24th of November will forever be a sad date - the date when great Freddy Mercury left us 30 years ago, and this 2021 year Great Martiņš Brauns departed leaving us with a gift THE true hymn of true unchristianized Latvians !
Had the chance to visit Latvia last year and heard this incredible song in a museum in Riga. Lots of love from quarantined Germany! Stay strong, Latvians, Europeans and everyone reading this! There will be better days, there are still a lot of songs to be sung! :)
I live in Canada but am Latvian. I first heard this song over 25 years ago, and every time I hear it, it pulls at my heart strings and tears are there. Many have said this should be the Latvian anthem, but I still have tears for this and Dievs Svētī Latviju
It is a beautiful song, but an anthem should be a melody that the nation can sing easily. And this is not one of those songs. Dievs svetī Latviju is the best melody for an anthem because you don't need a good singing voice to be able to carry it. I love Pērkons Saule Daugava, but it is more suited for choirs than the whole nation. Both songs are absolutely brilliant❤
@@annasika5036 I think that the anthem should be solemn, so people want to sing it, when they just hear it. The best variant is Dvēseles Dziesma - absolutely great song. Im not Latvian, I dont know this perfect language yet, but when I have heard it at first time, I started to sing with choir. Love from Russia
God, save this amazing, astonishing land, these smiling people.. I hope Latvian language and music will sound always! Dievs, svētī Latviju! Love from Russia
English translation for anyone interested. Sun sat Latve In a place, where all ends meet White sea, green land Latve had the key Latve had the key Daugava was its guard But foregin people came and broke the gates The key then fell into the sea Blue stuck the Thunder From devils he snached the key Death, life then Latve locked White sea, green land The Sun sat Latve By shores of a white sea Wind swept the sand What will the Latvian child drink? Water of life, water of death Both met in Dugavas waves I dip my finger in, Feel them both in my soul Water of life, water of death Feel them both in our souls Sun, she is our mother Daugava, the holder of our pain Thunder, the bane of devils He, he is our father!
The sun sat as in a place Where, the ends meet White sea, green land Our people have the key. Our people have they key, Protectors of Daugava. foreign folk sieged our gate In the sea our key fell. Lighting colored blue struck, And took the key from the devils. Death, life our people locked, A white site, a green land The sun sat as in a place On the shore of a white sea Winds blew the sand What do our children drink? The Sun orderd Dieviņš, To dig Daugava. Animals dug, Dieviņš poured From the clouds water of life. Water of life, water of death In Daugava flowed. I diped my fingers tip Both i feel in my soul. Water of life, water of death Both i feel in my soul The Sun, our mother - Daugava - keeper of our pain. Pērkons punisher of the devil He beeth our father
@@Snupity šeit tiešām distortion, bet lsm kvalitāte normāla replay.lsm.lv/lv/ieraksts/ltv/134949/xxvi-visparejie-latviesu-dziesmu-un-xvi-deju-svetki-nosleguma-koncerts-zvaigznu-cela
Lai komponistam Mārtiņam Braunam tur augšā gaišs ceļš. Mūžīgā piemiņā pieminēsim.🙏😢💯🌹
Requiescat In Pace, Mārtiņš.
24th of November will forever be a sad date - the date when great Freddy Mercury left us 30 years ago, and this 2021 year Great Martiņš Brauns departed leaving us with a gift THE true hymn of true unchristianized Latvians !
@@alexandersokolov6684 And Mila ir ka Uguns, and many others.
Paldies Mārtiņam Braunam, lai vieglas smiltis!
Had the chance to visit Latvia last year and heard this incredible song in a museum in Riga. Lots of love from quarantined Germany! Stay strong, Latvians, Europeans and everyone reading this! There will be better days, there are still a lot of songs to be sung! :)
you know, your country invaded latvia, but were also quarantined :(
@@namelastname6884 Why so negative?
@@namelastname6884 id rather be in germany than in the soviet unionthough...
Thank you, love! We are strong together, hope you are doing well.. and yes, days are coming..
I live in Canada but am Latvian. I first heard this song over 25 years ago, and every time I hear it, it pulls at my heart strings and tears are there. Many have said this should be the Latvian anthem, but I still have tears for this and Dievs Svētī Latviju
It is a beautiful song, but an anthem should be a melody that the nation can sing easily. And this is not one of those songs. Dievs svetī Latviju is the best melody for an anthem because you don't need a good singing voice to be able to carry it. I love Pērkons Saule Daugava, but it is more suited for choirs than the whole nation. Both songs are absolutely brilliant❤
@@annasika5036 I think that the anthem should be solemn, so people want to sing it, when they just hear it. The best variant is Dvēseles Dziesma - absolutely great song. Im not Latvian, I dont know this perfect language yet, but when I have heard it at first time, I started to sing with choir. Love from Russia
OMG, I'M ALSO LATVIAN (& still live in Latvia but) WHEN I GROW UP, I ALSO WANT TO LIVE IN CANADA!!
I'm Lithuanian I understand enough what singing 🎶 I can't stop crying than I listening 👂 to it! 🇱🇹 ♥️ 🇱🇻!
Lai Dzīvo Baltija!
Gaismas Pils would also be an alternative...
Everytime I listen to this it sends shivers down my spine. Amazing!
I was there and it was amazing! Seeing it live gives you shivers.
Can you imagine how it is singing in that choir, I was in it with the Basses...
@@andre26071955 damn fr
Every year your holiday is becoming more and more beautiful. Sincerely happy for you, Latvians!
❤️❤️❤️ lai vieglas smiltis komponistam 🙏🕯️
God, save this amazing, astonishing land, these smiling people.. I hope Latvian language and music will sound always! Dievs, svētī Latviju! Love from Russia
Да ну? 😂
Paldies! Krievijai brīvību no Putlera in impērijas ambīcijām!
English translation for anyone interested.
Sun sat Latve
In a place, where all ends meet
White sea, green land
Latve had the key
Latve had the key
Daugava was its guard
But foregin people came and broke the gates
The key then fell into the sea
Blue stuck the Thunder
From devils he snached the key
Death, life then Latve locked
White sea, green land
The Sun sat Latve
By shores of a white sea
Wind swept the sand
What will the Latvian child drink?
Water of life, water of death
Both met in Dugavas
waves
I dip my finger in,
Feel them both in my soul
Water of life, water of death
Feel them both in our souls
Sun, she is our mother
Daugava, the holder of our pain
Thunder, the bane of devils
He, he is our father!
Mārtiņš Brauns - Mūžīgi mūsu sirdīs
Mārtiņš mūžam dzīvs. ❤
Mārtiņam Braunam paldies, nav tāda, kas varētu pacelt šo dziesmu tādā līmenī
❤OK super
This makes my school's concert choir (That I'm in) look like babies trying to sing for the first time
si skaista dziesma liek cilvekiem apraudaties
Kātad😅
Молодцы! Люблю!
Это ты зря
Мазохист?
The sun sat as in a place
Where, the ends meet
White sea, green land
Our people have the key.
Our people have they key,
Protectors of Daugava.
foreign folk sieged our gate
In the sea our key fell.
Lighting colored blue struck,
And took the key from the devils.
Death, life our people locked,
A white site, a green land
The sun sat as in a place
On the shore of a white sea
Winds blew the sand
What do our children drink?
The Sun orderd Dieviņš,
To dig Daugava.
Animals dug, Dieviņš poured
From the clouds water of life.
Water of life, water of death
In Daugava flowed.
I diped my fingers tip
Both i feel in my soul.
Water of life, water of death
Both i feel in my soul
The Sun, our mother -
Daugava - keeper of our pain.
Pērkons punisher of the devil
He beeth our father
Izklausās, ka mikrofoni nevarēja ierakstīt tik skaļi, tāpēc cieš skaņas kvalitāte :(
wdym like kvalitāte ir laba
@@roliks4299 uz high end headphoniem var dzirdēt distortion, bet tas pārāk netraucē uz austiņām, tumbiņām, utml.
@@Snupity šeit tiešām distortion, bet lsm kvalitāte normāla replay.lsm.lv/lv/ieraksts/ltv/134949/xxvi-visparejie-latviesu-dziesmu-un-xvi-deju-svetki-nosleguma-koncerts-zvaigznu-cela
Вельмi прыгожа!
❤️❤️❤️❤️
Dievs svētī Latviju!
Mana mīļākā dziesma
Man ari
Man nē
RIP .....:(
Man tā dziesma ir katru dienu pielipusi pie galvas un tieši man korī jādzied viņa..😢
FREEDOM FOF CATALANIA!
Yes , it’s been one of latvian dependence songs !
@@kristapsplatais4150 independence*
kāds var linkot dziesmas saturu?
Ko Ko
Ko tu ar to domā? Dziesmas vārdus?
en.m.wikipedia.org/wiki/Saule,_Pērkons,_Daugava
Unfortunately this video has the audio distorted, the peaks are all flat and maxed out. This video has the "gain" turned up too far.
nav slikti
*🤙CZ-RUS⬜🟦🟥*
Kārtējais okupants