@@stojanoskigoran7166 Айде айде, ако не бяха македонците нямаше да го има човечеството, нали? Спрете се с този национализъм! И българи, и македонци трябва да спрем с това кое на кого е, защото всичко е нашенско - ОБЩО! В България много почитаме и харесваме песните и фолклора от македонския край, особено пиринския край и добре че е България да популяризира този фоклор и то по такъв красив начин! Баш македонци са го казвали, че точно в Югозападна България навсякъде звучат македонски пирински песни и там по се усещат македонци, отколкото в самата Македония. Малко уважение, моля, братя сме!
Браво бракя, се наежив кога я слушнав публиката. Еден ден сакам македонци и бугари рамо до рамо да ги видам во уще поголема сала од оваа! Що било, било. Да гледаме напред кон иднината, молам за търпение од двете страни на границата. 🇲🇰🇧🇬
Nqma dve mnenie po vuprosa posledbi 7 meseca pravq da izkaram lqtniq sezon i se pribiram u doma, iskam s bulgari da si obshtuvam s 4ove4ni hora kato naz Bulgarite istinski hora s golemi surtca! sled 21 godini v Italia sega sum na 30 v rascveta na silite si i è vreme da sé vurna v moqta obi4ana Bulgaria! Kolkoto i problemi da imame nie imame golemi surtca. V Italia sum se integriral predobre no kruvta voda ne stava poveche sum jivql v Italia po4ti celiq si jivot no neshto me durpa mnogo seriozono ot poveche ot godina kum milata rodina
Bravo Slavi pevas lepe pesme i pravis spektakle od koncerata.Bugarska da se gordi sa tobom,svaka cast.Ovakva pesma brise granice na balkanu i dokazuje da smo svi jedno
Ej bre Vladice. Jel ti znas cija je ova pesma. Jel ova pesma Bugarska? Vladice, nije lepo kititi se tudjim perjem. Ova je stara Makedonska pesma, govorim stara, stotinak godina najmanje. Bugari su je ukrali pre jedno desetak godina. Nisu uspeli da sve rechi promene. Makedonske rechi, koji Bugari ne koriste, rechi koje i oni sami Bugari ne znaju sta znace. Vladice, nemoj da hrabris lopove , da i dalje nastave da kradu makedonsku muziku i istoriju. Pozdrav.
@Владиче много добре знае, че сте българи и говорим на един език. И аз те разбирам и ти ме разбираш просто диалектите са различни. От Бургас съм и разбирам всичко. Защото това в стар български диалект македонски който абсолютно всеки българин разбира. И вие разбирате много добре сегашният подобрен и развит български. А иначе виж,на сръбският се чудим понякога на някоя друга дума какво означава. А между нас такова нещо няма. Поздрави брате
Концертът беше едно изключително изживяване, единствено по рода си! Имаше сълзи, имаше смях, имаше тръпка, Слави и целият му екип успяха да ни пренесат от Арена Армеец до небесата и ни държаха горе до самият край. България няма да види втори шоумен като Слави. Евала! Няма по-големи!
I've found this song in my 30th year of my life, while wandering around Skopje. Through Balkans, this song accompanied me. Beautiful. Salute from Turkey👏
Бугарски генетичари докажаа БУГАРИТЕ НЕ СЕ СЛОВЕНИ, МАКЕДОНЦИТЕ СЕ СЛОВЕНИ. Словените-македонците се населувале по р. Вардар и Струма, Солун и околината=Вардарска, Пиринска и Егејска Македонија. Бугарскиот јазик е дијалект на македонскиот јазик. Доказ th-cam.com/video/utWVTtTVCt0/w-d-xo.html Поздрав од македонците во Грција и објавете го во вашата телевизија и уживајте th-cam.com/video/FFVF7s03M1U/w-d-xo.html
Най-великите концерти са на Слави .. спор няма.. Само ,че го гледам и колко хора и пеят заедно с него и настръхвам а каква ли е енергията когато си там . Невероятно !
Бугарски генетичари докажаа БУГАРИТЕ НЕ СЕ СЛОВЕНИ, МАКЕДОНЦИТЕ СЕ СЛОВЕНИ. Словените-македонците се населувале по р. Вардар и Струма, Солун и околината=Вардарска, Пиринска и Егејска Македонија. Бугарскиот јазик е дијалект на македонскиот јазик. Доказ th-cam.com/video/utWVTtTVCt0/w-d-xo.html Поздрав од македонците во Грција и објавете го во вашата телевизија и уживајте th-cam.com/video/FFVF7s03M1U/w-d-xo.html
И мен така, само дето не бях в пустинята, а на белите пясъци с тюркоазния океан на Карибите. Няма значение по коя земя стъпваме, нашата е винаги в сърцата ни.
What's up from California! the more I learn about Bulgaria and the surrounding countries the more I'm sad we weren't taught about you in school. Beautiful music!
@@borceto1 Не се давайте никога на сърбите! Вече има интернет, не могат да ви лъжат до безкрай. "Војводи на советување: седнати од лево кон десно: Панајот Бајчев (родум од Видин), Питу Гули (родум од Крушево), Коста Мазнејков (родум од Струмица), Христо Чернопеев (родум од село Дерманци, Ловечко), Андреј Христов (родум од Велес), Тодор Христов (родум од Софија). Прави од лево кон десно: Никола Жеков (родум од Стара Загора), Константин Кондов (родум од Прилеп), Сотир Атанасов (родум од село Клисура, Благоевградско(Горноджумайско, б.р.)), Тимо Ангелов (родум од Берковица), Никола Дечев (родум од Стара Загора) и курирот Никола Сарафов (родум од село Саса, Каменичко). Бугарско-македонската комисија по историја да реши на кој јазик се советувале војводите? faktor.bg/bg/articles/politika-na-vseki-kilometar-snimka-s-vehti-voyvodi-slaga-kray-na-spora-za-ezika-mezhdu-balgari-i-makedontsi
Назад, назад, моме Калино не мой да одиш подир мен, че у назе има гора висока не ке можеш да я преминеш че у назе има гора висока не ке можеш да я преминеш. Ке се престорам на сокол пиле и пак при тебе ке дойдам, Гора ке прелитам, пак при тебе ке дойдам вечно твоя ке бида Гора ке прелитам, пак при тебе ке дойдам вечно твоя ке бида Назад, назад, моме Калино не мой да одиш подир мен, че у назе има река длибока не ке можеш да я препливаш че у назе има река длибока не ке можеш да я препливаш Ке се престорам на риба мрена и пак при тебе ке дойдам, река ке препливам,пак при тебе ке дойдам, вечно твоя ке бида река ке препливам,пак при тебе ке дойдам, вечно твоя ке бида Назад, назад, моме Калино не мой да одиш подир мен, че у назе има хубава жена и две три дребни дечиня че у назе има хубава жена и две три дребни дечиня Ке се престорам на църна чума и пак при тебе ке дойдам, жена ке уморам дечиня ке гледам вечно твоя ке бида жена ке уморам дечиня ке гледам вечно твоя ке бида.
@@user-eb6hg3cp7r Кой те кара да бъдеш татар? Колкото македонците са татари, толкова и мизийците, толкова и тракийците. Отвори нещо друго освен учебник по история, писан по титов модел.
Назад, назад, моме Калино не мой да одиш подир мен, че у назе има гора висока не ке можеш да я преминеш че у назе има гора висока не ке можеш да я преминеш Ке се престорам на сокол пиле и пак при тебе ке дойдам, Гора ке прелитам, пак при тебе ке дойдам вечно твоя ке бида Гора ке прелитам, пак при тебе ке дойдам вечно твоя ке бида Назад, назад, моме Калино не мой да одиш подир мен, че у назе има река длибока не ке можеш да я препливаш че у назе има река длибока не ке можеш да я препливаш Ке се престорам на риба мрена и пак при тебе ке дойдам, река ке препливам, пак при тебе ке дойдам, вечно твоя ке бида река ке препливам, пак при тебе ке дойдам, вечно твоя ке бида Назад, назад, моме Калино не мой да одиш подир мен, че у назе има хубава жена и две три дребни дечиня че у назе има хубава жена и две три дребни дечиня Ке се престорам на църна чума и пак при тебе ке дойдам, жена ке уморам дечиня ке гледам вечно твоя ке бида жена ке уморам дечиня ке гледам вечно твоя ке бида.
@@hakibekurtoglu7366 Geri, geri, genç Kalino beni takip etmek benim değil uzun bir ormanımız olduğunu onu geçemeyeceksin uzun bir ormanımız olduğunu onu geçemeyeceksin Bir tavuk şahini gibi davranacağım ve sana tekrar geleceğim ormanın üzerinden uçacağım sana tekrar geleceğim sonsuza dek senin olacak ormanın üzerinden uçacağım sana tekrar geleceğim sonsuza dek senin olacak Geri, geri, genç Kalino beni takip etmek benim değil derin bir nehrimiz olduğunu yüzerek karşıya geçemeyeceksin derin bir nehrimiz olduğunu yüzerek karşıya geçemeyeceksin Bıyıklı balık gibi davranacağım ve sana tekrar geleceğim nehirde yüzeceğim sana tekrar geleceğim sonsuza dek senin olacak nehirde yüzeceğim sana tekrar geleceğim sonsuza dek senin olacak Geri, geri, genç Kalino beni takip etmek benim değil güzel bir eşimiz olduğunu ve iki veya üç küçük çocuk güzel bir eşimiz olduğunu ve iki veya üç küçük çocuk Bunun veba olduğunu farz edeceğim ve sana tekrar geleceğim Yoruldum kadın çocuklara bakacağım sonsuza dek senin olacak Yoruldum kadın çocuklara bakacağım sonsuza dek senin olacak.
@@hakibekurtoglu7366 Tamam, ama aynı anlamı aktarabilirmiyim bilmem...Bulgarca Makedonca karışımı dil...Pirin dağın eteklerinden... Geri, geri Kalino kız... Benim peşimden gelmeyesin... Çünkü bizim orada yüksek bir dağ var. Onu geçemeyeceksin (2x) [Kalino kız] Şahin gibi olacağım Ve yine sana geleceğim Dağı uçup geçeceyim ve ben yine sana geleceğim Sonsuza kadar senin olacağım (2x) Geri, geri Kalino kız Benim peşimden gelmeyesin... Çünkü bizim orada derin bir nehir var. Yüzemeyeceksin...(2x). [Kalino kız] Kendimi morina balıği yapacağım Ve yine sana geleceğim Nehri yüzerek geçeceğim, yine sana geleceğim. Sonsuza kadar senin olacağım (2x). Geri, geri Kalino kız... Benim peşimden gelmeyesin... Çünkü benim orda güzel bir eşim var. Ve iki, üç küçük çocuk 2x). [Kalino kız] Veba gibi olacağım ve yine sana geleceğim Eşini..., çocuğuna bakacağım. Sonsuza dek senin olacağım (2x) Tercüme: Noname.
Велик си Слави , прави песни Слави и Шоу прави, но недей прави политика , моля те! Остани в сърцата на хората, а не в устата. Това е което правиш най-добре Слави, имаш и добро сърце, нека останеш обичан за хората!
Много добре си е опекъл работата той. Деси особено е такова оръжие, както виждате оставено за концерти, за големите изяви. Дали е случайно? С Нели е почти същата работа. Не се подвеждайте по това, което е отгоре над водата. Не ви ли съмнява защо е така? Аз предполагам защото Деси е искала освен това, да има и свои изяви, а когато е при тях има договор, нали помните? Че всичко се "извън" се плаща, процент, но се плаща. Тъй че и Деси успя да направи добър удар за себе си, като може "хем тъй, хем тъй". тя направо уцели нещо като джакпот че я харесаха за шоуто(тогава още) и използва трамплина, за което Слави знае (вярвам че е казала това, да се знае)... и се вижда че когато си открит, може и да ти се отговори подобаващо. Браво на нея !
Някой 2023 да слуша тази песен? Жена ми ме напуска защото иска да опита нещо ново.. след 15 години заедно със син на 4 години ! Не бъдете глупави и не вярвайте сляпо залепени от любов! Просто бъдете здрави и вярвайте в себе си! Бъдете верни само и единствено за тези които ви дават същото което вие сте дали! Живея от 15 години в Германия и ми липсва до болка моята/нашата татковина България! Българин ще си остана вовеки! Да пребъде България!
Слави и Ку-Ку Бенд не са просто поредните хора който правят концерти и музика ... Те са музиканти с талант , хора с разбиране и прекрасно творчество! Може да го плюете, но той е единственият ИСТИНСКИ българин който ще остане верен на родината си , ще продължи да помага на хората и да ни радва с поредната невероятна песен ! ВЕЛИКИ, просто ВЕЛИКИ Хора с уважение и визия, хора който знаят какво правят , и как да го направят ! Възхищавам се на таланта им ! Вие винаги ще останете в моето сърце , и ще сте доказателството че в България има поне малко хора който правят качествена музика, и помагат на другите без да имат лична изгода !!! РЕСПЕКТ !!!!!!❤❤❤❤
kogato slusham tazi pesen vinagi peya sus s tyh i vinagi placha , udrya me v surceto ... unikalna pesen , izpulnenie i komentari , radvam se che vsichki nie slavyanite sme nay emocionalnite lyude , nay chustvitelni , obicham vi bratya i sestri slavyani !!!
Здравей те на целият оркестър вие сте най талантливи те ,вие сте гордостта на България много ви ценя все така ни радвайте с прекрасните ви песни! 😇😇😇😍😍😍😙😘😚
Bravo dobro pesen moj sashet pozdrav iz gricia ne postoj narodno makedonsko. Grek bugarsk serb romania alban smo stoj ljudi balkanski kazi ne a loz makedonia je samo grecia
Приличных переводов не нашлось... Пришлось самому переводить) Болгарская народная песня "Назад, назад, моме Калино" ------------------------------------------------------------------------------------------------ (муж) Назад, назад, девушка Калина, Ты за мной в след не иди, Что промеж нас - лес высокий, Которым пройти не сможешь, Что промеж нас - лес высокий, Которым пройти не сможешь, (жен) А я обернусь в соколёнка, И приду к тебе снова, Лес перелечу, Снова к тебе приду, Вечно твоей буду... Лес перелечу, Снова к тебе приду, Вечно твоей буду... ------------------------------------------------------------------------------------------------ (муж) Назад, назад, девушка Калина, Ты за мной в след не иди, Что промеж нас - река глубокая, Которую не переплывёшь, Что промеж нас - река глубокая, Которую не переплывёшь, (жен) А я обернусь рыбой-мареной, И приду к тебе снова, Реку переплыву, Снова к тебе приду, Вечно твоей буду... Реку переплыву, Снова к тебе приду, Вечно твоей буду... ------------------------------------------------------------------------------------------------ (муж) Назад, назад, Калинушка, Ты за мной в след не иди, Что промеж нас - милая жена, И два три маленьких дитя, Что промеж нас - милая жена, И два три маленьких дитя, (жен) А я обернусь чёрной чумой, И приду к тебе снова, Жену сморю, За детьми пригляжу, Вечно твоей буду... Жену сморю, За детьми пригляжу, Вечно твоей буду...
Tova e lubimata mi pesen. Vseki pat kogato q slusham sqkash sam si u domai vinagi placha... mnogo mi lipsva Balgariq. Slavi prosto olicetvorqva Balgariq velik chovek za men toi pravi realno balgarskata muzika !
I’m Russian but I love this song so much ! 🥰
Вы можете писать на русском языке, я думаю все болгары понимают Вам.
Да я и Болгария
А мы вас любим
@@zhekodragomirovgarlanov6734 💞💞💞
Любим наши братушки☦🇧🇬☦🇷🇺♥️♥️
Поради една хубава българка слушам тази песен… Поздравления от Република Сръбска за всичките българи!!!
И от Русия поздрави на България и Сърбия!!!
Слави ти си като моите косми от долу
🇲🇰 Macedonian song 🇲🇰
И от България
@@stojanoskigoran7166 Айде айде, ако не бяха македонците нямаше да го има човечеството, нали? Спрете се с този национализъм! И българи, и македонци трябва да спрем с това кое на кого е, защото всичко е нашенско - ОБЩО! В България много почитаме и харесваме песните и фолклора от македонския край, особено пиринския край и добре че е България да популяризира този фоклор и то по такъв красив начин! Баш македонци са го казвали, че точно в Югозападна България навсякъде звучат македонски пирински песни и там по се усещат македонци, отколкото в самата Македония. Малко уважение, моля, братя сме!
Greetings from Germany. This is fantastic. Viva Bulgaria 💞
❤️
You can write on German
Браво бракя, се наежив кога я слушнав публиката. Еден ден сакам македонци и бугари рамо до рамо да ги видам во уще поголема сала од оваа! Що било, било. Да гледаме напред кон иднината, молам за търпение од двете страни на границата. 🇲🇰🇧🇬
Много си прав, братко!
Браво Бугари и македонци рамо до рамо!!!1
💙💙💙
❤
Аз съм в чужбина вече 10 години и всеки път когато слушам този човек се чудя какво правя тук.... Глупавите хартийки... Браво Слави супер си!!!
Навсякъде, където има и един българин, там е България!
Nqma dve mnenie po vuprosa posledbi 7 meseca pravq da izkaram lqtniq sezon i se pribiram u doma, iskam s bulgari da si obshtuvam s 4ove4ni hora kato naz Bulgarite istinski hora s golemi surtca! sled 21 godini v Italia sega sum na 30 v rascveta na silite si i è vreme da sé vurna v moqta obi4ana Bulgaria! Kolkoto i problemi da imame nie imame golemi surtca. V Italia sum se integriral predobre no kruvta voda ne stava poveche sum jivql v Italia po4ti celiq si jivot no neshto me durpa mnogo seriozono ot poveche ot godina kum milata rodina
И аз съм така
Едното за сметка на другото 😃
Силна българска песен! Да живее България! 🇧🇬🇧🇬🇧🇬👏🙏
abe koja bugarska pesna neli znaete deka eMAKEDONSKA deka nee bugarka
♥️🇧🇬VOVEKI DA PREBUDE BULGARIA ♥️🇧🇬
ТОВА Е МАКЕДОНСКА ПЕСЕН
ПОЗДРАВ ОТ БЪЛГАРИЯ ЗА МАКЕДОНИЯ.
Бугарска песна!? Ајде преиспитај се!
@@boobaandbobbo264
Българска песен, поздрав от България за република Северна Македония.
Поздрав от Французин, български зет, който изпя песента на булката на сватбата :-) А и изпълненията на Слави за тази песен са най-хубавите
Невероятен жест към жената ти! Късметлийка! Да сте живи и здрави
@@eleniss6669 ☺️
Sekoja cest na koncertot a vo isto vreme i na prekrasna publika koja znae da prepoznae i uziva vo kvalitetna muzika i izvedba...pozz od kumanovo
поздрави от България 👍
Поздрав... Обичаме ви... 😟
Pozdrav od Bugarija!
България те желае !
Bravo Slavi pevas lepe pesme i pravis spektakle od koncerata.Bugarska da se gordi sa tobom,svaka cast.Ovakva pesma brise granice na balkanu i dokazuje da smo svi jedno
Svaka ti cast isto! Veliki pozdrav iz Bugarske.
Ej bre Vladice. Jel ti znas cija je ova pesma. Jel ova pesma Bugarska? Vladice, nije lepo kititi se tudjim perjem. Ova je stara Makedonska pesma, govorim stara, stotinak godina najmanje. Bugari su je ukrali pre jedno desetak godina. Nisu uspeli da sve rechi promene. Makedonske rechi, koji Bugari ne koriste, rechi koje i oni sami Bugari ne znaju sta znace. Vladice, nemoj da hrabris lopove , da i dalje nastave da kradu makedonsku muziku i istoriju. Pozdrav.
@Владиче много добре знае, че сте българи и говорим на един език. И аз те разбирам и ти ме разбираш просто диалектите са различни. От Бургас съм и разбирам всичко. Защото това в стар български диалект македонски който абсолютно всеки българин разбира. И вие разбирате много добре сегашният подобрен и развит български. А иначе виж,на сръбският се чудим понякога на някоя друга дума какво означава. А между нас такова нещо няма.
Поздрави брате
Концертът беше едно изключително изживяване, единствено по рода си! Имаше сълзи, имаше смях, имаше тръпка, Слави и целият му екип успяха да ни пренесат от Арена Армеец до небесата и ни държаха горе до самият край. България няма да види втори шоумен като Слави. Евала! Няма по-големи!
Най добрите.... Да живее славчо и екипът му
Nagyon jó!
I've found this song in my 30th year of my life, while wandering around Skopje. Through Balkans, this song accompanied me. Beautiful. Salute from Turkey👏
Evet,çok güzel ve duygusal bir şarkı😌
🇧🇬🇲🇰 One nation in 2 countries we need unity ❤️
💙💙💙
Красиво поет )) болгары привет вам из России ))
Привет из братской Болгарии)
🇧🇬☦❤☦🇷🇺
love from greece slavi is great
Greetings from Bulgaria to you, greek neighbour.
Thanks man! 🇧🇬🇬🇷
Тази песен няма право да има минуси... ВЕЛИКИ СТЕ!!!
+Skizzie хората с минус за само завистници
ili makedonci
👍
Н
Гордея се с вас
БОГ да благослови българия амин
Великолепная песня! Слави - красавчик! Уважаю.
Бугарски генетичари докажаа БУГАРИТЕ НЕ СЕ СЛОВЕНИ, МАКЕДОНЦИТЕ СЕ СЛОВЕНИ. Словените-македонците се населувале по р. Вардар и Струма, Солун и околината=Вардарска, Пиринска и Егејска Македонија. Бугарскиот јазик е дијалект на македонскиот јазик. Доказ th-cam.com/video/utWVTtTVCt0/w-d-xo.html Поздрав од македонците во Грција и објавете го во вашата телевизија и уживајте th-cam.com/video/FFVF7s03M1U/w-d-xo.html
Най-великите концерти са на Слави .. спор няма.. Само ,че го гледам и колко хора и пеят заедно с него и настръхвам а каква ли е енергията когато си там . Невероятно !
I am Greek and I love this Bulgarian song !
You can write on Greece
Macedonian song
@@ljupcoanastasovski1354 *Macedonian = one of Bulgarian dialects
Разплакахте ме в средата на пустинята....
😢👏👏👏👍🇧🇬
В Сахара ли
Бугарски генетичари докажаа БУГАРИТЕ НЕ СЕ СЛОВЕНИ, МАКЕДОНЦИТЕ СЕ СЛОВЕНИ. Словените-македонците се населувале по р. Вардар и Струма, Солун и околината=Вардарска, Пиринска и Егејска Македонија. Бугарскиот јазик е дијалект на македонскиот јазик. Доказ th-cam.com/video/utWVTtTVCt0/w-d-xo.html Поздрав од македонците во Грција и објавете го во вашата телевизија и уживајте th-cam.com/video/FFVF7s03M1U/w-d-xo.html
И мен така, само дето не бях в пустинята, а на белите пясъци с тюркоазния океан на Карибите.
Няма значение по коя земя стъпваме, нашата е винаги в сърцата ни.
What's up from California! the more I learn about Bulgaria and the surrounding countries the more I'm sad we weren't taught about you in school. Beautiful music!
Many thanks for your comment on our Bulgarian song. I admire all beautiful music, doesn, t matter where it comes from...it is comming from the heart.
Oh, no darling, not only beautiful! Wonderful and majik! Love from Bulgaria!
аз се просълзих....БРАВО!
на такава Велика Българска песен е нормално
TROLLERS WOT песента е македонска😉
Игнат Бошев ти си болен това е най-великата българска песен ти че си мръсен Македонец и искаш да е Македонска може само да си мечтаеш
македония е българска ;)
Btr
Тръпки ме побиват...всеки път,когато я слушам...и като гледам този концерт..❤️❤️❤️❤️❤️
Многу емоционално! Евала! Поздрав од Македонија!
Югозападна България*
Поздрави!
@@user-zm3lf7qw5o да ти се плукнам во историјата! До кога поделба и омраза?
@@user-mh8dz8qr7b Поздрав :)
@@borceto1 Не се давайте никога на сърбите! Вече има интернет, не могат да ви лъжат до безкрай. "Војводи на советување: седнати од лево кон десно: Панајот Бајчев (родум од Видин), Питу Гули (родум од Крушево), Коста Мазнејков (родум од Струмица), Христо Чернопеев (родум од село Дерманци, Ловечко), Андреј Христов (родум од Велес), Тодор Христов (родум од Софија). Прави од лево кон десно: Никола Жеков (родум од Стара Загора), Константин Кондов (родум од Прилеп), Сотир Атанасов (родум од село Клисура, Благоевградско(Горноджумайско, б.р.)), Тимо Ангелов (родум од Берковица), Никола Дечев (родум од Стара Загора) и курирот Никола Сарафов (родум од село Саса, Каменичко).
Бугарско-македонската комисија по историја да реши на кој јазик се советувале војводите? faktor.bg/bg/articles/politika-na-vseki-kilometar-snimka-s-vehti-voyvodi-slaga-kray-na-spora-za-ezika-mezhdu-balgari-i-makedontsi
Настръхвам !! неса уникални,а са ВЕЛИКИИИ 😢❤❤❤
Най много от всички народни песни, ТАЗИ ми е любима, просто умирам от кеф и ми се пълни душата като я чуя!
Боже! Слушам песните и сълзите ми сами тръгват! Велики сте! Поклон! 🌹🌹🌹
I’m learning Bulgarian and my friend showed me this, I really like it.
It’s banging.
I am gipsy and I love this Bulgarian song !!!
Уникални!!!
Продължавайте така, ние ви Обичаме!
Открадна сърцата ни Слави ти си цар направи още такива концерти бъди благословен 💓Обичаме те😘
Назад, назад, моме Калино не мой да одиш подир мен, че у назе има гора висока не ке можеш да я преминеш че у назе има гора висока не ке можеш да я преминеш.
Ке се престорам на сокол пиле и пак при тебе ке дойдам, Гора ке прелитам, пак при тебе ке дойдам вечно твоя ке бида Гора ке прелитам, пак при тебе ке дойдам вечно твоя ке бида
Назад, назад, моме Калино не мой да одиш подир мен, че у назе има река длибока не ке можеш да я препливаш че у назе има река длибока не ке можеш да я препливаш
Ке се престорам на риба мрена и пак при тебе ке дойдам, река ке препливам,пак при тебе ке дойдам, вечно твоя ке бида река ке препливам,пак при тебе ке дойдам, вечно твоя ке бида
Назад, назад, моме Калино не мой да одиш подир мен, че у назе има хубава жена и две три дребни дечиня че у назе има хубава жена и две три дребни дечиня
Ке се престорам на църна чума и пак при тебе ке дойдам, жена ке уморам дечиня ке гледам вечно твоя ке бида жена ке уморам дечиня ке гледам вечно твоя ке бида.
Mn qjo
👍
Prekrasni ste, Prijateli!!! 😉🙂❤️🌸🙏
Да живее майка България... И нейното дете Македония 🇧🇬🇲🇰🙏
Да живеят и двете
@@IvanIvanov-lb9ur TOI 4OVEKA TVA KAZA BRE!:)
@Мартин Стефанов pomegju SMRT I TATAR DA BIDAM BI IZBRAL SMRT POZZ
@@user-eb6hg3cp7r Кой те кара да бъдеш татар? Колкото македонците са татари, толкова и мизийците, толкова и тракийците. Отвори нещо друго освен учебник по история, писан по титов модел.
Amin🇧🇬♥️
България няма да умре никога!
pa za da ne umres treba da bides ziv a bugarija e mixerija nexnam sto da kazan
@@europetruck5879 млъквай македонски еничар такъв
Ние даже нямаме независима валута. Свързана е с Европа и на гарата за Македония. Какво не ти е умряло вече?
Кой каза ще умре
Каквото и да кажем ще е малко...сигорна съм че 90%от вас са пораснали с тази песен...никога няма да ми омръзне да слушам тази песен...🎶🎷🎸🎻🎺🎤
Назад, назад, моме Калино
не мой да одиш подир мен,
че у назе има гора висока
не ке можеш да я преминеш
че у назе има гора висока
не ке можеш да я преминеш
Ке се престорам на сокол пиле
и пак при тебе ке дойдам,
Гора ке прелитам,
пак при тебе ке дойдам
вечно твоя ке бида
Гора ке прелитам,
пак при тебе ке дойдам
вечно твоя ке бида
Назад, назад, моме Калино
не мой да одиш подир мен,
че у назе има река длибока
не ке можеш да я препливаш
че у назе има река длибока
не ке можеш да я препливаш
Ке се престорам на риба мрена
и пак при тебе ке дойдам,
река ке препливам,
пак при тебе ке дойдам,
вечно твоя ке бида
река ке препливам,
пак при тебе ке дойдам,
вечно твоя ке бида
Назад, назад, моме Калино
не мой да одиш подир мен,
че у назе има хубава жена
и две три дребни дечиня
че у назе има хубава жена
и две три дребни дечиня
Ке се престорам на църна чума
и пак при тебе ке дойдам,
жена ке уморам
дечиня ке гледам
вечно твоя ке бида
жена ке уморам
дечиня ке гледам
вечно твоя ке бида.
Ne olur sözlerini türkçeye çevirin çok harika müzik anlamadığım halde kalbim acıor
❤
@@hakibekurtoglu7366 Geri, geri, genç Kalino
beni takip etmek benim değil
uzun bir ormanımız olduğunu
onu geçemeyeceksin
uzun bir ormanımız olduğunu
onu geçemeyeceksin
Bir tavuk şahini gibi davranacağım
ve sana tekrar geleceğim
ormanın üzerinden uçacağım
sana tekrar geleceğim
sonsuza dek senin olacak
ormanın üzerinden uçacağım
sana tekrar geleceğim
sonsuza dek senin olacak
Geri, geri, genç Kalino
beni takip etmek benim değil
derin bir nehrimiz olduğunu
yüzerek karşıya geçemeyeceksin
derin bir nehrimiz olduğunu
yüzerek karşıya geçemeyeceksin
Bıyıklı balık gibi davranacağım
ve sana tekrar geleceğim
nehirde yüzeceğim
sana tekrar geleceğim
sonsuza dek senin olacak
nehirde yüzeceğim
sana tekrar geleceğim
sonsuza dek senin olacak
Geri, geri, genç Kalino
beni takip etmek benim değil
güzel bir eşimiz olduğunu
ve iki veya üç küçük çocuk
güzel bir eşimiz olduğunu
ve iki veya üç küçük çocuk
Bunun veba olduğunu farz edeceğim
ve sana tekrar geleceğim
Yoruldum kadın
çocuklara bakacağım
sonsuza dek senin olacak
Yoruldum kadın
çocuklara bakacağım
sonsuza dek senin olacak.
@@hakibekurtoglu7366 Tamam, ama aynı anlamı aktarabilirmiyim bilmem...Bulgarca Makedonca karışımı dil...Pirin dağın eteklerinden...
Geri, geri Kalino kız...
Benim peşimden gelmeyesin...
Çünkü bizim orada yüksek bir dağ var. Onu geçemeyeceksin (2x)
[Kalino kız]
Şahin gibi olacağım
Ve yine sana geleceğim
Dağı uçup geçeceyim ve ben yine sana geleceğim Sonsuza kadar senin olacağım (2x)
Geri, geri Kalino kız
Benim peşimden gelmeyesin...
Çünkü bizim orada derin bir nehir var. Yüzemeyeceksin...(2x).
[Kalino kız]
Kendimi morina balıği yapacağım
Ve yine sana geleceğim
Nehri yüzerek geçeceğim, yine sana geleceğim. Sonsuza kadar senin olacağım (2x).
Geri, geri Kalino kız...
Benim peşimden gelmeyesin...
Çünkü benim orda güzel bir eşim var. Ve iki, üç küçük çocuk 2x).
[Kalino kız]
Veba gibi olacağım
ve yine sana geleceğim
Eşini..., çocuğuna bakacağım. Sonsuza dek senin olacağım (2x)
Tercüme: Noname.
9
За България!
Концерт ни ли тябва да се съберем?
Сила!
2017 Айдеее !!! Ей голям концерт направи тоя Славчо голямо нещо! БРАВО!
Jugzzly triabva ba sme istinski. Toi e primer za mas
Jugzzly
Bravo. Love from Taiwan
Велик си Слави , прави песни Слави и Шоу прави, но недей прави политика , моля те! Остани в сърцата на хората, а не в устата. Това е което правиш най-добре Слави, имаш и добро сърце, нека останеш обичан за хората!
PO DOBRE NA HORATA V USTATA OT KOLKOTO NA HORATA V KRAKATA!:)...P.S. SPENS!:))
PO DOBRE TOI KOLKOTO I DA E PROST PONE IMA NEKOI LEV I NQMA DA MU KAPQT LIGITE ZA DALAVERI!:)))
Най най страхотната песен когато и да я слушам настръхвам .
Велико ! От 10 години съм в Чужбина! Като България няма !
и аз ама ще се прибера у дома дай боже
Слави и екипът са просто уникални. ..
На мястото на Слави бих уволнил настоящите певици и бих върнал Деси и Нели в шоуто. Нямат равни.
Себе си бих уволнил.
Не може просто така да ги уволни. А пък и Деси и Нели напуснаха по свое желание.
Много добре си е опекъл работата той. Деси особено е такова оръжие, както виждате оставено за концерти, за големите изяви. Дали е случайно? С Нели е почти същата работа. Не се подвеждайте по това, което е отгоре над водата. Не ви ли съмнява защо е така? Аз предполагам защото Деси е искала освен това, да има и свои изяви, а когато е при тях има договор, нали помните? Че всичко се "извън" се плаща, процент, но се плаща. Тъй че и Деси успя да направи добър удар за себе си, като може "хем тъй, хем тъй". тя направо уцели нещо като джакпот че я харесаха за шоуто(тогава още) и използва трамплина, за което Слави знае (вярвам че е казала това, да се знае)... и се вижда че когато си открит, може и да ти се отговори подобаващо. Браво на нея !
Една държава🇧🇬🇧🇬🇧🇬
Много Красоти ❤❤❤
Евала на Слави, събра два невероятни гласове като на Нели Петкова и Деси Добрева! Евала на големия номер 1 !!!
Здрасти
Някой 2023 да слуша тази песен?
Жена ми ме напуска защото иска да опита нещо ново.. след 15 години заедно със син на 4 години ! Не бъдете глупави и не вярвайте сляпо залепени от любов! Просто бъдете здрави и вярвайте в себе си! Бъдете верни само и единствено за тези които ви дават същото което вие сте дали! Живея от 15 години в Германия и ми липсва до болка моята/нашата татковина България! Българин ще си остана вовеки!
Да пребъде България!
Н
Слави и Ку-Ку Бенд не са просто поредните хора който правят концерти и музика ... Те са музиканти с талант , хора с разбиране и прекрасно творчество! Може да го плюете, но той е единственият ИСТИНСКИ българин който ще остане верен на родината си , ще продължи да помага на хората и да ни радва с поредната невероятна песен !
ВЕЛИКИ, просто ВЕЛИКИ
Хора с уважение и визия, хора който знаят какво правят , и как да го направят !
Възхищавам се на таланта им ! Вие винаги ще останете в моето сърце , и ще сте доказателството че в България има поне малко хора който правят качествена музика, и помагат на другите без да имат лична изгода !!!
РЕСПЕКТ !!!!!!❤❤❤❤
2020 Да живее Майка България.
♥️🇧🇬DA PREBUDE MAJKA BULGARIA ♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️🇧🇬🇧🇬🇧🇬🇧🇬🇧🇬🇧🇬🇧🇬🇧🇬🇧🇬🇧🇬🇧🇬🇧🇬🇧🇬🇧🇬🇧🇬🇧🇬
I am from australia but i love this song
Какво изпълнение само! Браво!
Деси , пееш неземно! Благодаря !
Един народ две държави! 🇧🇬🇲🇰❤
Боже пази майка България. Ю🇧🇬🇧🇬❤
Amin🇧🇬♥️
Тази песен е супер браво
Велики !!!! Супер сте !!
Прекрасна Българска Песен и прекрасен Клип
Сигурно всички изпълнения съм слушал. До сега си смятах, че записът с Нина Николина е най-добрият. Обаче това тук направо ме шокира.
loves from Turkey
Благодаря на ТЕБ и всички българи...обичам корените си...и родния си град❤
Increíble !!!!Bravo esa persona tiene que ser una leyenda .
Най хубавата Българска песен пожелавам ви много здраве радост щастие любов пари късмет в живота и все така да празнувате
Обичам майка България ✝️✝️❤️ 🇧🇬🇧🇬
Аз дори се расплаках... Гордея се с вас!!❤❤❤
kogato slusham tazi pesen vinagi peya sus s tyh i vinagi placha , udrya me v surceto ... unikalna pesen , izpulnenie i komentari , radvam se che vsichki nie slavyanite sme nay emocionalnite lyude , nay chustvitelni , obicham vi bratya i sestri slavyani !!!
Велико изпълнение...респект. Разчувства ме...
Разплаках се .... Да живее България
🇧🇬♥️🌹
Здравей те на целият оркестър вие сте най талантливи те ,вие сте гордостта на България много ви ценя все така ни радвайте с прекрасните ви песни! 😇😇😇😍😍😍😙😘😚
Това е българското в нас а не Криско титан и те м подобни
Диана Стоянова tva e makedonska pesen
@@conkadimoska544 Цоне,коя е тази Македонска песен,която не е Българска,Цоне,две майки ли имаш или една истинска?
@@user-vj1pk3ny3k BRAVO
УНИКАЛЕН НЯМА ТАКЪВ И НЯМА ДА СЕ РОДИ ЕВАЛА
God gave You a GIFT to make People Happy,,,,,,Dont ever think to stop. THANK YOU. Val. BG.
VELIKI STE !!
вие сте нaй добрите
Българско, благодаря!
Велика песен и изпълнители !!!
Велико изпълнение,страхотна песен,Слави върхът си
Страхотно изпълнение. ❤❤🎶🎶🎵🎵
Браво,Слави и куку бен за страхотното испълнение!
Много въздействаща и красива песен!!! Слави ГОЛЯМ!!!
Уникално!!! тези с минусите са луди
Просто велики! И как грабват публиката!
Bravo dobro pesen moj sashet pozdrav iz gricia ne postoj narodno makedonsko. Grek bugarsk serb romania alban smo stoj ljudi balkanski kazi ne a loz makedonia je samo grecia
Забранената любов... А ако никой от двамата не желае да стори зло никому , може и да бъде позволена. ❤️ ❤️
Браво,Слави! Винаги на високо ниво!НАША ПЕСЕН,БЪЛГАРСКА!!!
Viva la Bulgaria :*
дано всички да сме живи и здрави
Деси е със страхотен глас!
Слави, пей, живей си живота и бъди щастлив! Не си цапай душата! 💗😍🌹👋👍👍🌏👁️👁️
2020, втора карантина и маскиранят певец ме доведоха до тук. Униклана песен и изпълнение!!!
Слави Трифонов и Екипът му - Велики!
Песента е УНИКАЛНА една от любимите ми народни песни.
и на мен!
syper pesna.
100% Българска народна песен....
хахаха абе простаци оваа е македонска песна
Поздрав за всички промити мозъци от югозападна България....Господ Ви създаде БЪЛГАРИ, Тито и Коминтерна Ви направиха такива талашитени герои!
МАКЕДОНЕЦ-ТАТАР!
ХАХАХАХА АБЕ ПРИ ВАС Е ВСИЧКО ФАЛШИВО КОМПЛЕТНО И НАРОД ФАЛШИВ СТЕ ТАТАРИ
Албанци ке ви ебът....племенце измислено
Слaви Трифонов е моя идол.
krisi.com. Ivanova браво слави много хубави песни тежки песни сас смисал
Ka da ne pie chovek s taa pesen bre hora
браво Слави ,че събра толкова много от твоя Екип
Приличных переводов не нашлось... Пришлось самому переводить)
Болгарская народная песня "Назад, назад, моме Калино"
------------------------------------------------------------------------------------------------
(муж)
Назад, назад, девушка Калина,
Ты за мной в след не иди,
Что промеж нас - лес высокий,
Которым пройти не сможешь,
Что промеж нас - лес высокий,
Которым пройти не сможешь,
(жен)
А я обернусь в соколёнка,
И приду к тебе снова,
Лес перелечу,
Снова к тебе приду,
Вечно твоей буду...
Лес перелечу,
Снова к тебе приду,
Вечно твоей буду...
------------------------------------------------------------------------------------------------
(муж)
Назад, назад, девушка Калина,
Ты за мной в след не иди,
Что промеж нас - река глубокая,
Которую не переплывёшь,
Что промеж нас - река глубокая,
Которую не переплывёшь,
(жен)
А я обернусь рыбой-мареной,
И приду к тебе снова,
Реку переплыву,
Снова к тебе приду,
Вечно твоей буду...
Реку переплыву,
Снова к тебе приду,
Вечно твоей буду...
------------------------------------------------------------------------------------------------
(муж)
Назад, назад, Калинушка,
Ты за мной в след не иди,
Что промеж нас - милая жена,
И два три маленьких дитя,
Что промеж нас - милая жена,
И два три маленьких дитя,
(жен)
А я обернусь чёрной чумой,
И приду к тебе снова,
Жену сморю,
За детьми пригляжу,
Вечно твоей буду...
Жену сморю,
За детьми пригляжу,
Вечно твоей буду...
Това сме ние българите не се продаваме, винаги напред,няма кой да не стигне во век и веков
Tova e lubimata mi pesen. Vseki pat kogato q slusham sqkash sam si u domai vinagi placha... mnogo mi lipsva Balgariq. Slavi prosto olicetvorqva Balgariq velik chovek za men toi pravi realno balgarskata muzika !
Върни се тук. Колкото и време да мине никога няма да спре да ти липсва България. Тя има уникална притегателна сила и винаги ще те тегли към нея.
УНИКАЛНА !!!
Не мога да повярвам,че има хора които не са харесали...🤔🤔🤐🤐😚😉
Нетова