Скороговорки для чистого произношения польских звуков

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 26 ก.ย. 2024
  • Ćwiczymy polską fonetykę przy pomocy łamańców językowych
    Скороговорки как упражнения для чистого произношения польских звуков
    Если Вам сложно освоить польские звуки, правильно их выговаривать и слышать разницу между ć//cz, l//ł - лучшей поддержки, чем скороговорки, Вам не найти! Во время просмотра видео Вы весело и легко поупражняетесь в произношении и распознавании на слух польских звуков и уже на следующем занятии или в контакте с языком почувствуете свой прогресс и эффект!
    Kontynuujemy temat poprawnej wymowy dlatego proponuję Państwu wesołe i ciekawe, a co najważniejsze - pożyteczne czyli praktyczne ćwiczenia fonetyczne.
    Są wesołe - bo to polskie łamigłówki i wiersze dla dzieci. Rymowane i łatwo je zapamiętać, powtarzać i wywierać dobre wrażenie, mówiąc czysto. A nawet popisywać się przed kolegami, demonstrując, jak wiele już Państwo potrafią!
    Polecam serdecznie i początkującym, i zaawansowanym, zwłaszcza tym, kto aktualnie ma niewiele okazji mówienia po polsku, bo te ćwiczenia raz, że pozwolą to zrobić, dwa - poćwiczyć "mięśnie języka", a trzy - dobrze się bawić!
    Zgodnie z Państwa licznymi prośbami umieszczam niżej teksty łamańców, które nie wystepowały na obrazkach:
    W Szczebrzeszynie chrząszcz brzmi w trzcinie
    Dziewięćsetdziewięćdziesięciodziewięciotysięcznik
    Idzie Jerzy i nie wierzy,
    że na wieży jest sto jeży
    i pięćdziesiąt jeżozwierzy.
    Leży Jerzy na wieży
    i nie wierzy,
    że włos mu się jeży.
    Kiedy susza, szosa sucha.
    Suchą szosą Sasza szedł.
    W czasie suszy szosa suchą
    Sasza szusował na szyszce i suszył szorty.
    Szczebiot dzieci i skrzypienie drzwi
    przeszkadzały nieszczęsnej skrzypaczce
    w głośnym ćwiczeniu gry na skrzypcach.
    Była sobie żabka mała.
    Żabka małą zebrę znała.
    Zebra żebra połamała,
    Żabka zebrę pocieszała.
    Żabka z zebrą żyły dobrze,
    życząc zdrowia starej kobrze.
    Zdjęcie/фото tanyakosobu
    #учитьпольскийязык #Daria_Lewicka #językpolski
    Магистр польской филологии, выпускница Лодзинского Университета (Польша). Опыт преподавания польского языка - более 20 лет, 5 из них - в Польше. Переводчик-синхронист высшего уровня, 20 лет стажа. Носитель языка. Более 7 лет работы на должности помощника Посла Польши в Украине.
    Хотите научиться также? Пишите в Messenger www.facebook.c...
    Telegram @DariaLewicka
    Хотите узнать больше - смотрите мои прямые эфиры об изучении языков по ссылке / videos

ความคิดเห็น • 28

  • @serhiisklyairenko62
    @serhiisklyairenko62 3 ปีที่แล้ว +6

    Дуже дякую вам пані Дарья , дуже корисні вправи , проте весь час відволікався на вашу чарівну посмішку , дуже складно бути уважним до слів коли дивися на таку гарну жінку ! : )

    • @darialewicka
      @darialewicka  3 ปีที่แล้ว +1

      Dziękuję Panu, Panie Serhiju, za miłe słowa i komplement. Jestem przekonana, że mimo wymienionych przeszkód 😉nauka nie poszła w las i potrafi Pan je wyrazić rownież po polsku☺️

  • @КиберБульвар
    @КиберБульвар ปีที่แล้ว +2

    Спасибі за крок.

  • @yurikotsyak6704
    @yurikotsyak6704 3 ปีที่แล้ว +2

    Popieram Sierhiia ... Uroczy uśmiech! Chcę uczyć się języka polskiego. Dziękuje za bardzo przystępną prezentację materiału.

  • @malinalime8227
    @malinalime8227 10 หลายเดือนก่อน +1

    Wspaniały kanał, dziękuję bardzo ))

  • @andrecerny3669
    @andrecerny3669 3 ปีที่แล้ว +5

    Bardzo dobra lekcja! Byloby jeszcze lepiej, gdyby wypowiedziane zdania byly wyswietlone aby je moc przeczytac i porownac z wymowa. A takze podkreslic ta roznice w wymowie niektorych glosek w innych jezykach; na przyklad wymowa "o" w jezyku polskim jest zupelnie inna, jak w jezyku rossyjskim, bialoruskim czy ukrainskim. Jakie jest polozenie jezyka i forma ust. Wlasnie na tym przykladzie Polacy od razu rozpoznaja ludzi ze wschodnich krajow, bez wzgledu na to jak dobrze mowia po polsku. U Pani slyszy sie to "o" tez w zdaniu 0:34 ("klopootow, j. poolskim, podoobnych", itd.).
    Szkoda, ze tak malo uczacych sie obejzalo to video. Oчень полезный урок, спасибо(г)!

  • @user-iz6zm7jn4b
    @user-iz6zm7jn4b ปีที่แล้ว

    Красивая хорошая женщина! ❤❤❤

  • @КостусМалиновский
    @КостусМалиновский 3 หลายเดือนก่อน

    А меня так. Я вас понимаю, но сказать не могу. Ответ. Конечно хочу знать чтобы ответить. Как же вразумить. Добро! 🖐️

  • @dobermania-1
    @dobermania-1 หลายเดือนก่อน +1

    Пример про коровку в кропку там написано по другому, чем вы нам сказали(

    • @darialewicka
      @darialewicka  หลายเดือนก่อน

      tak, bo są dwie wersje tego łamańca, i ja nazwałam ten, który wolę

    • @dobermania-1
      @dobermania-1 หลายเดือนก่อน

      @@darialewicka захотели показать одну версию, а произнести другую? Я хоть и умею читать, но тоже засомневалась в себе, а начинаюшиз может это с толку сбить и запутать. Конечно вселенскоо право что хочу то и делаю,, но мной воспринимается ваш ответ как неуважение, каа в совке- нп равится иди отсюда странный подход человека, вроде как продвигающего свои услуги.

  • @oleg_lanovchuk
    @oleg_lanovchuk 3 ปีที่แล้ว +2

    Po słowie "powyłamywanymi", poproszę o gips na mój język🤤

    • @darialewicka
      @darialewicka  3 ปีที่แล้ว

      O nie! Nie radziłabym! Z gipsem będzie dużo ciężej!😉😁😶‍🌫️

  • @Alexander_Akulin
    @Alexander_Akulin ปีที่แล้ว +1

    Жаль, перевода нет..

    • @darialewicka
      @darialewicka  ปีที่แล้ว +1

      Tak) nie ma) i robię to specjalnie😉
      A Pan chciałby nauczyć się tłumaczyć? By potem zostać tłumaczem?😅
      Czy chce się Pan nauczyć polskiego?

  • @ludmila4912
    @ludmila4912 2 ปีที่แล้ว +2

    Dziękuję bardzo!) Bylo wesoło!) Czy mogę prosić Pania, żeby pod filmikem bylo napisany tekst tych ćwiczeń .

    • @darialewicka
      @darialewicka  2 ปีที่แล้ว +1

      Jasne! Dodam tekst łamańców do opisu tego filmu.

    • @darialewicka
      @darialewicka  2 ปีที่แล้ว +1

      Już są 😁

    • @ludmila4912
      @ludmila4912 2 ปีที่แล้ว +1

      Dziękuję bardzo!))

    • @darialewicka
      @darialewicka  2 ปีที่แล้ว +1

      @@ludmila4912 Proszę uprzejmie 😊Zachęcam Panią do obejrzenia nowych filmów nt. poprawnej wymowy polskich dźwięków. Wczoraj ukazał się nowy filmik z praktycznymi ćwiczeniami wymowy l i ł th-cam.com/video/BUk_WHkC-kE/w-d-xo.html , a niedługo wyjdą kolejne o nosówkach etc. Proszę koniecznie podzielić się swoimi wrażeniami w komentarzu i zawsze pytać i zgłaszać swoje potrzeby. Chętnie je uwzględnię.

    • @ludmila4912
      @ludmila4912 2 ปีที่แล้ว +1

      @@darialewicka Dzieńkye bardzo!) Z radością będzie uczyć się języka polskiego po Pani filmikom!).Wszystkiego najlepszego Pani życzę!))

  • @ЕленаКоренева-ы5ю
    @ЕленаКоренева-ы5ю 7 วันที่ผ่านมา +1

    Język jest mięśniem

    • @darialewicka
      @darialewicka  6 วันที่ผ่านมา

      @@ЕленаКоренева-ы5ю o! Dziękuję Pani bardzo. Teraz już będę wiedziała 👍

  • @victoring1000
    @victoring1000 7 หลายเดือนก่อน +1

    Яркий пример, как не надо преподавать! Покажите скороговорки, дайте нам их записать или сфотографировать, переведите на русский, произнесите несколько раз меняя темп речи. А так Вы прощебетали, а мы не запомнили ни одну скороговорку.
    И ещё музыка заглушает Ваш голос и отвлекает, мешая сосредоточиться.
    Очень жаль потраченного времени!

    • @darialewicka
      @darialewicka  7 หลายเดือนก่อน

      Zgadzam się. Pan dokładnie opisał najgorszy przykład tego, jak nie należy nauczać) Dzięki))

  • @xrimmor
    @xrimmor 2 ปีที่แล้ว +2

    Самый лучший урок по скороговоркам из худших... Но со своими недостатками... Пани ну зачем вы музыку добавили???? Зачем?!!! У нас урок релакса или классической музыки... :(((