Какой красивый стих! И, главное, правдивый. Кстати, как, вроде бы, говорил и сам Родолюб, он поёт про любовь. Сначала пел про любовь к женщине, потом про любовь к героям, к Отечеству, а потом вновь вернулся к искренней и чистой (но неразделённой) любви мужчины к женщине, юноши к девушке.
Wow. He's the best singer of the century. At his age, and still a true talent, unlike all those so-called singers out there who are great superstars but can't sing without auto-tune and couldn't write three verses in a lifetime. Full respect to Roki. He's the best, and we, those people around the world with a soul who are lucky enough to have run into his wonderful music through youtube, love him. 🕊️💙♥️
Боже, голос Родолюба почти совершенно не изменился за все те годы, что прошли с момента исполнения оригинала «Бог мне тебя дал»! Он всё так же потрясающе поёт, у него всё такой же мощный и берущий за душу голос. Как же я рада, что Роки продолжает творить! Он поёт с любовью к своему творчеству, с душой. А это главное в любом деле.
Kakav glas, malo je reći da sam se naježio kad sam čuo ovo...Legenda.Moram priznati da mi je malo čudno da ga čujem u ovom žanru, posle pantera, mauzera itd jer nisam slusao nista osim toga...🤣
Bog mi te dao Tvoje nježne usne slađe su od vina a ja vino ne pijem Da moja ljubav ti nisi više i to nikom ne krijem Ref. Bog mi te dao drugi uzeo moju sreću, moju ljubav neko drugi odnio A bili smo, bili samo ti i ja k'o dva majska cvjeta k'o dva bjela goluba A bili smo, bili samo ti i ja k'o dva majska cvjeta k'o dva bjela goluba Nevjerne i duge jesenje noći tebi dušo ostavljam al' na tebe nikada, jedina moja, ja ne zaboravljam Ref. Bog mi te dao drugi uzeo moju sreću, moju ljubav neko drugi odnio A bili smo, bili samo ti i ja k'o dva majska cvjeta k'o dva bjela goluba A bili smo, bili samo ti i ja k'o dva majska cvjeta k'o dva bjela goluba Usana sam tvojih, jedina moja, žedan ostao Osmjeh je sa moga umornog lica davno nestao Ref. Bog mi te dao drugi uzeo moju sreću, moju ljubav neko drugi odnio A bili smo, bili samo ti i ja k'o dva majska cvjeta k'o dva bjela goluba A bili smo, bili samo ti i ja k'o dva majska cvjeta k'o dva bjela goluba
Самый лучший певец для меня, 40% всех песен в моём плейлесте - песни Роки Вуловича :D Я даже сделал когда-то аву в стиле игры HoI 4 Роки всегда душевно поёт, особенно в таких песнях как "Generale Generale" и "Pjesma o Mauzere", а в моих сердцах навсегда останется песня "Crni Bombarder" и "Neon Bombarder". Здоровье и долголетие ему! И да, спасибо! Записывайте ещё таких песен!
ПОЛНОСТЬЮ согласна с Вами, до единого слова! У меня, правда, 98 процентов песен в плейлисте - песни Родолюба (как-никак, единственный певец, которого я слушаю). Насчёт душевности готова поддержать Вас тысячей слов поддержки, так как Роки всю душу вкладывает в пение и в свой красивый голос. Мне тоже нравятся перечисленные Вами песни, хотя мне почти все песни Родолюба дороги. Хотя из всех альбомов ближе всего к моему сердцу лежит «Из-за тебя».😅
@@meraklija316 Роки Вулович - певец отличный, я знаю все его военные песни, но по-моему когда человек на 98% или 40% слушает только 1-ого певца, то это говорит,на мой взгляд,об узости музыкального вкуса у человека.Другое дело, я считаю,что лучше узость музыкального вкуса,чем его испорченность. В моем плейлисте в общей сложности 1000 песен, если учесть,что некоторые песни я люблю слушать в разном исполнении, то тут уже песен 400,из них 50 песен - это песни Роки Вуловича
@@МОБушеквсёПорешает да, могу согласиться. Но Родолюб был первым понравившимся мне певцом, так сказать, проторившим путь к моему любимому жанру. Теперь я слушаю множество песен других исполнителей - Кемаль Маловчич, Милойко Китич, Халид Бешлич, Шериф Коневич, Милош Боянич, Маринко Роквич, Хассан Дудич... Все они исполняют песни в одном и том же жанре, поп-фолк или турбо-фолк, и примерно в одно время - восьмидесятые и девяностые годы. Четыреста песен в плейлисте - это очень масштабно и объёмно!👍🏻 Так музыка никогда не надоест, так как есть множество вариантов того, что можно послушать.
Our gentle lips Are sweeter than wine, But I don't drink wine. That you aren't my love anymore, I don't hide from anyone. Ref. God gave you to me, another took you away My happiness, my love, Someone else carried off. But it used to be, it used to be just you and me, Like two mayflowers, like two white doves. But it used to be, it used to be just you and me, Like two mayflowers, like two white doves. Long, unfaithful autumn nights I am leaving to you, But I am never, my one and only, Forgetting you. Ref. God gave you to me, another took you away My happiness, my love, Someone else carried off. But it used to be, it used to be just you and me, Like two mayflowers, like two white doves But it used to be, it used to be just you and me, Like two mayflowers, like two white doves. (The last part, not in the video) For your lips, my one and only, I am left thirsty. From my weary face The smile has disappeared. Ref. God gave you to me, another took you away My happiness, my love, Someone else carried off. But it used to be, it used to be just you and me, Like two mayflowers, like two white doves. But it used to be, it used to be just you and me, Like two mayflowers, like two white doves.
Poslušajte novi cover! 🎵
th-cam.com/video/XFell9MMkII/w-d-xo.html
Дај Боже здравље овој легенди српске. Поздрав из Руске Федерације
Uzke pederacje
Сколько лет бы не прошло этот голос навсегда останется легендарным
Мне нравится музыка Роки Вуловича,привет из Беларуси🇧🇾
if rokis' voice ages like wine then thompsons ages like processed cheese on a sidewalk in the summer
Roasted
don’t touch the cheese
oh wow youre really everywhere huh?
godzeke bruh how
@@lMr2Crazyl poop buttcheek jiggle fart
Mr. Vulovic’s voice has aged like fine wine, i see.
Greetings from Indonesia 🇮🇩
HE HE BOIIIIIIII
Jirr gua kira saya saja yang suka Turbofolk....
@@marhaenslav1582 banyak lagi cuy
wkwkkwkwk
Hadir cuy, tapi kubu bosnia wkwkwk
Раньше я слушал только его военные песни, а сейчас слушаю его другие альбомы! Браво Родолюб Роки Вулович!
Beautiful Music, greetings from Australia 🇦🇺 ❤🇷🇸
Bog gave me roki
LOVE FROM SOUTH KOREA
YOU ARE LEGENDARY
Ого, Южная Корея! Даже там слушают легендарные песни Роки! Как это прекрасно-то, а! =))
여기 한국인도 있었네ㅋㅋㅋㅋㅋ
Роки - легендарный! Я тоже кореец, Мы любим Роки!
@@fermiona0513 Роки сложно не любить! ;)
@@최민수-n1g Are South Korean girls into tall Serbian men?
Super, pozdrav iz Poljske! 🇵🇱🇷🇸
Песмом тугу овај човек тера,
од љубавних, па све до пантера,
још те није стисло од старости бреме,
легендаран певач, показало време!!!
Какой красивый стих! И, главное, правдивый.
Кстати, как, вроде бы, говорил и сам Родолюб, он поёт про любовь. Сначала пел про любовь к женщине, потом про любовь к героям, к Отечеству, а потом вновь вернулся к искренней и чистой (но неразделённой) любви мужчины к женщине, юноши к девушке.
So beautiful, It almost brought me tears and I'm not afraid to admit that.
Roki has one of the best voices I've ever heard. Respect from the USA.
You're completely right...😢
Yes, this is good Music. Greetings from Germany.
Жива легенда.
Мир, крепость душы и плоти вам братья сербы! Спаси и Сохрани вас Христос! Каждый день Вуловича слушаю!
I love Roki. Greetings from Poland
We want this song at Eurovision 🇷🇸
Prelepa pesma. Legendo.
Roki never stops surprising. This is so fantastic! Love from Northern Europe ❤️
Я из Кореи. но я люблю его музыку и уважаю его. Косово je Србиja!
Ты языки перепутал
@@OlegAbramov539 Sorry, I am not Russian master
Roki is a true Serbian patriot, he always encourages those who have got a deep love to their homeland wherever they come.
living legend
Привет из Сибири !!! Благодарим за Душевную Песню!!!
Všetci volime Roki Vulovic a našich srbských bratov i sestry. Pozdrav zo Slovenskej Republiky
Jebote, kakva pesma. Najezio sam se....🥺🥺🥺 ROKI LEGENDO
Похлопаю нашим сербским братьям ! 👏👏👏
Једна од његових најљепших пјесама!!!
Roki is the best singer in the world.
Anyone, who doesn't like this, has no soul
This is very true 💙
Legends never die, Love from Norway❤
Gentlemen - you are both amazing! Love this a lot!
Wow. He's the best singer of the century. At his age, and still a true talent, unlike all those so-called singers out there who are great superstars but can't sing without auto-tune and couldn't write three verses in a lifetime.
Full respect to Roki. He's the best, and we, those people around the world with a soul who are lucky enough to have run into his wonderful music through youtube, love him.
🕊️💙♥️
That's how I discovered him.
He is way better then this modern auto-tune crap.
Fans of all these superstars only enjoying them, and fans of Roki Vulović admire him...
(sorry for awful English)
@@meraklija316 that is very true!
Best singer of the century? Definitely not. Best singer of all time more like it.
Храни Перун союз России и Сербии на века! ❤
Обожаю Сербию!
Боже, голос Родолюба почти совершенно не изменился за все те годы, что прошли с момента исполнения оригинала «Бог мне тебя дал»! Он всё так же потрясающе поёт, у него всё такой же мощный и берущий за душу голос. Как же я рада, что Роки продолжает творить! Он поёт с любовью к своему творчеству, с душой. А это главное в любом деле.
Roki the legend! Love from the UK
Pan Rodljub jest jednym z najlepszych artystów, uwielbiam jego głos, teksty. Niech Bóg da mu długie życie!
Братья, спасибо! Здоровья тебе, Роки! Записывайте еще!
Roki hizo esta hermosa canción desde el fondo de su corazón se te quiere roki :)
We want more from Roki!
type Roki Vulovic on TH-cam
Roki cured my depression
Greetings from Kurdistan to my serb friends
Он как всегда прекрасен
Дай бог ему столько же прожить. Здоровья и долгих лет Вам.
tis a blessing to see roki perform in the modern era
Bog je na nebu, na zemlji Roki.
Beautiful even when i don't understand the lyrics
Best wishes from Finland
Živa legenda. Sta reći? Moj najdraži pevač.
Kari slomio saku
@@stefanjovanovski6834 znam brate💪💪🏀🏀
great songs, lyrics and emotion. this should have at least 1 million views!
Moya favorite! What a living legend, Mr. Roki!
Svaka ti cast roki 👍👍👍👍👍
Здоровья нашим братьям. Ru
Svaka cast roki i tebi srdjane..neam rijeci
Живиjo наш Родољуб!
Respect roki great poet, from an albanian. His voice is as sweet as honey.
This makes my skin crawl. Roki you have sung breath into my lungs and love into my mind.
There is no time which can age your voice. Outstanding!
Kakav glas, malo je reći da sam se naježio kad sam čuo ovo...Legenda.Moram priznati da mi je malo čudno da ga čujem u ovom žanru, posle pantera, mauzera itd jer nisam slusao nista osim toga...🤣
Пуно хвала, Родољубе
Великолепная песня
Одлична песма
Только Родолюб Вулович может так красиво петь о любви, очень светлый человек.
Хвала, Роки! И отдельное спасибо от людей Донбасса - полу-русских, полу-украинцев!
로키 형님 언제나 감사하고 항상 건강하십쇼
Vrhunski glas, vrhunska pesma. Morate jos Rokija da dovedete ovde :)
Vulovići su čudo! Svaka čast!!! :)
The legend himself hath returned
очень красиво, сасибо!
The melody and voice are perfect. 💖
Это Божественно. Как он поет!!!
Bog mi te dao
Tvoje nježne usne
slađe su od vina
a ja vino ne pijem
Da moja ljubav ti nisi više
i to nikom ne krijem
Ref.
Bog mi te dao drugi uzeo
moju sreću, moju ljubav
neko drugi odnio
A bili smo, bili samo ti i ja
k'o dva majska cvjeta k'o dva bjela goluba
A bili smo, bili samo ti i ja
k'o dva majska cvjeta k'o dva bjela goluba
Nevjerne i duge jesenje noći
tebi dušo ostavljam
al' na tebe nikada, jedina moja,
ja ne zaboravljam
Ref.
Bog mi te dao drugi uzeo
moju sreću, moju ljubav
neko drugi odnio
A bili smo, bili samo ti i ja
k'o dva majska cvjeta k'o dva bjela goluba
A bili smo, bili samo ti i ja
k'o dva majska cvjeta k'o dva bjela goluba
Usana sam tvojih, jedina moja,
žedan ostao
Osmjeh je sa moga umornog
lica davno nestao
Ref.
Bog mi te dao drugi uzeo
moju sreću, moju ljubav
neko drugi odnio
A bili smo, bili samo ti i ja
k'o dva majska cvjeta k'o dva bjela goluba
A bili smo, bili samo ti i ja
k'o dva majska cvjeta k'o dva bjela goluba
The Legend Returns
Roki's still got it ❤️ you two sound amazing!
Auu Roki.. malo ljudi ima glas kad ostari, svaka cast!
Слава и хвала защитникам Семберии и все сербской земли!
Шта друго рећи осим ,,Легенда"!!
Самый лучший певец для меня, 40% всех песен в моём плейлесте - песни Роки Вуловича :D
Я даже сделал когда-то аву в стиле игры HoI 4
Роки всегда душевно поёт, особенно в таких песнях как "Generale Generale" и "Pjesma o Mauzere", а в моих сердцах навсегда останется песня "Crni Bombarder" и "Neon Bombarder".
Здоровье и долголетие ему! И да, спасибо! Записывайте ещё таких песен!
ПОЛНОСТЬЮ согласна с Вами, до единого слова! У меня, правда, 98 процентов песен в плейлисте - песни Родолюба (как-никак, единственный певец, которого я слушаю).
Насчёт душевности готова поддержать Вас тысячей слов поддержки, так как Роки всю душу вкладывает в пение и в свой красивый голос.
Мне тоже нравятся перечисленные Вами песни, хотя мне почти все песни Родолюба дороги. Хотя из всех альбомов ближе всего к моему сердцу лежит «Из-за тебя».😅
@@meraklija316 Роки Вулович - певец отличный, я знаю все его военные песни, но по-моему когда человек на 98% или 40% слушает только 1-ого певца, то это говорит,на мой взгляд,об узости музыкального вкуса у человека.Другое дело, я считаю,что лучше узость музыкального вкуса,чем его испорченность. В моем плейлисте в общей сложности 1000 песен, если учесть,что некоторые песни я люблю слушать в разном исполнении, то тут уже песен 400,из них 50 песен - это песни Роки Вуловича
@@МОБушеквсёПорешает да, могу согласиться. Но Родолюб был первым понравившимся мне певцом, так сказать, проторившим путь к моему любимому жанру. Теперь я слушаю множество песен других исполнителей - Кемаль Маловчич, Милойко Китич, Халид Бешлич, Шериф Коневич, Милош Боянич, Маринко Роквич, Хассан Дудич... Все они исполняют песни в одном и том же жанре, поп-фолк или турбо-фолк, и примерно в одно время - восьмидесятые и девяностые годы.
Четыреста песен в плейлисте - это очень масштабно и объёмно!👍🏻 Так музыка никогда не надоест, так как есть множество вариантов того, что можно послушать.
Naklon do poda za velikog gospodina Rokija.
Bravoooo, prelijepa pjesma!!!!!
Ova pesma polepsala mi noc da vidim tako u studiu zapjevano. Najezi se mi koza kao i kod drugih pesmama od Rodoljuba. Pozz
Odlično!!!
Istinski umjetnici... Vrhunski muzicari...
Само једна у мом животу...... никад те нећу заборавити💔🩸....
Hope you and Mr. Vulovic can collaborate for full recording and release it in streaming platform. Really love it.
Greetings from Malaysia.
probably my favorite song from roki
легенда се вратила!
Omg yes!
My fav singer and this is even better than the orignial version.
Greet from China
просто потрясающе!
Да, Родолюб никогда не перестаёт радовать своим дивным голосом...
Wow!!!Bravo majstore!!!
To Roki legendo! ❤️❤️
LOVE FROM COLOMBIA MUSICA BONITA
This is amazing!!!!
Rokijev glas stari kao vino
Powerful as always
Who? Roki? 🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣
Svaka cast, lepa izvedba !
BRAVO CARE.!!!!! OVI PROFESIONALCI SU ZA TEBE NULA!!!!!!!
.
❤🇧🇾
Roki is legend.Kosovo is Serbia.Greetings from Slovakia.
APPLAUSE FOR ROKI
Our gentle lips
Are sweeter than wine,
But I don't drink wine.
That you aren't my love anymore,
I don't hide from anyone.
Ref.
God gave you to me, another took you away
My happiness, my love,
Someone else carried off.
But it used to be, it used to be just you and me,
Like two mayflowers, like two white doves.
But it used to be, it used to be just you and me,
Like two mayflowers, like two white doves.
Long, unfaithful autumn nights
I am leaving to you,
But I am never, my one and only,
Forgetting you.
Ref.
God gave you to me, another took you away
My happiness, my love,
Someone else carried off.
But it used to be, it used to be just you and me,
Like two mayflowers, like two white doves
But it used to be, it used to be just you and me,
Like two mayflowers, like two white doves.
(The last part, not in the video)
For your lips, my one and only,
I am left thirsty.
From my weary face
The smile has disappeared.
Ref.
God gave you to me, another took you away
My happiness, my love,
Someone else carried off.
But it used to be, it used to be just you and me,
Like two mayflowers, like two white doves.
But it used to be, it used to be just you and me,
Like two mayflowers, like two white doves.
This is beautiful!!! Is there any chance I can find the sheet music for this piano arrangement?
La voix est restée claire comme de l’eau de roche