【進撃の巨人4-8より】飛行船に上がってくガビ&ファルコに嫌な予感のLM「凶弾」のリアクション…日本語字幕/海外の反応
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 8 ก.ย. 2024
- 概要欄ご確認ください。
ご視聴ありがとうございます。
間違いのないよう翻訳することを心がけてますが、誤訳があるかもしれません。
ヒアリング怪しい部分は空けてます。
まれにコメントで翻訳の間違いを指摘してくださる親切な方ありがとうございます。
元動画
• Attack on Titan 4x08 R...
◼︎コメント欄について
原作未読の方もいますので、ネタバレコメントへの配慮をお願いします。
当チャンネルや、コメントされてる視聴者さんに対して攻撃的なコメント、マウント目的、不快に感じられるものは、対象者をブロックしております。
リアクター様のチャンネルでは進撃の他にデスノートのリアクションも始まってますので、登録することをおすすめします。
リアクター様のチャンネル
/ @lmreactions
リアクション部分のノーカット版視聴は、patreon(月額制)の登録が必要です。
自分は登録してないのでわからないですが、TH-cam一般公開の2週間くらい前から視聴できるアーリーアクセス権も付与されるようです。
/ lmreactions
#LMReactions
この時点だとエレンやガビに対して怒りを覚える人も多い中で、どちらの境遇も理解して考察できているのがシンプルにすごい。
この2人、シーズン2~3の間も、ずっとライナーやベルトルトのこの気にかけてて、凄いなと思った。
そうなんですよ!他のリアクターは「ガビをコロせ!」や「ジャン、撃ってしまえ!」とか明らかにパラディ島勢力側の味方で、どんなに残虐なことをしても良くやった!って感情なんですよね。諫山先生はどちらも正義で裁くことが難しい問題を表現されたと思うのですが、海外の方はやはり感性が違うというか、戦争が無くならない訳だ、、、と思います。
@@mag_voxy しっかり考察をして理解していれば、そのような人は少なくなりそうですが、、、。この2人ぐらいですよね。どのリアクターさんも復讐を望んでいて、根本的な問題を見ようとしない。ヒーロー映画のような善と悪の戦いの話ではなく、どちらも守るものがあるから、つらく悲しいものなんですよね。どちらかを応援できないはずなんです。どちらも死んでほしくないから。これが理解できない人が多いうちは戦争や争いはなくならないでしょうね。
海外の方というか日本人でも同じような事言ってる人いたし結局人それぞれ
@@nana-du1bh 全くもってその通りだと思います。人種で判断していること自体、進撃の恐ろしいメッセージだというのに。
この2人の考察は鋭く公平でそれでいてとても優しい。
何故だかはわからないがこの優しい2人には幸せな人生を送って欲しいと願ってしまう。
優しい女性達だな。世界が平和でありますように。
全く関係なくて草。世界が平和でありますように。
サシャがガビに撃たれたときは多分ある程度誰か撃たれると覚悟できてたっぽいけど、その後のガビとファルコが調査兵団にリンチにされるシーンですごくショックを受けてたのが印象的でした。カビに憎悪を剥き出しにするリアクターみてると人類は「森」から出れなそうだなって暗い気分になるけど、この二人見てると安心する。
むしろこの時点で森から抜けている視点をしているのが特殊と考えるべきかもしれない。
進撃の巨人のストーリー進行としては、サシャが殺されたことで読者たちが憎悪に支配されるんだけど、
ブラウス夫妻の言葉でハッとさせられて森から抜けるってのが流れだしね。
そのブラウス夫妻の回を超えてもマーレがクソとか、ガビ許せないとか、そのレベルで止まっている人たちも、
作中で言えばイェーガー派みたいな視点で物語を見てるってのも悪いわけではないともうが、
俺はなるべくブラウス夫妻回の時点で森から抜けて欲しいと思ってる。
@@Kanar14402 この時点で森を抜けられてる方が少数派なのが現実なのかと海外リアクターの反応を見ていてショックだった。戦争がなくならない理由が詰まっててつらい。この作品を見た人間はこのあたりのメッセージをちゃんと全員が受け取るのが、この作品に対する誠意だと思ってた
ガビのことを嫌いになる人がいて、ガビの境遇を悲しむ人がいて、この意見の対立も含めて進撃の巨人っていう作品なんじゃないかと思う。
深イイ
サシャが殺された事だけでなくガビみたいな何も知らないガキが殺人マシーンに育てられてる現状も悲しんでるのは凄い
翻訳ありがとう。
こんなに感情移入してくれると、
こっちも自然とうるっときますね…
エレンが無力感を感じると笑うの思い出す集中力すご
なんだよ
初見時は俺泣かなかったのに今回泣いちまったじゃねーか涙
いままであんなに次の話見たい見たい言ってたのに、今回は途中でもう見れない見たくないって言ってて泣けてきた
ここ乗り越えてくれて良かった…
そしてガビを信じて周りの意見に流されずこの作品を愛してくれている事に嬉しく思います
翻訳ありがとうございます😊
ガビの目の前で守衛さんを撃ったサシャがガビに撃たれ
ファルコが居たため雷槍を外したジャンはファルコのタックルのお陰でガビの弾が当たらずに済む
そうなんですよね、初見だと動揺していてそこまで考えが及ばなかったけど、見直してみると新たな発見があるのが深い作品ですよね。
人々の感情や言動に必ず何かしらの必然がある。だからみんな生きている人間たちだと思える。本当に素晴らしい作品です。
カルマ 因果応報と言う物か
ってことは、ジャンは自分で自分の命を救ったってことなんかなぁ
女の子達をこんなに泣かすなんて、
ガビ山は、ほんと罪な男だよなぁ。。
ファイナルシーズンのOPほんと不安になるというかザワザワするんよなぁ
マジでマーレ編にぴったりな曲だと思うわ
マーレ側のキャラに共感してくれる海外勢がいるだけで嬉しいわ
翻訳ありがとうございます
この方達はガビがサシャを撃っても両方の視点で観れるだろうなと思ってました。
考察を含め、この時点で進撃の巨人の本質に近付いた視点で観られているのが凄いなと思いました。
仲間の死にリアクションがないのはもうエレンは怒りとか悲しみの感情の境地にいないんだっていうgoneを考察してるの素晴らしい。
主人公の変わってない部分と変わった部分とか色々とマーレ襲撃回は視聴者読者側が考えなきゃいけないある種の混乱を抱えながら進む所だから他人の考察見るの楽しい。
ここまで細かいシーンまで見ていて考察が深いのが、嬉しいしすごいなって思う。
このシーン散々見てるから今更泣く事もないんだが、この二人のリアクションで貰い泣きするとは・・・不覚
ガビがリンチにあう所、結構多くのリアクターが「殺せ!」「殺っちまえ!」って全く進撃の巨人のメッセージ性届いてない反応をする中でこの2人はマジで理解度深いよな
本当に入り込んでしまい自分も殺っちまえって思った。ずっと見てきたサシャが撃たれて、すぐにサシャのお父さんみたいな気持ちにはさすがになれないよ…
人間には早く情報を処理するシステム1とじっくり判断するシステム2があるからね。見てるその時にどっちのシステムが出たかの差だけだと思うよ。
メッセージが届いてない訳では無いと思う。
ガビは反日を象徴してるからあ
私もガビ許さない派です
ハンネスが死んだ時もエレンは笑ってたってすごい鋭い!
考察部分が長くて嬉しいです。
ジャンが死について話してたシーンって1期22話かな?
同じくらいの頻度で進めてる別のリアクターさん達も今回は泣いてこそなかったけど、顔を赤くして怒ってるような、もしくは何か耐えてるような雰囲気で押し黙ってて、この作品って本当に凄いよねって思う😢
2bro react も死んでたね😅
@@tis-tes1330 まさにその方達です。LMのようにサブタイトルから予想がついたリアクターもいたけど、あの2人はそうではなかったですね。
(少なくとも自分が見てた限りは)
いつもはオースティンの方が涙目になってしまうのに、試聴後、無言のシェーンに気を遣いながら言葉を少しずつ発していたのが印象的でした。
進撃見るより、この二人のリアクション見る方が悲しさが倍増する。
この二人好き~!
ガビも収容区で差別されてきた身だからこそ、パラディ人が悪魔であることを認めることで自らの境遇を納得するしかなかった。
ある意味素直で模範的な訓練生だよ。
そうそう、それ!
この時点でジークに対する考察の鋭さに感心します。この後のジークの少年時代のエピソードを見た彼女達がどういう感想を持つのかとても興味があります。
ガビとか言うクソガキがサシャ殺しやがった!!!ああああ!!!
何笑ってんだエレン!!!キエエアアア!!!
みたいな人リアタイ時にはめっちゃ多かったからこの二人の反応は
本当に思慮深くて素晴らしい。
本当に最初はこんなんばっかりで世界に結構絶望した。
Hi! Japanese friends, i love shingeki no kyojin. Greetings from Mexico
Otro mexicano por aca 😳
メキシコでも好評ですか?楽しんでますか?
My friend in Mexico. We were able to meet each other's good works.
Yo desde Colombia jajajaja.
@@gabrielavilla9726 Pensé que era el único latino jajaj
早くこの2人に父ブラウスの言葉を聞かせてあげたい。
カヤの言葉もね
三人の心温まるハートフルな抱擁シーンでも、ビクビクしていて気の毒すぎるw
この二人は俯瞰してキャラクターの立場を考えられるから余計苦しいと思う。
エルディアもマーレもどちらも酷いことを相手にしているとわかっていても、人は思い入れの多い方の肩を持って見ちゃう。
片方だけに肩入れしていれば双方の問題点から逃げて傷付くのを避けられるから、無意識にそういう行動をとってしまいがちなのにこの二人は強くて優しい。
この二人って台詞やシーンをしっかり覚えてるし考察も的確ですごいなあ。
自分はサシャのことで頭がいっぱいでストーリーを追えなかった。
多分だけど右の人はある程度先のストーリー展開を頭に入れていると思うよ。前から思っていたけど、初見にしては的確すぎることを言っているし、他のストーリーで左の人に何も言うなって言われていたから知ってるんだと思う
@@PowTV-uk4xh 俺も右の女性の方は間違いなく一回は見てると思う。
いくら頭がキレるからって、ここまで初見で考察できるってのは多分無いと思う。
だからって気に入らないとかそういう訳じゃないので、あしからず。
むしろ楽しんで見てます。
他の動画でも同じコメントしてるような
ガビ役の佐倉綾音さんの演技力を見せつけられたここ数話でした。オーディション無しで配役されたのは伊達じゃない。
サシャが死んだことを聞いてもエレンが動揺しなかった理由…
エレンが人々を殺戮すると決めた時、その命を全て等しく背負おうと決意したんじゃないだろうか。散々殺しておいて、サシャの場合は仲間だから特別悲しいだなんて傲慢だと。
巨人化する直前のライナー圧迫面接では、「 世界を救うためなら仕方ないよな」と言ったエレンに対し、ライナーは「違う。俺のせいだ」と否定した。ここできっとエレンは仕方ないと答えて欲しかったんだと思う。自分が今からするかつてのライナーと同じことを正当化して欲しかったから。でもライナーに否定され、エレンも自分がこれから犯す罪を受け入れるしかなかった。
サシャが死んだ時の笑いで、ハンネスさんが死んだ時を思い出してくれてるのすごく納得できた。あの時の「何にも変わってねえなお前は!何にもできねぇじゃねぇかよ!」と言うセリフ、ほんとはこの時も叫びたかったんだと思う。受け入れたはずの罪、なのにサシャが死んだことで内心動揺してしまった。殺戮する覚悟を決めて変わったはずだった、でもやっぱり自分は大勢を殺せても仲間一人が死ぬほうが悲しいんだ、何にも変わってねぇなお前はと。
すごい
すごい
いつの間にか褒めていただけててなんかすごく嬉しくなりました。ありがとうございます。
すごい
表面上しか見てないとガビを嫌いになりがちだけど、この方々は深い洞察力があるからこの物語の本筋を読み取ってくれそう。
こんなに感情移入できるのが凄い。
サシャが死んだ時エレン笑ってたけどハンネスが死んだ時も笑ってたよねって指摘はハッとしたわ
エレンは面白い時じゃなくてメンタルが辛い時に笑うところがあるよねってのは初めて気づいた
自分の無力を痛感すると、こういう呆れというか、悲しみの感情が笑いとなって出ちゃうよね。
葬式でもここまで落ち込まないのにってくらい心に来てるな
感情移入と論理的思考と倫理観が高くて理想のリアクターではあるんだけど、普通にこの先心配でもある
この二人の国ってボスニア内戦の当事国だし、戦争のことを聞かされてるのかもしれない
彼女たち確か、セルビア人だよね
世界史で習ったけど、結構胸糞だったな…
@@user-ui2ke7cy2v
過酷な内紛の話ですよね。
民族と宗教だけでない事情が入り組んだ…
2ちゃんで読んだ“戦争の体験談を語るわ”スレ、犠牲になった子供達の生々しい生き死にに、何度読んでも気持ちがズタズタになります。
この辺の初見の反応ってイェーガー派っぽい感じのが多いからなんか新鮮だな
だめだ…この2人の涙を見ると…
当時泣かなかったのに涙が出る
感情移入と深い考察、この動画も素晴らしかったです。翻訳ありがとうございました
考察が深すぎて草
この時点で諫山が暗に書きたかったことをほとんど感じ取ってるな
しかもオタクの深読みとかじゃなくて鋭い感受性で読み取ってる感じ
翻訳ありがとうございます。
この回のお話は本当につらいですよね…
エルヴィンに投石したジークを俯瞰で見て思うところあったんだろうと分析してるとこすごいと思った
このふたりすごいよ。毎回毎回めっちゃ考察して見終わってからも何十分も話し合うし、こゆ理由なのかなとかとか。最近デスノートも見始めてるからおすすめ。
レイのナオミへの態度が許せなくて
「この男の名前をノートに書いて」「こんな男のために泣く必要はない」とブチ切れてましたねw
危険な仕事だから結婚したらやめてほしいってことを思いやりと受け取らないのは文化の違いなのかな?
久々にNHKで総集編見たけどダメだね心削られる。こんなに感情的になるのにしっかり冷静に分析できるのがスゲェ。尊敬する
現実の世界でも過去の戦争で子供が戦争に参加していた 現在もそうだ これらを知っていればガビがああしたのも悲しいけど解る
ガビを殺せ!とかキーキー言ってるリアクターは単にサシャファンなだけなんだと思う まぁ、好きなキャラが死んだら悲しいんだけど、サシャも戦争の中で人殺ししてきたし…… シーズン4-1話から見てエレンが巨人化して人殺しして、ミカサ達が来てまた人殺しして、それらを笑顔で見て盛り上がるリアクターには……ちょっと不快感があった
巨人化したアルミンのあのセリフは重いと思ったし、核爆発したシーンなんて何回見ても笑えない ジークが特攻に対して言ったセリフなんてめっちゃ重い 特攻してるエルヴィンを泣いて見ているアメリカ人はパールハーバーを思い出さないのかな?!って思う 撃てる作戦が無くて無理矢理意味を持たせて沢山の命を奪った愚策であるのに
Thank fuck→はいはいありがと…の訳は良いですね
ガビはブーメランしまくりだからね…子供だからってのもあるけど。ファルコに「それを見たの?」ってのはまんま「悪魔だ」と決めつけるガビにも言える。
いつも翻訳ありがとう!!!
お疲れ様です(^-^)
進撃に関しては長い期間かけて少年少女の頃から戦う104期生を見ていたから、アニメの範疇超えた感情移入が凄くあるんだよね
だからアニメと割り切って悲しんだり楽しんだりできるリアクターさんは楽しめるからいいと思う
2人は私の様に入り込みすぎたタイプのリアクターさんだから呼吸ができなくなりそうになったり胸が押しつぶされるような感覚が画面越しに共感できすぎてしまって凄く辛い
楽しみにしてたけど前回から辛いの方が勝ってしまった
MAPPAの残酷な描写を際立たせる演出はリアリティがありすぎる
ここからどんどん過酷になるけど合間に入る温かなシーンで少しでもHP回復してくれるといいな、、
ファイナルパート2は耐えれなくて途中でリアタイ抜けるかも
2人も同じ気持ちになりそうで心配です
出ましたね、ほっこりポイント、イェレナの変顔。完璧です。
後はオカピを待ちましょう。長い目で
。
レストランが楽しみだ
今回の翻訳動画楽しみに待ってました!
この二人なら他のリアクターと違い、後々の展開でフロックを毛嫌いしたりせず、森の子になることも無さそうですし、何よりちゃんと考察もして下さりそうなので、今後のストーリーともうすぐ始まるファイナルシーズン2でも素晴らしいリアクションをしてくれそうですね!
いや、この二人はフロッグの事だけは以前から嫌いですよ。
@@eichan8076 だったら今後のフロックへの見方が最初と最後の方でどう変わるかのリアクションも含めて楽しめそうですね!
相変わらず考察が深い...翻訳お疲れ様です。
この2人と見るガビのパラディ島地獄ツアーは最高のエンターテイメントになる。兄と弟までの話の流れは、この2人を魅了するでしょう。ガビの洗脳に関して、決定的なシーンとなった場面の考察にも期待したい。
進撃の巨人は公平に見るの大変だよね🥺
どっちが敵とかじゃないもんね😭
この2人ピュアで人間らしくてすごく好きになりました。
最近ハマってます。翻訳ありがとうございます。
マーレの収容区に住むエルディア人の事情を知ってるニコロでさえサシャが殺されたことに、怒りで我を忘れてガビを殺そうとしたのに、ここでガビを憎むなというのも無理があるというか。
要はこのシーンから森に迷ってしまった人が、その後森を抜けられるかのほうが作品のテーマとして大事な訳で、森に迷ってしまう(ガビを憎む)こと自体は仕方がないって思っちゃうな。
俺(エレン)が森を踏み潰す(物理)
まじでそれなんよ
あのジャンが冷静さ失って本気で子どもを殺そうとしたことからどれだけサシャが大事だったかが分かるよなぁ…
ジークの「エレンイェーガーは敵じゃない」って言葉最初は普通に聞き流しそうなセリフなのによく見てるなと思いました。
考察も鋭いしすごい面白かったです!
待ってました
いつもありがとうございます
「エレンイェーガーは俺の敵じゃない」って「エレンイェーガーは俺には敵わない」っていう意味も含んでると思うんだけど、英語圏の人達はわかるのかな?
そのお通りです。しかし、ジークの裏切りを考慮してしまうと本当の意味でも「敵じゃない」ので余計ややこしいんですよね笑。特に英語だと
敵じゃないと言うことで、他のみんなに「エレンを攻撃するな」って暗に伝えてるかもしれないよね
俺が本誌で読んだ時ここまで冷静に俯瞰で見れただろうか
彼女たちの人間性がすごい
セルビアの二人は旧ユーゴスラビアで内戦が起きて、その状況が今も民族対立を生んでるのを体験して知ってるから、冷静に分かるんだね。
人種で対立を生む時代ではなくなってるはずなのに、今なお世界であるから、人間は安住の地が欲しいのでしょう。
ガビに対してはアンチが多い海外勢
二人は1話から一貫して好きだから
なんだかこっちまでガビに気持ちが入ってしまうw
8:36 やめて…って言えるの凄い
本当に優しい
2人だ
サシャの最後の言葉が「ご飯はまだですか」の後に「肉」なんだけど
これ「肉」じゃなくて「ニコロ(もしくは愛称でニック)」って言おうとしてたんじゃないかって考えがあって、、
まじでそんなの辛すぎる。
いやしかもこの後、サシャファミリーに救われて会食するんよな。
マジで辛い回が続くぜ
ハンネス死んだ時エレンが笑っていたの覚えてくれてるのめちゃくちゃ嬉しい😊
ミカサすらエレンがなんで笑ってたかわかってないのに
ここでハンネスの話が出てくるのは天才だと思った。
翻訳待っていました。
漫画を見始めたのが小学生のときで、もう今社会人5年目になってしまったおれは
大人になってから見たかったなぁと後悔してる
ライナーやベルトルトのことも何も考察できてなかったし、ただ読んでいただけって感じ
15:40 世界中を混乱に陥れた、
『エレン・イエーガーは(俺の)敵じゃない(雑魚過ぎて相手にならない)』 問題(´・ω・`)
翻訳何とかならんかったのかw
通訳ありがとうございます!
次も楽しみに待ってます♡
もはや本編見る前に👍️押してます。(笑)
翻訳ありがとうございます🎵😊
ガビに対して誹謗中傷してる人達を自分は受け入れられない
進撃の巨人にどんなメッセージが込められてるのか理解してるとは思えないし、キャラ好きなだけなんだろうなって思っちゃう そもそも誹謗中傷してる時点で見てて不快だし
だけどこの人達はとても理性的で、グロス曹長に対しても理性的な意見を述べてて、自分の中では1番安心して見れるリアクターかな
んー、そういう人たちのことも「受け入れる」あるいは「どうしてこの人たちはこういう考えになるのだろう?」と自ら考えることの大切さを進撃の巨人は示しているんじゃないのかな?「受け入れられない」とか「不快」とかの突き放しは結局ガビへの中傷をしている人と同じだと思うけど。劇中でも言われている通りに相手の事をよく「知らない」(正確には"知ってるつもり"になっている)だけだという話。そこから争いが起こるのでは?
@246 tokyo
その通り、流石ピークちゃんだ
@@tokyo246 私はカビを苦手に感じる人全員を理解してない訳では無いですよ 生理的に受け付けない人がいる事も知っていますし、キャラ好きな人も否定しません
ですが「タヒネ」などの強い言葉をわざわざ使う人達は流石に理解しかねます
ガビはこの時点では好きになれなかったな
第一話で敵を欺いて殺害して大喜びしてたくせに、自分の仲間が殺られたらショックを受けて復讐に燃える
まあ子どもなんでしょうがないんだけど、こういうふうに考えられる人は本当に人間ができていると思いますね
@@gravitynote757
ガビとかキャラクターへのあらゆる見方を考えるという話と
誹謗中傷したり、嫌な言葉遣いする人たちの背景を考えたり、一定の理解を示すって話
そこって分けて考えていいものだとは思えないけれど。
意味深に画面に長く映ると「あれ?この後死ぬ?」って疑っちゃうのあるよね、正直いつ誰が死んでもおかしくないから余計なことすんなっていう気持ちもわかる
自分はこの時点でライナーには同情してたけどマーレ側には一切だったからガビも嫌いだったしエレンがマーレに勝って嬉しかった。
子供だからとか洗脳だし仕方無いって優しさを一切持ち合わせてない人間なのでこんな優しい見方できる人凄いなと思う
Go outside and touch some grass
@@rinray9685 ??
@@mol4661 stop acting dumb
@@rinray9685 wwwww
@rin ray 外側に出てメガネを触って下さい
いつもは察しの鋭い二人がサシャが撃たれた事でジークの裏切りに全然気付けないのがショックの大きさを物語ってる
ガビは登場から人道的にやってはいけない事をやったんだよねぇ
ガビって昔のエレンと似てるよね
多分対比して作られてる
このお二人もケイティもガビの立場にもなって考えを持ってくれてるところがすごく好き
でもケイティは少しフロックに対する理解が足りない…
ケイティってアニメちゃんの事かな...?あの人互いの立場になって考えてる?エレンの行動とか鼻で笑ったりろくに聞かなかったり「殺しちまえ!」みたいなことよく言ってる印象がある。
サシャの最期でこんなにも心を痛めてくれるのに、13話見たら感情グチャグチャになって精神崩壊してしまいそう。どっちにせよ楽しみですねぇ(ゲス顔)
世界中この人たちのようなお互いの事を考えられる人ばかりだったら戦争なんておこらないのにな
ファイナルの物語が良くも悪くもMAPPAの作画にフィットしすぎてて、重苦しさが数倍増してる気がする。もしこのシリーズもWITのままだったら一体どんな感じになってたのか、全然想像がつかない。
そこが良くこあり悪くもあるなって思ってます
正直WITの華やかな作画だったからアニメを見ない自分もはまったんですよね
それでもミケのシーンは残酷でやり過ぎだって思って数ヶ月続きを見れなかった💧
ファイナルの残酷な内容を際立たせるMAPPA作画は見る人がまたふるいにかけられてる気がします
最後の残酷続きの描写がどうなるか今からワクワクと怖さが同じくらいある
サシャが死ぬシーンは何度見ても泣く
4期は制作会社変わったことが気になってあまり感情移入できなかったけど、この二人のリアクション動画を見ると自分も物語に入り込めるので好きです。
超絶アクションアニメーションはないけど、Mappaの対話劇としての完成度はパーフェクトだと思います。
まさに。アニメ組なので余計に感じてた
@あき竹城の右手 でも原作で印象的なだったコマのアングルとかは外してくるんだよね…
この話以降の会話中心のパートでは、MAPPAは完璧な仕事をしてくれたね(海外ニキ並感
ガビとファルコのリンチシーン最初見たときサシャが撃たれたのも相まって心臓バックバクで死ぬかと思った
フロックのことも理解してくれるといいな
ガビに対して怒りをぶつけているリアクターを批判してる人いるけど、この時点ではガビにあまり感情移入出来ていなかったってだけの話でしょ。ガビは4期からの登場だし、1期から登場してるサシャ側の目線にたつのは何もおかしいことじゃない。そういう人たちも物語が進むに連れてガビ側の事情にも気づくハズ。その視聴者の心の変化が俺は進撃の巨人4期の醍醐味だと思う。結局、批判している人達もまた、根本的に理解しているわけではない。理解した気になって傲慢になっているのでよりタチが悪い。
いつも楽しく拝見してます!
これからは憎しみ、恨み、裏切り、
人間模様が色濃くなってきますョ❗
とにかくシーズン4「暴悪」をまで
待ちきれないですね。
劇中に流れる「OST」🎵カッケー
でもお二人さんはリヴァイ兵長の
部下思いのところで泣、泣、泣く😭
仕方ないとは言え反射的にガビヘイトに回る人苦手だから良かった。ガビにとってのサシャって故郷蹂躙して門兵おじさん殺した悪魔に過ぎない訳で…
13:25 このシーンは放送時の画像とは違うね、たぶん。サシャはもっと悪い顔してたようなww
制作会社が違うからまんま使うことは出来なかったんだろうね。
二人の考察がどちら側の立場も考えていて、優しい。
15:41 「敵じゃない」ってこの場合はそういう意味ではないんけど・・・。直訳だしねぇ。
他のコメントで丁寧に説明されてるけど(彼女らに訳して伝えてもらいたいw)
日本人視聴者からすれば「やられた!まんまの意味かww」てなるところ。
本当にわるいんだけどサシャの最後の言葉が肉で笑ってしまった…
俺もそうだったけどサシャを撃った後
子供の2人が殴れるの直視できなかった
泣くほど感情移入してるのに安易にガビ叩きに走らない右の人はやっぱクソオタクとは違うなと思いましたまる
この娘達次のシーズン見れないでしょ💦
2brothers reactのファイナル・シーズンの翻訳頼んます”!
だが、このあと毎回、OPを一緒に歌うようになるのであった…
彼女達に見えるこの物語は日本人には分からない視点から見てるんだと思う
日本人はやっぱりフィクションとしてエンタメとして見ている
だけど彼女達はまるで日常の世界を見ているように感じる
実際日本は戦後何十年も経って戦争を知らない世代
人種差別だって身近に感じない
国が変われば戦争も内戦だってある
人種差別だって身近にある問題
彼女達がどんな環境で育ってきたのかは分からないけど、進撃をフィクションとしてだけではなく現実と重なる部分もあるからこそのリアクションだと思う
あの取り乱した反応は日本人には無い反応だからね