4 REFRANES españoles comunes | DELE y expresión oral

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 5 ก.พ. 2025
  • En este vídeo, vamos a ver en contexto 4 refranes populares que tienen, todos ellos, algo que ver con el concepto de la paciencia y la actitud personal. Los refranes resultan muy útiles tanto para los exámenes oficiales (especialmente a partir del DELE B2) como para el día a día.
    Vamos a ver su explicación y ejemplos de cada una para que puedas utilizarlas de forma natural:
    1. "Al mal tiempo, buena cara"
    2. "No hay mal que por bien no venga"
    3. "Después de la tormenta, viene la calma"
    4. "Cuando una puerta se cierra, otra se abre"
    💌🎁 Descarga GRATUITAMENTE tu guía en PDF con 20 expresiones españolas, con explicaciones y ejemplos aquí: linguatua.eo.p...
    📖 ¿Quieres seguir el contenido mientras escuchas? Puedes encontrar la TRANSCRIPCIÓN completa en nuestro blog: linguatua.com/...
    📕 ¡Prepárate para el DELE B2 con mi libro digital! Incluye 4 modelos de examen, audios, transcripciones y estrategias clave para cada área del examen. Consíguelo aquí: linguatua.com/...
    🗣️ ¡Únete a nuestras clases grupales de conversación para niveles intermedio y avanzado! Plazas disponibles cada mes: linguatua.com/...
    ¡Suscríbete para más contenido educativo sobre gramática y lingüística!
    -----------------
    🌟​ Página web: linguatua.com
    🌟​ Instagram: / lingua_tua
    -----------------
    🌟 ¡Apúntate a la lista de espera de mis CURSOS ONLINE para recibir un descuento!
    🎯 CURSOS DE ESPAÑOL B1 / B2.1 / C1: linguatua.com/...

ความคิดเห็น • 55

  • @lingua_tua
    @lingua_tua  8 หลายเดือนก่อน +2

    📙Libro digital DELE B2: incluye 4 modelos de examen, audios, transcripciones y estrategias clave para cada área del examen: linguatua.com/libro-dele-b2/
    🗣 Clases grupales de conversación para niveles INTERMEDIO y AVANZADO: linguatua.com/clases-grupales/
    🎯 Lista de espera con descuento para mis CURSOS DE ESPAÑOL B1 / B2 / C1 EN LÍNEA: linguatua.com/cursos-en-linea/

  • @familiasousa-gp5en
    @familiasousa-gp5en 8 หลายเดือนก่อน +3

    Ha sido un video excelente como siempre. Así que te agradezco muchísimo. Espero que tengas un bendecido día bella señorita. Siempre me encantan tus vocabularios.

    • @lingua_tua
      @lingua_tua  8 หลายเดือนก่อน +1

      ¡Muchísimas gracias! Me alegra que te gusten mis vídeos. ¡Un saludo y hasta la próxima!

  • @rodolfocosta9315
    @rodolfocosta9315 8 หลายเดือนก่อน +3

    Perfecta como siempre, al impartir tu contenido 😊. Simpática, linda, y una excelente maestra de español 😉.
    Saludos brasileño desde Río de Janeiro 🇧🇷 hasta España 🇪🇦😚.

    • @lingua_tua
      @lingua_tua  8 หลายเดือนก่อน +1

      ¡Qué bonitas palabras, muchas gracias siempre, Rodolfo! Un abrazo para ti. ❤️

    • @rodolfocosta9315
      @rodolfocosta9315 8 หลายเดือนก่อน +1

      @@lingua_tua Disponga 😉🌹😚😘.

  • @carlosm6432
    @carlosm6432 8 หลายเดือนก่อน +1

    Muy interesante el vídeo, los refranes son muy importantes en la lengua española… me ha encantado el vídeo!

    • @lingua_tua
      @lingua_tua  8 หลายเดือนก่อน

      Me alegra mucho leer eso, ¡gracias! ❤️

  • @borisweiss2870
    @borisweiss2870 3 หลายเดือนก่อน +1

    Aprendiendo de manera autodidacta, he visto muchos profesores. Un bueno y otro mejor.
    Por fin encontré LA MEJOR.
    El que sigue la consigue. A partir de ahora me esfuerzo todavía más.
    Bien aprende quien buen maestro tiene.
    (Por cierto la mejor se llama Cárol)
    Muchas gracias por tu trabajo brillante 🎉🎉🎉

    • @lingua_tua
      @lingua_tua  3 หลายเดือนก่อน

      ¡Wow, qué alegría leer eso! No sabes cuánto me motiva saber que te está sirviendo mi trabajo. ¡Con esa actitud vas a llegar muy lejos, seguro! ¡Mil gracias y bienvenido! ❤️

    • @borisweiss2870
      @borisweiss2870 3 หลายเดือนก่อน +1

      @@lingua_tua Muchas gracias cariño 🌷

    • @borisweiss2870
      @borisweiss2870 3 หลายเดือนก่อน

      @@lingua_tua la actitud de cada uno alumno es directamente proporcional a la actividad y atractividad de su profesor(a). Hace dos días te escribí por tu WhatsApp de tu empresa algo acerca de los motivos de un alumno. Léete por favor. Que tengas un día maravilloso 🌷

  • @danielealessi1536
    @danielealessi1536 8 หลายเดือนก่อน +3

    Muchisima gracias profesora maravillosa ❤❤❤

    • @lingua_tua
      @lingua_tua  8 หลายเดือนก่อน +1

      ¡Muchas gracias a ti! 🙏🏼

  • @AlphaCharle-b7p
    @AlphaCharle-b7p 8 หลายเดือนก่อน +1

    ❤ a ti Carol desde Rabat. Sigue así.

    • @lingua_tua
      @lingua_tua  8 หลายเดือนก่อน

      ¡Mil gracias! ❤️

  • @antonykeane-dawes3013
    @antonykeane-dawes3013 6 หลายเดือนก่อน +1

    Preparando para el dele es una tormenta que espera que venga la calma. ¡Gracias por tu video!

    • @lingua_tua
      @lingua_tua  6 หลายเดือนก่อน

      ¡¡Todo se puede!! Dedicación, esfuerzo y paciencia. ¡Ánimos, Antony!

  • @IciarSanchezCarrio
    @IciarSanchezCarrio 8 หลายเดือนก่อน +1

    Muy bien explicados 🙏🏽🙏🏽

    • @lingua_tua
      @lingua_tua  8 หลายเดือนก่อน

      ¡Muchas gracias! ❤️

  • @kulbirbhalla7045
    @kulbirbhalla7045 8 หลายเดือนก่อน +2

    Mi gratitud, profesora.

    • @lingua_tua
      @lingua_tua  8 หลายเดือนก่อน +1

      ¡La mía por tu comentario, gracias!

  • @shady1988
    @shady1988 6 หลายเดือนก่อน +1

    se lo agradezco mucho ❤
    ojalá algún día dominar bien el español ❤

  • @maribelsanchez8939
    @maribelsanchez8939 8 หลายเดือนก่อน +3

    Muy amena la clase ❤

    • @lingua_tua
      @lingua_tua  8 หลายเดือนก่อน +1

      Mil gracias. ❤️

  • @armandomonteiro4187
    @armandomonteiro4187 8 หลายเดือนก่อน +2

    Muchas gracias prof.

    • @lingua_tua
      @lingua_tua  8 หลายเดือนก่อน +1

      ¡No hay de qué! 😊

  • @RAFIONONANAJEANNOELINE
    @RAFIONONANAJEANNOELINE 8 หลายเดือนก่อน +2

    Se lo agradesco mucho por su ayuda

    • @lingua_tua
      @lingua_tua  8 หลายเดือนก่อน +1

      ¡Gracias a ti, me alegro mucho de que te ayude! 😊

  • @ilyakrasik3632
    @ilyakrasik3632 8 หลายเดือนก่อน +2

    Me encantó el vídeo, me pregunta si hay una lista de más tal refranes, quiero comer los todos!!) Gracias de corazón ❤️

    • @lingua_tua
      @lingua_tua  8 หลายเดือนก่อน +2

      ¡Muchísimas gracias, Ilya! Me alegra saber que te ha gustado. Aquí tienes mi guía gratuita con 20 expresiones idiomáticas españolas, que puedes descargar fácilmente: linguatua.eo.page/newsletter
      ¡Espero que te sea útil! 😃

  • @TheOkinawaBoy
    @TheOkinawaBoy 8 หลายเดือนก่อน +2

    Muchas gracias. Mi favorito es "A quien madruga dios le ayuda"

    • @lingua_tua
      @lingua_tua  8 หลายเดือนก่อน +1

      ¡Gracias a ti por la aportación! Sin duda, un refrán muy común entre los hispanohablantes, a mí también me gusta. ¡Un saludo!

    • @TheOkinawaBoy
      @TheOkinawaBoy 8 หลายเดือนก่อน +1

      @@lingua_tua Este momento soy más hispano-escuchante que hispanohablante porque todavía no he encontrada a ningún para charlar. 😀

    • @lingua_tua
      @lingua_tua  8 หลายเดือนก่อน +1

      @@TheOkinawaBoy Si necesitas charlar y practicas, puedes apuntarte a nuestras clases de conversación grupales. Te dejo aquí la información: linguatua.com/clases-grupales/ 😃

  • @abdelmajidmajid2114
    @abdelmajidmajid2114 6 หลายเดือนก่อน +1

    Hola profesora ,buena leccion gracias.
    Tienes buena cara. Te❤.

    • @lingua_tua
      @lingua_tua  6 หลายเดือนก่อน

      @@abdelmajidmajid2114 ¡Muchas gracias! 😀

  • @mapofg6095
    @mapofg6095 8 หลายเดือนก่อน +2

    Hola carol, "te lo lo agradezco mucho"; se dice así o el LO no es necesario?

    • @lingua_tua
      @lingua_tua  8 หลายเดือนก่อน +3

      ¡Gracias a ti siempre! ❤ Sí, es correcto. El pronombre "lo" en este contexto se utiliza para referirse a algo que se agradece, y es una forma correcta y natural en español.

  • @AmadoWildlifeVideos
    @AmadoWildlifeVideos 8 หลายเดือนก่อน +7

    Por mi el refrane usualmente esta: "Cuando una puerta se cierra, me quedo encerrado."

    • @lingua_tua
      @lingua_tua  8 หลายเดือนก่อน +1

      😂😂😂 Suele ser lo que sucede, en realidad…

  • @pirayekirisci2778
    @pirayekirisci2778 8 หลายเดือนก่อน +1

    Muchas gracias Carol.. Una pregunta. Cuál camera o webcam y micrófono estás usando ?

    • @lingua_tua
      @lingua_tua  8 หลายเดือนก่อน

      ¡Hola, gracias a ti! El micrófono que uso es el Shure SM7b, y la cámara ha ido variando en algunos de mis vídeos.

    • @pirayekirisci2778
      @pirayekirisci2778 8 หลายเดือนก่อน

      @@lingua_tua muchas gracias

  • @MohamedElrhaz
    @MohamedElrhaz 7 หลายเดือนก่อน +1

    Hola, me gusta aprender espanol con una profesora

    • @lingua_tua
      @lingua_tua  7 หลายเดือนก่อน

      @@MohamedElrhaz ¡Me alegro! Ojalá te ayuden mis vídeos. 😊

  • @bilbaoweekends6739
    @bilbaoweekends6739 8 หลายเดือนก่อน

    Madre mía el acento de Carol es superbien para aprender español, Carol no es española pero habla en una velocidad re fácil de entienderla

    • @lingua_tua
      @lingua_tua  8 หลายเดือนก่อน +1

      Hola, muchas gracias, pero ¡¡sí que soy española!! Nací y me he criado en Barcelona, España, como toda mi familia.

    • @bilbaoweekends6739
      @bilbaoweekends6739 8 หลายเดือนก่อน +1

      @@lingua_tua discúlpeme te doy las flores 💐 quizás los mejores profesores son de barca 👏👏👏👌👌👌🏆

    • @lingua_tua
      @lingua_tua  8 หลายเดือนก่อน +1

      @@bilbaoweekends6739 Jajaja no pasa nada, me ha sorprendido que dijeras que no era de España, simplemente. ¡Nos vemos a la próxima! 😃

    • @Xavidelbosque
      @Xavidelbosque 3 หลายเดือนก่อน +1

      ​@@lingua_tuaHola, soy hispanohablante, nací en México, pero me gusta mucho el acento español y quisiera aprenderlo, escucho que no tienes tan marcado el acento como otros españoles, como puedo aprender a tener el acento de España, que me recomiendas?.

    • @lingua_tua
      @lingua_tua  3 หลายเดือนก่อน +1

      @@Xavidelbosque ¡Hola! 😊 Qué genial que te interese el acento español. 🇪🇸 Mi acento no es tan marcado porque hay muchas variantes en España, y el mío es más neutro. Para adoptar un acento español, te recomiendo escuchar mucho contenido de hablantes de diferentes regiones (series, podcasts, etc.) y practicar imitando su entonación y pronunciación. ¡También puedes intentar tomar clases de conversación con un profesor de España que sea de una región específica! 💬 ¡Gracias por tu comentario!