O kadar haklısın ki!! Ben Almanya ile ilgili pek çok popüler Türk TH-camri uzun suredir takipteyim. İçlerinde mimar olan da var. Ancak mesleki olarak karşılaşacağımız süreçleri bu kadar detaylı anlatan kimse olmadı. Ezgi, yine değerli paylaşımların için çok teşekkür ederim. "Bunun hakkında başka bir video çekmeyi planlıyorum" dediğin her konu için de oldukça heyecanlıyım 😊
Vermiş olduğun bilgiler oraya gelmeyi düşünen Türk mimarlar için çok değerli. Bunca zorluğun ve yoğunluğun arasında vakit ayırdığın ve kıymetli bu bilgileri bizimle paylaştığın için çok teşekkürler
Almanya'ya gelipte Mimar olarak calismak isteyenlere bi kac öneride ben söyleyim: 1. En önemli sey Almanca bilmek. Eger almancaniz yoksa, sadece inglizceyle bi Mimarlik bürosunda is bulmaniz 1% altinda. 2. Almanyada almanca bilipte cok issiz Mimar var. Sadece NRW de 4000 den fazla Mimar issiz, havaya tas atsaniz Mimarin kafasina düsüyor. bu kadar issiz Mimarin arasinda gecipte is bulmaniz icin su bilgiler cok önemli: + Ausschreibung (Orca) + is deneyimi + en az bu programlardan birini cok iyi derece bilmeniz AutoCAD, AutoCAD Architecture, Revit, Allplan, ArchiCAD! Mesela Universitede ögrendiginiz sinavi gecmek icin basit AutoCAD bilgisiyle Mimarlik bürosunda calismaya yetmiyor. 3. DIN 1356 yazan bütün seyleri kafadan bilmeniz gerek. Mesela size Architekt gelip BGF, GRZ, GFZ Abstandsflächen.... söyleyip bisey anlattiginda siz "eee What" dediginiz anda dönüp gider cünki bunlar burada bilinmesi gereken Basics. 4. Bewerbungsmappe ye o kadar önem vermeyin, Lebenslauf, yapilan isleri görmek isteyen hala Firmalar var ama cogu Firma da artik farkli bakiyor olaya, mesela bizim büroya gelen bi Mimarin hayatini altin yaziylami yazmis, el yazisi güzelmi cirkinmi... nerelerde ne kadar calismis, bildigi programlarin ne kadar iyi biliyormus... inanin artik bakmiyoruz. Büroya davet etmeden önce hangi programla calismis ve kac sene calismis ona bakiyoruz. Büroya geldiginde en fazla 15 dakika sohbet, o sohbetin sonunda "aylik ne kadar beklentin var" sorusu sonrada alip diger odaya götürüyoruz orada güncel yapilan islerden kücük bi plan alip "bu planda Abstandsflächen yanlis düzeltilmesi gerek ve plan da düzeltilmeli... " diyoruz. Bilen icin zaten 4 dakikalik bisey, bilmiyen yarim saat basinda oturuyor, terliyor... terliyor.... ... sonra da biz aramizda her seyi inceleyip size döneriz deyip gönderiyoruz. Bütün konusma sadece almanca oluyor. Hic almancaniz/inglizceniz yoksa, isiniz cok cok zor.... belki bi Türk firmasinda is bulma sansiniz olur ama oralarda calisma ortami Alman bürosundan cok daha degisik. Bi Türk Mimarlik bürosunda bi arkadasi ziyaret etmistim, sabahtan aksama kadar Arabesk caliyor, cok sesli, herkes herkese bagirarak konusuyor sesli kahkahalar... calisma ortami cok yabanci geldi bana. Bi alman da zaten öyle ortamda calismaz.
Verdiğiniz bilgiler çok değerli özellikle de dediğiniz gibi mimarlık alanında az olan kaynaklar çerçevesinde baktığımız zaman. Türkiye'de Mimarlık son sınıf öğrencisi olarak yaşadığım kötü ofis stajı deneyimi üzerine bu videoyu görmek beni her şeyin ne kadar zor olduğuna inandırdı maalesef çünkü Almanya'ya dahi gitsen zorluklar aynı hatta daha fazla. Almanya'da kendi mesleğimi yapmak çok istiyorum umarım ben de sizin gibi başarabilirim
Şu an bir görüşmeye gidiyorum. Ve Almanca seviyem b1-b2. Muhtemelen beni de kabul etmeyecekler. Ama en azından denemiş olacağım. Ve ben de 2-2 buçuk saatlik bir yola gidiyorum. Almanca gerçekten çok çok önemli.
TR de işveren sen ol, bir suriyeli gelsin ve sana desin ki ben ingilizce biliyorum senle bu dille anlaşsak olur mu? Ne derdin? İşte onlar da aynını diyorlar işe alımlarda
Benim de bir anım var, ama telefon görüşmesiydi. İş başvurumda ve şirketin geri dönüşünde Almanca bilgimin az olduğunu ve İngilizce konuşmamızın gerekliliğini yazılı ve e-mail olarak teyit ettirmeme rağmen görüşme için arayan adam özellikle İngilizce görüşmek istemedi. İş gerekliliklerini vs belirtti, ben tabiki itiraz ettim iş görüşmesi İngilizce olacaktı diye vs sonra birbirimize sesimizi yükselttik, ama o sinirlenerek cevap verdiği için oldu, diyaloglar çok komikti. Ben adama siz ingilizce bilmediğiniz için mi konuşmak istemiyorsunuz falan diye soruyorum o bana ingilizce biliyorum ama Almanca konuşurum falan diyor, tüm bu tartışmalar Almanca tabiki. Başvuru e-mailimde iş görüşmesinin İngilizce dilinde yapılacağını teyit ettik diyorum yine de olmaz diyor. Artık "Sie" ile başlayan konuşmalar "Du" ya döndü, ben de seni anlıyorum deyip telefonu kapatmak zorunda kalmıştım. Sonra tabiki çok moralim bozuldu. LinkedIn den şirketin CEO suna direk e-mailleri forward ettim. Şirketiniz benim vaktimi çaldı vs diye baya yazı yazdım, benim vaktim de sizin vaktiniz kadar değerli vs dedim. Sizin çalışanlarınız e-mailleri okumadan mı ilgililerine gönderiyor vs dedim. Sonunda tabiki özür dilediler ama işe giremedim. Olayın özeti Almanca olmadan bu işler çok çok zor. Çok güzel bir paylaşım olmuş Ezgi, devamını dört gözle bekliyorum. Kendine iyi bak 🙂
😅 Harika ya. Aslında böyle şeyler şirketin yapısı hakkında da çok bilgi veriyor. Sana daha çok uygun daha iyi bir ofis var oralarda bir yerlerde. Ve en yakın zamanda bulacaksın biliyorum.
Bilkent 2010içmimari mezunuyum Almanca goete c1 ve İngilizcem ıelts 8. de ust duzeyde fakat, okuduğum bolum den ve meslekten nefret ettim ve ediyorum ve mezun olduktan sonra hiç bu mesleği yapmadım oto parca ve kaporta tamiri yaptım. Turkiyeden coktan bıktım. Babama Green card cıktı fakat hakkını yaktı bende lanet ettim artık denize dusen yılana sarılır hesabı işarama vizesine basvurdum ama mecburen mimarlık uzerinden mavikarta basvurdum. Acaba 6 ayi orada gecirip sonrasında oto tamir için ausbildung gecebilirmiyim hatta 6 aylık surec icinde TIR ehliyeti alip orda calısabilirmiyim. sizce, 15 marta randevu tarihim var kara kara dusunuyorum. Gitmeyeceğim heralde randevuya. Mimarlık sizlerin hayatını kurtardı fakat benim hayatımı mahvetti ironik
Yani mesleğe bir kerede şans verip o alanda çalışmayı denerseniz en fazla ne kaybedersiniz baktınız olmuyor zaten oraya gittikten sonra işinizi değiştirirsiniz
Ben de türkiyede bir mimarım ve hollanda'da mimar olarak çalışma ihtimalimi düşünuyorum şu dönemde. Gercekten çok tatli ve açıklayıcı bir video olmuş elinize sağlık. Benim merak ettiğim ise daha da başlangıcı, ilk hangi aşamalarla ilerledin ? Beni bu konuda aydınlatabilirsen çok mutlu olurum. Mesela denklik oluyor mu ? Maaş skalası nasıl ? Almancayı ne kadar sürede öğrendiniz ?
öncelikle hazırlamış olduğunuz video için teşekkürler.sorum şu; almanyada yeni çalışmaya başlayacak bir mimar maddi olarak kaç yıl sonunda iyi bir gelire sahip olabiliyor.
Video için teşekkürler. Sonda bahsettiğiniz durum gerçekten çok güzel bir fikir verdi. Iş görüşmesine üzerine not aldığım kağıt ile gitmek ve oradan okumaya iyi gözle bakılma ihtimali aklımın ucundan bile geçmezdi. Şimdi böyle bir şeyin de olabileceğini duyunca denemeye değer diye düşünüyorum. Yalnız sizdeki de harika bir cesaret örneği. Sonuçta her şeyi o kağıda yazmak mümkün değil. Hiç kontra soru, teknik terim gelmedi mi yoksa gelse de toparlayacak kadar Almancaniz var mıydı?
Sevgili Ömer teşekkürler yorum için. Yine harika bir soru sormuşsun. Anlamadığım Sorular muhakkak oldu görüşmede. Öyle olunca tekrar soruyorum daha basitçe açıklamalarini bekliyorum . Eğer Türkçesini de bilmediğim bir şeyse, açıklanmasına rağmen anlamadıysam, bilmiyorum diyorum. Ama bu tip görüşmelerde teknik detay ne bileyim yerden ısıtmalı dosemelerde ne tür bir şap kullanılır gibi bir soru gelmedi 😅 Açıkçası 3, 5 yıl sonra hala bile görüşmelerde o ne demek diye soruyorum. Ya da kağıda yazıp görüşme sonrası araştırıyorum. Bunu da normal buluyorum. Sonuçta mimarlık derya deniz :)
@@ezgicain Haklısın Ezgi biraz daha gözümüzde büyütmememiz gerekiyor galiba. Ancak yabancı ve özellikle Almanca gibi zor bir dilde insanın kendini rahat ifade etmesi de zor. Umarım kendi adıma başarırım. Bu arada geçen Türkiye'de bir görüşmemde metro hattındaki kullandığımız makas tipini sordular o yüzden emin olamadım 😀
O kadar haklısın ki!! Ben Almanya ile ilgili pek çok popüler Türk TH-camri uzun suredir takipteyim. İçlerinde mimar olan da var. Ancak mesleki olarak karşılaşacağımız süreçleri bu kadar detaylı anlatan kimse olmadı. Ezgi, yine değerli paylaşımların için çok teşekkür ederim. "Bunun hakkında başka bir video çekmeyi planlıyorum" dediğin her konu için de oldukça heyecanlıyım 😊
Ben de çok heyecanliyim 🤗🤗
Vermiş olduğun bilgiler oraya gelmeyi düşünen Türk mimarlar için çok değerli. Bunca zorluğun ve yoğunluğun arasında vakit ayırdığın ve kıymetli bu bilgileri bizimle paylaştığın için çok teşekkürler
Almanya'ya gelipte Mimar olarak calismak isteyenlere bi kac öneride ben söyleyim:
1. En önemli sey Almanca bilmek. Eger almancaniz yoksa, sadece inglizceyle bi Mimarlik bürosunda is bulmaniz 1% altinda.
2. Almanyada almanca bilipte cok issiz Mimar var. Sadece NRW de 4000 den fazla Mimar issiz, havaya tas atsaniz Mimarin kafasina düsüyor.
bu kadar issiz Mimarin arasinda gecipte is bulmaniz icin su bilgiler cok önemli:
+ Ausschreibung (Orca) + is deneyimi + en az bu programlardan birini cok iyi derece bilmeniz AutoCAD, AutoCAD Architecture, Revit, Allplan, ArchiCAD!
Mesela Universitede ögrendiginiz sinavi gecmek icin basit AutoCAD bilgisiyle Mimarlik bürosunda calismaya yetmiyor.
3. DIN 1356 yazan bütün seyleri kafadan bilmeniz gerek. Mesela size Architekt gelip BGF, GRZ, GFZ Abstandsflächen.... söyleyip bisey anlattiginda siz "eee What" dediginiz anda dönüp gider cünki bunlar burada bilinmesi gereken Basics.
4. Bewerbungsmappe ye o kadar önem vermeyin, Lebenslauf, yapilan isleri görmek isteyen hala Firmalar var ama cogu Firma da artik farkli bakiyor olaya, mesela bizim büroya gelen bi Mimarin hayatini altin yaziylami yazmis, el yazisi güzelmi cirkinmi... nerelerde ne kadar calismis, bildigi programlarin ne kadar iyi biliyormus... inanin artik bakmiyoruz. Büroya davet etmeden önce hangi programla calismis ve kac sene calismis ona bakiyoruz. Büroya geldiginde en fazla 15 dakika sohbet, o sohbetin sonunda "aylik ne kadar beklentin var" sorusu sonrada alip diger odaya götürüyoruz orada güncel yapilan islerden kücük bi plan alip "bu planda Abstandsflächen yanlis düzeltilmesi gerek ve plan da düzeltilmeli... " diyoruz. Bilen icin zaten 4 dakikalik bisey, bilmiyen yarim saat basinda oturuyor, terliyor... terliyor.... ...
sonra da biz aramizda her seyi inceleyip size döneriz deyip gönderiyoruz.
Bütün konusma sadece almanca oluyor. Hic almancaniz/inglizceniz yoksa, isiniz cok cok zor.... belki bi Türk firmasinda is bulma sansiniz olur ama oralarda calisma ortami Alman bürosundan cok daha degisik.
Bi Türk Mimarlik bürosunda bi arkadasi ziyaret etmistim, sabahtan aksama kadar Arabesk caliyor, cok sesli, herkes herkese bagirarak konusuyor sesli kahkahalar... calisma ortami cok yabanci geldi bana. Bi alman da zaten öyle ortamda calismaz.
Verdiğiniz bilgiler çok değerli özellikle de dediğiniz gibi mimarlık alanında az olan kaynaklar çerçevesinde baktığımız zaman. Türkiye'de Mimarlık son sınıf öğrencisi olarak yaşadığım kötü ofis stajı deneyimi üzerine bu videoyu görmek beni her şeyin ne kadar zor olduğuna inandırdı maalesef çünkü Almanya'ya dahi gitsen zorluklar aynı hatta daha fazla. Almanya'da kendi mesleğimi yapmak çok istiyorum umarım ben de sizin gibi başarabilirim
Almanya icin hazirladigin portfolyo ve cv ni anlatacagin videoyu merakla bekliyorum
„What“ demeni çok iyi bir şekilde canlandırabiliyorum gözümün önünde hahahahaha. Harikasın. ❤️
😅😅😅
Şu an bir görüşmeye gidiyorum. Ve Almanca seviyem b1-b2. Muhtemelen beni de kabul etmeyecekler. Ama en azından denemiş olacağım. Ve ben de 2-2 buçuk saatlik bir yola gidiyorum. Almanca gerçekten çok çok önemli.
TR de işveren sen ol, bir suriyeli gelsin ve sana desin ki ben ingilizce biliyorum senle bu dille anlaşsak olur mu? Ne derdin? İşte onlar da aynını diyorlar işe alımlarda
çok teşekkürler
Teşekkür ederiz
Benim de bir anım var, ama telefon görüşmesiydi. İş başvurumda ve şirketin geri dönüşünde Almanca bilgimin az olduğunu ve İngilizce konuşmamızın gerekliliğini yazılı ve e-mail olarak teyit ettirmeme rağmen görüşme için arayan adam özellikle İngilizce görüşmek istemedi. İş gerekliliklerini vs belirtti, ben tabiki itiraz ettim iş görüşmesi İngilizce olacaktı diye vs sonra birbirimize sesimizi yükselttik, ama o sinirlenerek cevap verdiği için oldu, diyaloglar çok komikti. Ben adama siz ingilizce bilmediğiniz için mi konuşmak istemiyorsunuz falan diye soruyorum o bana ingilizce biliyorum ama Almanca konuşurum falan diyor, tüm bu tartışmalar Almanca tabiki. Başvuru e-mailimde iş görüşmesinin İngilizce dilinde yapılacağını teyit ettik diyorum yine de olmaz diyor. Artık "Sie" ile başlayan konuşmalar "Du" ya döndü, ben de seni anlıyorum deyip telefonu kapatmak zorunda kalmıştım. Sonra tabiki çok moralim bozuldu. LinkedIn den şirketin CEO suna direk e-mailleri forward ettim. Şirketiniz benim vaktimi çaldı vs diye baya yazı yazdım, benim vaktim de sizin vaktiniz kadar değerli vs dedim. Sizin çalışanlarınız e-mailleri okumadan mı ilgililerine gönderiyor vs dedim. Sonunda tabiki özür dilediler ama işe giremedim. Olayın özeti Almanca olmadan bu işler çok çok zor. Çok güzel bir paylaşım olmuş Ezgi, devamını dört gözle bekliyorum. Kendine iyi bak 🙂
😅 Harika ya. Aslında böyle şeyler şirketin yapısı hakkında da çok bilgi veriyor. Sana daha çok uygun daha iyi bir ofis var oralarda bir yerlerde. Ve en yakın zamanda bulacaksın biliyorum.
Bilkent 2010içmimari mezunuyum Almanca goete c1 ve İngilizcem ıelts 8. de ust duzeyde fakat, okuduğum bolum den ve meslekten nefret ettim ve ediyorum ve mezun olduktan sonra hiç bu mesleği yapmadım oto parca ve kaporta tamiri yaptım. Turkiyeden coktan bıktım. Babama Green card cıktı fakat hakkını yaktı bende lanet ettim artık denize dusen yılana sarılır hesabı işarama vizesine basvurdum ama mecburen mimarlık uzerinden mavikarta basvurdum. Acaba 6 ayi orada gecirip sonrasında oto tamir için ausbildung gecebilirmiyim hatta 6 aylık surec icinde TIR ehliyeti alip orda calısabilirmiyim. sizce, 15 marta randevu tarihim var kara kara dusunuyorum. Gitmeyeceğim heralde randevuya. Mimarlık sizlerin hayatını kurtardı fakat benim hayatımı mahvetti ironik
Yani mesleğe bir kerede şans verip o alanda çalışmayı denerseniz en fazla ne kaybedersiniz baktınız olmuyor zaten oraya gittikten sonra işinizi değiştirirsiniz
Ben de türkiyede bir mimarım ve hollanda'da mimar olarak çalışma ihtimalimi düşünuyorum şu dönemde. Gercekten çok tatli ve açıklayıcı bir video olmuş elinize sağlık. Benim merak ettiğim ise daha da başlangıcı, ilk hangi aşamalarla ilerledin ? Beni bu konuda aydınlatabilirsen çok mutlu olurum. Mesela denklik oluyor mu ? Maaş skalası nasıl ? Almancayı ne kadar sürede öğrendiniz ?
Merhaba. Kanaldaki diger videolarda aslinda cevaplar var ☺️
Hollanda iyi bir karar umarim basarirsiniz.
öncelikle hazırlamış olduğunuz video için teşekkürler.sorum şu; almanyada yeni çalışmaya başlayacak bir mimar maddi olarak kaç yıl sonunda iyi bir gelire sahip olabiliyor.
Merhabalar. 😊
İyi bir gelire? Hiç bir zaman.
Video için teşekkürler. Sonda bahsettiğiniz durum gerçekten çok güzel bir fikir verdi. Iş görüşmesine üzerine not aldığım kağıt ile gitmek ve oradan okumaya iyi gözle bakılma ihtimali aklımın ucundan bile geçmezdi. Şimdi böyle bir şeyin de olabileceğini duyunca denemeye değer diye düşünüyorum.
Yalnız sizdeki de harika bir cesaret örneği. Sonuçta her şeyi o kağıda yazmak mümkün değil. Hiç kontra soru, teknik terim gelmedi mi yoksa gelse de toparlayacak kadar Almancaniz var mıydı?
Sevgili Ömer teşekkürler yorum için. Yine harika bir soru sormuşsun. Anlamadığım Sorular muhakkak oldu görüşmede. Öyle olunca tekrar soruyorum daha basitçe açıklamalarini bekliyorum . Eğer Türkçesini de bilmediğim bir şeyse, açıklanmasına rağmen anlamadıysam, bilmiyorum diyorum. Ama bu tip görüşmelerde teknik detay ne bileyim yerden ısıtmalı dosemelerde ne tür bir şap kullanılır gibi bir soru gelmedi 😅
Açıkçası 3, 5 yıl sonra hala bile görüşmelerde o ne demek diye soruyorum. Ya da kağıda yazıp görüşme sonrası araştırıyorum. Bunu da normal buluyorum. Sonuçta mimarlık derya deniz :)
@@ezgicain Haklısın Ezgi biraz daha gözümüzde büyütmememiz gerekiyor galiba. Ancak yabancı ve özellikle Almanca gibi zor bir dilde insanın kendini rahat ifade etmesi de zor. Umarım kendi adıma başarırım. Bu arada geçen Türkiye'de bir görüşmemde metro hattındaki kullandığımız makas tipini sordular o yüzden emin olamadım 😀
😂 Inanmıyorum.
Ezgi hanım Şantiye mimarına ihtiyaç duyuyorlar mı? İnce işlerin uygulamalarında bu konuyla alakalı bilgilendirirseniz sevinirim.
Evet kesinlikle! Ama almancanız ne durumda en önemli soru bu :)
İç mimarlar için de öneri gelir mi
Merhaba, deneyimlerinizi yaşadığınız şehir isimlerini de paylaşabilir misiniz? Teşekkür ederim 😊
Merhabalar. Ben Baden Württemberg eyaletinde yasiyor(d)um ve çalıştığım ve görüşme yaptığım tüm firmalar bu eyalette :)
İç Mekan Tasarım Bölümü mezunuyum Almancam A2 Seviyede 29 yaşındayım Almanya’da İş Bulma İmkanım nedir sizce ?
Bu konu hakkında bende ilgileniyorum ama birşey bulamadım bizim bölümle alakalı 😌
Lütfen Almanya'daki mimarlıkla ilgili daha fazla video gelsin 🌼
Geliyor 🤗
Abla kürdistandan severek izliyoruz
Kürdistan mi BDNSNDNSNDNSBS öyle bir ülke mi var amk
Çok teşekkür ederim