Les Choristes - Vois sur ton chemin (Paroles / Lyrics Video) [Sub Eng]

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 17 พ.ย. 2023
  • 🎵FRENCH AND ENGLISH SUBTITLES 🎵
    👉 Abonnez-vous: bit.ly/2LXnd2Q
    Musique extrait du film "Les Choristes", musique originale de Bruno Coulais, Les Petits Chanteurs de Saint-Marc
    ✔ Stream on Spotify: open.spotify.com/album/4vpt4m...
    ✔ Stream on Deezer : www.deezer.com/fr/album/41254...
    ✔ Stream on Amazon: www.amazon.com/gp/product/B0BX...
    ✔ Buy on Itunes: itunes.apple.com/album/id1674...
    Paroles :
    Vois sur ton chemin
    Gamins oubliés égarés
    Donne-leur la main
    Pour les mener
    Vers d'autres lendemains
    Sens au cœur de la nuit
    L'onde d'espoir
    Ardeur de la vie
    Sentier de gloire
    Bonheurs enfantins
    Trop vite oubliés effacés
    Une lumière dorée brille sans fin
    Tout au bout du chemin
    Sens au cœur de la nuit
    L'onde d'espoir
    Ardeur de la vie
    Sentier de gloire
    Lyrics :
    See on your path
    Boys, forgotten, lost
    Give them your hand to lead them
    To a different tomorrow
    Feel at the heart of the night (Feel at the heart of the night)
    The wave of hope
    Ardor of life (The wave of hope)
    Path of glory
    Ardor of life, of life
    Path of glory, path of glory
    Childish happiness
    Forgotten too soon, erased
    A golden light glows without end
    At the very end of the road
    Quickly forgotten, erased
    A golden light glows without еnd
    Feel at the heart of the night (Feel at thе heart of the night)
    The wave of hope
    Ardor of life (The wave of hope)
    Path of glory
    Ardor of life, of life
    Path of glory, path of glory
    See on your path
    Boys, forgotten, lost
    Give them your hand to lead them
    To a different tomorrow
    Feel at the heart of the night (Feel at the heart of the night)
    The wave of hope
    Ardor of life (The wave of hope)
    Path of glory
    Feel at the heart of the night (Feel at the heart of the night)
    The wave of hope
    Ardor of life (The wave of hope)
    Path of glory
    © Copyright: 2012 Peermusic France
    ℗ Production: 2004 Peermusic France
  • เพลง

ความคิดเห็น • 168

  • @themiscellaneousarxen2269
    @themiscellaneousarxen2269 7 วันที่ผ่านมา +2

    I thank all the French for making this 😊

  • @ineshoussou437
    @ineshoussou437 3 หลายเดือนก่อน +9

    Très beau chant. Merci à vous. Dieu vous bénit davantage !🙏

  • @ninamartinel2554
    @ninamartinel2554 4 หลายเดือนก่อน +19

    J'aime bien cette chanson et je vais la chanter à la Chorale 😊👍

  • @melynda341
    @melynda341 18 วันที่ผ่านมา +1

    Les frissons ❤

  • @youtubeviewer5198
    @youtubeviewer5198 5 หลายเดือนก่อน +15

    Its like an origin song for a born leader to his fellow street orphans, turning them to theivery and cloak and dagger against a world that cast them aside. The first Artful Dodger

  • @Rin_216
    @Rin_216 หลายเดือนก่อน +18

    Cool la chanson qui écoute ça en 2024

    • @goldengerd6040
      @goldengerd6040 หลายเดือนก่อน +2

      found out about this through the trending techno mix. but wow is this ever a beautiful piece of Music.

    • @hoanguyen7790
      @hoanguyen7790 29 วันที่ผ่านมา +1

      Moi ! En juin-juillet

    • @ongtianendionfsps380
      @ongtianendionfsps380 28 วันที่ผ่านมา

      Bro. Montagem Coral. COPYRIGHT ISSUES

    • @krishnasookarah
      @krishnasookarah 27 วันที่ผ่านมา

      mee also

    • @krishnasookarah
      @krishnasookarah 27 วันที่ผ่านมา

      moi ausi

  • @sylvieesneu2615
    @sylvieesneu2615 หลายเดือนก่อน +3

    SPLENDIDE ET AVEC LE FILM AUSSI❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

  • @lionelpayet7279
    @lionelpayet7279 7 หลายเดือนก่อน +45

    J'adore la chanson

    • @Sonya_officiel773
      @Sonya_officiel773 7 หลายเดือนก่อน +4

      Pareil😊❤

    • @matthiasgagneur9597
      @matthiasgagneur9597 7 หลายเดือนก่อน +2

      😢😢❤❤

    • @darioclb1363
      @darioclb1363 6 หลายเดือนก่อน +1

      Jesus Christ will come back soon and we don't have much time to turn to Him. He died for all of our sins so that we can be
      forgiven. All we have to do is accept Him
      into our lives and trust Him wholeheartedly. Nobody but Jesus can
      save your soul. This might be your sign so
      turn to Him today. He loves you❤

    • @user-eg6mw6dm9n
      @user-eg6mw6dm9n 4 หลายเดือนก่อน

      @@darioclb1363??

    • @hamidtouiti4126
      @hamidtouiti4126 3 หลายเดือนก่อน

      Moi aussi je l'aime bien❤❤

  • @ALBANY11D
    @ALBANY11D 6 หลายเดือนก่อน +25

    Je l'aimerais toute ma vie cette chanson sa me donne ma chaire de poule a chaque fois ❤❤❤❤

    • @darioclb1363
      @darioclb1363 6 หลายเดือนก่อน +1

      Jesus Christ will come back soon and we don't have much time to turn to Him. He died for all of our sins so that we can be
      forgiven. All we have to do is accept Him
      into our lives and trust Him wholeheartedly. Nobody but Jesus can
      save your soul. This might be your sign so
      turn to Him today. He loves you❤

    • @SoymouChibaco
      @SoymouChibaco 6 หลายเดือนก่อน +1

      Je suis d'accord avec vous 👍👍👍😍😍🙂😌

    • @SosoleStiller
      @SosoleStiller 4 หลายเดือนก่อน +1

      Chu d'accord

    • @lidwinefauvet8326
      @lidwinefauvet8326 3 หลายเดือนก่อน +1

      Oui ça me donne la chair de poule😅😅❤❤🎉🎉

  • @marjorieg.
    @marjorieg. 4 หลายเดือนก่อน +3

    Ça me rappelle tellement des souvenirs, je vais pleurer😭😭😭

    • @sebdec7475
      @sebdec7475 4 หลายเดือนก่อน

      Ok

  • @chahdbaghzali2826
    @chahdbaghzali2826 6 หลายเดือนก่อน +23

    Voici les paroles de la chanson "Vois sur ton chemin" :
    Vois sur ton chemin
    Gamins oubliés égarés
    Donne leur la main
    Pour les mener
    Vers d'autres lendemains
    Sens au cœur de la nuit
    L'onde d'espoir
    Ardeur de la vie
    Sentier de gloire
    Bonheurs enfantins
    Trop vite oubliés effacés
    Une lumière dorée
    Brille sans fin
    Tout au bout du chemin
    Sens au cœur de la nuit
    L'onde d'espoir
    Ardeur de la vie
    Sentier de gloire
    Et vois
    Soudain briller
    De mille feux
    Le monde réveillé
    Vois
    Tout en haut
    S'ouvrir le ciel
    Etoiles de gloire
    Vois sur ton chemin
    Gamins oubliés égarés
    Donne leur la main
    Pour les mener
    Vers d'autres lendemains
    Sens au cœur de la nuit
    L'onde d'espoir
    Ardeur de la vie
    Sentier de gloire
    Et vois
    Soudain briller
    De mille feux
    Le monde réveillé
    Vois
    Tout en haut
    S'ouvrir le ciel
    Etoiles de gloire
    Vois sur ton chemin
    Gamins oubliés égarés
    Donne leur la main
    Pour les mener
    Vers d'autres lendemains
    Ces paroles traduisent l'espoir et la volonté de guider les enfants perdus vers un avenir meilleur. La chanson est souvent associée à un message d'encouragement et d'inspiration.

    • @darioclb1363
      @darioclb1363 6 หลายเดือนก่อน +2

      Jesus Christ will come back soon and we don't have much time to turn to Him. He died for all of our sins so that we can be
      forgiven. All we have to do is accept Him
      into our lives and trust Him wholeheartedly. Nobody but Jesus can
      save your soul. This might be your sign so
      turn to Him today. He loves you❤

    • @AlexiaSchmidt-be3dk
      @AlexiaSchmidt-be3dk 5 หลายเดือนก่อน +1

      Les paroles sont écrites mes pg

    • @AlexiaSchmidt-be3dk
      @AlexiaSchmidt-be3dk 5 หลายเดือนก่อน

      MRC quand même

    • @Wesrets
      @Wesrets 5 หลายเดือนก่อน

      Pour moi elles denoncent aussi comment beaucoup d'enfants sont forcés a devenir ce qu'ils ne veulent pas, et ceci se raproche du film.

    • @JulialovesJesus
      @JulialovesJesus 2 หลายเดือนก่อน

      Amen Brother and may god Bless and protect you and yours in the Name of Jesus Our holy father and savior ❤amen❤​@@darioclb1363

  • @Sonnenbaron
    @Sonnenbaron 21 วันที่ผ่านมา

    Xcellent song

  • @praimalean1652
    @praimalean1652 4 หลายเดือนก่อน +4

    Je la connais par coeur❤❤❤🎉

  • @anthonyantunes9661
    @anthonyantunes9661 3 หลายเดือนก่อน +6

    La lumière dorée qui brille sans fin, c'est l'Éternel.
    Gloire à Dieu !
    Maintenant et pour les siècles !

    • @lenadesplanches8317
      @lenadesplanches8317 หลายเดือนก่อน +1

      C’est pas une chanson chrétienne ⚠️⚠️⚠️⚠️⚠️⚠️⚠️

    • @anthonyantunes9661
      @anthonyantunes9661 หลายเดือนก่อน

      @@lenadesplanches8317 Et alors ???????

    • @lenadesplanches8317
      @lenadesplanches8317 หลายเดือนก่อน

      juste pour dire de ne pas associer la chanson au christianisme

    • @anthonyantunes9661
      @anthonyantunes9661 หลายเดือนก่อน

      @@lenadesplanches8317 😆😆😆 ok la christianophobe

    • @lenadesplanches8317
      @lenadesplanches8317 หลายเดือนก่อน +1

      @@anthonyantunes9661 bahahahaha ta tout mélangé mec la, je suis moi même Chrétienne, je dis juste qu'il ne faut pas penser que la chanson est chrétienne 🤣🤣 tu tes vexée pour rien mon chou

  • @Molitzlulus
    @Molitzlulus 6 หลายเดือนก่อน +2

    merci

  • @user-iw9el4sg2g
    @user-iw9el4sg2g 5 หลายเดือนก่อน +7

    Moi aussi je ❤ l'aime cette chanson je l'oublirer jamais

    • @selinsucimen6863
      @selinsucimen6863 2 หลายเดือนก่อน

      Moi aussi je l'aime beaucoup

  • @zaranamouni3224
    @zaranamouni3224 5 หลายเดือนก่อน +33

    Je suis musulmane mais je trouve cette chanson magnifique

    • @Mathildelililou
      @Mathildelililou 5 หลายเดือนก่อน +12

      Pas besoin de préciser la religion franchement a quoi bon. 🙄

    • @Wesrets
      @Wesrets 5 หลายเดือนก่อน +6

      ​@dr2305Je pense que beaucoup de gens croient que c'est un chant religieux, et je pense que c'est la raison pour laquelle les commentaires sont si religieux.

    • @user-nh4ms7xl5q
      @user-nh4ms7xl5q 4 หลายเดือนก่อน +1

      Tu as raison

    • @fatmasoufia3581
      @fatmasoufia3581 4 หลายเดือนก่อน

      ​@@Wesretsoui c'est ça

    • @miraculous_black.cat1
      @miraculous_black.cat1 3 หลายเดือนก่อน +1

      Ce n'est pas chrétien. La chanson peut le faire penser mais ce n'est pas une chanson chrétienne.

  • @AnaisSchoch
    @AnaisSchoch 3 หลายเดือนก่อน +6

    très très jolie musique bravo à tous et à toute.

  • @xramzyxx
    @xramzyxx 8 วันที่ผ่านมา

    I like this song so much that I will try my best to learn, sing this Song without Text, so good as I could... Even trough I can't speak French and don't learn French... I mean, when I was Like 8 years old, i learned to sing a French Song back then, named Dernière Danse from Indila, I just knew how to Sing the Whole Song in 2 Weeks.

  • @estellengoundi6912
    @estellengoundi6912 7 หลายเดือนก่อน +8

    Merciiii

    • @darioclb1363
      @darioclb1363 6 หลายเดือนก่อน +2

      Jesus Christ will come back soon and we don't have much time to turn to Him. He died for all of our sins so that we can be
      forgiven. All we have to do is accept Him
      into our lives and trust Him wholeheartedly. Nobody but Jesus can
      save your soul. This might be your sign so
      turn to Him today. He loves you❤

  • @juliettemari4159
    @juliettemari4159 7 หลายเดือนก่อน +7

    😢❤❤❤❤❤❤❤❤

    • @darioclb1363
      @darioclb1363 6 หลายเดือนก่อน

      Jesus Christ will come back soon and we don't have much time to turn to Him. He died for all of our sins so that we can be
      forgiven. All we have to do is accept Him
      into our lives and trust Him wholeheartedly. Nobody but Jesus can
      save your soul. This might be your sign so
      turn to Him today. He loves you❤

  • @yonelsinaus5673
    @yonelsinaus5673 4 หลายเดือนก่อน

  • @Luciole3443
    @Luciole3443 4 หลายเดือนก่อน +6

    J'adore la chanson est incroyable et le film est très intéressant et incroyable il toute les émotions dedans ❤❤

  • @khaledmyah5945
    @khaledmyah5945 หลายเดือนก่อน +2

    Moi aussi j'aime beaucoup cette chanson mais je suis musulmane.

    • @lenadesplanches8317
      @lenadesplanches8317 หลายเดือนก่อน

      et alors ? t’es au courant c’est pas un chant chrétien

  • @marie-claire444
    @marie-claire444 2 หลายเดือนก่อน +1

    Quel dommage 😕 les paroles écrites viennent tard par rapport à la chanson

  • @ritaawike653
    @ritaawike653 3 หลายเดือนก่อน

    🎉🎉🎉❤❤❤❤❤Oh

  • @EmmanuelleMETRAL
    @EmmanuelleMETRAL 4 หลายเดือนก่อน

    boujour on la chant a la chorale de pat elle est belle on mai beaucoup

  • @SophieDesseux
    @SophieDesseux 29 วันที่ผ่านมา +1

    Je fais cette chanson à ma kermesse ❤🎉

  • @hoanguyen7790
    @hoanguyen7790 29 วันที่ผ่านมา +1

    Voie sur ton chemiinnnn gamins oubliéssss égarésssss

  • @David-xi1co
    @David-xi1co 5 หลายเดือนก่อน +2

    on est en trin de l'apprendre avec ma classe au collège

  • @user-ci5im9zo8q
    @user-ci5im9zo8q 4 หลายเดือนก่อน

    元ネタお前か!!
    やっとたどり着いたぞww
    from japan

  • @Businesshamter
    @Businesshamter 5 หลายเดือนก่อน +1

    you are gloire

  • @BbPp-yr7hj
    @BbPp-yr7hj 18 วันที่ผ่านมา

    1 kla$ все телки, это пианино застряло в моей голове и так я оказался тут

  • @Molitzlulus
    @Molitzlulus 6 หลายเดือนก่อน

    Mrcii

  • @praimalean1652
    @praimalean1652 4 หลายเดือนก่อน

    Le Pires dans tous ca sait ma musique a apprendre pour la musique ❤❤

  • @-phantasm3965
    @-phantasm3965 3 หลายเดือนก่อน +2

    À certains moments les paroles sont "Sentier de sang/Path of blood" pas "Sentier de gloire/path of glory", en fait je crois que c'est pas la seule erreur

    • @lidwinefauvet8326
      @lidwinefauvet8326 3 หลายเดือนก่อน

      Mais nan ne dit pas ça😢

    • @wansdich
      @wansdich 3 หลายเดือนก่อน

      Il y a des parties qu'on pourrait qualifier d'"erreur" (par exemple, "Vers d'autres lendemains" devrait être traduit par "To different tomorrows"), mais ça n'en fait pas partie. Tu as eu l'impression d'entendre "Sentier de sang" parce qu'ils ont enchainé sur le prochain vers: "Sens au cœur de la nuit" avant la fin du précédent.
      There were some part you could consider as "error" (for example, "Vers d'autres lendemains" should be translated to "To different tomorrows"), but that's not one of them. You thought you heard "Sentier de sang" because they started right away the next verse "Sens au cœur de la nuit" before the end of the previous one.

    • @anguest2898
      @anguest2898 2 หลายเดือนก่อน

      It's santier de gloire

  • @daniellecopin6119
    @daniellecopin6119 2 หลายเดือนก่อน +2

    Les enfants chantent mieux que moi 😂😂

  • @soradelimi6885
    @soradelimi6885 3 หลายเดือนก่อน +4

    Dieu je crois pas prhophete oui

    • @lenadesplanches8317
      @lenadesplanches8317 หลายเดือนก่อน

      tu nous racontes quoi la ? t’es au courant c’est pas une chanson chrétienne 💀

  • @tachnek93
    @tachnek93 20 วันที่ผ่านมา

    Moi je l'ai chanter a ma chorale

  • @meliachebani3986
    @meliachebani3986 4 หลายเดือนก่อน

    J’adore sauf que on doi l’apprendre en musique souper dur 😅

  • @AbdoulayeGueye-cn5ge
    @AbdoulayeGueye-cn5ge หลายเดือนก่อน +1

    Je suis musulman et j'adore cette chanson

    • @leishasimouq
      @leishasimouq 12 วันที่ผ่านมา

      Elle n'est pas religieuse cette chanson

  • @user-sn4jp2gg9v
    @user-sn4jp2gg9v 4 หลายเดือนก่อน

    Moi ausi

  • @ROARTRIP
    @ROARTRIP 5 หลายเดือนก่อน +1

    I am the god of god

  • @chehabmeriem5972
    @chehabmeriem5972 6 หลายเดือนก่อน +1

    So you think jesus is god and the son of god ? Logique please

    • @user-eo9ll2fx6r
      @user-eo9ll2fx6r 5 หลายเดือนก่อน +2

      You know God's logique ? You're sure?

  • @jimmygovindin1352
    @jimmygovindin1352 7 หลายเดือนก่อน +109

    Jésus est notre dieu puisant qui nous protège du mal amen alelouya

    • @fortmed1731
      @fortmed1731 7 หลายเดือนก่อน +32

      Jesus n'est pas dieu dieu c الله

    • @Repost.tiktok531
      @Repost.tiktok531 7 หลายเดือนก่อน

      @@fortmed1731voilà

    • @marieclaire4845
      @marieclaire4845 7 หลายเดือนก่อน +24

      ​@@fortmed1731chacun crois en se qu'il veut, merci de pas obliger les gens à croire comme toi. On appelle ça le respecter des croyances.

    • @antoinezandona559
      @antoinezandona559 7 หลายเดือนก่อน

      Non ca s appelle la tolérance.

    • @Georjaci
      @Georjaci 6 หลายเดือนก่อน +5

      Amen mon frère

  • @vaktunharevanegas6944
    @vaktunharevanegas6944 4 หลายเดือนก่อน

    Jesus es jesus jesus es hijo de Dios y Dios es Dios, Dios es Ala, Dios es Jehova de los ejercitos , Dios es el Dios de todas las religiones con diferentes nombres, Dios es el Dios de todos!

  • @darioclb1363
    @darioclb1363 6 หลายเดือนก่อน +5

    Jesus Christ will come back soon and we don't have much time to turn to Him. He died for all of our sins so that we can be
    forgiven. All we have to do is accept Him
    into our lives and trust Him wholeheartedly. Nobody but Jesus can
    save your soul. This might be your sign so
    turn to Him today. He loves you❤

    • @niinacool9306
      @niinacool9306 5 หลายเดือนก่อน

      I believe that god can forgive us without anybody being killed ( if god had to kill jesus to save us it means that god is not powerful , which is absurde )
      Moreover , i dont believe that i was born with a sin soo ..

    • @JulialovesJesus
      @JulialovesJesus 4 หลายเดือนก่อน

      Amen my Brother all Glory to God in Jesus Name Amen. ❤❤❤❤

  • @lenadesplanches8317
    @lenadesplanches8317 หลายเดือนก่อน +2

    Ignorants, la chanson n’est absolument pas de religion chrétienne🙄.

  • @MB-rq4ss
    @MB-rq4ss 5 หลายเดือนก่อน +24

    Libérez la Palestine 🇵🇸 !!!!

    • @Hxzelnutz
      @Hxzelnutz 5 หลายเดือนก่อน +2

      Ok?

    • @meliachebani3986
      @meliachebani3986 4 หลายเดือนก่อน +4

      J’avoue j’ai mm pas écouter la musique j’aime mai je sui musulman (chui trop bête VIVE LA 🇵🇸 PALESTINE )

    • @ParasGinger2030
      @ParasGinger2030 3 หลายเดือนก่อน +1

      ​@@meliachebani3986vive la palestine

    • @guessrach8661
      @guessrach8661 2 หลายเดือนก่อน +1

      Lol les gens qui dise le rapport il ne savant pas qu est ce qu il est s att

    • @HGodofsonFanfan
      @HGodofsonFanfan 2 หลายเดือนก่อน

      Ta du cran😅