Restauración de la predela de la Anunciación de Fra Angelico, "Escenas de la Vida de la Virgen"
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 14 ต.ค. 2021
- La Anunciación fue restaurada para la exposición “Fra Angelico y los inicios del Renacimiento” que se celebró en el Museo del Prado entre mayo y septiembre de 2019. También formó parte de esa exposición la predela de este retablo, que representa la vida de la Virgen en cinco escenas.
Sin embargo, la restauración de la predela no se llevó a cabo hasta una vez finalizada dicha exposición. Consistió en un trabajo muy preciso y minucioso que exigió una gran concentración debido a la proliferación de minúsculos detalles de una elevada riqueza técnica y artística.
La gran obra maestra que constituyen estas cinco pinturas, se debe no solo a la prodigiosa técnica de Fra Angelico y a su elevado refinamiento artístico y estético, sino también a la extraordinaria emoción con la que narra lo que acontece en cada escena; emoción que conmueve profundamente al espectador.
Almudena Sánchez, restauradora de pintura del Museo del Prado, comenta el proceso de restauración de la predela de la Anunciación de Fra Angelico, "Escenas de la Vida de la Virgen", h. 1426.
Subtítulos disponibles en inglés y castellano.
The restoration of the predella of The Annunciation, by Fra Angelico
The Annunciation was restored for the exhibition Fra Angelico and the Rise of the Florentine Renaissance, held at the Museo del Prado from May to September 2019. Also included in that exhibition was the predella from the altarpiece, depicting the Life of the Virgin in five scenes.
The restoration of the predella, however, was not carried out until after the exhibition ended. It was an extremely precise, meticulous operation that required great concentration due to the large number of minute details of exceptionally high technical and artistic quality.
The great masterpiece constituted by these five paintings is not only the result of Fran Angelico’s prodigious technique and his notable artistic and aesthetic sophistication, but is also due to the remarkable emotion that he brings to the narration of the events in each scene; emotion that profoundly moves the viewer.
Almudena Sánchez, Museo del Prado restorer, comments on the restoration process of the predella of The Annunciation, Ca. 1426, by Fra Angelico.
English and Spanish subtitles available.
Muchas gracias por la divulgación de este documental. Felicitaciones para la restauradora Almudena Sánchez por su profesionalismo y sencillez.
Yo estuve hace dos días viendo los cuadros, y me quedé maravillado.Se me puso literalmente la piel de gallina. No me quería ir y dejar de verlos.
Gracias a la encomiable labor que lleva a cabo el Museo del Prado, hoy tenemos la posibilidad de de deleitarnos viendo estas joyas artísticas artísticas de incalculable valor.
Qué gran vídeo, con qué acierto está editado y narrado, y qué bien transmite la emoción que se siente al disfrutar esta obra en vivo. Sin duda una de las grandes joyas del Prado, de la que aún un tiempo después de contemplarla cuesta sacarla de la mente. Cuando tuve la suerte de ver esta obra en la sala me emocionó hasta lo más profundo y hoy ese sentimiento ha vuelto a mí. Muchas gracias al museo por seguir con esta labor de difusión del arte.
Maravilloso trabajo, tanto de restauración como de comunicación. Gracias.
¡Qué magnífica restauración! , digna de la obra intervenida. Mi admiración y mi enhorabuena a la señora Sánchez por tan extraordinario trabajo. Orgullosa del Museo del Prado.
Estos vídeos son como un regalo. Gracias🥰
¡gran video! ¡muchísimas gracias!
Magnífica explicación y restauración. ¡Enhorabuena!
Maravilloso!! Magia!!!
Grande! Grazie mille per la storia!
Fabuloso.
imponente.
¡Qué MARAVILLA!
Una delicia. Gracias!
Muchas gracias por este increíble trabajo de restauración!! Maravilloso!
Qué maravilla, muchas gracias
Qué maravilla los videos de restauraciones el museo!
¡Fantástico trabajo de restauración! Enhorabuena y gracias.
Muchas gracias por acercarnos este trabajo tan especial. Estoy maravillado.
Belíssimo trabalho de restauração 🥰😻😍 parabéns pelo trabalho.
Excelente video.
Maravilloso, competente, excelso trabajo de restauración. Gracias, gracias, gracias
Me h.gustado,está bien explcado y un trabajo minucioso.M.Gracias.
Enhorabuena por el gran trabajo realizado. Almudena Sánchez demuestra su gran capacidad de acercar al gran público la pasión por el arte. 🍀🥇👍
Una maravilla de obra y un placer verla restaurada. Lo que no entiendo es que se presente en el Museo separada de la Anunciación, considero que rompe el conjunto tal como fue concebido.
genial!. muchas gracias
Como estar en El Prado, estando al otro lado del Atlántico!