【リアクション和訳】日本のAIRFOOTWORKSがLIVEゴールデンブザー獲得！ | AGT 2024 | アメリカのオーディション番組で見事決勝進出決定

[@Native-eigo-training]

パフォーマンスはAGT公式チャンネルでご覧ください！
th-cam.com/video/U9w7rRQhH6g/w-d-xo.html

[@themiracieboy]

パフォーマンス観れないんかいっ！

[@とみとみ-y6u]

ゴールデンブザーを争うのて過去にあったのかな？
とにかく、決勝進出おめでとうです。
蛯名氏が絡んでますから決勝に向けて、更に何かしら演出を温存してそうで9月の決勝が楽しみです。

[@Native-eigo-training]

コメントありがとうございます。
「私も押そうと思ってた」というのは見たことがありますが、こんな争いは初めてかもしれないですね！
僕も決勝が楽しみです！

[@ママ-w6o]

日本語訳ありがとうございます😭

[@Native-eigo-training]

コメントありがとうございます！翻訳が役に立ってとても嬉しいです。

[@義人鈴木-u4l]

まぁ、ハウイーがどう主張しようと、サイモンがこの番組の制作者だからなぁ。😅

[@Native-eigo-training]

コメントありがとうございます。本当ですね、そしてそのサイモンのゴールデンブザー獲得は素晴らしいです！

[@緋月覚羅]

ダンスデイも本当なら勝ってた、負けたのはYOSHIKIが賄賂もらって忖度したから、YOSHIKIはもうバンド名XjapanからXkoreaに変えろよ！ワインじゃなくトンスル飲んどけ！…って思いました

[@Native-eigo-training]

ダンスデイのパフォーマンス動画を見ました。素晴らしいですね！教えてくださってありがとうございます！AGTは演出の規模が違うので、決勝もとても楽しみですね！