania 🇦🇱
시영양 완전 한국사람이네요 ㅋㅋ
Bu kız Koreli resmen mükemmel valla helal olsun.
Koreliyer cok iyiler hep gelsinler ülkemize
😊😊 What a sweet girl!