Reaction แปลไม่ออก Ost แปลรักฉันด้วยใจเธอ
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 3 ต.ค. 2024
- “เต๋” (บิวกิ้น) กับ “โอ้เอ๋ว” (พีพี) เพื่อนสนิทในวัยเด็กที่แตกหักกันไป กลับมาเจอกันอีกครั้ง
ที่โรงเรียนกวดวิชาสอนภาษาจีนฟูหนานเหล่าซือ ทั้งสองกลายมาเป็นคู่แข่งคนสำคัญเพราะมีเป้าหมายอยากสอบเข้ามหาวิทยาลัยในคณะนิเทศศาสตร์เหมือนกัน พวกเขาจะแปลความหมายของคำว่า “ศัตรู” เป็นมิตรภาพได้หรือไม่
LINE TV Original Series 'แปลรักฉันด้วยใจเธอ' ทุกวันพฤหัสบดี 20.00 บน LINE TV เท่านั้น
บิวกิ้น พุฒิพงศ์ อัสสรัตนกุล
พีพี กฤษฏ์ อำนวยเดชกร
#ปากฮีXแปลรักฉันด้วยใจเธอ #นาดาวบางกอก #NadaoMusic #LineTvOriginals #ปากฮีรีแอค #คิดวิเคราะห์แยกแยะ
ศิลปิน : Billkin
เนื้อร้อง & ทำนอง : Atom
เรียบเรียง : กัณต์ รุจิณรงค์, บริพัตร หวานคำเพราะ
Executive Producer : สุพล พัวศิริรักษ์, ประทีป สิริอิสสระนันท์
Producer : กัณต์ รุจิณรงค์, บริพัตร หวานคำเพราะ
Mixed & Mastered : ไตรเทพ วงศ์ไพบูลย์
Musician : สถิตพร สมพงศ์, พัชรพงศ์ เรืองหิรัญวงศ์, ณัฐพล แสงเสียงฟ้า, สร้างสรรค์ วัฒนกุล, รัฐเขตต์ ช่วยสมบูรณ์, ยุทธศักดิ์ พลายภู่, อนันท์พร เอี่ยมชาญบรรจง
Recorded at Grand’s studio
Music Production : Sexypink and ราชพฤกษ์โซล
------------------------
ทำไมคนอย่างฉันต้องเป็นห่วงเธอเสมอ
แค่ไม่เห็นเธอ เพียงสักวัน
ทำไมคนอย่างฉันต้องร้อนรนอย่างนั้น
แค่ได้เห็นเธอ อยู่กับใครที่ไม่ใช่ฉัน
ไม่เคยรู้ ไม่เคยถาม ไม่แน่ใจ คืออะไร
แต่ที่รู้ คือไม่อยาก จะต้องเสียเธอไป
ก็ได้แต่ถาม แต่หัวใจไม่เคยได้ตอบ
ว่าที่เรามีกันเมื่อก่อน คือฉันรักเธออยู่แล้วรึเปล่า
ไม่รู้ หัวใจยังแปลไม่ออก
แค่รู้เพียงว่าใจฉันอ่อน แทบไม่ไหว
เมื่อเป็นเรื่องเธอ มันหมายความว่าอย่างไร
ทำไมคนอย่างฉัน ต้องคิดถึงอย่างนั้น
ทำไมทุกคืน มีแต่เธอ ในใจฉัน
#แปลไม่ออกBillkin
ปากฮี ชาแนล (Pakhe Channel) หยิบประเด็นต่างๆ จาก บท การแสดง โปรดักชั่น เพลงประกอบ และซีนต่างๆ ที่โดนใจไปถึงประเด็นความนึกคิดของมนุษย์ผ่านตัวละคร ผ่านมุมมองความคิดของชาวปากฮี กับสิ่งที่เราสัมผัสผ่านจอออนไลน์กับซีรี่ย์ หนัง และงานศิลปะแขนงต่างๆ
--------------------------------------------------------------
ติดตามปากฮี ชาแนล กัดปากเม้าส์กันได้ที่
/ pakhechannel
/ pakhechannel
/ pakhechannel
/ pakhechannel
ติดต่อโฆษณา (082)646-9964
th-cam.com/video/zse5I74ctf4/w-d-xo.html
ติดตามชมซีรีส์ #แปลรักฉันด้วยใจเธอ
ได้ทุกวันพฤหัสบดี เวลา 20.00 น. บน LINE TV เท่านั้น
ศิลปิน : Billkin
เนื้อร้อง & ทำนอง : Atom
เรียบเรียง : กัณต์ รุจิณรงค์, บริพัตร หวานคำเพราะ
Executive Producer : สุพล พัวศิริรักษ์, ประทีป สิริอิสสระนันท์
Producer : กัณต์ รุจิณรงค์, บริพัตร หวานคำเพราะ
Mixed & Mastered : ไตรเทพ วงศ์ไพบูลย์
Musician : สถิตพร สมพงศ์, พัชรพงศ์ เรืองหิรัญวงศ์, ณัฐพล แสงเสียงฟ้า, สร้างสรรค์ วัฒนกุล, รัฐเขตต์ ช่วยสมบูรณ์, ยุทธศักดิ์ พลายภู่, อนันท์พร เอี่ยมชาญบรรจง
Recorded at Grand’s studio
Music Production : Sexypink and ราชพฤกษ์โซล
#แปลไม่ออกBillkin
#NadaoMusic
Subscribe to Nadao Music :: bit.ly/325gED
ขอบคุณนาดาวบางกอก นาดาวมิวสิคและไลน์ทีวีที่เอื้อเฟื้อมิวสิควิดีโอและภาพประกอบการทำ Reaction และ Recap คิดวิเคราะห์แยกแยะ
ผมตกหลุมรักเพลงนี้ตั้งแต่ได้ยินในซีรี่ย์เลย มันดีมันโดนมากๆ mv ก็ดีมีความเหงาอวลอยู่บางๆตลอด ส่วนคอสตูมด้วยความบู้ทความเดนิมผมรู้สึกถึงหนังเรื่อง Brokeback mountain ซึ่งมันก็แอบคล้ายกับตัวซีรี่ย์ที่คนสองคนแอบรักกันแต่บอกใครไม่ได้ ในส่วนรายละเอียดชุดผมว่าเค้าตั้งใจสื่อเป็นนัยว่าเต๋รักผู้ชายนะแต่ยังไม่ชัดแค่หลุดแพลมๆมานิดหน่อย ส่วนโอเอ๋วนั้นชัดเจนขนาดที่ว่าลูกไม้สวยหวานแสนบอบบางแต่ดันเสื้อยีนส์ให้ประทุจนระเบิดออกเป็นชิ้นๆทิ้งชายระบายย้วยกรุยกราย ส่งให้ซีนสุดท้ายที่เดินคู่กันบนถนนมีอารมณ์ประมาณเจ้าบ่าวเจ้าสาวเดินคู่กันหลังบาทหลวงประกาศเป็นสามีภรรยากันแต่ด้วยความที่มีแค่สองคนในmv ไม่มีใครอีกเลยยิ่งเน้นให้รู้สึกว่าเค้าแอบๆมาหากัน
ย้อนกลับมาดู คิดถึงพี่ๆ react น้องบิวกิ้นพีพีมาก
อยากให้พวกพี่ช่วย react เพลงเท่าไหร่ก็ไม่พอ ของพี่เบล สุพล พี่บอสกำกับและน้องบิวกิ้นพีพี มาแสดง MV ด้วยคะ ขอบคุณล่วงหน้านะคะ 🙏
กลิ่นอายของเพลงผมนึกถึงเพลง อย่าบอกฉันว่าให้ไป ของชิน ชินวุฒิ เลยครับ มันเป็นฟีลย้อนยุค ฟีลเพลงสับสน เศร้าๆ ไม่ได้บอกว่าทำนองเหมือนนะ หมายถึงฟีลลิ่งเพลงมันให้อารมณ์แบบนั้น อย่าบอกฉันว่าให้ไปมันคือยุคในละครเมื่อ 40 ปีก่อน ส่วนเพลงนี้ผมเข้าใจว่าตั้งใจทำให้อารมณ์เพลงเข้ากับบรรยากาศเมืองเก่าภูเก็ต ดููทึมๆ เศร้าๆ สับสน ชอบอารมณ์เพลงแบบนี้มากๆ ไม่ค่อยมีเพลงไทยที่ทำออกมาแบบนี้ บิวกิ้นร้องได้สุดจริงๆ แล้วพอรู้ว่าอะตอมเป็นคนแต่ง เสียงอะตอมร้องก็เข้ามาในหัวเลย 5555 มันคือ footprint ของอะตอมจริงๆสำหรับเพลงแบบนี้ ผมฟังวนหลายสิบรอบบนรถ มันเพราะทุกรอบจริงๆครับ
จริงนะ เรื่องคอสตูมอ่ะ มันมีความเว่อร์วังอลังการมาก แต่พอเขา 2 คนใส่แล้ว เออ มันก็ดูเหมาะดี ดูไม่ได้แปลกตา กลับเข้ากันกับสองคนนี้ แถมยิ่งใส่แบบนี้ยิ่งเหมาะเข้าคู่กันอีก ฟีลใส่เสื้อผ้ายูนิเซ็กส์อ่ะ กล้าเอาแนวที่ออกเป็นผู้หญิงๆ มา แต่ทำให้เห็นเลยว่าเนี่ย แฟชั่นมันไม่จำกัดเพศจริงๆ เทสต์ดียันคอสตูมเลย ยอมใจ
เรารู้สึกถึงความจริงใจในการรีแคปของทุกคนในช่องนี้มากเลยค่ะ มันทำให้เรารู้สึกได้ว่า เอ้อ เราไม่ใช่คนเดียวนะ ที่รู้สึกกับเพลงกับซีรี่ได้มากขนาดนี้ มันอิ่มใจไปหมด ขอบคุณนะคะ
กลิ่นความสับสนของเต๋ มีความธรรมชาติมาก
ให้กลิ่นคล้ายๆเอลิโอใน cmbyn
อาจจะเพราะสภาพสังคมในอิตาลีช่วงยุค 70-80 มันยังคอนเซอร์เวทีฟเหมือนครอบครัวคนจีนในยุคปัจจุบัน หรือว่ากลิ่นของความสับสนในวัยรุ่นมันเป็น universal? เดาไม่ออกเลยจริงๆ
รักดมนต์นี้
@@PakheChannel รักช่องนี้
เพลงเพราะมาก บิวกิ้นร้องดีมากไม่มีที่ติครับ ep2 ep1 ว่าพีคแล้ว ep นี้พีคยิ่งกว่า รักซีรี่ย์เรื่องนี้สุดๆไปเลยครับ
เพลงนี้เนื้อเพลงขยายเรื่องและชื่อเรื่องลึกซึ้งมาก ดนตรีดึงอารมณ์ให้ลุ่มลึกไปอีก ทำเพลงนี้ดีมากๆ ทับใจ❤️
อยากดูreact EP.2แล้วค่าาาา
จริง รอรีแอคอีพี2ช่องนี้ตื่นเต้นเหมือนอีพี3 ฟิวเดียวกัน
เมื่อไม่กี่เดือนก่อน วันเเรกที่ช่องปากฮีเกิด ก็หลงรักช่องนี้ เเละคิดว่าช่องนี้ยังไงก็ต้องดังเเละจะต้องดังขึ้นเรื่อยๆ ถ้ามีreaction.อะไรสักเรื่อง ช่องปากฮี จะเป็นช่องที่ผมค้นหาเป็นอันดับเเรก
น่ารักกับพวกเรามาตลอดเลย ขอบคุณมากๆนะคับ แล้วก็อยู่กับเราไปนานๆน๊าาาา แก่ไปด้วยกันงี๊ อิอิ
เพลงนี้ดีไซน์ฉากใน MV ได้ดีมากๆ เพลงที่แล้วเต๋วิ่งตามโอ้เอ๋ว เพลงนี้โอ้เอ๋วเป็นคนเดินมาหาเต๋เอง
เพลงนี้ดีและเพราะมากจริงๆค่ะ ยิ่งได้ฟังครั้งแรกในep.2 คือมันยิ่งเสริมให้เข้าใจความรู้สึกของเต๋ เป็นเพลงที่เสริมละครมากๆค่ะ
ชอบพี่เจมส์ตอนนี้มากค่ะ หล่อขึ้นหลังจากย้อมผมเป็นสีดำ รวมถึงโกนหนวดเคราแล้ว 5555 ดูหน้าใสขึ้นน หล่อค่าา
น้องร้องเพราะมาก ออกแนวแจ๊สเบาๆๆ เสียงล้วนๆ คือดีอะ
เราดู 4 time เพราะเราจะดู รีเแอคของแต่ละท่าน 555 เราบ้าไปแล้นน
รอช่องนี้รีแอคเหมือนรอแปลรักอีพี3 เลย เข้ามากดดูทุกวันเลยง้าาาา
ชอบพี่ๆจังเลยค่ะ ลองเปิดคอร์สสอน ค.ว.ย. หน่อยมั้ยคะ 5555555 หนูก็ยังจะยืนยันความเดิมว่าดูพี่ๆแล้วได้ความรู้ตลอด สนุกด้วยค่ะ ปล.รอดูรีแอคอยู่ค่าาา
กิ้ดดด รีบเข้ามาดูเลยยยยยย ชอบการวิเคราะห์ช่องเน้!!
ชอบrecapค่ะ ได้ฟังความเห็นหลากหลาย
เห็นด้วย..ทุกๆๆๆๆๆๆๆๆประการคะ
ดูพี่ๆน่ารักมากค่ะ😍😍
ชอบมาก ยิ่งซีนพีพีเดินมาหยุดแล้วบิวกิ้นหันไปมองกระจกสะท้อนคือสุดจริงๆชอตนั้น
Ep 2 pleaseeee... 🥺
เพราะมาก
ชอบช่องพี่ๆรีแอคมากๆๆๆ ได้มุมมองที่คิดไม่ถึงงงเยอะเลย ขอบคุณที่ทำรีแอคนะคะ
เพลงดีจริง อินเนอร์มาเต็ม
อยากให้reaction แปลรักep2 ค่ะ ฟินนนนมากกก
รอจ้าาาาา
ชุดน้อง ABBA มากกกกก
ตอนดูอีพี2 จบเราคิดว่าเต๋แค่หวงเพื่อนสนิทค่ะ ดูไม่น่าจะชอบโอ้เอ๋วแบบแฟน น่าจะเป็นอารมณ์แบบเด็กๆที่คิดว่าอยากเป็นที่1ของเพื่อน ไม่อยากให้เพื่อนเห็นคนอื่นสำคัญกว่าเรา
แต่..พอได้ดูรีแอคจากหลายช่องและความคิดเห็นของหลายๆคนที่มั่นใจว่าเต๋ชอบโอ้เอ๋วแค่ยังไม่รู้ใจตัวเอง เราก็งงค่ะว่าทำไมถึงรู้กัน รู้เพราะว่าเรื่องนี้เป็น bkpp the serieดังนั้นทั้งคู่เลยต้องคู่กัน หรือว่ารู้เพราะการแสดงของเต๋ในเรื่องบอกแต่เราดูไม่ออกเอง
สุดท้ายพอมีเพลงนี้มาประกอบด้วยเลยคิดว่าน่าจะใช่แล้วค่ะ เราดูไม่ออกเอง5555 เต๋ชอบโอ้เอ๋วแหละแค่ยังไม่รู้ใจตัวเอง เรื่องของนาดาวเราเดาทางไม่ค่อยได้เลยค่ะแค่ทีเซอร์ก็หลอกเราได้แล้ว😅
ขอบคุณนะค่า ชอบการวิเคราะห์ช่องนี้มากค่า ♥️
รักช่องนี้จัง ขอบคุณที่เอ็นดูน้องๆของพวกเรานะครับ 🙏😊
เพลงดีมากกกกกก💓🙏
รักช่องนี้❤
เพลงนี้มีความแจ๊สเบา ๆ แค่ดนตรีมันป๊อป เฉย ๆ แต่ทำนองคือ แจ๊สมากกกก
มากจริงๆ อารมณ์เพลงสวยๆเลยคับ
@@PakheChannel รอ Reaction Ep. 2 แบบใจจดใจจ่อ
ถึงตรงนี้ ผมรู้สึกว่า ตรงกลางระหว่าง แจ๊ส กับ พ๊อพ คือ โซล 😂
@@chivansrisiri2800 เห็นด้วยมากๆครับว่าอารมณ์เพลงเป็นโซลมาก การร้องก็ดูเบลนเอาแจ๊ส บลู โซล มาร้องกับเนื้อที่เป็นป๊อป มันดีจังคับ
เป็นกำลังใจให้นะคะะะ รักและรอติดตามดูทุกๆคลิปเลยค่ะ
อยากดู reac ep2แล้วว
อยากดู MV ตัวถัดไปล่ะ พยายามหาความเชื่อมโยงของ MV ของเรื่องตั้งแต่ กีดกัน หรูเหอ จนมาแปลไม่ออก สังเกตุว่า บิวกิ้นจะชอบใส่เสื้อลายดอก ดอกไม้ใน MV แปลไม่ออกเป็นดอกไม้ตูม หรือจะรอให้ดอกไม้บานชั่วครู่ความรักจะอยู่ชั่วนิรันด์ แล้วชุดของพีพีจากเพลงกีดกันก็ใส่ลายลูกไม้หน่อย มันแปลว่าอะไร???? แปลไม่ออก
อยากให้ทำรีแอค the documentary ด้วยจัง💖
❤️💙
รอดูรีแอคอีพี 2 อยู่นะคะ >
วันนี้รีแอดทั้ง4ท่านหน้าตาสดใสดูดีครับ.
2 วันกับ 1 M view ไม่ธรรมดาเลยครับ
รอรีแอคep 2อยู่คะ
❤️❤️❤️❤️
เริ่มแย่งกันพูดตั้งแต่ช่วงกลางๆ recap EP1 แล้วครับ ฟังเพลินมากๆ ชอบครับ
55555ขอโทษด้วยนะคร้าบบบบที่แย่งพูด
@@PakheChannel ไม่ต้องขอโทษครับ ผมว่ามันสนุกได้อรรถรสการพูดคุยมากเลย ผมชอบฟังครับ
♥️♥️♥️
รีแอคep2. รอค่ะะะ
รอดู reaction ep2 นะคะ
จะมีรีแอคอีพีสองมั้ยคะ รอมากๆๆๆ 🥺
รอรีแอคEP2นะคะ
พี่ๆช่วยรีแอคเพลง hidden track ที่ bkpp ร้องในงานไลน์ทีวีได้มั้ยคะ อยากดูอยากฟังพี่ๆวิจารณ์เพลงที่bkppร้องอีก plzzzz
ep 2 reaction pls :)