Thank you for sharing your thoughts. It's heartwarming to know that despite our differences in age and location - you being from Romania and me sharing this melody - we can connect through our love for music and our shared desire for peace. Let's continue spreading positivity and harmony.
Multă sănătate îți doresc ..toți suntem frați..."Iisus Hristos" este tatăl nostru trăim vremelnic de la o zi la alta și cît suntem de răi.. răi.. răi..nu contează etnia..nu contează în ce țară trăiești dumnezeul nostru este acelaș ..." Iisus Hristos" sa ne bucuram de cite zile ne-a m-ai rămas în această lume frații mei de pretutindeni va respect și va doresc tot binele din lume !!!!!!!
Волшебное исполнение!!!! Высший пилотаж!!!! Очень круто!!!❤ Россия,город Барнаул. Сколько слушаю,не могу насладиться! Этож какое звучание гитар и голоса! Очень часто слушаю
Я, влюблена. Я влюблена всегда в стихи и песни. Какая радость слушать вашу песню. Полеты мыслей словно стая птиц. Влекут меня. Пишу, слова в свой стих душою. Чтоб радость хлынула волною, Вложу мелодию в мажоре, Спою, о трепетной любви... И, как маяк, светящий в море, Мой голос, к свету позови! Вот стих для вас. Чтоб была радость и улыбка. Ну просто так от души.
Que le escribirias a una mujer rubia, enamorada, que no puede ver a su amado xq está lejos xq ha contraído dengue? La desazón y la soledad son peores que cualquier enfermedad. Se te bendice desde Argentina, la tierra de Messi 🇦🇷
Thank You, My Amazing Audience! I’m overwhelmed by the incredible support, kind words, and love I’ve received from all of you around the world. Your comments, likes, shares, and encouragement mean more to me than I can put into words. As much as I’d love to reply to each and every one of your messages, there are just too many! Please know that I read every comment, and they inspire me to keep creating and sharing music with you all. You are the reason I do what I do, and I’m deeply grateful for each one of you. Music has no borders, and I’m so honored to connect with such a beautiful global community. Stay tuned for more music, videos. From the bottom of my heart, THANK YOU! With love, Serge Nikol
Я РУССКИЙ, но обожаю арабскую музыку. Для хорошей музыки, нет границ и национальности. Всем, кто это читает желаю счастья, здоровья и мирного неба над головой!!!!!
Sono Italiana, come te amo tutta la musica a prescindere da nazionalità. La musica e vita senza non potrei Imaginarmi . Auguro celi sereni a tutti gli uomini in terra 🌹🌹🌹
Ami también me encanta escuchar..linda canción....y tampoco entiendo..pero busque la letra y es hermosa.... habla sobre el amor... saludos desde Perú 👍
Je suis un pied noir de 84 ans j'ai écouté avec une certaine nostalgie Cette merveilleuse interprétation que me rappelle le passé. Un grand merci aux guitaristes.
Я никогда не считала, что кавер на какую-то песню может быть настолько прекрасен и способен конкурировать с оригиналом!!! Вы-талантище! Благодарю за такую усладу для души ❤
Не могу понять чем так зацепила эта мелодия!Слушаю без конца и хочеться ещё и ещё!Я из Грузии,сейчас по воле судьбы в Белоруссии.Тоскую очень! Что-то есть созвучное с моим состоянием! Спасибо автору и исполнителю!
@@ОлексійГаврилець-ы4ь врёшь хохол, у нас Кобзон поёт и мы, путинисты, спешим к нему на концерт! Денис Десятник билеты раздаёт! Нас швабрами ебут, нам не до пенья!
عندما نتحدث عن العالمية فهذا أكبر تعبير عنها عندما يغني أحد ما من بلد ولغة وثقافة مختلفة اغنيتك مع مراعاة صعوبة اللغة العربية ونطق حروفها فأعتقد أن عمرو دياب فنان عالمي استطاع ان يوصل موسيقاه إلى كل العالم بلغته العربية انا فخور بعمرو وبفنه
Wow! One of the best songs i heard in recent memory. I guessed it was arabic one ibheard the word habibi. I guess this means the loved one. Supersong. God bless them. It is true that music unites all harts.
Un rappel à la belle époque où il n'y avait ni guerre,ni famine ni .....,ni......, que du plaisir à vivre, à rire,danser et chanter mais voir ce qui se passe en Palestine ça donne une envie de vomir le monde libre......!
من ایرانی هستم و افتخار میکنم به جزع جزع ان هرانچه در جمع روی هم شده وطنم از کوچکترین ذره شن بیابانهایش تاقله های رفیع دماوند وحافظ و...............تمام موجودیتش و هر انچه ایرانو تعریف میکنه❤
А я горжусь всей природой, она уникальна. Мы только маленькие песчинки, которым был дарован мозг и куча болезней с телом. И, много возможностей как всем этим распорядиться.
siempre contigo, y cuando estas lejos tu amor se queda dentro del corazo, siempre contigo, siempre te echo de menos aunque estas aqui la original th-cam.com/video/EgmXTmj62ic/w-d-xo.html ❤❤❤❤❤
this is a very famous Arabic song issued in 1999, its an amazing song and many singers singed it with different languages, i love this song so much, you did a great job singing in Arabic
Me gusta mucho esta música! No sé que dice, Pero tiene una gran fuerza! Cómo de alguien que hace requiebros de amor y no se es correspondido jabibi. Desde Argentina Mi tierra gaucha! Saludos a todos los que siendo ya personas grandes como yo, aman, aman. Teresa
Ese hermoso lenguaje universal que utiliza la música... Hablo español, no entiendo su letra, pero esta canción, que escucho por vez primera, me llega al alma. Me encanta! 🌹
Estoy siempre contigo E incluso cuando estás lejos de mi Tu amor está en mi corazón Estoy siempre contigo Tú estás siempre en mi mente y en mi corazón Nunca te olvido Siempre te extraño Incluso si estoy contigo Estoy siempre contigo E incluso cuando estás lejos de mi Tu amor esta en mi corazón Estoy siempre contigo Tú estás siempre en mi mente y en mi corazón Nunca te olvido Siempre te extraño Incluso si estoy contigo Siempre te anhelo mi querida Siempre te necesito a ti y a nadie más Y si estoy rodeado por el mundo entero Todavía te necesito, mi querida Estoy siempre contigo Tú tienes mi corazón y mi alma Mi más preciado amor Mi más preciado amor Y no es problema que estés lejos de mi Tú estás cerca de mi corazón Tu eres vida en el futuro y en el presente Y el mas hermoso de los destinos Estoy siempre contigo Tu tienes mi corazón y mi alma Mi más preciado amor Mi más preciado amor Y no es problema que estés lejos de mi Tú estás cerca de mi corazón Tu eres vida en el futuro y en el presente Y el más hermoso de los destinos Siempre te anhelo mi querida Siempre te necesito a ti y a nadie más Y si estoy rodeado por el mundo entero Todavía te necesito, mi querida
This is one of the most beautiful songs I've heard in any language. I will search for the translation. I love this song by Amr Diab. But you, my dear man, have given this song a less commercialized platform. Bass and Spanish guitar gives it a subtle, romantic resolution. Kudos to you!
Maravilloso ....soy chilena y desde el primer dia que escuche esta melodia ...ya tiempo ..se a convertido en unas de mis favoritas...felicitaciones 🌺🥀🌹🌷🌻
@@SergeNikolMusician hi...I love your son anyways I don't understand I just feel what the notes mates me feel...and it's beautiful ...could send me an audio singing just a little of your song??? Pleassse...🤓
I'm going through some marriage problems, and when I feel in my lower state of mind, I listen to this song over and over , I close my eyes and my mind takes me to. A place where once I was loved and felt safe. Thank you for this beautiful song.❤
Being an arab made me not realize how beautiful this song is since it's always playing everywhere, but you truly made it so beautiful and now I will forever listen to it in a different way. Great music and great voice. keep it up!
Bella canción la empecé a escuchar en un momento de vida triste y doloroso, había perdido a mi madre, no entiendo su letra x el idioma pero me encantó 💗 agradecida. Felicitaciones Vnzla desde Santiago de Chile. 💕 Bendiciones 🙏
I’m from Iran though I don’t know arabic language, but I always was mesmerized by the emotions when I listened to arabic songs and melodies, it’s somehow beyond words
бесподобная, потрясающе красивые и музыка и голос ,невозможно оторваться от прослушивания,просто божественно, спасибо за подарок-шедевр !!!!! с у п е р !!!!!!
Музыка неземной красоты! Не зная языка все прдставлябт одно и то же. Потрясающе. Энергию любви можно передавать на чувствах и эмоциях и ее понимаешь без перевода! Чудное исполнение!
20 million views! Thank you All for your love and support! Tamally Maak song will be available on all major platforms on Friday, March 10th! Love ❤ Serge Nikol
Спасибо вам за песню. Моя, любимая песня. Вам дальнейших успехов. Пусть сопутствует вам удача. Пусть сопутствует ветер перемен. А, в дороге пусть будет только счастья. Вечный , странник своей необычной жизни. Искатель , своего идеала Своей мечте .
Mi nombre es Laura ..soy de Argentina ..me gusta y disfruto mucho esta y muchas otras canciones arabes ..no hay fronteras ni nacionalidades que te impidan disfrutar de tan lindas melodias ...🤗😘💞💫
Felicitaciones por tan hermosa melodia, tu voz es musica dulce balsamo para el corazón energizante para el cuerpo y reconfortante para el alma y espíritu. Son maravillosos.
Знаю эту песню с декабря 2007 г. Завораживает мелодия..однажды услышав ее уже нельзя забыть..лунные пейзажи Синайского полуострова..горячий штормовой ветер что полощет пальмовые листья..нет ни вчера..ни завтра..но Есть СЕгодня и в этом прелесть песни этой...шикарное исполнение..много нежности и трепета..очень красивый голос....благодарю! Давно слушаю Вас, вот опять..средь июльской жары 2022..
Rada Savova, usted tiene razòn, esta melodia es una hermosa interpretaciòn de Serge Nikol, de la autoría de Amr Diab, yo estoy aprendiéndola, soy hispana, pero me encanta demasiado su letra ya traducida al espańol, ya casi la aprendo 😜…. es mi meta y llegaré a ella, estoy motivada por el amr que tengo a esta jente y su cultura, y a una persona en especial de Masr, que amo tanto😜😍😍👍👍😜💕
Estoy siempre contigo incluso cuando estás lejos de mi tu amor está en mi corazón Estoy siempre contigo Tú estás siempre en mi mente y en mi corazón Nunca te olvido Siempre te extraño incluso si estoy contigo Estoy siempre contigo incluso cuando estás lejos de mi tu amor esta en mi corazón Estoy siempre contigo Tú estás siempre en mi mente y en mi corazón Nunca te olvido Siempre te extraño incluso si estoy contigo Siempre te anhelo mi querida Siempre te necesito a ti y a nadie más Y si estoy rodeado por el mundo entero todavía te necesito, mi querida Estoy siempre contigo tú tienes mi corazón y mi alma mi más preciado amor mi más preciado amor y no es problema que estés lejos de mi tú estás cerca de mi corazón tu eres vida en el futuro y en el presente y el mas hermoso de los destinos Estoy siempre contigo tu tienes mi corazón y mi alma mi más preciado amor mi más preciado amor y no es problema que estés lejos de mi tú estás cerca de mi corazón tu eres vida en el futuro y en el presente y el más hermoso de los destinos Siempre te anhelo mi querida Siempre te necesito a ti y a nadie más Y si estoy rodeado por el mundo entero todavía te necesito, mi querida.
Lagu ini mengingatkan saya kpd seorang manusia yg sangat baik hati. Dia pergi untuk memberi ruang kpd org lain juga utk menyusahkan keadaan kpd saya. Saya tak pernah berkesempatan mengucapkan terima kasih kpd beliau. Thank you HHH. You are always in my heart.
Sunt din România, am 61 de ani,iubesc această melodie, urăsc războiul ❤❤❤
Thank you for sharing your thoughts. It's heartwarming to know that despite our differences in age and location - you being from Romania and me sharing this melody - we can connect through our love for music and our shared desire for peace. Let's continue spreading positivity and harmony.
С приветом из Мадрида ❤
@@elenapopova7531 Hello from Toronto )
Music unite us.
I agree Manuela. Greetings from Chicago!
С первых аккордов понятно, что это хорошая композиция , и не важно какой кто национальности исполняет, и какой слушает. Браво, ребята!!! ❤
Не скажи. Я сразу почуял неладное. Получи дизлайк собака.
Согласна с Вами- это исполнение великолепно! ❤
En idioma la canta? es fascinante
Arabic@@rosasss.2035
Thank you. I truly appreciate your recognition of the music itself, transcending nationality and preferences.
Музыка не имеет ни границ, ни языковых барьеров.
Огромное спасибо вам, Serge Nikol & Etric Lyons .
Это прекрасно. ❤❤❤
Thank you. Music has no borders ❤️
Music from the Occident.
Смотря какая музыка....
Multă sănătate îți doresc ..toți suntem frați..."Iisus Hristos" este tatăl nostru trăim vremelnic de la o zi la alta și cît suntem de răi.. răi.. răi..nu contează etnia..nu contează în ce țară trăiești dumnezeul nostru este acelaș ..." Iisus Hristos" sa ne bucuram de cite zile ne-a m-ai rămas în această lume frații mei de pretutindeni va respect și va doresc tot binele din lume !!!!!!!
Sou Portuguesa...mas como conheço esta musica amei. Adoro este cover porque a melodia e as vozes deles são lindas. Parabens 👏👏👏🇵🇹
Волшебное исполнение!!!! Высший пилотаж!!!! Очень круто!!!❤ Россия,город Барнаул. Сколько слушаю,не могу насладиться! Этож какое звучание гитар и голоса! Очень часто слушаю
Привет из Италии✊🏻🤗
Fantastyc
Привет из Тбилиси❤
Saludos desde chile🇨🇱 escuchando esta linda cancion me encanta . @@asmatdzatsoeva3943
Исполнение шикарное. Я с России, ни слова не понимаю, но слушаю целый день. Браво
так немудрено...ты и русский не выучила...сроссии )))) ИЗ !!!!!!
Писала не для вас, мой русский меня устраивает на все сто. Не понравилось пролистайте.
Любите друг друга и благодарите жизнь за красоту!
Грубо. Вы и свой язык не знаете. Печально.
الأداء رائع. أنا من روسيا، لا أفهم كلمة واحدة، ولكني أستمع طوال اليوم. برافو
Я, влюблена. Я влюблена всегда в стихи и песни. Какая радость слушать вашу песню. Полеты мыслей словно стая птиц. Влекут меня.
Пишу, слова в свой стих душою.
Чтоб радость хлынула волною,
Вложу мелодию в мажоре,
Спою, о трепетной любви...
И, как маяк, светящий в море,
Мой голос, к свету позови!
Вот стих для вас. Чтоб была радость и улыбка.
Ну просто так от души.
Que le escribirias a una mujer rubia, enamorada, que no puede ver a su amado xq está lejos xq ha contraído dengue? La desazón y la soledad son peores que cualquier enfermedad. Se te bendice desde Argentina, la tierra de Messi 🇦🇷
❤
Que bello!!
❤
Моё вам восхищение!❤
Im Bielorussian women - ..and possible to say only -- thanks for happiness to listen this beauty!!
I'm truly grateful that my music has brought you happiness. Thank you for listening and for your wonderful support! 🎶✨
How much im happy to have yupr answer 😊❤❤!Thank you very much for ALL ❤!
Харизматичный пеаец, красивое исполнение! Спасибо!❤
Уже наверно 100 раз слушала эту песню в Вашем исполнении. Послушала её и в исполнении других. Вы поете ее лучше всех, без сомнения. ❤
Thank you!
Si , es así, como tu nadie la canta , bellísima interpretación.
Una preciosa canción y cantada por tí mucho más
Спасибо❤🤗 за трепетное исполнение ❤
Yo también la escuché pero como ÉL nadie ❤❤❤❤❤❤❤
Thank You, My Amazing Audience!
I’m overwhelmed by the incredible support, kind words, and love I’ve received from all of you around the world. Your comments, likes, shares, and encouragement mean more to me than I can put into words.
As much as I’d love to reply to each and every one of your messages, there are just too many! Please know that I read every comment, and they inspire me to keep creating and sharing music with you all. You are the reason I do what I do, and I’m deeply grateful for each one of you.
Music has no borders, and I’m so honored to connect with such a beautiful global community. Stay tuned for more music, videos.
From the bottom of my heart, THANK YOU!
With love,
Serge Nikol
Loved your performance the first time I saw it on TH-cam 🤩
Спасибо большое Вам.🙏
Muchas gracias hermano kedios te bendiga 👏👏🇪🇦
Saludos desde el norte de México, Chihuahua Chihuahua ❤
👍♥️💐
❄️🎄❄️🍷
Я РУССКИЙ, но обожаю арабскую музыку. Для хорошей музыки, нет границ и национальности. Всем, кто это читает желаю счастья, здоровья и мирного неба над головой!!!!!
Também penso q a música não tem fronteira... Basta ela mexer com o coração... Música é tudo na vida do ser humano. 🇧🇷🇧🇷🇧🇷💞🎹🎸🎻📻
Sono Italiana, come te amo tutta la musica a prescindere da nazionalità. La musica e vita senza non potrei Imaginarmi . Auguro celi sereni a tutti gli uomini in terra 🌹🌹🌹
Peaceful sky over you too and the entire world
Ффффффффффффф
Ты молодец - это красиво, а я понимаю...
Такое великолепное исполнение, просто восторг, слушаю уже несколько раз и каждый раз душа поет с этими ребятами! Браво таланту и мужской харизме!
Мне 84 года и я первый раз слушаю не понимаю ни одного слова но хочу слушать и слушать СПАСИБО 🙏 😊❤
I love listening to this voice!
Merci à vous
Это ремейк. Оригинал это Таркан.
بل عمر دياب ...😂😂😂@@ПравославныйКоммунист
Ami también me encanta escuchar..linda canción....y tampoco entiendo..pero busque la letra y es hermosa.... habla sobre el amor... saludos desde Perú 👍
Je suis française d'origine Algérienne et j'adore cette magnifique chanson ❤❤
Я РУССКАЯ! Слушаем песни которые нравятся!!!
👍🎶
❤❤😂😂@@manuelagomezmojarro4339
Это высший пилотаж. Исполнение песни, на очень высоком уровне.
Согласна!!! 🔥🔥🔥🔥💯💯💯💯
I'll be honest, there's nothing more perfect than this video. It truly shows the essence of the song.
Ramadan Mubarak to all my Muslim friends from around the world!
May it bring peace, prosperity, blessings and health to all!
Me gusta mucho
Serge Nikol Music thx for your words my friend i'm muslim egyption but we all brothers welcome
Serge Nikol Music thanks... good cover i love it
Serge Nikol Music you're amazing serge
thank you
Thank you! And thnx for your kindness and sweetness. Love & Respect.
Je suis un pied noir de 84 ans j'ai écouté avec une certaine nostalgie
Cette merveilleuse interprétation que me rappelle le passé. Un grand merci aux guitaristes.
Merci beaucoup.
Je suis récidiviste et je signe un grand merci au guitariste et au contre bassiste de talent oublié la dernière fois
Да, любовь трудная штука, стобы сохранить ее нужна - ЛЮБОВЬ.....😢❤
Это чувство поймёт только тот, кому дал Бог.
❤❤❤
bez szacunku & wstrzemięźliwości wszystkie wersje miłości to tylko kalkulacja i rachunki z pośrednikami & kruki i ctr.😉🤷🏻💯💯% fakt
If you were addicted to this rythem of guitar way back a decade ago.. then you are a legend......that's why you are listening in 2024
Je ne l'écoute pas ma chère, je la decouvre😅
Amo su música
Я никогда не считала, что кавер на какую-то песню может быть настолько прекрасен и способен конкурировать с оригиналом!!! Вы-талантище! Благодарю за такую усладу для души ❤
Spasibo bolshoe!
Y cuál es el tema original por favor
Всё не могу понять, а на каком языке поёт парень? Это же арабский вроде?
@@сборниксамогоинтересного думаю, что вы правы.
Ребята мне кто то подскажет? На каком языке исполнена песня? Исполнение шедевр, от души слушал и наслаждался! А гитара ритм отпад красота!
Не могу понять чем так зацепила эта мелодия!Слушаю без конца и хочеться ещё и ещё!Я из Грузии,сейчас по воле судьбы в Белоруссии.Тоскую очень! Что-то есть созвучное с моим состоянием! Спасибо автору и исполнителю!
😊
У Вас, Василиса, давно так не поют. Одни военные марши.
@@ОлексійГаврилець-ы4ь врёшь хохол, у нас Кобзон поёт и мы, путинисты, спешим к нему на концерт! Денис Десятник билеты раздаёт! Нас швабрами ебут, нам не до пенья!
Melodia asta este nemuritoare,o asculti 1000 ani
Locul 1 in topul mondial....trebuie sa votam!
Очарована прелестной музыкой, нежностью голоса. ❤
So wunderbar, Musik für die Seele🙏♥️🙌☀️🙆Licht und Liebe um das ganze Welt ✨💫❤️🧡💛💚💙💜🤍
Ребята,вы просто прекрасные !!!
Мы вас любим !!!❤❤❤
Thank you! Love from Toronto!
Never get tired of hearing this ❤
Q❤❤q❤qq❤❤❤❤❤❤❤q❤qq❤aa@@SergeNikolMusician
Фантастически красивая песня! Спасибо исполнителям и авторам.
Ty habibi.Gid bless y
God
Мужчина, засыпаю и просыпаюсь с этим голосом, мне нелегко сейчас, сука-депрессия, но этот голос возражает, спасибо
@@ВалентинаЭстерле-й7н Courage Valentina...
@@ВалентинаЭстерле-й7н Пейте магний,депрессию как рукой снимет.
عندما نتحدث عن العالمية فهذا أكبر تعبير عنها عندما يغني أحد ما من بلد ولغة وثقافة مختلفة اغنيتك مع مراعاة صعوبة اللغة العربية ونطق حروفها فأعتقد أن عمرو دياب فنان عالمي استطاع ان يوصل موسيقاه إلى كل العالم بلغته العربية انا فخور بعمرو وبفنه
نعم كلامك على حق تحياتي لك من المغرب
تملي معاك عمرؤ عالمي له مكانه كبيره
diab fan
تحياتي لاجدع ناس من سوريا ..
diab fan لكن الموسيقى دي مش موسيقى مصرية او شرقية او حتى عربية هي موسيقى اسبانية مقتبسة من اغنية مارك انتوني وان اي دريم.
Мне 60лет.Мы любим очень слушать его песни из Республики Бурятия.г. Улан-Удэ! Мои родные тоже любят такого певца самородка!❤
Переслушал раз десять. Удивительное исполнение
Me encanta mucho 😘
💯💯💯💯💯
Виртуозное исполнение. Потрясающий класс.
До бесконечности можно слушать и не надоедает...
.Marshall
C est très très beau
👍 Yes!
I keep coming back over and over.
Egitto
yes 👍👍👏👏
Wow! One of the best songs i heard in recent memory. I guessed it was arabic one ibheard the word habibi. I guess this means the loved one. Supersong. God bless them. It is true that music unites all harts.
Thank you for your kind words.
Случайно услышал эту песню, я в восторге! Большие молодцы эти двое ребят! Теперь я Ваш поклонник. Спасибо за прекрасное исполнение!
Оч она оа
I'm Indonesian... this is my favourite song... salam for peace for egyptian friends..
Thank U 💙
🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷 Brasil .... Love this song
Proud to be Indian.
Bcoz it's started from India 🇮🇳
@@mohdshaarif8030 its egyptian song by amr diab not indian song
mohd sharif what are you saying...it’s a Egyptian song for the famous singer Amt dyab...not Indian thing here
Я из Украины, восхищаюсь Вашим исполнением, пересылаю Ваш клип подруге в Испанию, хочу , чтобы она получила такое же наслаждение, как и я , БРАВО!
чому не пишите УКРАЇНСЬКОЮ?
Держись дорогая Украина ❤
Привет Вам из Ленинграда❤
Украина, Беларусь душой с вами
Ucraina,ia moliusi za tebea!
Un rappel à la belle époque où il n'y avait ni guerre,ni famine ni .....,ni......, que du plaisir à vivre, à rire,danser et chanter mais voir ce qui se passe en Palestine ça donne une envie de vomir le monde libre......!
Сколько можно было бы выразить радость, восторг от этого чудесного пения и игры?! Благодарю! 🕊️
♥
Привет, вам из Тулы. Люблю когда играют на гитаре. Особенно когда играют и поют с душой.
Вы, хорошо играете, и исполняете песню.
Как комент написан!Просто зачитаться можно.
Приятно слушать такую яркую музыку в исполнении прекрасных музыкантов!
Piękny utwór, słucham go codziennie i za każdym razem podoba mi się jeszcze bardziej. Wnika do mojej duszy, coś pięknego 🥰
Ja odkryłem dziś ta piosenkę i już chyba z 15raz leci super .Pozdrawiam
Ja odkryłem dziś ta piosenkę i już chyba z 15raz leci super .Pozdrawiam
Влюбилась в исполнителей и в песню!!! Душевно, искренне, по-настрящему, по'мужски!!! Спасибо!
Какая прелесть!!!
Я уже год её слушаю и не могу наслушаться. ШИКАРНО!!😊
Есть много версий этой мелодии, и на русском, и на арабском, и на индийском. Но, эта больше всех меня покорила💘
This is an arabic song
Есть такое)
Руссо , как-то ее́ уродовал..
Allahu akbar!
Как ее найти на других языках?
August 2024.Who's here? I don't understand Arabic language. But love this song. My favorite song in Arabic ....from Fort Worth, Texas
So am I. I'm from Barnaul, Altay Region, West Siberia
Yes sir
Yes sir
Мы здесь 👍👍👍
Ребята,мы вас понимаем,русский, английский, турецкий,от души классно👍👍👍👍👍
PAIX ET LIBERTÉ DANS L UNIVERS ENTIER!!!!!!!!❤😊❤
Это произведение можно слушать бесконечно! СПАСИБО!
Я слушаю очень часто❤❤❤❤
@@olhamalanchuk3075Я рад за Вас!
❤ I love music
И я. ....@@olhamalanchuk3075
বাংলাদেশ থেকে আমি বলছি,,আমি পতি দিন ১০ বার করে শুনি, তবুও বারবার শুনতে মোন চাই,,,!! আমি এই অ্যারাবিয়ান গানের প্রেমে পড়ে গেছি,,,!!!
Я тоже
Music, like the truly REAL LOVE, transcends all borders and obstacles. Amazing, this one is beautiful. Listening in Croatia, 2024
Thank you Ivana
Браво!!! Бесконечно слушаю. Брависимо восторг 2 июня 2024г . Обожаю вас ❤❤❤😊
А как прекрасно звучит гитара!
Спасибо!
من ایرانی هستم و افتخار میکنم به جزع جزع ان هرانچه در جمع روی هم شده وطنم از کوچکترین ذره شن بیابانهایش تاقله های رفیع دماوند وحافظ و...............تمام موجودیتش و هر انچه ایرانو تعریف میکنه❤
А я горжусь всей природой, она уникальна.
Мы только маленькие песчинки, которым был дарован мозг и куча болезней с телом.
И, много возможностей как всем этим распорядиться.
دليل ان الهضبة ظاهرة لن تكرر في تاريخ الفن
Respect from Tunisia 🇹🇳
❤️❤️
ولا ظاهرة ولا شيئ .. حميد الشاعري ومصطفى قمر افضل منه بمراحل .
@@elchamel1184
حبيبي هذا الهضبة
والي تقول عليهم ما اعرفهم الا في اغنية واحدة
@@elchamel1184 هههههههههه هههههههههه هههههههههه هههههههههه هههههههههه ماشي يا فنان
@@elchamel1184 هههههههه
مصطفى قمر افضل منه ههههههه
وفينه مصطفى قمر دلوقتي ؟
Очень красиво,слушать можно бесконечно,спасибо вам за удовольствие.Вы самые лучшие исполнители среди тех,кто исполняет эту мелодию. Сережа,спасибо
Российские преступники и бандиты! Руки подальше от Украины и из цивилизованного мира !!! Нет больше войны! Сделайте мир, покаяние и милосердие!
siempre contigo, y cuando estas lejos tu amor se queda dentro del corazo, siempre contigo, siempre te echo de menos aunque estas aqui
la original th-cam.com/video/EgmXTmj62ic/w-d-xo.html ❤❤❤❤❤
💕🌟💕🌟💕🌟🙏
Какое НАТО тебе воюет? Добро и зло а именно сатана разигрался в несчастной УКРАИНЕ
спасибо вам
самая впечатляющая композиция от Сереги и Этрика... Сколько смотрю, столько и наслаждаюсь! Ребята, вы просто супер!
👏👏👏👏👏👏👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍
😮😮😮😮😮😮
❤🎉супер!
this is a very famous Arabic song issued in 1999, its an amazing song and many singers singed it with different languages, i love this song so much, you did a great job singing in Arabic
Thank you very much for listening. I'm happy you say so. All the best.
Me gusta mucho esta música! No sé que dice, Pero tiene una gran fuerza! Cómo de alguien que hace requiebros de amor y no se es correspondido jabibi. Desde Argentina Mi tierra gaucha! Saludos a todos los que siendo ya personas grandes como yo, aman, aman. Teresa
Ese hermoso lenguaje universal que utiliza la música... Hablo español, no entiendo su letra, pero esta canción, que escucho por vez primera, me llega al alma. Me encanta! 🌹
Estoy de acuerdo totalmente contigo Preciosas voces , combinaciones
Estoy siempre contigo
E incluso cuando estás lejos de mi
Tu amor está en mi corazón
Estoy siempre contigo
Tú estás siempre en mi mente y en mi corazón
Nunca te olvido
Siempre te extraño
Incluso si estoy contigo
Estoy siempre contigo
E incluso cuando estás lejos de mi
Tu amor esta en mi corazón
Estoy siempre contigo
Tú estás siempre en mi mente y en mi corazón
Nunca te olvido
Siempre te extraño
Incluso si estoy contigo
Siempre te anhelo mi querida
Siempre te necesito a ti y a nadie más
Y si estoy rodeado por el mundo entero
Todavía te necesito, mi querida
Estoy siempre contigo
Tú tienes mi corazón y mi alma
Mi más preciado amor
Mi más preciado amor
Y no es problema que estés lejos de mi
Tú estás cerca de mi corazón
Tu eres vida en el futuro y en el presente
Y el mas hermoso de los destinos
Estoy siempre contigo
Tu tienes mi corazón y mi alma
Mi más preciado amor
Mi más preciado amor
Y no es problema que estés lejos de mi
Tú estás cerca de mi corazón
Tu eres vida en el futuro y en el presente
Y el más hermoso de los destinos
Siempre te anhelo mi querida
Siempre te necesito a ti y a nadie más
Y si estoy rodeado por el mundo entero
Todavía te necesito, mi querida
Ufffff...Fantástica!
Lo mismo me pasa...lo bello es bello sin fronteras
Además...creo yo...tenemos un algo que no se qué, pero tenemos una sensibilidad especial hacia la música 🎶 😌
A non-Arabic speaker sings for Amr Diab, live, playing instruments and giving us this ❤
Awesome loved it! You did a great job
This is one of the most beautiful songs I've heard in any language. I will search for the translation. I love this song by Amr Diab. But you, my dear man, have given this song a less commercialized platform. Bass and Spanish guitar gives it a subtle, romantic resolution. Kudos to you!
It's true, they made an unforgettable and amazing job, this band must be known for everybody
What… a take on original.. that guitar and voice… it’s a different song..
@@egorrceiqru-thisiswhoiam1043 hi did you get this translation please ?
I haven't gotten the translation but I can definitely try.
Ouaouh!!!!! Merveilleuse musique et interprétation...je découvre ..pas de frontières pour la musique. Paix sur notre merveilleuse planète ❤❤❤❤
Merci!
Ребята,вы гениальные !!!
Мы вас любим !!!❤❤❤
Love from Canada
this is the original song by the way
@SergeNikol❤Musician
I'm American woman and Arabic songs are sweet to listen to, hugs for everyone.
❤
Скажи триста
@@Джумабек-й8щ thee hundreds
Привет Вам из России!!!❤
@@АндрейКравцов-ы5б , росиянам уже стыдно..
Am mai spus ca nu înțeleg nici un cuvânt, dar vorbește chitara pentru mine,ascult inima ❤❤❤
Moi ausi
The guitar has a special way of communicating, even without words. I'm thrilled to hear that my music speaks to your heart. Thank you.
Maravilloso ....soy chilena y desde el primer dia que escuche esta melodia ...ya tiempo ..se a convertido en unas de mis favoritas...felicitaciones 🌺🥀🌹🌷🌻
@@SergeNikolMusician hi...I love your son anyways I don't understand I just feel what the notes mates me feel...and it's beautiful ...could send me an audio singing just a little of your song??? Pleassse...🤓
Sou brasileiro tive mas sensação que vc parabéns bom gosto
Спасибо, красиво. И вы, и песня , и музыка, и исполнение!!!!!
La musica no tiene idiomas!! Me encanta, con guitarra y la avustica con voces! Felicidad trsnsmites
Gracias!
First time I listen to someone actually singing arabic the whole song while it's not his native tongue; lovely effort! Amazing emotions ❤😊👍
Thank you very much! New videos are coming soon :)
من زمان مش من دلوقتي
اغنية مصطفى يا مصطفى لمحمد فوز العالم كله غناها قبل كده في زمانها وكانت من اشهر الاغاني
@@SergeNikolMusician
I hope you listening to Mohammed Fawzy .. song Mostafa ya Mostafa
It's started from India 🇮🇳🥰
@@mohdshaarif8030 , originally this song is from Egyptian singer Amr Diab. Not INDIA.
Jestem z Polski. Przyjaciel przetłumaczył mi tekst. Pierwsza miłość to gitara. Dziękuję 🌹
Guitar and Love 💖 Thank you from Australia 🎸☺️
where is Australia?@@ireneuszblocki1481
PAZ Y LIBERTAD PARA TODA LA HUMANIDAD YAAAAAAAA!!!!!!❤
Душа плачет❤❤❤
Si queremos paz querido amigo, ya basta de guerras
🕊️
November 2024 ❤️
❤❤❤❤❤❤❤❤❤ ❤❤❤❤❤❤❤❤❤
😊desde🌬️🧚♀️🏡España
saludos
Я здесь
Россия❤😊❤❤❤❤❤ 30.11.24🙏
🙌👋🤝💖
I'm going through some marriage problems, and when I feel in my lower state of mind, I listen to this song over and over , I close my eyes and my mind takes me to. A place where once I was loved and felt safe. Thank you for this beautiful song.❤
Thank you.
I seriously you must believe.. Soon you will be loved again as you want God bless
🌹🌹🌹....LOVE FOREVER, BEAUTIFUL ..❤❤❤..Thank you,
Força amigo
J @@lourenzoenzo1504❤
Being an arab made me not realize how beautiful this song is since it's always playing everywhere, but you truly made it so beautiful and now I will forever listen to it in a different way. Great music and great voice. keep it up!
Thank you! Shukran! I appreciate it :)
Greetings from Serbia, this song has been hit in Balkan land ❤ We have more in common than it seams ❤
Everything Arab is beautiful
Am from Malaysia n i love the music
I agree, he is sooo good🌷
Такие голоса, душа наслаждается, слушаю, закрываю глаза и представляю себя вновь в Турции, на смотровых горных просторах...
❤👍
Hermosa canción,la música no tiene fronteras
Bella canción la empecé a escuchar en un momento de vida triste y doloroso, había perdido a mi madre, no entiendo su letra x el idioma pero me encantó 💗 agradecida. Felicitaciones Vnzla desde Santiago de Chile. 💕 Bendiciones 🙏
I’m from Iran though I don’t know arabic language, but I always was mesmerized by the emotions when I listened to arabic songs and melodies, it’s somehow beyond words
When I heard this song for the first time, I was as well mesmerized. It is beyond words. Thank you.
this performance of this song along with all the Arabic music gems goes beyond borders and sink into your heart, by the way I’m from Iran too, salute
бесподобная, потрясающе красивые и музыка и голос ,невозможно оторваться от прослушивания,просто божественно, спасибо за подарок-шедевр !!!!! с у п е р !!!!!!
This music touches the heart and soul. I can't stop listening and enjoy it every day. Beautiful song by
a wonderful artist.
Да, согласна со всеми. Слушать можно бесконечно. Блины делаю и подпеваю, так, не зная языка. Парни! Вы уникальны!!!! Всепланетные
Российские преступники и бандиты! Руки подальше от Украины и из цивилизованного мира !!! Нет больше войны! Сделайте мир, покаяние и милосердие!
Пожалуйста,расскажите,что это
За чудо.не зная даже,что это за
Язык я заплакала.
th-cam.com/video/QGDIFp772aI/w-d-xo.html
@@РаисаДмитриевна-и6ъ Arabic language
@@7il286 спасибо.
Какой красивый голос!!! Какая музыка!!! ❤️
Прекрасна музика! Благодаря! Поздрави от България!❤
И я тоже попала в этот плен. Она меня приворожила, эта песня, эта музыка, эти звуки, эта гитара... Спасибо Вам, Serge Nikol, за подаренные эмоции.
I thik the same. I will learn to sing and play this song. On my opinion, this video is a better version than the original. I am from Portugal.
Оба исполнения прекрасны по своему. Но эта версия мне тоже нравится больше. Что-то есть в ней такое. Она не отпускает..
@@Tali-w6f
Я думаю, что то, что там очень хорошо, это бит ритма и спокойствие певца одновременно.
Quiero saber que dice la letra de la canción,pues me encanta,si alguien me puede ayudar.
@@domingossaude да, ритм и мелодика. А ещё, наверное, душа. Видно, что он и сам кайфует по-настоящему от этой песни.
Me encanta, mucho sentimiento, saludos y bendiciones desde Perú 🇵🇪 😘
Hallo
Salut din Chișinău Moldova ⚘️
If you're listening this in 2024, I love this song and you're not alone ...
Bellissima ❤❤❤
I am listen now .....
Wonderfull 👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏
Me too. Wonderful ❣️
Да это так. Песня просто класс!
😊A😊 GBP😮@@DinaGomes-u3h
Я из Крыма, абажаю вас!!! Радуйте нас своими песнями!❤❤
Песня просто душу разрывает. Спасибо! 👏👏👏👏❤️❤️❤️❤️
Музыка неземной красоты! Не зная языка все прдставлябт одно и то же. Потрясающе. Энергию любви можно передавать на чувствах и эмоциях и ее понимаешь без перевода! Чудное исполнение!
20 million views!
Thank you All for your love and support!
Tamally Maak song will be available on all major platforms on Friday, March 10th!
Love ❤
Serge Nikol
Congratulations 🎉👏
Это великолепно!!! Браво исполнителю!!!
😮ほんまに、いい声してはる。1日に一回は聴きます。🎉❤
Sencillamente hermoso,cantas como los ángeles soy desde Colombia me encanta la música de ustedes
Талант и красота не знают границ! Браво!!!
Me encanta esta canción, es tan dulce y triste a la vez.
Me gusta como canta este hombre.
Soy su fan desde hace mucho tiempo.
Gracias.
Amr Diab is my favorite Arabic musician, a big fan from Nigeria. 🇳🇬😍
Спасибо вам за песню. Моя, любимая песня.
Вам дальнейших успехов.
Пусть сопутствует вам удача.
Пусть сопутствует ветер перемен.
А, в дороге пусть будет только счастья.
Вечный , странник своей необычной жизни.
Искатель , своего идеала Своей мечте .
Исполнение, чудесная мелодия тронули сердце ❤! С уважением и любовью из России Северный Кавказ!
Какая прекрасная вещь ! Обновляет 🎉❤ спасибо 🌞
Mi nombre es Laura ..soy de Argentina ..me gusta y disfruto mucho esta y muchas otras canciones arabes ..no hay fronteras ni nacionalidades que te impidan disfrutar de tan lindas melodias ...🤗😘💞💫
Hola laura....coincido contigo, tambien soy de Argentina...
@@cristiangustavogodoy3059привет девочки..)))я тоже....с России!!!!!!❤❤❤❤Добра Всем Аргентицам и ЗДРАвия!!!!!!с любовью с Анапы!!!!
Felicitaciones por tan hermosa melodia, tu voz es musica dulce balsamo para el corazón energizante para el cuerpo y reconfortante para el alma y espíritu. Son maravillosos.
besos de Paris
We love Argentina too .. Egyptian
какая мягкость и сколько души...❤😢
Спасибо . Чудесное волнующее исполнение. Желаю удачи.
The best of the best
Очешуенно просто. Поют и играют божественно!
Spasibo.
Musique sans frontières... magnifique
Замечательное исполнение , браво !
Моего папы уже давно нет , но спасибо песне ,она меня возвращает в те времена ,где были мы с папой. Спасибо. Низкий вам поклон!!!
Знаю эту песню с декабря 2007 г. Завораживает мелодия..однажды услышав ее уже нельзя забыть..лунные пейзажи Синайского полуострова..горячий штормовой ветер что полощет пальмовые листья..нет ни вчера..ни завтра..но Есть СЕгодня и в этом прелесть песни этой...шикарное исполнение..много нежности и трепета..очень красивый голос....благодарю! Давно слушаю Вас, вот опять..средь июльской жары 2022..
Rada Savova, usted tiene razòn, esta melodia es una hermosa interpretaciòn de Serge Nikol, de la autoría de Amr Diab, yo estoy aprendiéndola, soy hispana, pero me encanta demasiado su letra ya traducida al espańol, ya casi la aprendo 😜…. es mi meta y llegaré a ella, estoy motivada por el amr que tengo a esta jente y su cultura, y a una persona en especial de Masr, que amo tanto😜😍😍👍👍😜💕
Да это точно сказано
이제더 더듣고싶어요
마음이 아름다운나날
지금더즐기세요
세월은 더빨리흘러갑니다
22년10 월7일
Estoy siempre contigo
incluso cuando estás lejos de mi
tu amor está en mi corazón
Estoy siempre contigo
Tú estás siempre en mi mente y en mi corazón
Nunca te olvido
Siempre te extraño
incluso si estoy contigo
Estoy siempre contigo
incluso cuando estás lejos de mi
tu amor esta en mi corazón
Estoy siempre contigo
Tú estás siempre en mi mente y en mi corazón
Nunca te olvido
Siempre te extraño
incluso si estoy contigo
Siempre te anhelo mi querida
Siempre te necesito a ti y a nadie más
Y si estoy rodeado por el mundo entero
todavía te necesito, mi querida
Estoy siempre contigo
tú tienes mi corazón y mi alma
mi más preciado amor
mi más preciado amor
y no es problema que estés lejos de mi
tú estás cerca de mi corazón
tu eres vida en el futuro y en el presente
y el mas hermoso de los destinos
Estoy siempre contigo
tu tienes mi corazón y mi alma
mi más preciado amor
mi más preciado amor
y no es problema que estés lejos de mi
tú estás cerca de mi corazón
tu eres vida en el futuro y en el presente
y el más hermoso de los destinos
Siempre te anhelo mi querida
Siempre te necesito a ti y a nadie más
Y si estoy rodeado por el mundo entero
todavía te necesito, mi querida.
Brian mil gracias ! Supongo que es la letra de la canción ....si es así ...pura poesía ! . Perfecto ! Eres una bella persona ❤️💕💕💕 gracias 😍
Gracias por la letra ... Hermosa interpretación
Extremely hermosisimo
Ya no aparece quien dedique esto...
@@marcelavelasquezsoto6189 thanks man
Первый раз услышала в исполнении Авраама Руссо , очень понравилась песня а сейчас арабский вариант тоже великолепен, спасибо ....👍🥰
Смеюсь -Это можно быть такой наивной -И глупой --
Это песня--Арабская --А ваш руссо просто ее украл --Ы
@@cemosaffari1012 перепел ))) а не приписал себе ))
Lagu ini mengingatkan saya kpd seorang manusia yg sangat baik hati. Dia pergi untuk memberi ruang kpd org lain juga utk menyusahkan keadaan kpd saya. Saya tak pernah berkesempatan mengucapkan terima kasih kpd beliau. Thank you HHH. You are always in my heart.
Только музыка соединяет всё и всех во едино.🎧🪗🎸🎹🎺🎻🥁🪘
Точно!!!🙏🙏🙏❤❤❤