She has a very beautiful voice. This video gives me a lot of nostalgia for the 90s. I don't understand what she's singing about, but I'd like to think that it has something to do with happiness ("shiawase"). Music is truly a universal language!
This is a loose English translation of what she's singing. I Want to Be Happy Her flight landed at exactly 10 o'clock. She’s coming to Tokyo alone. She’s left it all behind in her hometown To come visit me in the big city. After being married four years, she’s lost a little weight. The nostalgic bravado of her voice on the phone Made me cry, for some reason. Our traffic’s jammed up everyday, And horns are constantly honking. Everyone’s always in a hurry. Some people are cold here, but friends are waiting, too. So come join me here! I've decided on a small place And it’s just a short walk away. On lonely nights, I’ll come over Just like we did in the past. Under a dull summer sky, Near a little blue sea, In a gray high-rise apartment. Some people are jerks here, but friends are waiting, too. So come join me here! I want to be happy And forget the sadness of being alone And to forget yesterday… So come here! Sa La La La Sa La La…
00:22 smooth transition ! This video deserves so much more views. I got hooked to it in the first 15 seconds. Great song by Miki Imai, one of my favorite singers.
彼女はこのようなかわい子 ! Ju-Ji chōdo no ben de kanojo wa hitori ni natte Tōkyō ni kuru umareta basho kara nanimokamo o sutete watashi o tazunete kuru yon-nen tsudzuita kekkondakedo sukoshi surimu ni nareta dakeda wa juwaki ni nagareta natsukashī tsuyogari ni namida ga deta nazeka jūtai (jūtai) wa mainichi narashi au kurakushon iku hito wa min'na isoi deru tsumetai Yatsu mo irudakedo tomodachi ga matte iru koko nioi de chīsana heya o kimete kitakedo aruite sugu no kyori ni shitakara sabishī yoru ni wa sugu ni itte ageru mukashi shite kureta yō ni saenai kanosora sukoshidake aoi umi haiiro no kōsō manshon dameninaru Yatsu mo irudakedo tomodachi ga matte iru koko ni oide jūtai (jūtai) wa mainichi narashi au kurakushon iku hito wa min'na isoi deru shiawaseninaritai hitori kiridatta kanashimi to kinō o wasurete koko ni oide
I Want to Be Happy Her flight landed at exactly 10 o'clock. She’s coming to Tokyo alone. She’s left it all behind in her hometown To come visit me in the big city. After being married four years, she’s lost a little weight. The nostalgic bravado of her voice on the phone Made me cry, for some reason. Our traffic’s jammed up everyday, And horns are constantly honking. Everyone’s always in a hurry. Some people are cold here, but friends are waiting, too. So come join me here! I've decided on a small place And it’s just a short walk away. On lonely nights, I’ll come over Just like we did in the past. Under a dull summer sky, Near a little blue sea, In a gray high-rise apartment. Some people are jerks here, but friends are waiting, too. So come join me here! I want to be happy And forget the sadness of being alone And to forget yesterday… So come here! Sa La La La Sa La La…
Amazing song to 2023 and forever
懐かしい~
子供の頃,この長いソバージュの髪と、綺麗な口元の笑顔に憧れたな。今も憧れる😊
最高のPVですね!これぞファッションモデルという長身&長い脚が強調されてる。
いちばんすきなサウンドですね♪
間違いなく名曲
生きる喜びを感じる、この曲大好き😊
今井美樹の笑顔も最高に可愛い😍
90年前後に輝いてた20代女性を思い出される曲
バックコーラスがすごくかわいい、サッタイアライアサッタイライアー、wowwo~♪
素敵です😌💓美樹ちゃんって呼びたくなる可愛さです😳💕
メッチャ可愛い。今見ても、古くさく、感じない。
She has a very beautiful voice. This video gives me a lot of nostalgia for the 90s. I don't understand what she's singing about, but I'd like to think that it has something to do with happiness ("shiawase"). Music is truly a universal language!
This is a loose English translation of what she's singing.
I Want to Be Happy
Her flight landed at exactly 10 o'clock.
She’s coming to Tokyo alone.
She’s left it all behind in her hometown
To come visit me in the big city.
After being married four years, she’s lost a little weight.
The nostalgic bravado of her voice on the phone
Made me cry, for some reason.
Our traffic’s jammed up everyday,
And horns are constantly honking.
Everyone’s always in a hurry.
Some people are cold here,
but friends are waiting, too.
So come join me here!
I've decided on a small place
And it’s just a short walk away.
On lonely nights, I’ll come over
Just like we did in the past.
Under a dull summer sky,
Near a little blue sea,
In a gray high-rise apartment.
Some people are jerks here,
but friends are waiting, too.
So come join me here!
I want to be happy
And forget the sadness of being alone
And to forget yesterday…
So come here!
Sa La La La Sa La La…
レーザージューク・ボックスでよく聞いてました。
オシャレな曲で、今も好きです。
同じくです
ごの曲大好きです。
20年前、ボーリング場に行くと必ずジュークボックスで聴いてた。
このMV初めてみました。以前は、瞳がほほえむからのMVを見た経験がありますが、やはり今井さんの楽曲、幸せになりたいは軽快な曲で印象的です。
Thank god I finally found it again
00:22 smooth transition ! This video deserves so much more views. I got hooked to it in the first 15 seconds. Great song by Miki Imai, one of my favorite singers.
80年代 彼女に憧れ真っ赤な口紅してました~WW.
너무 좋네
thx for upload such a beautiful video.............
thank you vm for this upload
彼女はこのようなかわい子 !
Ju-Ji chōdo no ben de kanojo wa
hitori ni natte Tōkyō ni kuru
umareta basho kara
nanimokamo o sutete
watashi o tazunete kuru
yon-nen tsudzuita kekkondakedo
sukoshi surimu ni nareta dakeda wa
juwaki ni nagareta
natsukashī tsuyogari ni
namida ga deta nazeka
jūtai (jūtai) wa mainichi
narashi au kurakushon
iku hito wa min'na
isoi deru
tsumetai Yatsu mo irudakedo tomodachi ga
matte iru
koko nioi de
chīsana heya o kimete kitakedo
aruite sugu no kyori ni shitakara
sabishī yoru ni wa
sugu ni itte ageru
mukashi shite kureta yō ni
saenai kanosora
sukoshidake aoi umi
haiiro no kōsō manshon
dameninaru Yatsu mo irudakedo tomodachi ga matte iru
koko ni oide
jūtai (jūtai) wa mainichi narashi au kurakushon iku hito wa min'na
isoi deru
shiawaseninaritai hitori kiridatta kanashimi to kinō o wasurete koko ni oide
Fantastic song ❤
thx
本当、美脚過ぎる
I Want to Be Happy
Her flight landed at exactly 10 o'clock.
She’s coming to Tokyo alone.
She’s left it all behind in her hometown
To come visit me in the big city.
After being married four years, she’s lost a little weight.
The nostalgic bravado of her voice on the phone
Made me cry, for some reason.
Our traffic’s jammed up everyday,
And horns are constantly honking.
Everyone’s always in a hurry.
Some people are cold here,
but friends are waiting, too.
So come join me here!
I've decided on a small place
And it’s just a short walk away.
On lonely nights, I’ll come over
Just like we did in the past.
Under a dull summer sky,
Near a little blue sea,
In a gray high-rise apartment.
Some people are jerks here,
but friends are waiting, too.
So come join me here!
I want to be happy
And forget the sadness of being alone
And to forget yesterday…
So come here!
Sa La La La Sa La La…
Classic
thx for upload keith
布袋寅泰さんが羨ましいです。
宮崎から出てきた心境を歌にした感じ??
高鍋行ってみたい!
九州の女の子は可愛いかね〜
美樹ちゃんのすべてが大好き💕
デビューからずーっと🥺❤️
歌はうまいし笑顔はキュート、スタイル抜群で美樹ちゃん最高だったわ!
Nice. Funny!!!
Kerennn
このPVが納められてるDVD📀(ビデオ?)って、
タイトルは何でしたっけ?
今井美樹
My Miki
ホタテと別れたら、僕と結婚しよう。