saudade e percebendo que o amava, sofre um curto no sistema. feliz, pois de eela conseguia sentir a dor da perda, significa que talvez ela possa chegar até onde ele esta. (céu)
há que triste eu amo Hatsume Miku nossa ainda mais historias triste mais essa e a primeira vez que eu chora por uma musica tradução Perfeita amei esse anime ( T.T )...Cry Cry, Cry,Cry
ela era um autômato movido a corda( ligado pela chave)criado para cuidar dele desde criança, ele se apaixonou por ela e por isso começaram a usar alianças. ele recebeu a missão de consertar um certo relógio que por alguma razão o governo não queria que voltasse a funcionar. para protege-la ele chega a perder a visão entrando na frente de um golpe de espada dirigido a ela. o relógio já então pronto volta a funcionar e ordenam que o matem. para que ela não fosse envolvida
Pelo que eu entendi,a Miku é um robo e esse cara é um relojoeiro q deve ter feito ela,eles moravam em um monastério e as pessoas de lá estavam desconfiando que ela não era humana,então acusaram o cara d bruxaria e mataram ele.Dae ela foi e matou todo mundo lá por vingança.Só que ela acha q está viva e que vai morrer e ver ele tbm.Só não entendi a cena final q ela aparece com ele como se estivesse vivo. Cara esse negócio lembra Pandora Hearts xD buito boa a tradução vlw.
pelo o que eu intendi, o miku é uma criatura não identificada que ficava aprisionada num relogio, e quando pequeno o relogoeiro ganhou uma chave para abrir o relogio, mas as pessoas da vila desconfiaram que ela não era humana,e ele foi acusado de bruxaria e morto, então ela chega a conclusão que em que pegar o anel dele, que estava dentro do relogio da vila, e destroi tudo e todos que tentam impedi-la, e ao recuperar o anel ela descobre seus sentimentos e vai para o ceu com ele.
bom, é mas ou menos isso, só que, a miku não é um provavelmente não é um robo e ele não fez ela, pq ele ganhou uma chave quando era criança, uma chave que ele usou para abrir um relogio, e lá dentro ela estava, ela deve ser um ser não indentificado que veio de dentro do relogio, talvez uma deusa, e por isso ele foi acusado de bruxaria, e acho que, como ela chorou no final, ela conseguiu despertar seus sentimentos e, ao morrer, foi para o ceu com ele
ei white-san, posso colocar uma vesão legendada dessa musica( com as legendas sem ser no youtube, claro) no meu canal, eu dou os creditos da tradução pra vc ;D
ele a esconde no armário junto da chave que faria com que ela pudesse continuar funcionando. ela observa pela fresta do armário o matarem e se entender por que ele não se mexia ela tenta faze-lo voltar a viver usando a chave que a fazia funcionar. ela percebe que consegue ter sentimentos mesmo sendo um robo e furiosa pega uma espada e passa a matar todos que ela julga culpados pela morte dele. depois de cumprir seu objetivo ela passa a chorar de
mas elase mexe msm antes de ele ligar, e msm assim isso não a faz um robo, ela pode ser só ligada pela chave. tanto é que no meio do video, ela fala "eu estou viva"
Uns dos meus sonhos é: Tou de boa ali pensando como é ser vocaloid,quando um portal se abre e aparçe kaito me convidando para ir no mundo vocaloid e utauloid Todo mundo pode sonhar T.T
Entendo, um dos meus sonhos é estar no meu quarto de noite, deitada na cama, ouvindo Vocaloid no fone, aí a porta do meu quarto abre e a Rin entra brigando com o Len, enquanto a Miku tenta separá-los e a Luka me diz que, por ser a maior fã de Vocaloid da minha região, ganhei um passe para o mundo deles por uma semana T~T
Todos os vídeos anteriores a 12 de Maio de 2012 só tem legendas como anotações do TH-cam, então não aparecem em smartphones ou tablets. Sinto muito. ( ・ω・ )
não estou discordando, alias sua interpretação é ótima, mas se prestar atenção no começo do video verá que Miku é meio que... Ligada pela chave, tem uma fechadura em suas costas
alguem me explica a historia dessa musica, porque pelo o q eu entendi, ela destruiu o tempo pra -tentar- traser de volta quem ela amava... mais eu não asho que issso esta certo.
+Ingrid Brabos Eu não entendi muito a musica, mas pelo que eu entendi esse carinha ae tirou a Miku do relogio o que não poderia fazer, Miku era um tipo de '' coração'' para fazer o relogio funcionar e os ''guardioes'' do relogio queria ela para colocá-la no interior do relogio de novo, mas como para isso teria que ''desligar'' Miku o carinha estava a protegendo e acabou morrendo... Isso que eu entendi :v
Bem, tem possibilidade de ele a amar sim, afinal ele protegeu ela até o fim, morreu por ela, perdeu a visão por ela :v E no ''mundo'' japones isso quer dizer que a ama, certo?
Por que você tinha ativado que não tivesse baloesinhos no video , as musicas legendadas dela não são editadas são os balaosinho em que ela poe a legenda ;v
![วันเกิดเธอ (TO YOU) - PHUWIN [ OFFICIAL MV ]](http://i.ytimg.com/vi/_ROx1Bj3T0Y/mqdefault.jpg)
![[Kagamine Rin / Len] Alluring Secret ~Black Vow~ [Original]](/img/n.gif)
Tá...
Vários comentários dizendo que adoraram e eu procurando a legenda ;- ;
carai acordei agora pouco, como eu vim para aqui meu deus
Tbm me pergunto
a 10 minutos eu tava dormindo kkkkkkkkkkkk
tava dormindo a 40
e como sempre,impossivel de ver a tradução do tablet + entendi tudo. quase chorei ^^,amei d+
nyyyya arigato por legendar!!!! :D
Até hoje uma das minhas músicas preferidas de VOCALOID. Nunca li a letra, mas simplesmente soa tão triste.
cade a legenda ?
eu choro toda vez!!! Essa música é perfeita, muito obrigada por traduzir
Omg como pode uma música ser tão linda e tão triste? T__T Mesmo assim, eu adoro ela... eu não tenho jeito mesmo =P
saudade e percebendo que o amava, sofre um curto no sistema. feliz, pois de eela conseguia sentir a dor da perda, significa que talvez ela possa chegar até onde ele esta. (céu)
MONSTRO NÃO CHORA!
Amei Essa Música a Tradução é ótima Também ^.^ Triste e Bonita , adorei
há que triste eu amo Hatsume Miku nossa ainda mais historias triste mais essa e a primeira vez que eu chora por uma musica tradução Perfeita amei esse anime ( T.T )...Cry Cry, Cry,Cry
Linda tradução!! Por favor da uma olhada no meu canal, faço covers em português das músicas da Miku usando o Vocaloid
Im G Felipe OIIIIIIIIIII!SOU SUA FÃ! ♡♡♡
Im G Felipe tudo bem com você quando vai sair o proximo cover ?
Im G Felipe Inclusive estou no aguardo da adaptação dessa musica! Kkkk
Felipe, faz um cover dessa música pfv!!! ;W;
se fazer cover dessa musica humilde
viciiieii mt foda *---*
:( muito boom!!! TT,TT
Parabens pelas ótimas traduções,continue assim^^
Galera perguntando da legenda, o youtube deu uma atualizada, a legenda sumiu porque o video é muito antigo e era por anotação se nao me engano
As lagrimas escorrerão no meu rosto como nunca aconteceu e pensar q apenas palavras podem me fazer chorar
ela era um autômato movido a corda( ligado pela chave)criado para cuidar dele desde criança, ele se apaixonou por ela e por isso começaram a usar alianças. ele recebeu a missão de consertar um certo relógio que por alguma razão o governo não queria que voltasse a funcionar. para protege-la ele chega a perder a visão entrando na frente de um golpe de espada dirigido a ela. o relógio já então pronto volta a funcionar e ordenam que o matem. para que ela não fosse envolvida
Muito triste! Não sei explicar, a música é legal, mas a tradução é triste. Amei!
este tbm foi um dos meus desafios de antigamente mais dps de muitos anos comecei a me acustuma com tudo qual que voz
(Ｔ＿Ｔ) ai, que triste...
Simplesmente me viciei nessa música! *----*
excelente, me encanta la canción T.T la combinación de Miku y las guitarras y el video no se queda atrás :D
Só eu choro com essa musica?
Sei lá, da uma dor no peito...
agora eu vi a legenda do pc. aa,que lindo! chorando TT-TT#
Ele parece o Kaito kkkkk... Miku linda
feels :'(
sei lá mas muitoooo fodaaaaaaaaaaa
Seria pft um anime com esse vis (e essa musica) de abertura *-*
Pelo que eu entendi,a Miku é um robo e esse cara é um relojoeiro q deve ter feito ela,eles moravam em um monastério e as pessoas de lá estavam desconfiando que ela não era humana,então acusaram o cara d bruxaria e mataram ele.Dae ela foi e matou todo mundo lá por vingança.Só que ela acha q está viva e que vai morrer e ver ele tbm.Só não entendi a cena final q ela aparece com ele como se estivesse vivo.
Cara esse negócio lembra Pandora Hearts xD buito boa a tradução vlw.
ela morreu, porém ela como conseguiu virar ''humana'' foi pro céu, onde reencontrou o criador
não chora, não chora, bah! eu vou chorar! BUUUUUUAAAAA!!!!!
2017 like!!!!!!!!!
Seguindo a sua linha de pensamento, eu diria que ela morreu e rencontrou com o cara XD
e realmentre lembra muito PH XDD
pelo o que eu intendi, o miku é uma criatura não identificada que ficava aprisionada num relogio, e quando pequeno o relogoeiro ganhou uma chave para abrir o relogio, mas as pessoas da vila desconfiaram que ela não era humana,e ele foi acusado de bruxaria e morto, então ela chega a conclusão que em que pegar o anel dele, que estava dentro do relogio da vila, e destroi tudo e todos que tentam impedi-la, e ao recuperar o anel ela descobre seus sentimentos e vai para o ceu com ele.
uma das minhas favoritas do vocaloid...
bom, é mas ou menos isso, só que, a miku não é um provavelmente não é um robo e ele não fez ela, pq ele ganhou uma chave quando era criança, uma chave que ele usou para abrir um relogio, e lá dentro ela estava, ela deve ser um ser não indentificado que veio de dentro do relogio, talvez uma deusa, e por isso ele foi acusado de bruxaria, e acho que, como ela chorou no final, ela conseguiu despertar seus sentimentos e, ao morrer, foi para o ceu com ele
To encantada com a voz da Miku nessa música.
ei white-san, posso colocar uma vesão legendada dessa musica( com as legendas sem ser no youtube, claro) no meu canal, eu dou os creditos da tradução pra vc ;D
Kde a legenda ;-;
Anne Eduarda TB quero saber ;-;
Eu também quero saber ¡ • ¡
Legenda? Nunca nem vi.... e.e
ele a esconde no armário junto da chave que faria com que ela pudesse continuar funcionando. ela observa pela fresta do armário o matarem e se entender por que ele não se mexia ela tenta faze-lo voltar a viver usando a chave que a fazia funcionar. ela percebe que consegue ter sentimentos mesmo sendo um robo e furiosa pega uma espada e passa a matar todos que ela julga culpados pela morte dele. depois de cumprir seu objetivo ela passa a chorar de
Gente almenta a velocidade pra 2x fica demais!
È pq uma delas estava com ele, e outra ele pós no relogia que ela destruiu atras da aliança.
podemos dizer que esta msc é kokoro soq na versao de miku-san msm tendo a letra diferente e o ritmo tbm a historia é quase a msm de kokoro de rin-san
coitada da Miku T.T
(Ｔ＿Ｔ)
Que música triste.
Eu vi o anime dele e muito foda manoooo
tatiana crtn não tem anime '-'
mas elase mexe msm antes de ele ligar, e msm assim isso não a faz um robo, ela pode ser só ligada pela chave. tanto é que no meio do video, ela fala "eu estou viva"
bateu aquele sono
eu queria ser uma vocaloide principalmente em anime
eu ja to imaginando eu em anime
ai gente eu sou uma fofa na versao anime :3
Uns dos meus sonhos é:
Tou de boa ali pensando como é ser vocaloid,quando um portal se abre e aparçe kaito me convidando para ir no mundo vocaloid e utauloid
Todo mundo pode sonhar T.T
Entendo, um dos meus sonhos é estar no meu quarto de noite, deitada na cama, ouvindo Vocaloid no fone, aí a porta do meu quarto abre e a Rin entra brigando com o Len, enquanto a Miku tenta separá-los e a Luka me diz que, por ser a maior fã de Vocaloid da minha região, ganhei um passe para o mundo deles por uma semana T~T
Fangirl Vocalover queria q algo assim existi-se
Fangirl Vocalover mas em nossos corações eles sempre irão existir
***** no futuro penso em criar um vocaloid ou utauloid
vélho esta historia é totalmente igual a de kokoro
''Amei esse anime...''
Essa foi de matar
kkkkk
mai godi
Lindo, perfeito, divino... só alguem me explica que tava acontecendo? T^T
2017 quem tb ta vendo em 2017 ???
Gente alguém aqui me diz onde ta a legenda pé eu não tou vendo em nenhum desses vídeos desse canal como faço pra ver as legendadas jesuis
Todos os vídeos anteriores a 12 de Maio de 2012 só tem legendas como anotações do TH-cam, então não aparecem em smartphones ou tablets. Sinto muito. ( ・ω・ )
Velocidade 1.25
eu vi uma miku nos oppai ali
Miku ta pare censo a maka de soul eater :3
*parecendo
Osu ^^
não estou discordando, alias sua interpretação é ótima, mas se prestar atenção no começo do video verá que Miku é meio que... Ligada pela chave, tem uma fechadura em suas costas
Chorei coitada da miku aiaiai
No fim ela se destrói para se encontrar com ele em algum lugar no céu? '-'
Isso é meio sem nexo, por que ele queria "protege-la" então morreu tentando, e depois ela se mata ' - ' Sem nexo isso ;-;
Asim... eu tô procurando faz tempo a tradução pq pra mim n aparece
Isso tá errado... A Miku é despeitada :v
+AkeNyah Vocaloid talvez é a roupa
Pse, eu sou uma tabúa kkkkkkk
Hatsune Miku
uma tabúa...mas linda e famosa
+Flaming angel - uma LINDA tabúa ❤️❤️❤️😍
Hatsune Miku
e graças a ela o mundo começa a aprender musica japonesa
Só eu chorei? q
alguem me explica a historia dessa musica, porque pelo o q eu entendi, ela destruiu o tempo pra -tentar- traser de volta quem ela amava... mais eu não asho que issso esta certo.
really i'd like to know if there is one with english subs....
Garota Rebelde vou ver ela agorinha mesmo
Garota Rebelde to venfo pera
Garota Rebelde credo....ela nn morre acabei de ver já
Garota Rebelde me manda o link
onde vx baixou esse video? >.
kkkkk T.T
kkkkkkk'
vc tem que ver se ta ativada
........................I'm tired
Minha Logica : Kokoro ( Musica ) + Miku = Cruel Clocks. -q
Cade a Legenda ?_?
no final,ela morreu ou recriou o criador como autômato?
desculpe,eu não entendo o português do Japão,cadê a legenda?
T.T
hatsume -q
A legenda n tá indo aqui mano ;-;
eu acho que eu to perdido, alguém me ajuda cade o metal
De boas procurando ghost B.C. e acho uma musica da hatsune heueheeueheu -qq
Porra eu to perdido socorro
Eta tio , corre slender ta vindu -qq
Kamila Darlen metaaaaaaaaallllll pesaaaddooo
não tem a opção de ativar legenda
e a legenda fica onde!?
......
m me explica pq mataram o cara ?? num tendi :P
+Ingrid Brabos Eu não entendi muito a musica, mas pelo que eu entendi esse carinha ae tirou a Miku do relogio o que não poderia fazer, Miku era um tipo de '' coração'' para fazer o relogio funcionar e os ''guardioes'' do relogio queria ela para colocá-la no interior do relogio de novo, mas como para isso teria que ''desligar'' Miku o carinha estava a protegendo e acabou morrendo... Isso que eu entendi :v
+Laiza marques oooooh '0'
:v
+Laiza marques Ele amava ela?
Bem, tem possibilidade de ele a amar sim, afinal ele protegeu ela até o fim, morreu por ela, perdeu a visão por ela :v E no ''mundo'' japones isso quer dizer que a ama, certo?
Traduz essa? watch?v=1xBkexqvStU&list=PLCh8VA2uh99gZfFZ0phN7cNVrq3p_tqUv *u*
no meu não aparece legenda búfala :(
tenta ligar as anotações, a legenda ta como anotação.
certo
Ida Regina Fernandes como faz isso gsuis
Não entendi....
ta tudo em chinês aquiii
novataboxtube animes 1° eh japonês
2° pra mim tbm!
+Maria Eduarda Guimaraes eu tava falando da legenda ta em japoneees
+novataboxtube animes eu sei que amusica em si e japonesa mas para mim int não deveria estar escrito "legendado pt br"
novataboxtube animes neh?Mas eu olhei em alguns comentário q tem acionar anotações, mas eu não sei fazer isso, então, o meu deve tá igual ao seu
+Maria Eduarda Guimaraes eu tbm n sei fazer isso pronto viramos irmãs (ou irmãos) quem sabe ne haha
é o Kaito?
Provavelmente
Acho que sim, pelo menos parece mt
Pq no meu nn tem legenda?? '-'
Por que você tinha ativado que não tivesse baloesinhos no video , as musicas legendadas dela não são editadas são os balaosinho em que ela poe a legenda ;v
Matheus Henrique ah é q eu to no cell ai nn tem :/ vou p PC vê esse vídeo vlww
Vlw
=)
Eu não consigo! Eu já tentei mais, eu não consigo gostar da voz da Miku!
odiei odiei odiei odiei essa musica po, odeio essas musicas tristes,mas por alguma razao sempre acabo vendo
Estranho. O que aconteceu com a legenda?
Serei sincera... Não gosto da Miku... E essa música é uma quase cópia de Kokoro (Kagamine Rin)
Não tem tradução nesta merda 😬😬😬😬
Calma!! É que a legenda não ta no vídeo e sim nas notificações não visíveis para dispositivos moveis!
é d q anime?
n e anime isso se chamam vocaloides são halo-gramas criados por pessoas especialmente feitos para cantar e dançar