ENG Sub - A date with the Nijigasaki sub-unit members

Today is the release of the new sub-unit, R3BIRTH's, first album. I've been waiting for the full version of Queendom for so long and now it's finally out (cries). I didn't have time to translate moments from their actual live streams as R3BIRTH but I'll try to upload some soon. For now, please watch this segment from their stream from July 19. I actually finished this like 2 months ago but I scheduled it to meet the release date lol.
The quality turned out to be lower than I expected for some reason but hopefully it's still readable. I'm also a bit worried about my translations for the explanation about the Road to Next TOKIMEKI STORIES part (and I typed it as NEXT TOKIMEKI STORIES in the subtitles because the logo was confusing) but I hope it was still understandable.
Seiyuus in the video:
(Emma Verde) Sashide Maria - light green
(Uehara Ayumu) Onishi Aguri - pink
(Asaka Karin) Kubota Miyu - royal blue
(Mifune Shioriko) Koizumi Moeka - jade