چند بار در حين گوش دادن به كتاب ايستادم و تشويق كردم و دست زدم، هم براي كتاب و هم براي بيان و لحن راوي👍👍 ممنونم❤️ من هم خودم وكيلم و واقعا با دقت كلمه به كلمه رو گوش كردم، خود كتاب رو خونده بودم اما انقدر كه راوي جذاب تعريف ميكرد به نظرم نيومد🙏 احسنت
عجب کتاب عمیقی بود درست مثل اینکه یک اینه جلوی چشمانمان گذاشته باید این کتاب باعث گرفتن جایزه نوبل شده بهرصورت از همگی شما که این ویدیو را درست کردید متشکرم 🙏❤️❤️❤️❤️💐🌹🌷
ممنون برا خوندن کتاب. این خیلی کمک هست برا کسی مث من که خیلی رانندگی میکنه. ای کاش کتاب رو با احساسات خودتون بازی نکنید. لذت کتاب از بین میره. مخصوصا گذاشتن موسیقی و صدای آب و جیغ زن احساسات مصنوعی بی ربطی به گوش دهنده میده. لذت کتاب به تصویر کشیدن نوشتههای نویسندست و برا هر کس لذتی منحصر به فرد داره این کار اون لذت رو از بین میبره. بازهم ممنون برا روخانی و زحمتی که کشیدید.
(همیشه به دور دست ها فکر کن آنجاست که حقیقت را درک خواهی کرد) سید عزیز ممنون از کار زیبا شما من که لذت ببردم و خیلی چیزهای آموختم از این کار زیبای شما..ارزوی سلامتی و بهترینها رو دارم براتون 🙏🙏
با سپاس بيكران از نويسنده كتاب وخوانش بسيار گرم ودلنشين ؛اين كتاب واقعا يك شاهكار است كه از زواياي مختلف به روح وروان ونقش او در جامعه وتاثرات جامعه براو مي پردازد وانرا با بياني شيوا وراستين بيان مي كند واقعا يك شا هكار است كه بايد چندين بار خوانده شود تا فهميده شود .؛سپاس از معرفي اين كتاب ارزنده .؛🌻🌹🌻🌹👏🙏🏻👏🙏🏻🦋
خیلی عالی روایت کردین آقای ضیایی . فقط یه جا حدودادی ۱:۵۰ بعد از شروع یه جا میگه من اونقدر سخاوتمند نبودم که درآمدم رو شر کنم. اینجا منظور از شر (با کسره روی ش) share به مفهوم تقسیم هست نه شر(با فتحه روی ش) به معنای بدی
Salam be shoma mishe bishtar namaesh be zarin in tor ketab khani Kheli khaste konade ast age mishe namaesh be zarin Kheli behtare namaesh name Kheli behtare in ke yek nafar do sat sobat kone Kheli Kheli khaste konade ast namaesh ke chan nafar sobat kone Kheli khobe namaesh Kheli ehsase khobi be adam mide 🙏
آقاى ضيايى عزيزم همان طور که می دانید اجرای خوب از یک اثر کلاسیک می تواند کاستی ها و لغزش های ترجمه را مرمت کند. گرچه ترجمه ی خوبی است اما اجرای شما بسیار خوب است و به ترجمه روحی دوباره داده است. صدای شما مستدام باد
خوانش بسيار بي نظير از اين كتاب فوق العاده!
يك دنيا سپاس براي زحماتتان!
🌹🌹🌹
عجب خوانشی!خیلی به حال و هوای شخصیت داستان نزدیکِ،من که دارم لذت میبرم،درود بر جناب ضیایی عزیز🙌🌟😌🪽🎋
حض بردم، دست مریزاد، خوانش کتاب بسیار دلنشین بود خوشحالم که این امکان وجود داشت تا دوباره این کتاب را زندگی کنم❤
سپاس از همراهی و توجه شما
چه صدا،و،لحن دل انگیزی،با چه محتوای دلنشینی! تبریک تبریک
گوینده عالی
Very,very good. Thanks a lot.
بی نظیر بود
ممنون ، مرسی که این کتاب ها رو صوتی میکنید 🙏🙏🙏🙏
سپاس از صدای دلنشین شما که به این کتاب روح بخشید...
کتاب عالی با صدای دلنشین آقای ضیایی ممنونم از زحماتتون♥️
چند بار در حين گوش دادن به كتاب ايستادم و تشويق كردم و دست زدم، هم براي كتاب و هم براي بيان و لحن راوي👍👍 ممنونم❤️ من هم خودم وكيلم و واقعا با دقت كلمه به كلمه رو گوش كردم، خود كتاب رو خونده بودم اما انقدر كه راوي جذاب تعريف ميكرد به نظرم نيومد🙏 احسنت
سپاس از همراهی شما
.
دشمن تو دشمن زیباییست.
دوستّ زیبایی باش ؛
دشمنت شکست خواهد خورد 🌱
ممنون از انتخاب کتاب و خوانش بی نظیرتون ، واقعا هنرمندین 💗💗🙌🙌🩷🩷🙏🏻🙏🏻🫶🏻🫶🏻🫶🏻💫💫💫👏👏
🎉🎉🎉
بسیار عالی با تغییر صدا مثل یک نمایش صوتی
کتاب بی نظیریه ، فوق العادست واقعا 😍😍😍💖💖💖🌺🌺🌺 محشره
عجب کتاب عمیقی بود درست مثل اینکه یک اینه جلوی چشمانمان گذاشته باید این کتاب باعث گرفتن جایزه نوبل شده بهرصورت از همگی شما که این ویدیو را درست کردید متشکرم 🙏❤️❤️❤️❤️💐🌹🌷
بی نظیرین بی نظیر 👍🏼🌸🌼💐❤️🩷🧡💛🩷❤️🩷🧡💛👏👏👏👏🫶🏻🫶🏻🫶🏻🫵🏼🫵🏼
بهترین کتابی بود که خوندم❤❤❤❤سپاس بی نظیر خوندید❤❤❤
درود بر شما عالی بود❤
چ متنی
فوق العاده بود
ممنون از خوانش زیبای شما
با تشکر صدای دلنشین شما آقای ضیایی عزیز
ممنون
ممنون از آثار خوبتون
بی نهایت سپاسگزارم. . بسیار بسیار عالی
بسیار خوانش زیبا و دلنشینی بود ❤
زنده باشيد آقاى ضيايى عزيز. واقعا صدات عاليه . ميرسى
سپاس از شما🙏🙏
کتاب بسیار اموزنده و بینظیر،،،،،،خواننده عاااااااالی
ممنون از زحمات همگی شما عزیزان
سسسسسپاس
ممنون دوست عزیز
سپاس فراوان ❤🌺
💔
سپاس از زحماتتون
شاد باشید!
کتاب خوب و اجرای عالی !
ممنون از لطفتون
بی نظیر بود ❤❤
❤❤عالی بود سپاس از زحماتتون❤
ممنون برا خوندن کتاب. این خیلی کمک هست برا کسی مث من که خیلی رانندگی میکنه. ای کاش کتاب رو با احساسات خودتون بازی نکنید. لذت کتاب از بین میره. مخصوصا گذاشتن موسیقی و صدای آب و جیغ زن احساسات مصنوعی بی ربطی به گوش دهنده میده. لذت کتاب به تصویر کشیدن نوشتههای نویسندست و برا هر کس لذتی منحصر به فرد داره این کار اون لذت رو از بین میبره. بازهم ممنون برا روخانی و زحمتی که کشیدید.
دورد با سپاس شاد باشید
ممنون
بسیار عالی و ممنون.
عالی و دلنشین❤
سپاس عالی بود🇦🇫🤝🇮🇷
با تشکر ازتون خیلی متشکریم 🙏🙏❤❤
(همیشه به دور دست ها فکر کن آنجاست که حقیقت را درک خواهی کرد) سید عزیز ممنون از کار زیبا شما من که لذت ببردم و خیلی چیزهای آموختم از این کار زیبای شما..ارزوی سلامتی و بهترینها رو دارم براتون 🙏🙏
سپاس از لطف شما
@@KetabKhanCH سلام لطفا یک راه ارتباطی با خودتون بفرمایید یا بگید من ایمیلم بزارم با تشکر
سپاس وممنون ازشماجالب بود
ممنون تان 🇦🇫
بسیار عالی سپاس از آقای ضیایی گرامی. فرح از امریکا سیاتل
سپاس...
عالی بود...خسته نباشید
عالییی بود عالییی❤🎉
عالی❤
Perfect as always dear.
thanks for your kindness
خیلی سانسور داشت 😮
عالی بود🌼🌼🌼
مرسی خیلی خوب بود فقط تهش متوجه نشدم دقیقا چی شد؟ باز بود آخرش؟
عالییی❤❤❤
👍👍👍⚘🌿⚘🌿⚘🌿مرسی
Thanks 🙏
صداها و تن آن یاد آدم می ماند. صدای خواننده کتاب را از سریال کیمیا بیاد دارم و تا شنیدم و عکسش دیدم یادم آمد.
بسيار زيبا داستان را بيان ميفرمايد
ممنون
حقیقت ترسناک هست و مواجه شدن با آن در ضمیر انسان ترسناکتر و همه اکثریت جسارت این مواجه و اعتراف را ندارند
با سپاس بيكران از نويسنده كتاب وخوانش بسيار گرم ودلنشين ؛اين كتاب واقعا يك شاهكار است كه از زواياي مختلف به روح وروان ونقش او در جامعه وتاثرات جامعه براو مي پردازد وانرا با بياني شيوا وراستين بيان مي كند واقعا يك شا هكار است كه بايد چندين بار خوانده شود تا فهميده شود .؛سپاس از معرفي اين كتاب ارزنده .؛🌻🌹🌻🌹👏🙏🏻👏🙏🏻🦋
Mamnunam❤
خیلی عالی روایت کردین آقای ضیایی . فقط یه جا حدودادی ۱:۵۰ بعد از شروع یه جا میگه من اونقدر سخاوتمند نبودم که درآمدم رو شر کنم. اینجا منظور از شر (با کسره روی ش) share به مفهوم تقسیم هست نه شر(با فتحه روی ش) به معنای بدی
من این کتاب را با روایت مهرداد رضایی، از حفظ بلدم.
لبریز حرفم
کامو با این اثر ناب، آیینه ای شفاف جلوی ما انسانها می گیرد
احیانا سانسور شده نیست این؟
Salam be shoma mishe bishtar namaesh be zarin in tor ketab khani Kheli khaste konade ast age mishe namaesh be zarin Kheli behtare namaesh name Kheli behtare in ke yek nafar do sat sobat kone Kheli Kheli khaste konade ast namaesh ke chan nafar sobat kone Kheli khobe namaesh Kheli ehsase khobi be adam mide 🙏
حتما دوست عزیز
🙏🌹
🙏🙏🙏🌷🌷
❤❤❤❤
❤
💙💙💙💙
💔
مترجم کتاب سقوط کیه? ?
🙏🙏💐🌹💓❤️👍👍
Sepas👍👏👏👏👍🙏🙏🙏🙏🙏🙏🌹🌹🌹🌹🌹🇦🇽
آقاى ضيايى عزيزم
همان طور که می دانید اجرای خوب از یک اثر کلاسیک می تواند کاستی ها و لغزش های ترجمه را مرمت کند. گرچه ترجمه ی خوبی است اما اجرای شما بسیار خوب است و به ترجمه روحی دوباره داده است. صدای شما مستدام باد
سپاس از لطفتون
ممنون از شما ولی کتاب جالبی نبود و نتونستم ارتباط برقرار کنم ،عجیبه از کامو چنین اثر ضعیفی
ترجمه ...مژگان فرهنگ ...اصلا خوب نیست
من دو کتاب طاعون و بیگانه این نویسنده را شنیدم. هر دو معمولی و پیش پا افتاده بودند علیرغم عناوین شان. امیدوارم این یکی حرفی واسه گفتن داشته باشه.
عالییی❤