"Aunque los pasos toquen", un viaje a la memoria
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 2 ก.ย. 2023
- AUNQUE LOS PASOS TOQUEN, UN VIAJE A LA MEMORIA
El día 11 de septiembre de 1973 en Chile, tras el golpe de estado cívico militar se inició una de las dictaduras más criminales de la historia de América Latina, dejando una profunda herida de sangre y fuego en nuestra historia política, social y cultural.
De Norte a Sur aún quedan vestigios de la dictadura de Pinochet, a lo largo de todo el país cientos de recintos se transformaron tristemente en centros de detenciones, violaciones, torturas, asesinatos y otras atrocidades.
Los “Sitios de Memoria”, fueron lugares de exterminio y dolor, lugares que deben ser protegidos y preservados para que no haya olvido, para educar y dialogar sobre nuestra historia. Lugares que sean testimonio contra el negacionismo y la impunidad y compromiso colectivo del nunca más un golpe de Estado y violaciones a los derechos humanos.
Este es un profundo y sentido recorrido visual y sonoro grabado en los sitios de memoria de Pisagua, Estadio Víctor Jara, Estadio Nacional, Villa Grimaldi, Memorial y Patio 29 del Cementerio General, un homenaje a las miles de víctimas que vivieron los horrores en estos recintos y un abrazo a sus familiares quienes aún mantienen su lucha por verdad, justicia, reparación, memoria y no repetición.
Seguimos y seguiremos reivindicando la memoria…
“Aunque los pasos toquen”
Letra: Pablo Neruda*
Música: José Miguel Márquez
(*Del poema “Siempre” del Canto General)
Dirección: Nacho Rojas C. - Roberto Márquez
Producción: Osvaldo Ibarra
Producción ejecutiva: ILLAPU
Realización audiovisual: Nacho Rojas C.
Agradecimientos
CORPORACIÓN MUSEO DE PISAGUA
Sitio de memoria Pisagua
Luis Caroca Vásquez
Laura Gallardo Contreras
Susana Bustos Miranda
Carlos Bustos Miranda
GOBERNACIÓN REGIONAL DE TARAPACÁ
José Miguel Carvajal, Gobernador
Fabiola Tamburrino Galvez
Bayron Rivera
IND ESTADIO VÍCTOR JARA
Sitio de memoria Estadio Víctor Jara
Fernando Reyes Saldias, Administrador
Claudio González Rojas, Encargado de mantención
Margarita Padilla, Encargada de Personal
FUNDACIÓN VÍCTOR JARA
Cristián Galaz
CORORACIÓN ESTADIO NACIONAL MEMORIA NACIONAL
Sitio de memoria Estadio Nacional
Marcelo Acevedo
Sofía Reyes
PARQUE POR LA PAZ VILLA GRIMALDI
Sitio de memoria Villa Grimaldi
Carola Zuleta Hidalgo
Daniel Cerda Zuñiga
UNIÓN DE RELACIONES PÚBLICAS CEMENTERIO GENERAL
Sitio de memoria Memorial Detenidos Desaparecidos y Ejecutados Políticos y Patio 29
AGRUPACIÓN DE FAMILIARES DE DETENIDOS DESAPARECIDOS
Gaby Rivera, Presidenta
Marta Vega
Andrés Huerta
Marisol Vega
AGRUPACIÓN DE FAMILIARES DE EJECUTADOS POLÍTICOS
Alicia Lira, Presidenta
Raquel Roa - เพลง
![Illapu - Multitudes (Álbum Completo) [1995]](http://i.ytimg.com/vi/UsK5R3oFS2Q/mqdefault.jpg)
![Illapu - Multitudes (Álbum Completo) [1995]](/img/tr.png)
![ความรักไม่ได้น่ากลัวขนาดนั้น (TRUST ME) - LYKN [ OFFICIAL MV ]](http://i.ytimg.com/vi/9np-lAtCRpQ/mqdefault.jpg)
Maravilloso homenaje !!! No son ni serán jamás olvidados. Justicia, justicia.
Jamás olvidó menos perdón en memoria de todos aquellos jóvenes llenos de sueños que truncaron los traidores de siempre vendidos al dólar y que no vieron el surgimiento de país gracias por ese homenaje para todos los caídos b
Malditos fascistas el infierno les espera .algún día serán perseguidos por isis .por canutos y pechoños k avalaron toda esta desgracia y esta herida k por siempre jamás olvidaremos
Un abrazo a Carlos Elgueta.
Nadie está olvidado, menos tú hermano.
Honor y gloria a los caídos.
honor y gloria compañero, nadie está olvidado!
Un gran homenaje para las víctimas y sus familias, grande Illapu!
❤ es imposible no llorar. Que no te caigan lágrimas. Una lágrima por cada persona desaparecida , hermano de alguien, hija de alguien, esposo de alguien, padre de alguien. Etc. Aunque intentaron, por muchos medios, borrarlos, en nuestra memoria, jamás lo harán . Así se lucha para preservarla. Y justicia y reparación. Porque sin verdad ni justicia, no puede haber paz. Ni reconciliación.
Gracias illapu❤❤❤❤
True.without the truth no life.
Aún hay muchos que no alcanzan a imaginar el hueco tan hondo que deja un familiar desaparecido. Nunca se irán de la memoria ni del alma nuestra.
A mis 22 años lloro de emocion por este homenaje, que letra mas linda y que increible lo que logran transmitir, los admiro mucho ❤
Gracias por entender este dolor jóven.
Emocionante y maravilloso trabajo en homenaje a todos los asesinados por la maldita dictadura de Pinochet ,gracias illapu
❤
😊😊que 😊
Es un poema de Pablo Neruda
Más que emocionante...😢maravillosa muestra de amor a los caídos❤
Imposible contener las lágrimas. Tanta historia ha pasado desde 1981 en la versión del "Canto de Illapu". El compromiso sigue, le memoria es el presente, un abrazo queridos Illapu. La nueva versión está hermosa y el video una joya.
no pude no emocionarme con este homenaje...gracias illapu, siempre consecuentes, manteniendo la memoria viva, aunque a 50 años existan aun en chile quienes niegan la historia.
Pasaran generaciones y generaciones,nunca se cerrara esta herida.En lo personal tengo gran dolor por mis vecinas y vecinos,compañeros y compañeras de curso que nunca aparecieron,nunca he sido de un partido politico,pero si de la vida defensor,cuando me valla a la eternidad me llevare el recuerdo de quienes vi con vida,y la pena de la injusticia. Por los que dejamos de ver....solo por pensar diferente
Que emocionante 😢, gracias por ser parte de esta memoria y lucha por reparación y justicia... espero sean más como ustedes que se hagan parte de visibilizar nuestra historia para que algún día no se repita la violencia de estado como el 73 y hace tan poco tiempo .😢
Escucharlos, siempre es un sentimiento de nostalgia. Gracias porque con su arte no han dejado de luchar, de demostrarle al mundo que este pueblo no se olvida y exige un futuro con verdad, justicia y reparación.
La música encarna la Belleza y el dolor ,aunque pasen 100 años nadie está olvidado !!!.Los de ayer y los de hoy !!!.Un pueblo sin Memoria no tiene Futuro !!!. Grande entre los grandes Illapu en el ❤.
No lo viví , pero aprendí de la historia a ser consciente de las atrocidades contra el pueblo!!
Hermoso homenaje para nuestros compatriotas caídos por querer un Chile mejor para todos y todas, estarán siempre presentes en nuestros corazones. Grande Illapu por su compromiso con la memoria y la cultura ❤
Siempre que escucho esta canción siento un nudo en la garganta, tanto sufrimiento pero siempre serán recordados... porque pensar diferente no tiene porque ser callado y para que nunca más en Chile ✊🏼
Hermoso homenaje 😢 justicia para los caídos 👏
Grande Illapu , emocionante homenaje para las victimas que sufrieron tantas atrocidades. ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Imposible no sentir dolor
Imposible no tener esperanza
Un pueblo sin historia es un pueblo sin futuro
Gracias una vez más Illapu
Grande Illapu gracias por hacer un homenaje a todos los detenidos desaparecido me hizo llorar siempre pendiente de nuestro amado pueblo llamado chile 🇨🇱🇨🇱 PC 🌹🌹🌹
De solo imaginar a las familias que aún no saben dónde están sus cuerpos me da una tristeza tan grande
Imposible no sentir dolor.
Imposible no emocionarse.
Prohibido olvidar ✊️❤️🩹
AUNQUE LOS TIEMPOS PASEN..NO LES OLVIDAREMOS JAMÁS.GRACIAS ILLAPU POR ESTE SENTIDO HOMENAJE A LAS VÍCTIMAS Y A SUS FAMILIAS
Imposible no llorar , pienso en todas las familias de las víctimas de la dictadura. Gracias Illapu !!!
Hermosamente emotivo, y triste a la vez. Gracias Illapu, un muy bello homenaje, para los que nunca olvidaremos, aunque pasen 50 años, o 100...
Muy lindo muchas gracias
Que importa lo que opinen los demás
los que vivieron este momentos terribles de la historia de Chile sabemos que es verdad
Cuantos padres madres e hijos murieron con la angustia de no saber donde estas sus seres queridos
Que buen trabajo. Hermosa canción y homenaje a todos quienes sufrieron de aquellas atrocidades, y de quienes aún buscan justicia.
""sublime, hermoso e impactante,no puedo dejar de llorar, gracias Illapu por mantenernos en nuestras mentes viva la historia de sangre 🩸 y dolor,aunque duela nunca habrá perdón y reconciliación si no aparescan todos nuestros muertos ""
Con 29 años mi grupo favorito por siempre ❤️
Maravilloso homenaje! como siempre illapu con la memoria y el pueblo de chile👏🙏
Muchas gracias Illapu.
Escucharles fue un cálido abrazo a nuestros compañeros y familiares
Gracias por este hermoso homenaje y por ser siempre consecuentes ❤
Que bello video, muy emotivo💖. Enorme sufrimiento para todos aquellos que vivieron esa tragedia , enorme abrazo herman@s Chilenos🙏😢. Querido Grupo Illapu que su bella música siga tocando a tantos corazones. Muchas gracias 🙏💖
Gracias por este muy merecido homenaje a los caidos en dictadura.
Hermosisimo y conmovedor.
Gracias compañeros ❤ por este homenaje ni perdón ni olvidó arriba los que siguen en la lucha honor y gloria gracias Illapu un saludo cordial desde el barrio San Eugenio presente stgo
que lindo video compañeros de illapu un gran homenaje a nuestro detenido desaparecido siempre con los familiares de los detenidos desaparecidos
Hermoso y emotivo trabajo ,me embarga mucha pena y que este pueblo no tenga memoria ,grande ILLAPU
Grande Illapu!!!! Un ejemplo de consecuencia, de compromiso y de calidad. Tremendo trabajo musical y audiovisual. La canción es hermosa desde su primera versión y cada vez que la retoman, consiguen sorprender sin perder la emotividad y el peso de su mensaje.
Honestamente, que hermoso tema :’) ❤ canciones que debería ser más valorada por nuestra sociedad, tristemente la gente es más perversa 😢 estamos en los últimos tiempos, cuídense, amén pero no dejen que les hagan daño, protejan su energía!!! Abrazo para la persona que está leyendo esto. ❤
Z
😊😊😊
Ufff.... imposible que esta interpretación de Illapu junto a la letra mágica de Neruda no toque las fibras humanas. Lo que más duele es esa herida que dividió para siempre a ese Chile solidario y generoso que late desde el corazón de un pueblo que le ha tocado los embates de la desigualdad... Gracias por este magistral registro a pocos días de cumplir 50 años de lucha consecuente
Gracias por mantener viva la voz de quienes no murieron en vano, nunca los olvidaremos, un excelente trabajo, y un fuerte abrazo Osvaldo, saludos desde Carahue!!!!
Me emocione mucho, no borraran la sangre de los que ahí cayeron 😔 hermoso homenaje grande mi querido y amado ILLAPU ❣️
La música de Illapu nos acompaña a poder salir adelante estos 50 años . Abrazos Compañeros. Es una emoción y Cariño tenerlos.
Un hermoso poema convertido en obra de arte por José Miguel
Nada, nada borrara de nuestra memoria a los miles… y cuando ya no estemos serán nuestro hijos, nietos los que seguirán guardando la memoria.
Tremendo Homenaje “....Gracias Illapu. Saludos Desde La Patagonia.
Sentida y profunda interpretación. Me conmovió en lo más profundo de mi ser, inevitable una lágrima, aunque no sea chilena, pues la sensibilidad humana no distingue fronteras. Quiero agradecer a la excelente agrupación Illapu por el aporte en la historia contada a través de su música y su lucha por los derechos humanos. Dios los Bendiga. Saludos desde mi amado País, Venezuela.
Me duele y avergüenza 😢
Siempre que escucho este tema me da escalofrios, que manera tan hermosa de transmitir... larga vida a Illapu, me encantan desde que tengo uso de razon..!!!
No se puede evitar derramar lagrimas por tremendo trabajo musical y audiovisual de ILLAPU, y por el gran dolor de hace 50 años que tiño de sangre al país entero ,el asesino culpable esta enterrado y se fue sin recibir la justicia, mil años pasarán y no habrá justicia con los que aquí cayeron, quedaran impunes estos atroces asesinatos. Grande Illapu por ser siempre consecuentes. un gran abrazo ILLAPU
Es imposible que no se caiga una lagrima al escuchar esta OBRA más si la escuchas con uno de tus hijos y te dice "Papá yo no me ubiera canzado de buscarte " y te abraza... GRANDE ILLAPU ..
Que hermoso uds siempre llegando al corazón de quienes sufrimos los horrores de la dictadura nada más que gracias 😊
Muy conmovedor el homenaje,,,
Saludos desde México
Los queremos ILLAPU
Que linda homenaje! Saludos desde Brasil!
Como siempre compañeros de Illapu, presentes en la historia dolorosa de Chile en los últimos 53 años. Gracias !
Tremendo homenaje a todas las víctimas que aún no se encuentran y a los que por suerte volvieron a sus casas ,en ese caso estuvo mi padre, retornó al hogar muy dañado psicologicamente pero gracias al Señor volvió, ahora hace 5 meses partió de este mundo y se le homenajio con Illapu y Colo Colo..
Abrazo grande desde Chubut, Argentina.
Que maravilla!... los admiramos muchisimo, gracias por tanta musica, por su arte, por su compromiso, por amar a Chile... Illapu Eternos!
Que hermoso trabajo !!👏👏, no pude contener mis lágrimas 😢 tremendo homenaje para todos los que sufrieron con la dictadura. Muy conmovedor ❤ un abrazo compañeros 🫂
Yo lo viví tenía 10 años cuando sacaron a mi viejo de la casa lo tuvieron detenido gracias a Dios lo tenemos con vida. Grande Illapu desde la calera vregion
Hermoso y Emotivo Homenaje a los aue sufrieron en ese tiempo tan dificil... Grande Illapu !!!! Saludos 💕💕💞💞
Que emocionante homenaje, gracias Illapu por ser ejemplo de lucha y consecuencia.
Gracias por este video que despierta con emociones la memoria profunda. Blessings!
Me dediqué a ver el video, de verdad me emocioné, imaginando cada lugar de dolor, de impotencia cuando el verdugo te aplasta. No viví de cerca esta situación, pero la canción me llegó al alma, al corazón.
Felicitaciones amigos ILLAPU!! por tan hermoso trabajo, son lo más grande de la historia musical. Los admiro muchísimo.
Hermoso homenaje ❤
Emocionante 😢 duele me parte el alma, ILLAPU gracias por este lindo homenaje
Aunque los pasos toquen
Mil años este sitio
No borrarán la sangre
De los que aquí cayeron
Y no se extinguirá
La hora en que caíste
Aunque miles de voces, crucen este silencio.
ES TAN CIERTO!!!!! GRACIAS ILLAPU POR HACER ESTE VIDEO TAN EMOCIONANTE!!!!
Hermoso homenaje para tantos chilenos que pagaron con su vida por el solo hecho de tener una ideología política diferente a la de la dictadura de 1973. Grande Illapu.
Ay qué emoción más grande.
A los que no están, no los olvidamos.
Gracias Illapu.
Un homenaje y trabajo muy bien logrado...está canción me encanta y me quebranta... Illapu por siempre
todavía se llenan de lagrimas los ojos cuando escuchamos canciones como esta... ¿Quién podría olvidar?
GIGANTE RAYO,GIGANTE ILLAPU.,.Gracias y hermoso homenaje a nuestros familiares.
Hermoso video para mantener la memoria viva. Gracias.
Gracias.....muy emotivo....lloré de penita...lo compartí con mis hijos......gracias por no olvidar
Honor y Gloria a los que padecieron (...padecimos), de las ignominias más perversas y repudiables que siguen esperando justicia real!!!
¡Seguimos y seguiremos reivindicando la memoria…; Claro que sí mis hermanos!!!
Honrar la memoria de los incontables caídos es lo que corresponde porque la máxima que debemos preservar es "NI PERDÒN, NI OLVIDO".
Gracias una vez más querido ILLAPU por estar vigentes y refrescando la memoria de quienes anhelan olvidarla para pasar la página con total indiferencia, cinismo e impunidad.
*EDÙ, desde Lima- Perú, siempre valorando el compromiso honesto, sostenido, muy elevado y prístino como pocos, -...doy fe de ello por seguir registrando vuestra historia-, y LA HISTORIA per se con este bello y muy sentido tema.
gracias por mantener viva la MEMORIA un gesto para recordar las victimas inocentes que cayeron, saludos desde Pirque, excelente Illapu
Hermoso y triste.... Hermoso el homenaje... Triste lo cruel que vivió este país y lo peor que muchos compatriotas piden dar vuelta la pagina, no, no se puede, nunca se podrá, esta arraigada oa sangre derramada en nuestra historia... Aunque la memoria sea fragil!
Grande Illapu, una hermosa canción, llena de emoción.
Admiración total para estos grandes artistas chilenos 💟💟💟
Emocionante hasta calar los huesos. Grande Illapu 🌷🖤
Hermoso, hermoso, jamas se podra olvidar, tanto dolor, tanta injusticia, nada ni nadie esta olvidado compañeros e insisto sin justicia no habrá paz, GRACIAS ILLAPU
Un homenaje a los caídos ni perdón ni olvidó
Mucha emoción de ver este tremendo trabajo ,tan triste pero tan hermoso a la vez. Agradecimiento para ustedes 👏👏👏👏❤
" Aunque los crímenes se encuentren ocultos en el fondo de la tierra, siempre salen a flote ". I CLAVDIVS. Gracias Illapu. Los encontraremos ! Un fuerte abrazo a todos.
Letra
Aunque los pasos toquen
Mil años este sitio
No borrarán la sangre
De los que aquí cayeron
Y no se extinguirá
La hora en que caíste
Aunque miles de voces crucen este silencio.
La lluvia empapará
Las piedras de las plaza
Pero no apagará
Vuestros nombres de fuego
Mil noches caerán
Con sus alas oscuras
Sin destruir el día
Que esperan estos muertos.
El día que esperamos
A lo largo del Mundo
Tantos hombres el día
Final del sufrimiento
Aunque los pasos toquen
Mil años este sitio
No borrarán la sangre
De los que aquí cayeron
Y no se extinguirá
La hora en que caíste
Aunque miles de voces crucen este silencio
Hermosa música, lo escuché hace muchos años, ahora con este video se nota la magnitud de la intencionalidad que trata de reflejar las letras como la melodía. Grande, Illapu.
Gracias por tan bella obra. A no olvidar a los caídos
Siempre vigentes ,tanto como grupo, como sus canciones-mensajes-denuncias. Grandes y consecuentes. Un abrazo
Me encantó este homenaje, que illapu siga con su música por muchos años más porfavor !!!
Gracias Illapu, hermoso, conmovedor. las heridas aun están abiertas, aun el sabor amargo por compatriotas asesinados, desaparecidos ,torturados, violentados en sus derechos por quienes se arrogan defensores de la democracia. Asesinos, negacionistas cómplices. Honor y Gloria por siempre a nuestros caídos.
A #50años aún hay Desaparecidos, Exiliados, Detenidos. En la memoria de sus familiares, aún hay Dolor, búsqueda y Sufriendo. #JusticiaYReparacion 🇨🇱✊🏼🇨🇱
Gracias illapu por este bello y triste video. Un gran homenaje a las víctimas y familiares de detenidos desaparecidos de este país. No olvidar jamás de lo que paso hace 50 años. Y la represión qué vivió el pueblo en los 80...
Inigualables, históricos y sobre todo, nuestros❤
Gracias illapu querido, que dolor más grande hemos vivido en este país, nada ni nadie está olvidado, Ni perdón, ni olvido ✊🏻
Loa compañeros y compañeras desaparecidas siempre presente en la memoria del pueblo que quiere un Chile mas justo, libre y equitativo. Gracias Illapu!!!
Nací en 1979, mi infancia la viví en dictadura, vino la transición a la democracia y los 30 años... desde chica la toma de conciencia no sólo me la dio mi familia, sino que también ustedes y su música única y testimonial. Hoy , adulta me conmueve hasta las lágrimas porque mientras no haya verdad y justicia, garantías de no repetición... no progresaremos. Espero no llegar a anciana paea ver a mi país sanando sus heridas.
hermoso amigos Illapu. emotivo , gran composición ... para q llegue a muchos oídos y corazones... abrazos!
Imposible no sentir el alma triste. Tan peligrosos somos el pueblo que no tenemos derecho a soñar un chile justo y digno. Por quienes no volvieron y desaparecieron seguiremos en la lucha ayer fue mi padre hoy yo mañana mis niet@s y seguirán mis bis nietas✊🏻✊🏻✊🏻
Buenos día colegas gracias porcompoer esta canción illapu telvez el serhumano quiera olvidar lo que pasó en nuestra tierra pero los que vivimos nunca lo olvidaremos un gran abrazo a mis colegas
Un golpe a la memoria, a la empatía y al amor. Grande illapu, saludos desde Chillán
Por dios !! Que hermoso video !! Piel de gallina !! Que la lucha nunca se termine.
Gracias Illapu por ser la voz en estos tiempos, valentía y canto contra el negacionismo.
Justicia y Verdad. No más silencio 😞
Imposible no emocionarse, ni perdón ni olvido. Gracias Illapu🌹
Hoy 14 de septiembre del 2023 , al escuchar este tema estoy llorando de impotencia, porque todavía no hay verdad y justicia .
tambien.