1:19 (when talking about Djon Mustard) Mumei: "It's too strong." Fauna: "No, it's fancy!" In this context fancy means sophisticated and cultured. Something an adult of refined taste would appreciate. This is because Djon Mustard is from France and its expensive nature gives it the reupation of being of a higher quality. Food critics will argue with each other if that reputation is earned, but that is a different topic.
![VTuber Clips [Translation to JP]](http://yt3.ggpht.com/ySDyKt_3Xy13TH07-vP_CDyRp_CBLddKoVW3zepV8JsLFmQGbhGi7t1XZSrfqSxI2eoY7VjFnQ=s48-c-k-c0x00ffffff-no-rj)
ファウナとムメイのコンビ大好きなんだよ
二人とも知的且つ穏やかで、なんとなく姉妹感があって大好きだった😿
ムメイって結構特殊な舌だと思う
この裏返った声達の謎の会話も聞けなくなるのか
むーみんはENの中でも味の好みが特に尖ってる…でもわさびについては珍しく苦手で理解してる部分
ファウナとわさびは…どっちも緑だし相性いいのかも
わさびは人によるけど自分は寿司や刺身にわさびが無いのは結構許せないくらいには好きだな。わさびだけは激辛でも食べれる。
マスタード＋マヨネーズ
ワサビ＋マヨネーズ
洋食には合うから試してみそ。
わさびバーガーはありな気がするな
わさびは日本人でも好き嫌いあるから…
ファウナ〜わさびマヨは実在するよ
ちゃんとした商品として売られてるよ
ホースラディッシュは本わさびと比べて白いし辛いだけでわさび独特の風味に欠ける…見慣れないと確かに見た目はグロいかも😅
二人には一回でいいから棒状のワサビを自分ですりおろして食べてみてほしいなぁ。私はご飯にすりおろしワサビ乗せて少し醤油とかすごい好き。
Fancyはこの文脈だとオシャレでなくお高いお店の意味かと思います
1:19 (when talking about Djon Mustard)
Mumei: "It's too strong."
Fauna: "No, it's fancy!"
In this context fancy means sophisticated and cultured. Something an adult of refined taste would appreciate. This is because Djon Mustard is from France and its expensive nature gives it the reupation of being of a higher quality. Food critics will argue with each other if that reputation is earned, but that is a different topic.
ワサビバーガーとかワサビマヨってなかったっけ？
ディジョンマスタードってお酢が高い時代に未熟なぶどうの酸っぱい果汁を使ったのが今でも残っているだけで美味しくはないよね
わさびがあまり好きではありません寿司をまずくすると思う
ムメイちゃんがツイートしてたけど確かにネタが新鮮だと薬味を使う必要がないんだよね