Świetny pomysł, bo tak jak w Chinach w Polsce też są dialekty i mogą być niezrozumiałe. Skąd taki pomysł, czy ze względu na duże zaludnienie aglomeracji katowickiej? Czy Chiny coś na Śląsku inwestują lub interesują się biznesowo lub kulturowo tym regionem? A czy coś nowego słychać w Chinach, w mediach o Jedwabnym Szlaku?
Nie wiem czy to jest dobry pomysł, ponieważ ja mieszkanka innego województwa nie rozumiem niektórych wyrazów które tam pokazywałeś a co dopiero chińczyk uczący się języka, nikt go tu nie zrozumie, przydałby się słownik polsko -śląski
Przepraszam, ale trochę nie rozumiem logiki tutaj. Chodzi o Chińczyka uczącego się polskiego, który przypadkiem natrafi na ten słownik? To chyba mała szansa, a słownik nie jest przeznaczony dla takich osób, podobnie jak podręcznik do matematyki średnio przyda się poloniście, albo album malarstwa współczesnego inżynierowi od budowy mostów. Pozdrawiam.
Bohan | 波汉 - Chiński i Chiny z pierwszej ręki Ktoś tego potrzebuje? You real? Na całym świecie umierają lokalne gwary, dialekty, języki. Ustandaryzowanie śląskiego czy kaszubskiego i ich promowanie daje niektórym sentymentalnym ludziom poczucie odwleczenia nieubłaganego końca. Moda na śląskość minie jak każda ekstrawagancja.
Musiałem kilka razy przeczytać tytuł materiału zanim uwierzyłem w to co widzę :P Brawo za pomysł :P !
Nasz kanał powrócił! Niezla jazda z tym słownikiem. A ja czekam na info o wysyłce słownika biznesowego do Tokio :>
Swietny pomysł! Na pewno się w takowy słownik zaopatrzę :)
Świetny pomysł, bo tak jak w Chinach w Polsce też są dialekty i mogą być niezrozumiałe. Skąd taki pomysł, czy ze względu na duże zaludnienie aglomeracji katowickiej? Czy Chiny coś na Śląsku inwestują lub interesują się biznesowo lub kulturowo tym regionem? A czy coś nowego słychać w Chinach, w mediach o Jedwabnym Szlaku?
ta choinka to chyba cały rok będzie stała :D
Albo nagrane 2 miesice temu :P
Hej. mam dostawcy z chin. jak mogę się z nim przywitać w mailu zamiast: dear ..... .?
Możesz na przykład napisać: Ni hao! Kontrahent z Chin na pewno się ucieszy i doceni.
Czy będzie polsko-chiński słownik rozmówkowy?
Już taki jest o ile nam wiadomo.
Bohan | 波汉 - Chiński i Chiny z pierwszej ręki Warto wiedzieć :-)
Bohan | 波汉 - Chiński i Chiny z pierwszej ręki Chińczycy zgadują z jakiego kraju jesteś pytając cie o twoje pochodzenie ?
Nie.
Powiedziałeś że Chińczycy podziwiają białych ludzi, a co myślą o Murzynach też ich podziwiają ?
Tak.
Czy białemu człowiekowi łatwiej jest poderwać Chinkę niż tubylcowi ?
Nie.
Nie wiem czy to jest dobry pomysł, ponieważ ja mieszkanka innego województwa nie rozumiem niektórych wyrazów które tam pokazywałeś a co dopiero chińczyk uczący się języka, nikt go tu nie zrozumie, przydałby się słownik polsko -śląski
Przepraszam, ale trochę nie rozumiem logiki tutaj. Chodzi o Chińczyka uczącego się polskiego, który przypadkiem natrafi na ten słownik? To chyba mała szansa, a słownik nie jest przeznaczony dla takich osób, podobnie jak podręcznik do matematyki średnio przyda się poloniście, albo album malarstwa współczesnego inżynierowi od budowy mostów. Pozdrawiam.
hej....czy jesteś ślązakiem.?
Ja nie jestem, ale autor Marek Jachymski, współtwórca Bohan, jest.
Bohan | 波汉 - Chiński i Chiny z pierwszej ręki Ktoś tego potrzebuje? You real? Na całym świecie umierają lokalne gwary, dialekty, języki. Ustandaryzowanie śląskiego czy kaszubskiego i ich promowanie daje niektórym sentymentalnym ludziom poczucie odwleczenia nieubłaganego końca. Moda na śląskość minie jak każda ekstrawagancja.
W nagraniu wyjaśniłem czemu służyło to wydanie, ale podejrzewam, że wiedziałeś co chcesz napisać zanim obejrzałeś.
Bohan | 波汉 - Chiński i Chiny z pierwszej ręki Tak :)
po co to komu?
Wyjaśniałem w nagraniu.