Lura - Nina Santiago

Lura - Nina Santiago
Music By : Mário Lúcio Sousa
Produção Musical : Tiago Machado
©2020 Lusafrica
Listen to the single : smarturl.it/qz...
Video :
conceito e produção: Lisboa Amsterdam (lisboaamsterdam.com)
direção e realização: LA CREATIVE (lacreative.pt)
hair & make-up stylist: Cátia Bolota by Lisboa Amsterdam
co-realização captação e edição: Carlos Cirilo by Lisboa Amsterdam & LA CREATIVE
co-realização: Miguel Garcia by Lisboa Amsterdam & LA CREATIVE
produção: Mário Garcia by Lisboa Amsterdam
Connect with LURA:
TH-cam: • Lura - Na Ri Na
Facebook: / luraoficial
Instagram: / lura_criola
Spotify : open.spotify.c...
Lyrics
Letra e Música: Mário Lúcio Sousa
©2020 Africa Nostra (Sacem)
Nina Santiago ( Original - Criolo )
Pikintoni
Dja Fra neba águ baza
Sangra tcheia entra na mar
Subi anil mora na céu
Dor de parto
Energia nem pa raza
Ncomprendi xintidu verbo Amar
Razon go cada um ku de seu
Nina, nina, nina Nina Santiago ku amor
Nina, nina, nina Nina Santiago nha amor
Na bu nome
Berço djobe strela es mbraça
Ess fica na mesmo patamar
Para riba bo ntem so Deus
Raiz e flor
Cidade Velha Supernova
Deus guardau na bu andar
Espelha meu, espelho meu
Nina Santiago (tradução PT)
Pico de Antónia (A montanha mais alta do interior da ilha de Santiago)
Furou a núvem e choveu muito
Dor de parto
Energia nem sequer para rezar
Compreendi o sentido do verbo amar
Cada um com a sua experiência
Nina Nina Nina, nina Santiago com amor
Nina , Nina, Nina, Nina Santiago meu amor
No teu nome
O berço encontrou a estrela e abraçaram-se
Ficaram no mesmo patamar
Acima de ti só Deus.
Raiz e flor
Cidade Velha Supernova
Deus te guarde no teu caminho,
Espelho meu espelho meu.
Nina Santiago ( Tradução Inglês )
Pico de Antónia (The highest mountain in the interior of the island of Santiago)
It broke through the cloud and it rained a lot
Labor pain
Energy not even to pray
I understood the meaning of the verb to love
Each with their experience
Nina Nina Nina, nina Santiago with love
Nina, Nina, Nina, Nina Santiago my love
In your name
The cradle found the star and hugged each other
They were on the same level
Above you only God.
Root and flower
Supernova Old Town
God keep you on your way,
Mirror my mirror.

[@richardmorgan8079]

How did I miss this, when it came out? Such a beautiful song, beautiful film, by the finest singer of Cape Verde's heritage. Adoro!

[@otelmaborges6837]

Lindíssimo. Música e videoclip de uma candura cativante. Parabéns e felicidades para si e sua filha.

[@isaiasferro4073]

Kabalon di son, interpretason di Lura ta surpreendi komu senpri, "arranjo de cair o queixo"...Estás de parabéns!!!

[@pmiala18]

Que musica linda, uff! com muita paixão e amor verdadeiro de uma mãe pela filha, bom demais

[@iapcambula]

Parabéns Nina.
Amor di bo mai, ka ten otu na mundo.
Fruto di bu ventri, linda y meiga.
Lura a bo é sen igual.
Much love pa nho tud!

[@mariateresanoronha1065]

Que Deus vos abençoe minha querida. Gosto imenso desta música, com a letra maravilhosa do Mário Lúcio que com a sua Luz capta tão bem a alma mater. Um beijo muito grande ❤

[@vicenteneves7121]

Muito bonito, Lura, os meus PARABÉNS!!! Até pensei que a Letra fosse da tua autoria... Gostei muito dos ARRANJOS, principalmente dos sopros!!! Que vocês sejam sempre FELIZES como mostram essas lindas imagens muito interessantes e de grande cumplicidade!!!...

[@AniltonLevy]

Sublime. Amei a cumplicidade

[@ocineoxcine8277]

Africa in all it's charm beautiful music 🇨🇻🇨🇻❤️algerian loving your music. 🇩🇿

[@dianamunguila8044]

Lura amei a musica e o video é uma fofura.A Nina é uma fofura de criança fiquei toda apaixonada e babada😍❤❤😘

[@fabiokassapa]

👌🏿👏🏿🎤🔥
2024, o tempo passa e a música se eterniza.

Que lindo.

[@marioezequielmarta5449]

Espetáculo kumadriiii!!!! Música e voz 🔝🔝🔝🔝💥💥💥💥❣️🎶🎵🙏🙏🙏🙏

[@saramborges]

Que lindas. Que música bonita. Parabéns à filhota e à mamã ♥️🇨🇻

[@elisangelaazevedo9659]

Lura😍
Forte música sabi👌👌👌

[@saraspinola3228]

Grata por tudo Lura! Obrigada Mar...

[@gianlucacalzoni6673]

Lura sempre la melhor😊

[@LisaPereira693]

Canção linda vinda de uma voz bastante suave e doce 🥰🥰🥰 amor de mãe
Minha cantora favorita 😊

[@reclameoseupoder8881]

😍 😍 😍 😍 😍 Forti bunito 🖤🖤

[@franciscabarros48]

Nina Santiago e lindíssima como sua mae🥰😍🇨🇻

[@rasman6753]

Parabéns lura Deus abençoe bu codê🎼🎼❤️

[@catarinafaro]

Que doce beleza! Obrigada!!!

[@indiragoncalves4462]

Uau amei lura linda filha I linda musica pá bu princesa bjs

[@emellyboaventura2540]

Que música linda 🔝😍♥️♥️

[@mfs6409]

Bela música, bela Nina, bela família...Parabéns!

[@katialopes9262]

Linda musica. sucessos sempre Lura.

[@witxeynobre7306]

👏🏽👏🏽 Sábi, suavi si ❤️

[@joelouis5118]

Capo verde go go

[@nunaus1]

Musica ku alma... Mãe ku se fidjo grandeza de mundo Amor Maior

[@ggk1300]

Super cute video ❤️

[@laercioedercamal8208]

Que música linda 🤩

[@mariaauzendasilvarodrigues8452]

Linda familia Deus vos abençoe beijinhos 💕💕💕😘

[@rubemmonteiro5473]

Que musica lindo lura 💖💖👏🏿🙏🏻

[@joaogibau3731]

Bonito dimasss...

[@Ahcorttt]

♥️♥️ merci pa es musica

[@cleusaandrade1013]

Cara do Pai🥰🥰 felicdds ❤

[@marioezequielmarta5449]

Nina lindaaaaaa!!!!!🥰🥰🥰🥰🥰🥰

[@JorgeIsaacGarcia]

Excelente tema! Que mejor inspiración que tu propia hija. Saludos desde Venezuela!

[@ruiantoniolimaamantedarosa6541]

Linda linda linda linda 🤗👯‍♀️

[@andreiagoncalves5810]

Sima nox mai é só nox mai. ❤️❤️❤️

[@filmaideias]

Bunito

[@gracebatalha3562]

Lura e nina nhãs amores ❤️❤️❤️

[@florentinamarques4010]

💖💜

[@adelegomes6397]

Wou adoro lura😍😍😍

[@jajasilva14]

Muito LINDO!!!

[@ditotorres2667]

Linda musique 😍😍

[@filomenasantos1750]

Adorei !!

[@criolabonitaf]

Adorei está linda 😍😍😍

[@aryelangelramos7971]

Linda ❤🇨🇻

[@frandossantos1750]

Perfeitaaaaaaa!❤️❤️❤️

[@loverofmysoul8742]

I was thinking, "She's going to be a singer." Two seconds later she starts singing. 😁

[@patriciamonteiro1023]

❤️❤️❤️

[@МаргаритаЛитвинова-м4т]

Спасибо.😍

[@ezwinox_dream]

Linda et uma beleza mae filha😍😍😍

[@filipa21]

Que música linda!! Deus abençoa nhos!!! Muito fã!! 💜💜

[@jerriadriano390]

Rainha com se princesa👸😘

[@ninabelina6237]

❤💔🙏🏽💔❤

[@ruiantoniolimaamantedarosa6541]

Fofa 😂🎠😗

[@eunicepereiradasilva9658]

🥰🥰🥰🥰 🙌🏾🙌🏾💐

[@aldinagomes8286]

❤️👏🏽

[@celiohenriquedasilva2025]

lindo

[@danielalopes4784]

Wow nice music I like 🇺🇸God bless you always 🙏

[@AFROLOVE]

I love your music although i don’t understand the words.

[@francisolisa6004]

I have no choice but love it anyways

[@krioulasobrinho5096]

Nina...nomi nha linda subrinha 😍

[@edzanacabral1798]

❤️❤️😍🇨🇻

[@victorsanches4295]

Nina Santiago, 👏

[@keetcl3613]

😍🥰

[@filomenastill3821]

Mina Santiogo linda e abencoada 🙏

[@tomasfernandes6415]

Forti música sabi e bunito go.

[@Cosme1833]

🥰

[@CanisLupus1987]

A tua menina é linda

[@veraluciasilva9831]

Finalmente!

[@inesflores4948]

Cutie

[@luisasantiagogross7201]

😁, never heard my last name in a song.

[@zg5473]

👩‍🎤👏👑 linda😘 🇺🇸

[@lankala365]

🥰🥰🥰🥰🥰🤣

[@elisangelafontes5707]

Que deliciaaaaaa

[@earldepassjr.1347]

Nice, but were is daddy? (The lucky son of a gun)

[@andreiadasilva1831]

❤️❤️❤️