[แปลไทย/พินอิน] Falling you-曾可妮 Jenny & 都智文 Baby·J | OST ไฟแช็กกับชุดเจ้าหญิง 點燃我,溫暖你

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 9 ม.ค. 2023
  • + ลงทะเบียนตอนนี้เพื่อดู 👉 reurl.cc/R0WkZg
    Subscribe to our channel 👉 goo.gl/a0I1IG
    ♪ เพลง:Falling you
    ♪ นักร้อง:#曾可妮 Jenny & #都智文 Baby·J
    ♪ ละคร:ไฟแช็กกับชุดเจ้าหญิง #點燃我溫暖你
    如果愛 殘存些 溫度
    หากความรักยังมีอุณหภูมิเหลืออยู่
    這場夢 會自動 退出
    ความฝันนี้จะดับลงโดยอัตโนมัติ
    醒來後 挽留你 脚步
    หลังจากตื่นขึ้นแล้วให้เดินตามรอยเท้าของคุณ
    別走了 命運不是征途
    อย่าไป โชคชะตาไม่ใช่การเดินทาง
    抓緊我 別迷路wu~
    กอดฉันไว้ อย่าหายไป~
    靈魂深處wu~你是我全部
    ลึกลงไปในจิตวิญญาณของฉัน wu~ คุณคือทุกสิ่งของฉัน
    退一步wu~刻骨領悟wu~
    ถอยหลังไปหนึ่งก้าว wu~ เข้าใจอย่างลึกซึ้ง wu~
    對你太在乎
    เป็นห่วงคุณมากเกินไป
    我還貪戀你溫柔 當那晚你的回眸
    ฉันยังคงโหยหาความอ่อนโยนของคุณเมื่อคุณมองย้อนกลับไปในคืนนั้น
    讓一個我在路口(原來我不是對手)
    ให้ฉันเป็นคนตรงทางแยก (กลายเป็นว่าฉันไม่คู่ควร)
    即便等你已經很久 求你把我帶走
    แม้ว่าฉันจะรอคุณเป็นเวลานาน โปรดพาฉันไป
    守護真愛的理由
    เหตุผลที่ต้องปกป้องรักแท้
    難道讓 時間倒流 世界盡頭
    อาจถึงเวลาที่จะย้อนคืนวันสิ้นโลก
    要陪在你左右
    จะอยู่เคียงข้างคุณ
    相信我 命運看透
    เชื่อฉันเถอะว่าพรหมลิขิตจะผ่านไป
    停留在 你身後
    อยู่ข้างหลังคุณ
    Falling you
    ล้มคุณ
    如果愛 殘存些 溫度
    หากความรักยังมีอุณหภูมิเหลืออยู่
    這場夢 會自動 退出
    ความฝันนี้จะดับลงโดยอัตโนมัติ
    醒來後 挽留你 脚步
    หลังจากตื่นขึ้นแล้วให้เดินตามรอยเท้าของคุณ
    別走了 命運不是征途
    อย่าไป โชคชะตาไม่ใช่การเดินทาง
    抓緊我 別迷路wu~
    กอดฉันไว้ อย่าหายไป~
    靈魂深處wu~你是我全部
    ลึกลงไปในจิตวิญญาณของฉัน wu~ คุณคือทุกสิ่งของฉัน
    退一步wu~刻骨領悟wu~
    ถอยหลังไปหนึ่งก้าว wu~ เข้าใจอย่างลึกซึ้ง wu~
    對你太在乎
    เป็นห่วงคุณมากเกินไป
    我還貪戀你溫柔 當那晚你的回眸
    ฉันยังคงโหยหาความอ่อนโยนของคุณเมื่อคุณมองย้อนกลับไปในคืนนั้น
    讓一個我在路口(原來我不是對手)
    ให้ฉันเป็นคนตรงทางแยก (กลายเป็นว่าฉันไม่คู่ควร)
    即便等你已經很久 求你把我帶走
    แม้ว่าฉันจะรอคุณเป็นเวลานาน โปรดพาฉันไป
    守護真愛的理由
    เหตุผลที่ต้องปกป้องรักแท้
    難道讓 時間倒流 世界盡頭
    อาจถึงเวลาที่จะย้อนคืนวันสิ้นโลก
    要陪在你左右
    จะอยู่เคียงข้างคุณ
    相信我 命運看透
    เชื่อฉันเถอะว่าพรหมลิขิตจะผ่านไป
    停留在 你身後
    อยู่ข้างหลังคุณ
    Falling you
    ล้มคุณ
    如果愛 殘存些 溫度
    หากความรักยังมีอุณหภูมิเหลืออยู่
    這場夢 會自動 退出
    ความฝันนี้จะดับลงโดยอัตโนมัติ
    醒來後 挽留你 脚步
    หลังจากตื่นขึ้นแล้วให้เดินตามรอยเท้าของคุณ
    別走了 命運不是征途
    อย่าไป โชคชะตาไม่ใช่การเดินทาง
    抓緊我 別迷路wu~
    กอดฉันไว้ อย่าหายไป~
    靈魂深處wu~你是我全部
    ลึกลงไปในจิตวิญญาณของฉัน wu~ คุณคือทุกสิ่งของฉัน
    退一步wu~刻骨領悟wu~
    ถอยหลังไปหนึ่งก้าว wu~ เข้าใจอย่างลึกซึ้ง wu~
    對你太在乎
    เป็นห่วงคุณมากเกินไป
    靈魂深處wu~你是我全部
    ลึกลงไปในจิตวิญญาณของฉัน wu~ คุณคือทุกสิ่งของฉัน
    退一步wu~刻骨領悟wu~
    ถอยหลังไปหนึ่งก้าว wu~ เข้าใจอย่างลึกซึ้ง wu~
    對你太在乎
    เป็นห่วงคุณมากเกินไป

ความคิดเห็น • 2

  • @tetesangtong60
    @tetesangtong60 ปีที่แล้ว

    ขอบคุณที่แปลเพลงนี้ให้ฟังนะคะ

  • @ploynalin7682
    @ploynalin7682 ปีที่แล้ว

    ตั้งใจหาคำแปล แต่ตัวเล็กไม่ไหว😢