ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 20 ก.ย. 2024
- Чеченский историк журналист - Майрбек Вачагаев и Профессор кавказовед факультета культуры и общество в шведском университете Мальмe - Карина Вамлинг обсуждают проблемы черкесского языка.
Полное видео можно посмотреть на TH-cam канале Кавказ.Реалии
Выражаю огромную благодарность шведскому профессору университета факультета культуры и общества в Мальмё Карине Вамлинг за глубокое понимание значит и сочувствие к трагической судьбе моего народа, за проявленную тревогу и заботу к будущему черкесского языка.
Мэш Исмел
Спасибо большое Карине М.за труд и вклад в изучении Черкесского языка 🙏🙏🙏☀️
Кого ты имеешь ввиду черкесами??)
Также благодарю уважаемого Маирбека Вачагаева за освещение и сочувствие к черкесским проблемам.
Мэш Исмел
Благодарим за правду. Очень интересный материал.
Очень полезный ролик! Большое спасибо, от всего сердца, таким людям. Ключ к сохранению нашего народа заключается, несомненно в языке и нам нужно очень стараться. Ди бзэр тщыгъупщэныр лъэпкъым дежк1э ажалщ...къы1э дывгъэ1ыгъ
Лайк и комментарии в поддержку этого замечательного канала..
Ма Ша Аллах ☝️
Тхьауегъэпсэу, Карина!!! Бэу утфэраз!!! Тхьам тикъиухъумэн, тэри тызфэсакъыжьын!!! Джыри ти пчыхьэп, Тхьам ы1омэ!!!
Утфэразэ? Хьауи тыбфэразэ? Къысгурыlyэрэп, хэтыр хэтым фэраза?😅 Уабдзахэн файэ уэ🤔
В садике запрещают детям говорить на радном языке.
8:40 в начале разговора многоуважаемая Карина сказала, что в Турции, где иные языки подверглись репрессии, многие черкесы сумели сохранить свой язык. Он там никому ведь не нужен, никак его там невозможно использовать. Тем не менее это своё, родное, самоидентификация. Так что, государство нам может помочь, но сберечь язык должны мы сами.
Потому что жили в моноэтнических черкесских селах и СМИ были не так развиты. С развитием технологий в середине 20в. когда в каждом доме появился телевизор и далее с развитием интернета процессы ассимиляции ускоряются. Потому что дети не успев научиться говорить уже сидят перед турецким, русским, арабским телевизором и смотрят мультики на чужом языке или через родительский смартфон. Дети в Кабарде в сёлах уже говорят на русском между собой, 30 лет назад такое можно было увидеть только в полиэтгичном Нальчике. Нам нужно использовать прогресс на благо сохранения языка. Нужна организация которая поставит на поток перевод мультфильмов на адыгский, перевод фильмов. Передачи, документалку. Все что представляет интерес к просмотру для разных категорий людей лишь бы на адыгском языке. Все упирается в деньги, у адыгов не развито спонсорство.
@@Dreamland378 вы правы. Те немногие программы на тв невозможно смотреть . Даже мне они не интересны ( 56 лет), не говоря уже о молодёжи и детях. Если даже будут деньги, этого не достаточно. Нужны профессионалы. Нужно их обучать, и многое другое. И опять возвращаемся к финансированию. Ненавязчиво нужно пропогандировать моральные ценности и язык......
Да, советская власть спрсобствовала развитию языка, но советская же власть вытерла из памяти народа всю их историю и ,отчасти, культуру.
Язык сохранился вопреки советской власти
@@ДжамбулатБаев не спорю. Просто становление письменности пришло на советское время. А дальше....
Письменность была и до этого. А то что язык упростили, сделали похожим на русский, письменность перевели на кириллицу это попытки ассимиляции. Сейчас та же политика.
Да уж , с начало выбили эту память , а потом подсадили на латинский , с последующим переводом на пустую кириллицу , чтоб не была заметна и понятна явная античность этого языка и его отличие от иезуитских новоделов . @@tri-user-qg5yk6fz4s
We express our deep gratitude to Professor Karina Wamling for the topic raised and interest in the Circassian language, and we also thank Mairbek Vachagaev for organizing this conversation with the respected professor.
1:07 ❤❤❤❤❤❤❤❤
Вообще, как поступил бы я? Я бы не стал сейчас работать над возвращением исторических территории хотя бы в границах 19го века.
Я бы давил на диаспору, на богатую диаспору, что бы они создали организацию по репатриации на родину черкесов. Я считаю, наше спасение в зеселени исторических территории и компактное проживание. Задача не на карте возродить Черкесию, а на деле. В чем проблема выкупать земли? Заселять села, станицы, хутора и города.
Вообщем, если сказать проще, мы должны выкупит свою родину. Увы, правдой и, с пеной из-за рта мы не вернем свой дом. Мы свой дом должны выкупить у тех, кто им пренебрегает... вот когда, хотя бы меньшая часть диаспоры вернётся на родину, будет спасение культуры, языка и традиции. А в будущем, когда мы заселим всю западную часть Кавказа, когда мы станем большинством на этих землях, вот тогда можно поднимать вопрос о возврождении территориальной Черкесии.
Но, не как независимое государство, а быть частью России. Россия, кто бы что ни говорил, сильное государство, под крылом которого мы сможем развиваться. Естественно, когда к власти придут нормальные люди.
П.С. извиняюсь если где то допустил ошибки
Пока РФ выгодно с нами они будут продолжать нас уничтожать как они делали по сегодняшний день. Соглашусь с тем что нужно объединяться с теми кто живут в других странах. Вообще связь это наверное самое главное во всех движениях.
Да, да... Под крылом сильной России развивались и Финляндия, и Польша, союзные Республики, восточная Европа... До сих пор не нарадуются, что были частью...
@@КазбекСиюхов-ь8эглавное наладить репатриацию и нарастить свой вес на западном Кавказе. И не важно под какой вывеской это будет происходить. Евреи смогли создать Израиль после 70 лет репатриации. До этого о своем независимом государстве они не говорили. Суть в том что нужно сначала окрепнуть, набрать массу. А там посмотрим
Аж противно читать под крылом России, лда ты обрусел что не видишь выхода кроме России и не веришь в силы своего народа. Во такие как ты и останавливаются процесса независимости от России.
Всё как я думаю.❤
❤❤❤❤❤❤❤
Автору канала респект 👍
Всё зависит от родителей если они хотят можно открывать частные ясли, дет. сады, школы где будут говорить и преподавать на родном языке
Несколько лет назад в Кабарде организовали начальные классы с обучением на родном языке. В итоге родители детей бегали по инстанциям с жалобами что им этого не нужно и обучение должно быть на русском языке. Кстати, на уроках родного языка, которые есть в школах 2 часа в неделю посещаемость очень низкая, потому что родители сами не контролируют посещаемость, скидывая все на школу
😪😪😪
Пэмыщ1 лъэпкъ къамышэмэ, ядэмык1уэмэ, я унагъуэм я бзэк1э псалъэмэ ерагъщ тхъумэжыну
Спасибо к сожалению дети которые сейчас живут даже в аулах уже не разговаривают и не понимают родной язык . Всё это конец. В детских садах и в школе тоже никто не разговаривает на адыгейском языке, не умеют читать и выговаривать правильно звуки.
В этом виноваты родители. С детьми надо говорить на родном языке , раньше и не было письменности , но язык сохранялся. Родителям всё равно, дали в руки телефон- думают успокоили ребёнка . Надо сейчас родителям давать лекции, чтобы занимались родным языком. И ещё было модно , когда отдавали в русские классы, но однако при этом ребёнок знал родной язык. Виним себя, начинаем с себя, несмотря на любые пропаганды, не даём затмить русским наш язык, культуру . Они итак всё возможное делают для ассимиляции , попробуйте заставить русских , учить черкесский , не станут никогда, у них и игрушка такая кукла -неваляшка, в любую сторону повали всё же встаёт! Любите себя, свой язык , народ и культуру и всё образуется , не впитываем , как губка всякое барахло русской нации !
Сшlэрэп сшlэрэп. Къуаджэп, къалэ сызыщыпсэурэр. Сисабыйхэм урысыбзэр ашlэрэп йыкъуэу. Адыгабзэджэ мэгущаlэх мыущакуэу. lэпэдэлэнлы бшlымэ адэ бзэр аlyблъхьашъутэп нэнаухэм. Сишъхьэгъусэмрэ сэррэ тыадыгэх, пэшlyэрыгъэшъэу зэдэтштэгъагъэ кlэцlыкlyхэм тыдэмышъхьахэу бзэр аlyтлъхьанэу. Джаэу адыгабзэм тегугъузэ тэри ар нахьышlyэу тшlэ хъугъэ. Тижабзэм зыкъыукъэбзыгъ. Арышъ шъхьэр шъумыгъэузэу шъуегугъу бзэм, пкlэшкуэ йыlэ ащ.
💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚💚
Конечно, это политика ассимиляции, естественно, Россия все для этого делает
Языку осталось 10-30лет.
Кабардинцы держат строй. Не всё так плохо.
За 30 лет может многое произойти.
@@Мухамед-т1гошибаешься
Все правда!
Какая больная для нашего народа тема!
👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻💥
А меня,удивляет. За Кавказцев всегда говорят Тюрки 🙃
Упсэу👍