日本人同士で広東語で適当会話してみた{日本人のための広東語#65}

[@hongkongintheworld]

兩個日本人講廣東話講得咁流利覺得好開心😆😆

[@moripee]

勁過我幾千倍

[@CatOnKnees]

多謝殿下〜😊

[@백미선-y7j]

香港に住んでる韓国人です。最近塾で広東語を習ってるんですが、これみながら予習ができたり、習った文法とかも復習できてとても役に立つチャンネルです。ありがとうございます。

[@CatOnKnees]

こんにちは、嬉しいコメントありがとうございます！ぜひご利用ください😊

[@cantoneseslang]

良いねぇーー広東語が流行る事に喜びを感じます！毎日更新感心と共に広東語レベルも凄く良いですね。。。！

[@CatOnKnees]

スラング先生こんにちは😃コメントありがとうございます。広東語愛でこれからも頑張ります！

[@ochiaichannel1189]

面白かったし、勉強にもなりました！
もっとこういうのをお願いします🙇

[@CatOnKnees]

ありがとうございます！楽しんでいただけて嬉しいです。😊

[@HNHN1999]

加油，多謝你推廣廣東話！
兩位啲廣東話都講得好好👍🏻

[@CatOnKnees]

多謝你支持☺️

[@chrissywong6956]

多謝你地鐘意廣東話❤️

[@CatOnKnees]

多謝你支持😊

[@lei9683]

犀利

[@CatOnKnees]

多謝你😆

[@ゆかり-n4b]

広東語を習い始めて5ヶ月。音の響きが好きなんですよ。お二人みたいに喋れるようになりたいです！チャンネル登録したので、これからもよろしくお願いします😊。

[@CatOnKnees]

私も広東語の音の響きが大好きです！これからも応援いただけたら嬉しいです！

[@waicheung4919]

兩個都好可愛，尾音用得很好，廣東話很流利呢🥰🥰

[@CatOnKnees]

哈哈多謝你〜好開心呀！

[@WakuWakuLife]

我睇到好感動呀！Mikoさん同Maiさん都講得好叻好可愛呀！多謝你哋咁鍾意廣東話同香港！

[@CatOnKnees]

多謝〜我哋會繼續努力！多謝你支持😊

[@lucifel20]

妳哋兩位講得都幾準確, 加油!!

[@CatOnKnees]

嘩,好開心呀!多謝你😆

[@salvatorekaz9746]

いい！
これは役に立つ！
10話くらいレッスンして
そこで使ったワードを会話の中に入れてもらえれば最高です📣
ご検討宜しくお願い致します‼️

[@CatOnKnees]

ありがとうございます！なるほど、今回は本当に何も考えず適当におしゃべりをしていたので、次回は既出文法を意識して台本を作って読むということをしてみようと思います！

[@kokihk]

上手いですね。流れるように会話できていて発音も自然です。
香港在住20年以上の私は。付き合う友人や同僚の影響や大阪人である私の素性のせいか、会話の節々に「粗口」が混じりがちですwww
それも「生きた」広東語なんでしょうけどね。

[@CatOnKnees]

コメントありがとうございます。何を隠そう、私も最初に習った単語には粗口が混ざっていました（笑）広東語は周りの人によってかなり話し方や言い回しが変わるなぁと感じています！色々な生きた広東語があって面白いですね。

[@cantoneseinhk]

請問你整TH-cam 片係用咩嘢軟件架? 我覺得唔錯喎....係咪好難架? 謝謝

[@smithtam02]

真係無得唔訂閲，太好啦🤗

[@CatOnKnees]

多謝你支持〜😊

[@kosenchan2987]

オーストラリアで広東語！
色々な方がいらっしゃいますね〜🤗
とても楽しかったです。
説明の日本語が美しく、I hope you are gonna keep going!多謝

[@CatOnKnees]

ご視聴、コメントありがとうございます！

[@charminghongkongkr]

冇唔明！堅正！！！

[@CatOnKnees]

好嘢！多謝你〜hehe

[@charminghongkongkr]

@@CatOnKnees 本音です😊

[@1987kingwai]

真係兩個日本人講廣東話? 因為我...反而以為係香港人講日文(因為 兩位講既廣東話 根本就係香港人既日常 對話) 太勁了...

[@CatOnKnees]

你咁講我哋好開心呀〜😆我哋兩個都係喺日本出世同長大嘅日本人！所以我哋嘅發音唔係好准、、但係我哋好鍾意廣東話〜〜😊

[@1987kingwai]

CatOnKnees 犀利犀利，唔會喔 你地發音唔錯喔 如果唔係你寫兩個日本人講廣東話 我都係覺得好似香港人既對話呢👍👍👍👍，好多謝你地鍾意香港同廣東話 重拍片咁支持 多謝你地喔。 支持你地繼續拍片同 出更多交流😀😀😀 加油💪🏿

[@hisaokosaka690]

とても上手で驚きました。私も時々香港の人やマカオの人と会話をするのですが、聞き取りはわからず苦労をしています。ある程度、語彙が増えてきたりなれてくれば前後の文脈でわかることもあるのでしょうが、まだまだです。やはり常に聞くことが大事でしょうか？

[@CatOnKnees]

ありがとうございます！広東語はスピードが速く言葉がつながって聞こえるので聞き取りは難しいですね。全部が聞き取れなくても、１つ、２つの語彙をキャッチするのを繰り返していれば徐々に単語数も増えていくと思います。そしてやはり、できるだけたくさん広東語を聞いて耳を慣れさせることは大切だと思います！

[@chaeyena426]

我覺得你地好可愛😂

[@CatOnKnees]

哈哈係咩😂多謝你呀！

[@youetani]

１０００人登録数突破おめでとうございます。僕もチャンネル登録しておきました。
で広東語は声調が大事なので口の動きが動画の中に入っていたら、もっと良いレッスンになると思います。

[@CatOnKnees]

コメント、チャンネル登録ありがとうございます。残念ながらアニメのみとなっているため口の動きは足せないのですが、会話の場合もできる範囲で声調の発音記号をつけてみようと思います。アドバイスありがとうございます！

[@moripee]

冇得唔㩒like,　勁！！

[@CatOnKnees]

多謝你支持😊

[@kinsummer2422]

你哋點解咁勁嘅？！😱 識用香港口語化文字嘅？！😱😱

[@CatOnKnees]

多謝😊我哋好鍾意廣東話,所以跟朋友自學!

[@ssdd1316]

最近=呢排？

[@CatOnKnees]

コメントありがとうございます。ほとんど同じですが、ニュアンスとしてはこんな感じです。
最近＝最近
ここのところ＝呢排

[@garyfung7584]

呢個"晒"先至係正確, 而唔係"曬"同埋"哂(左邊係口字部嘅)"

[@CatOnKnees]

多謝你的Comment!

[@mokayeung]

兩字其實是相通，兩字也是同樣地正確的。資料來源：廣東話語言學者歐陽偉豪博士BenSir，在接受香港商業電台訪問關於廣東話保育題目時，提出的例子，並指出兩者之間是互相相通的。例子影片請參看TH-cam