FUSÃO LINGUÍSTICA | Professora Jorgelina Tallei lança livro “A menina que falava portunhol”.

Para quem mora na fronteira, hablar portunhol é um exercício quase que diário.
Tanto é que foi parar nas páginas de um livro infanto-juvenil escrito por Jorgelina Tallei, que é argentina e docente de espanhol na UNILA (Universidade Federal da Integração Latino Americana).
O livro “A menina que falava portunhol”, que tem ilustrações de Lorena Silva Martins, traz uma bela história de paisagens, sentimentos e amizades.
Nessa conversa com Jorgelina, também vamos falar propriamente do portunhol, se é errado ou não falar e explicar as origens e popularidade dessa fusão linguística.
Jorgelina Tallei é doutora em Educação (FaE) pela Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG). Possui Licenciatura em Letras pela Universidad Nacional de Rosario (2003), Mestrado em Letras - Língua Espanhola e Literatura Espanhola e Hispano-Americana pela Universidade de São Paulo (2010) e Mestrado Profissionalizante na Área de Novas Tecnologias, pelo Instituto Universitario de Posgrado (Espanha).