Так русские слова "швальё", "шваль" и произошли от французских "шевалье" и "шеваль". Много мёрзлых дохляков в полях было. Давно, в Отечественную войну 1812 года.
Кабалло - а от этого кавалерист, кавалерия (это же конные войска), так что тут всё связано. Ведь многие слова у нас заимствованы из других языков , особенно военные и морские. А потом уже переделывается на наш манер и уже и не узнать.
@@Hologram_meэто не просто фраза,- а МЫСЛЕННЫЙ ПРОЦЕСС, С ВЫВОДОМ в процессе ответа.😂 А иностранцы привыкли давать уже готовые заготовки-ответы, форматные, наша ментальность ещё пока позволяет нам нетривиально мыслить и так-же отвечать. ❤
Спасибо😊 вы чудесные🎉 смеюсь с вами каждый раз.😅.. И потихоньку изучаю... Испанский)) Рубен хоть и противится, но очень хорошо улавливает звуки и также четко произносит слова на испанском)))
Я русская, мой муж грузин. Живем уже более тридцати лет. Сейчас он русский знает в совершенстве (когда мы с ним познакомились, говорил по-русски плоховато). Но проблемы с буквой "ы" есть до сих пор. Ну язык просто не может выговорить букву "ы". Особенность такая. Так и говорит "улибка", "лижи". Но и я не могу выговорить их некоторые буквы. Вот такой языковой интернационал у нас. Сын к сожалению грузинского языка не знает. Но муж клянется, что внуков обязательно научит своему языку. Кстати, муж знает и грузинский и мегрельский. Ваш союз великолепен, Рубен и Гузель! Одно удовольствие на Вас смотреть и Вас слушать!
Не расстраивайся, братан Рубен! Сорок лет и три года говорю и пишу на русском, но путаю ш и щ в письме. Понять, что они разные - это реально сложно. Крепись.
Да действительно одна буква и совсем другое слово. А еще одним словом названы совсем разные вещи. Например мука и мука , только ударение разное. 😂😂😂или наоборот разными словами одно и тоже обозначают: например есть , кушать , жрать , лопать, трескать , трапезничать .😂😂😂
Какие весёлые уроки русского языка! Так бы и не задумалась , что ш, щ, ж, ч - похожие друг на друга. Для нас это само собой разумеющееся. Но видно, когда учит, что сложно. Площадь ест яблоко 😂😂😂 и про красавица-задница 😂😂😂
Это он ещё не видел алфавиты татарского, башкирского, чувашского и др. языков))) Муж русский и сейчас учит мой родной чувашский язык. Примерно так же всё выглядит😁
Такого заразительного смеха я никогда не слышал от своих учительниц в школе. Только за это можно выучить русский язык. 😀 Интересно, а ваши дети быстрее учат русский язык?
@@GuzelchikyRubenchik Получается в Вашей семье два ученика, Вы и Рубен? 😀 Дети Вам ставят двойки за плохое произношение? Вы в семье на каком языке говорите? Пишут, по моему у Фрома, что каждый родитель должен в семье говорить на своем языке. Я не проверял это изречение. Возможно больше опыта у Гузель, если семья была двуязычная. 😀
Я говорю с Рубеном на испанском, с детьми на русском. Дети между собой на русском, если прикрикну, а так на испанским им легче 😁 Рубен со всеми на испанском со своими вставками слов на русском 😂
@@ДискретныйКонтрамот да русским пофиг, все равно же будут произносить как написано выше 😁 Как прикол, китайцы на официальном сайте вывесили названия своих марок автомобильных с транскрипцией, мол вот как правильно произносить надо! На-аааивные китайские мальчики 😁😂🤣
Подошел и вижу - За каплищей каплища по морде катится, прячется в шерсти... И какая-то общая звериная тоска плеща вылилась из меня и расплылась в шелесте. "Лошадь, не надо. Лошадь, слушайте - чего вы думаете, что вы сих плоше? Деточка, все мы немножко лошади, каждый из нас по-своему лошадь". Может быть, - старая - и не нуждалась в няньке, может быть, и мысль ей моя казалась пошла, только лошадь рванулась, встала наноги, ржанула и пошла. Хвостом помахивала. Рыжий ребенок. Пришла веселая, стала в стойло. И всё ей казалось - она жеребенок, и стоило жить, и работать стоило. (C) Маяковскиймхорошее отношение к лошадям
Не говори ему про мягкий и твёрдый знак... Побереги нервы ... хотя... дай, жми! Желательно ночью, под утро, когда он не подготовлен... ЗЫ. Кстати, можно попробовать сломать ему мозг, если рассказать, насколько сильно для нас отличаются первые буквы в словах "Валенсия" и "Барселона". Ждем--с!!!!
Муж сестры испанец, когда учил цифры на русском тоже не мог произносить шипящие. Сейчас уже всё норм, а тода говорил так: один, два, три, четыре, пять, ПЯТЬ ПЛЮС ОДИН, семь... :-)
Просто в его родном языке все ,,шипящие,, произносятся, наверное, мягко, или заменены на ,,свистящие,,... Ну, именно поэтому, не имея их в природе своего языка, ему не удаётся их воспроизвести и почувствовать разницу. Придётся попотеть над произношением... Удачи ему и всем иностранцам в таком нелёгком, но интересном труде.. ❤
У военного писателя Владимира Карпова в произведении "Вечный бой" есть эпизод. Сержант-узбек возмущается, :",Стена, когда живот болит, и где Богу молятся - вы зачем это одним словом назвали :"забор, запор, и собор? ". Вы не подумали, как другие ваш язык учить будут?"
![⭐️( ลอยกระทง 2024 ) Ver. แดนซ์ Remix BY [ ดีเจกิต รีมิกซ์ ]](http://i.ytimg.com/vi/rMWOLhgXUHc/mqdefault.jpg)
Так Лошадь вышла на площадь
Теперь попробуй Кобыла ест ковыль, ковыляя по степи.
Смотреть и слушать - удовольствие! Особенно смех "учительницы".
Gracias!!🤗
Рубен и его логика очаровательны!
Да 🥰
Интересно, что будет если предложить Рубену фразу "Женщина зачастую нашёптывает, что хочет счастья"..? 😁🤔🤭🤭🤭
Очень много сложных букв 😂 Да ещё и мягкий знак, который есть в алфавите, но озвучит его нельзя 🥲 Кстати, надо объяснить))
Можно и немного изменить "ей хочется счастья 😅"
Но с таким учителем как Гузель все быстро выучат сложный язык 😂
Мягкий знак- это как шапочка над ñ. Вот скажи, что мы такую шапочку и на другие согласные надеваем😂
Если иностранец скажет ЛоЩадь на плоШади в Щвейцарии, то мы его прекрасно поймём)))
Поезд мчится скрежеща: ж, ч, ш, щ, ж, ч, ш, щ
Пожалуйста, делайте больше видео с изучением языка🙏🙏🙏 это прекрасно, оторваться невозможно😅
Intentaremos hacer mas! Siempre que encuentro una dificultad Guzel coge su movil y me graba para que disfruteis 🤣🤣
Гузель так заразительно смеëтся... Молодец, терпеливо всë объясняет.
Es una gran profesora
Рубен шикарен в своих рассуждениях😂😂😂 мой муж точно так же учит русский язык и хватается за голову 😂😂
Шиншилла шуршала подложкой,
Играя на нервах, с беременной кошкой !
😂Ахха..!
😂😂😂❤
😂😂🎉
Да иностранцам что щкола, что Щотландия, что лощадь 😂😂😂 однохренственно.
🤣🤣🤣🤣
@@GuzelchikyRubenchik
Как он Шотландию назвал? Скотия? Или мне это послышалось 🤦🫣
День начался с позитива . Какой замечательный ученик и веселая учительница .
Muchas gracias!!
Не думал, что это будет так смешно😂😂😂
Такие классные уроки! Что учительница, что ученик! Оба прелесть!
Muchas gracias!!🤗🤗
Молодец, Рубен 💪 Не сдаётся 😅 Грызёт гранит науки 😅
Удачи вам Гузельчик и Рубенчик❤❤❤
Muchas gracias Tatyana!!🤗🤗🤗🤗
Caballo ближе к русскому "кобыла" 😂 .
Так русские слова "швальё", "шваль" и произошли от французских "шевалье" и "шеваль". Много мёрзлых дохляков в полях было. Давно, в Отечественную войну 1812 года.
🤣🤣
Кабалло - а от этого кавалерист, кавалерия (это же конные войска), так что тут всё связано. Ведь многие слова у нас заимствованы из других языков , особенно военные и морские. А потом уже переделывается на наш манер и уже и не узнать.
кляча))
@@Aliska_1740 Как сказать. Кабалло от слова кобыла и уже потом кавалерист.
Какая весёлая пара обожаю вас.. Молодцы.. Вы - пример весёлой прекрасной семейной жизни.. - молодцы-так держать.. 👍👍👍👍😉😍😊
Muchas gracias!! Os mandamos un abrazo enorme desde España🤗🤗
Щука у него получается лучше всего!😅😅😅
Русский язык очень легкий. Особенно, если иностранцы слышат ответ - "Да нет, наверно!" 😂
English is such an easy language. Especially when foreigners ask, "You won't be at the party, do you?". And hear an answer: "Yes, probably I won't."
Проблема в том, что многие сами не понимают эту фразу, а любят ею издеваться над иностранцами
🤣🤣🤣🤣
@@Hologram_meэто не просто фраза,- а МЫСЛЕННЫЙ ПРОЦЕСС, С ВЫВОДОМ в процессе ответа.😂 А иностранцы привыкли давать уже готовые заготовки-ответы, форматные, наша ментальность ещё пока позволяет нам нетривиально мыслить и так-же отвечать. ❤
Замечательная пара!!! Счастья Вам и крепкого здоровья!!! Огромное спасибо за такое видео.
Gracias a ti por unas palabras tan bonitas!! Ten un dia maravilloso🤗🤗
Ой нимагу до слез смеюсь ))) 😂 действительно им очень сложно , оказывается)))
🤣🤣😜
Я в восторге от вашего мужа. Мне очень весело смотреть как он учит русский язык. Он просто очарователен!😊
Я даже сначала не понял, чё за претензия с буквой "П" и "лошадью" и "площадью". Мой мозг отказывался понять, что тут что-то не так
Заодно выучит слово ЖЕНЩИНА🎉
Видео сделало мой день! ¡muchas gracias, Ruben !
A mi me alegro tu comentario!! Te deseo un dia genial!!
Рядом с такой шикарной девушкой я бы и китайский выучил ))
Жёпа 😂😂😂😂😂
Хохотнула от души))) спасибо 😁
Самый позитивный Чингисхан)))Рубену добра
Gracias!!🤗🤗
Спасибо😊 вы чудесные🎉 смеюсь с вами каждый раз.😅.. И потихоньку изучаю... Испанский)) Рубен хоть и противится, но очень хорошо улавливает звуки и также четко произносит слова на испанском)))
Muchas gracias por este comentario tan bonito. Espero que aprendas español muy rapido! Te deso un gran dia
Давно я так от души не смеялась😂🤌 ! Гузель, объясни ему ещё такое явление, как скороговорки😅. Это будет взрыв всех отделов мозга одновременно)))
Какой испанец красивый!!!!❤❤❤❤❤
Muchas gracias!!🤗🤗
Щи и каша - пища нашв ! 😁
"Площадь" и "Лошадь" долго не могла понять, что он конкретно не понимает😂😂😂А потом как поняла😂
Ага) Я тоже не сразу сообразила в чём проблема.
Я русская, мой муж грузин. Живем уже более тридцати лет. Сейчас он русский знает в совершенстве (когда мы с ним познакомились, говорил по-русски плоховато). Но проблемы с буквой "ы" есть до сих пор. Ну язык просто не может выговорить букву "ы". Особенность такая. Так и говорит "улибка", "лижи". Но и я не могу выговорить их некоторые буквы.
Вот такой языковой интернационал у нас. Сын к сожалению грузинского языка не знает. Но муж клянется, что внуков обязательно научит своему языку.
Кстати, муж знает и грузинский и мегрельский.
Ваш союз великолепен, Рубен и Гузель! Одно удовольствие на Вас смотреть и Вас слушать!
Muchisimas gracias!! Os deseamos un buen dia!!
Грузинский хор прекрасно поёт военную песню Эх, дороги!, а дальше: пИль да туман 😉
Вы как два миньона 😂😂😂❤❤❤обожаю ваш канал🎉
Случайно попался этот ролик.
Очень смешно😂. До сих пор скулы болят.
Не расстраивайся, братан Рубен! Сорок лет и три года говорю и пишу на русском, но путаю ш и щ в письме. Понять, что они разные - это реально сложно. Крепись.
Какая смешливая😅 и парень старается. Очень мне понравился урок:)
Gracias por tus palabras!!🤗🤗
@@GuzelchikyRubenchik De nada:)
Да действительно одна буква и совсем другое слово. А еще одним словом названы совсем разные вещи. Например мука и мука , только ударение разное. 😂😂😂или наоборот разными словами одно и тоже обозначают: например есть , кушать , жрать , лопать, трескать , трапезничать .😂😂😂
Но и в испанском ударение разное
Me voy a volver loco 🤪
@@GuzelchikyRubenchik ничего, ничего! Никто еще с ума не сошел и вы осилите 😸
@@GuzelchikyRubenchik а если где и ошибетесь, русские все равно поймут 😁
Перекусить, пообедать, позавтракать, поужинать, заморить червячка, похавать..😅
Какие весёлые уроки русского языка! Так бы и не задумалась , что ш, щ, ж, ч - похожие друг на друга. Для нас это само собой разумеющееся. Но видно, когда учит, что сложно.
Площадь ест яблоко 😂😂😂 и про красавица-задница 😂😂😂
😂😂😂
озадачь его словом СОЛНЦЕ. пусть прочитает по буквам
Забор, запор, собор.... Это совсем разные слова.😂😂
Блин, давно так не смеялся...
Великий и могучий русский язык❤❤❤
Чуть не расплакалась🥺 так мне напомнило, как мы с покойным мужем учили русский язык, тоже хохотали много...
Гузель, вы хороший учитель❤
На таких семьях Россия держится! Не каждому это дано быть такими родителями!
Веселые вы ребята! 😂
"Боевые лошади уносили нас,
На широкой площади убивали нас..."(с)
"Разве, разве я не лошадь?
Разве мне нельзя на площадь?"(с)
И т.д.
"Деточка, все мы немножечко лошади, каждый из нас по-своему лошадь" (© Маяковский, "Хорошее отношение к лошадям")
Бедный Рубен,у него и так ломается мозг от нашей грамматики,так интересно за ним наблюдать.
Mi cerebro se esta quedando sin neuronas 🤣🤣
С вами быстрее испанский выучишь! 😂 Кстати, самый простой язык!
Гузельчик, пусть Рубенчик потренируется стишок про Шуру - Шарами Шура пошурши. Шары у Шуры хороши.
"Площадь ест яблоко".. чудесно!😅
Особенно трудно, когда они рядом стоят, типа: «Хочешь щей?» - там ещё и Ш с мягким знаком, чтоб жизнь мёдом не казалась.
Мягкий знак в данном случае никак не влияет на произношение.
Хочешь щей? А хочешь шей
😂😂😂😂👍
Обаятельный мужчина с добрыми глазами 😊
Muchas gracias!!🤗🤗🤗
Всех благ
😂😂❤классные вы
Лучше всего Рубену даётся буква Щ 😉. Щука и Щека вышли почти идеально с первого раза.
Главное, не сдавайся!И полегче, а то голова будет бо-бо!
Muchas gracias!!🤗🤗🤗
Ой приколисты😂😂
Бедный мужик 😂
🤣🤣😜
Интересно что он скажет когда дойдёт до замок-зАмок, мукА- мУка😮
«Ш дура» я легла после этого выражения. Рубен на испанском сказал duro, а мой мозг на русском услышал:))😅
😂😂😂
Это он ещё не видел алфавиты татарского, башкирского, чувашского и др. языков)))
Муж русский и сейчас учит мой родной чувашский язык. Примерно так же всё выглядит😁
😂😂😂😂😂😂😂 Спасибо за позитив 🤗
Gracias a ti por el comentario!! Que tengas un gran dia!
Щётка и шар😂😂😂
😂😂😂😂😂 молодцы!
Такого заразительного смеха я никогда не слышал от своих учительниц в школе. Только за это можно выучить русский язык.
😀
Интересно, а ваши дети быстрее учат русский язык?
Mis hijos hablan ruso perfectamente
@@GuzelchikyRubenchik
Тогда Вам пример нужно с них брать. ( шутка).
А Ваша жена быстро выучила испанский? Или Вы до сих пор поправляете ее? 😀
Я до сих пор учу )) Это Гузель. Прошу поправлять меня ☺️
@@GuzelchikyRubenchik
Получается в Вашей семье два ученика, Вы и Рубен? 😀
Дети Вам ставят двойки за плохое произношение?
Вы в семье на каком языке говорите?
Пишут, по моему у Фрома, что каждый родитель должен в семье говорить на своем языке. Я не проверял это изречение. Возможно больше опыта у Гузель, если семья была двуязычная. 😀
Я говорю с Рубеном на испанском, с детьми на русском. Дети между собой на русском, если прикрикну, а так на испанским им легче 😁 Рубен со всеми на испанском со своими вставками слов на русском 😂
а в испанском:harina, orina, arena, oveja, abeja,cojones,cajones😂😂
Хуэво еще😂
@@ladushki.0793 Буква H не читается в испанском, так что облом - всего лишь "уэво" :)
🤣🤣🤣🤣
@@ДискретныйКонтрамот да русским пофиг, все равно же будут произносить как написано выше 😁
Как прикол, китайцы на официальном сайте вывесили названия своих марок автомобильных с транскрипцией, мол вот как правильно произносить надо! На-аааивные китайские мальчики 😁😂🤣
У меня учитель китаец, мы его учили говорить "щука". Для него это так сложно. Забавно))) успехов
Дуолинго... да-да, совёнок, я помню про чвои 74 дня ударного режима
Площадь перед армейскими казармами плац 😂
Давно так не смеялась
Ten un buen dia!!
😂 "найс попа", произнести конечно же проще
Привет Рубену, он очень классный мужик
Muchas gracias!! Espero que tengas un gran dia!
А ведь правда довольно сложно различать буквы
Спасибо за мотивацию, обязательно продолжу изучать испанский, а то мой перерыв немного затянулся😅
Suerte con el Español!!!
Я тоже учу испанский в этом приложении 😊
Подошел и вижу -
За каплищей каплища
по морде катится,
прячется в шерсти...
И какая-то общая
звериная тоска
плеща вылилась из меня
и расплылась в шелесте.
"Лошадь, не надо.
Лошадь, слушайте -
чего вы думаете, что вы сих плоше?
Деточка,
все мы немножко лошади,
каждый из нас по-своему лошадь".
Может быть,
- старая -
и не нуждалась в няньке,
может быть, и мысль ей моя казалась пошла,
только
лошадь
рванулась,
встала наноги,
ржанула
и пошла.
Хвостом помахивала.
Рыжий ребенок.
Пришла веселая,
стала в стойло.
И всё ей казалось -
она жеребенок,
и стоило жить,
и работать стоило.
(C) Маяковскиймхорошее отношение к лошадям
Gracias por este maravilloso comentario
Рубен говорит яВлоко))
А вот для нас, те буквы "н" испанские тоже звучат одинаково 😂
Надо было сказать, Ша и Ща, было бы понятнее человеку.
" если мягкая, то "попа" :)))
А если большая, то жопа.
-Гиви что такое ос
-ос это точка вращения Земли
-Нэт Гиви, ос это билшой полосатый мух!
-Гиви, пачэму слово "тарелька" пишется бэз мягкого знака, а слово "кон" - с мягким?
@@MyRumbas вилька и тарэлка бэз, а сол фасол с мягким.
Брат давай уже Брат)))) ну и Брат 2)))
Не говори ему про мягкий и твёрдый знак... Побереги нервы ... хотя... дай, жми! Желательно ночью, под утро, когда он не подготовлен...
ЗЫ. Кстати, можно попробовать сломать ему мозг, если рассказать, насколько сильно для нас отличаются первые буквы в словах "Валенсия" и "Барселона". Ждем--с!!!!
Только не говорите ему, что кроме Ж, Ш и Щ существует еще Ч 😂😂😂😂
🤯🤣🤣
Обожаю. 😂
🤗🤗
😂😂😂 me parto
Муж сестры испанец, когда учил цифры на русском тоже не мог произносить шипящие. Сейчас уже всё норм, а тода говорил так: один, два, три, четыре, пять, ПЯТЬ ПЛЮС ОДИН, семь... :-)
Просто в его родном языке все ,,шипящие,, произносятся, наверное, мягко, или заменены на ,,свистящие,,... Ну, именно поэтому, не имея их в природе своего языка, ему не удаётся их воспроизвести и почувствовать разницу. Придётся попотеть над произношением... Удачи ему и всем иностранцам в таком нелёгком, но интересном труде.. ❤
Больше такт видео 😂😂😂
🤣🤣
Бедный. Как я ему сочувствую😂
Желаю успехов, вы молодцы все на позитиве 😂 . Вспомнила : Шла Саша по шоссе и сосала сушку
Милота
С площадью и яблоком - чудесно 😅
Это как я и английский с их сто-пятьсот произношением "э".
У военного писателя Владимира Карпова в произведении "Вечный бой" есть эпизод. Сержант-узбек возмущается, :",Стена, когда живот болит, и где Богу молятся - вы зачем это одним словом назвали :"забор, запор, и собор? ". Вы не подумали, как другие ваш язык учить будут?"
😂😂😂
Надо таких продавцов обязывать в качестве морального вреда оплачивать любую твою покупку у них в магазине из собственного кармана 😂
Шмешно 😅
Надо таким отвечать не суди по себе и зарплате своего мужа 👌🤣🤣🤣🤣
Молодец! Учи русский, лишним не будет)
Tardare años pero lo conseguire💪
Плошадь это плохая лошадь 😂
🤣🤣🤣
😅😅😅