마음을 다 해 부르는 소향(Sohyang)의 '기도'♬ | 비긴어게인 오픈마이크
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 2 ต.ค. 2024
- 마음을 다 해 부르는 소향(Sohyang)의 '기도'♬
#오픈마이크 #소향 #기도
원곡 : 윤하
비긴어게인 구독하기 ▶ bit.ly/35Uzq4q
-------------------------------------------------------------------------------------------
비긴어게인 오픈마이크는 촬영지의 협조를 받아
방역 규칙을 준수하며 안전하게 촬영을 진행했습니다.
------------------------------------------------------------------------------------------- - บันเทิง
![[풀버전] 귀 기울여 듣게 되는 소향(Sohyang)의 'Love poem'♬ | 비긴어게인 오픈마이크](http://i.ytimg.com/vi/ZqO2ojjqbO8/mqdefault.jpg)
![[풀버전] 귀 기울여 듣게 되는 소향(Sohyang)의 'Love poem'♬ | 비긴어게인 오픈마이크](/img/tr.png)
난 불교신자인데....가끔씩 기독교가 이런 기도를 통한 간절함....심금을 울리는 노래와 함게하는 영혼의 노래... 그리고 항상 남을 위하는 기도...너무 아름다운 종교입니다.
학교2015 ost기도
@@박은라-s7g소향님은 자기노래 듣는 모든사람위해 신께 기도하면서 노래 부를 사람인것은 맞죠^^
글을 이제야 봤네요.
기독교는 진짜입니다.
제 목숨을 걸고 제 체험을 증언합니다.
하나님은 진정 창조주시고 단 하나 뿐인 진짜 신이십니다.
기도 한 번 해 보세요.
정말 계신다면 제가 깨닫게 해 달라고 기도해 보세요.
놀라운 일이 일어날 겁니다.
님을 위해 기도합니다...
@@스페셜-m4i 아멘 🙏
@@스페셜-m4i 기도와 믿음은 진리 입니다.
암 투병중인 환자입니다.. 항암이 조금 힘들지만 소향님의 노래를 들으면서 치유받는 느낌을 받고있어요 좋은음악 감사합니다
힘내세요 기도합니다
감사합니다.... 이겨내겠습니다.. ☺
나으실겁니다~!!
잘 이겨내시고 건강한 모습으로 뵙게 되길 기도할께요.
모두 감사합니다..새해 맞이해서 꼭 좋아지겠습니다
안녕하세요 소향님.
저는 고향이 북한인 사람입니다.
지난해 북한에서 아버님이 돌아가셨다는 소식을 들었습니다.
불효한 자식이라 눈물만 흘리며 시간을 보냈는데 이렇게 소향님의 노래를 들으며 또다시 눈물을 흘립니다.
그리고 저 북한이 열리고 북한 주민들이 해방되게 해달라고 기도 합니다.
너무 큰 위로가 되는 노래 만드시고 불러 주셔서 감사합니다.
고인의 명복을 빕니다.
삼가 고인의 명복을 빕니다.
함께 기도합니다...
기도합니다 하나님의 위로가 함께하시기를 기도합니다.
함께 기도드립니다♡
나도 소향처럼 선한 영향력이 가득한 사람이 되고싶다.
그런 생각이 마음자리에 있는 분은 이미 선한 영향력을 갖고 있습니다!
@@변종건-v6y 노력할게요!! 정말 감사합니다!!!
@@SungminKim-u1x 👍
@@변종건-v6y 우린 다 같은 마음 자리에 있잖아요~
화이팅~ !!! 응원합니다~
돈내고 들어야 하는거 아님..?
데이터내고 듣는중ㅇ
@@김건희-k2o 통신사:개꿀
저 유투브프리미엄이요
주님 사랑하는 할머니 치유되게 해주세요..엄마 마음 어루만져주세요..
무슨 말을 해야되냐ㅠ 존재해주셔서 감사해요..
할아버지가 중환자실에 계셨을때 면회가서 항상 두 손을 꼭 잡고 기도해드리면 말 한마디 하기 힘드신 와중에도 아멘을 외치시던게 기억나서 한참을 울었습니다. 며칠 전 할아버지가 돌아가셨는데 이 노래를 듣고 많이 위로가 되었어요. 가사 하나하나가 다 제 마음 같습니다. 좋은 노래 불러주신 소향님 감사합니다.
이별은 슬프지만 지금은 더 좋은곳에 계실테니 힘내시길 응원합니다.
할아버님은 늘 그대의 마음속에 함께 하면서 건강과 행복을 기도해 주실겁니다.
그슬픔 그마음 크게 공감됩니다.
하나님의 나라 천국에서 꼭 다시 만나기를 믿습니다
😥
소향님이 가지고 있는 그 특유의 CCM감성이 느껴져서 엄청 힐링됨..
_이기야_
-우흥-
=운지=
맞아요 요즘 원곡보다 소향버전을 더 많이 듣는데 😊딱 그거같아요 ㅠㅜㅡ
주님 제발 저희 가정이 행복해지길 도와주시고 이 두려움과 무서움에서 벗어날 수 있도록 도와주십시오 주님 너무 힘듭니다 무섭습니더 살려주세요 주님
보고 싶네요..늘...
마지막 가는 날까지도 날 걱정하고
집에 온다는 말을 남기고 23년째 내 마음속에
별이 되신 엄마..
소향님 노래 안에 사랑하는 엄마의 안부와
기도가 담겨 있는 것 같아요..
고맙습니다.
하나님의 위로가 당신을 덮어주시길 기도합니다
음..얼마나 그리울까요..
그리운 엄마...잠시 님을 위해 기도해요
The music producer David Foster already said her voice is not presentable in America. Her voice is too screechy! He already ruled out Sohyang in music business! I don't blame him cuz my ears are bleeding. Let her sing in Korea!
E22=Sohyang (소향)
려목운=Sohyang (소향
@@kimberlyheel9525 뭐지?? 개념 밥말아 먹은 개소리는 니 일기장에 써야지~
아름다운 마음 엄마 영혼을 이어받으신거 같아요
하나님의 귀하고 존귀한 위로 되시길 기도할게요
막 힘든 걸 알기 시작한 초 6때 들었는데 이제 고3이 되었네요
그동안 너무 고생한 내 친구들 그리고 나도
이제 고지가 눈 앞이니까 조금만 더 버텨줘 우리 살아서 나가자
그대가 길을 잃었을 때
빛으로 비춰 주리
바람에 마음 흔들릴 때
나 그대의 손 잡아 주리
그대를 위해 기도합니다
지켜 달라고 기도합니다
나의 바램이 닿을 수 있게
닫혀진 문이 서서히 열려
상처에 울고 때론 지쳐서
절망에 갇혀 아프지 않길
마음을 다해 그대의 위로가 되길
오늘도 나는 기도합니다
그대를 위해 기도합니다
지켜 달라고 기도합니다
거칠은 바다 고된 이 세상
항해를 떠난 그대를 위해
상처에 울고 때론 지쳐서
절망에 갇혀 아프지 않게
마음을 다해 그대의 위로가 되길
오늘도 나는 기도합니다
믿지않는분들이나
믿는분들이나
모두 하나님의 크신사랑에 평안하시길
기도합니다.
세상이 줄수 없는 참 평안과 위로를..🙏
기독교인은 아니지만 노래 들으면서 경건해지는 시간이었습니다 감사합니당 모두 건강하시고 행복하세요!!
댓쓴님도 건강하시고 행복하세요!
축복하고 늘 행복하세요
소향은 이름그대로 '소'리의 '향'연이다
ㅠㅜㅜ 어쩜 표현이 이럴수가.. 진짜 배우신분인가요? 너무 비유가 적절해요!!
@@junpyojang 그대의 닉네임도 이 상황과 찰떡이네요
@@봄여름가을겨울-n5y ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
@@junpyojang 과찬이세요!!!
@@봄여름가을겨울-n5y ^,^ 기분 좋은 말 유후~
여기 계신분 모두 이노래처럼 빛나고 아름다운 꽃 같은 삶 되시길 기도할게요
왜인지 울컥하네요. 비긴어게인에 다시 오셔서 얼마나 기쁜지 모릅니다.
진짜 목소리가 곱다 고아
남주혁 주연 '학교2015 후아유' OST입니다. 윤하님 골수팬인데 들을 때마다 찬송가같은 느낌들었는데 소향님이 불러주시다니 역시 명곡 알아보십니다♥ 윤하님도 한번 출연했으면 좋겠습니다.비긴어게인 감사합니다!
어떻게 이럴수 있줘? !? !
소향 역시..신의목소리 소향 목소리만들으면 없던 망상까지 하며 눈물 쥐어짜낸다
진짜 너무 힘든데 위로받고가요 ..♡
소향 저음 음색 진짜 미친거같음... 고음가서도 안터뜨리고 저렇게 가는것도 진짜 미쳤다
진짜 저게 정말 어려운 건데...
성스럽기까지하다...우리나라의보물이야ㅜㅜ
깨끗하게 그냥 말하듯이 저 음역이 올라가는게 너무 신기하고 듣기좋음 개미쳤음
인정
천상의 악기
세상에서 제일 소중한 목소리인듯ㅠ
뭔가 눈이 따땃해지면서 울컥해지는데ㅠㅠ
실용음악과 입시 준비하던 학생인데요...잠깐 슬럼프? 같은게 왔다고 해야하나 갑자기 내가 이걸 왜 하고있나 생각이 들고...의욕도 없어지고 코로나까지 겹쳐서 한동안 그냥 너무 우울했었는데 비긴어게인 보면서 이런 마음들이 다 사라진 것 같았습니다..!
오랬동안 해왔던 음악을 그만둘까 진지하게 고민하는동안 너무 힘들고 허무했었는데 소향님 노래 듣고 다시 음악이 너무 하고싶어졌어요 소향님이 노래 부르시는게 너무 매력적이시고 소름돋아서 저도 소향님처럼 누군가에게 울림을 주는 영향력있는 노래를 하고싶다고 생각했어요
이 노래 가사와 소향님 목소리가 와닿아서 위로받는 기분이었고 덕분에 제 슬럼프를 완전히 극복할 수 있었던 것 같아요
이제 앞으로 더 열심히 해볼게요!
길잃고 방황하던 고등학생에게 다시 꿈을 심어주신 소향님과 비긴어게인 정말 감사합니다
꿈 잃지 않고 다시 도전하심에 힘찬 응원 합니다~!! 님 또한 누군가에게 선한 영향력을 끼칠수 있는 멋지고 아름다운 뮤지션으로 만날수 있기를 기대할께요.
당첨 선정 축하드려요🎉
헉 답글은 이제 확인했네요 위 세분 감사해요!!
멀리서 응원할게요 꿈 꼭 이루시길 바랍니다.
용기내세요 화이팅~^^
고맙 습니다! 고맙 습니다! 또 고맙 습니다 ! ^-^
소향님이 부르시면 가사에 힘이 곱절로 실린다 항상
신부전 말기로 병원에 입원해 있는데..
소향씨가 부르는 찬양들으면서 힘을 내봅니다.
그럼에도 또 살게하시는
하나님께 감사기도합니다
화이팅!!!
힘네세요. 그분께서 두손 꼭 잡고 계십니다.
말뿐인 위로지만... 힘 내시길 기도드립니다.
잘 될겁니다. 파이팅입니다~
힘내세요 함께 기도해요~ ❤
꿀꿀한 기분 달래고 있어요
이 노래 듣는 동안은 모든 사람들이 걱정없이 편인히 쉬어갈 수 있었으면 좋겠다. 눈 감고 들으니 그 동안 지쳤던 마음, 그리고 모든 일들에 다 괜찮다며 위로해주는 느낌이라서 너무 좋다
당신의 댓글도 내마음을 위로해 줍니다
고마워요~♡
Dreams come true💚
소향언니 진짜 ㅠㅠ 꼭 지켜주겠습니다 😝
소향님 노래는 정말.. 정신적으로 가장 힘들고 약해져있을때 그때 더 잘 들리는거 같아요. 항상 감사합니다.
1:14 문 이~ 할때 너무좋아요 ㅠㅠ 마음이 정화가 됩니다 ㅎㅎ
저도요^^
지친 퇴근길 지하철 안...!!
심정지를 알리는 코드 블루가
유난히도 많이 울린 오늘.
소향이 전하는 기도의 힘으로
모두 무사 했기를....!
각자의 소중한 인연들과 더 행복한
시간을 보내고
평온한 일상을 맞이 하기를
진심으로 기도 합니다.
🙏💕
감사합니다 ! 🙏
ㄷ
😆😆 비명과 고함은 노래가 아닙니다 음악도 아닙니다. 이런 식으로 노래를 하면 관객자/시청자들은 빨리질리고 소양의 노래를 다시는 듣고 싶지 않아집니다. 내 귀가 찢어지고 있기 때문에 나는 더 이상 소양의 노래를 들을 수 없습니다. 소양은 단지 좋은 파티 가수로 보이고 가수다운 가수 수준은 아닙니다. 솔직히 말해서 이것이 미국 사람들이 그녀를 보는 방법입니다!
려목운=Sohyang (소향)
E22=Sohyang (소향)
@@kimberlyheel9525 무슨 듣보잡같은 소리인지..
소리를 구분 못하는하는 당신의 귀를 청소 하기를
기도 합니다.
당신 취향에 맞는 가수 노래 찾아 듣고 소향 근처에는 얼씬도 하지 말길 또한 기도 합니다.
꺼져...!!!
소향님 사랑해요♡♡♡
우리나라에 이런 위대한 분이 있다는걸 전 왜 이제 알았을까요... 몇달전에 드라마를 보다가 OST가 너무 좋아서 누구지? 하면서 검색해봤는데 소향씨라는 분이었었어요ㅎㅎ 항상 저에게 위로가 되고 안정을 찾게 해주셔서 감사할 따름입니다ㅜㅜ 노래가 이렇게 위로가 될 수 있다는걸 듣기만 했었는데 소향님을 알게되고 나서 처음으로 노래가 위로가 될 수 있다고 느끼게되었죠 코로나만 괜찮아지면 꼭 콘서트 가서 뵙고싶습니다 영원한 팬이 될게요 항상 응원합니다♡
다음 소향님 펜까페 오시면 공연소식, 방송일정 정보를 보실 수 있어요 ^-^
어떤 노래 들으신건지 궁금^^;
굿소향님 무교 감동
신이 우리에게 주신 최고의 선물 중 하나가 목소리다. 어떤 악기도 흉내낼 수 없고 따라올 수 없는 최고의 악기. 그 중 단연 세계 최고의 선물을 받은 사람은 소향인거 같다. 국보로 지정해야 한다.
소향 = 노래의 여왕, 여제, Empress regnant.. 현시점 원탑. 세계 최정상.
힘들고 어려운 시기이지만 다들 조금만 더 버티기를 그리고 행복해지기를 기도할께요 그리고 저도 조금은 더 행복해질수 있도록 기도해보려구요:)
그냥 감사하고
행복합니다
비긴어게인 팀 너무 감사해요. 너무 행복합니다. 지금 이 순간 소향님이 제 귀에 대고 천사의 목소리로 저를 위로해주는 거 같아요.
감사합니다 🌱🌻
소향님의 기도가 하늘에 닿길..
저도 기도합니다!
제가 많이 사랑하는 사람이 많이 힘들어해요 제 기도가 꼭 닿았으면 좋겠어요
하 얼마나 잘부르실까 떨린다
헐 ㅠㅜㅜㅜ내가 너무 나도 좋아하는 곡인데 내가 좋아하는 가수가 불렀어ㅠㅠㅜㅠ항상 속상한 일이 있었을때 울면서 듣던 곡인데ㅠㅠㅠㅠ
위로 하소서 저와 당신과 우리를 그리고 세상을
지친 하루하루 속에... 금요일이니 이제 하루만 더 버티자.. 생각하다가 우연히 클릭했는데, 위로 받고 가요.
`마음을 다해 그대의 위로가 되길~` 진심이전해지네요 위로 감사합니다 늘..
꺆 소향온니는 제가 좋아하는 노래만 해주네요 ㅠㅠ
기도 음원 발매 감사합니다🎉
축하드려요 ^~^
드뎌 이루셨네 ㅎㅎ
0691님 고생하셨어요ㅋㅋ 이제 정식음원 나왔는데 습관되서 나도모르게 유튭으로 보러 와버렸네요😅
@@sohyangwolf 뭘~ 고생은요 ㅎㅎ 발매되서 행복합니다🥰
모두가 따듯한 위로가 되시길....
저는 종교는 없지만 소향님 노래 들으면 은혜를 받는 느낌
기분이 좋아지는 목소리
불면의 밤을 계속 보내며 아무도 모르는 탄식으로 밤을 채우다 아침을 맞는 요즘... 오늘도 누군가의 기도로 위로 받네요.
우리 모두가 누군가를 위해 기도하는 자가 된다면 더 아름다운 세상이 되지 않을까 생각이 드네요.
힘들수록 나의 문제와 고통에 집중하지 않고 누군가를 위해 기도하는 내가 되길..
힘내세요!
힘내요 ♡ 기도합니다
세계 최고의 최고의 아름다운 예술 디바 천성계의 목소리 사랑합니다 세계 최고의 여신이여 사랑합니다
동감입니다. Angel voice beautiful 👍
하나님께서 보내주신
천사같은 목소리. .
위로와 감동을 주는
귀한 음색!
오늘도 감사합니다
정말 생각하지도 못한 곡
정말 위로가 됩니다.
감사합니다 소향님 ㅜㅜ
요즘 넘 힘든데 매일 정말 위로가 되요
소향 이름이 보이면 영상 시작전에 좋아요를 누르게 된다.
기도할게요
힐링이 됩니다.
국보급 가수 소향님 노래 잘 듣고 갑니다.
그리고 감사합니다.
멋지다 소향
어쩜 저리 이쁘게 잘부를까 이정도면 국내가아닌 세계최고아니냐
두성 흉성 혼성 어느하나 빠지는게 없는 테크닉과 마음으로 전달하는 감성 이런가수는 100년에 하나 나타날까 말까 하는 가수이다
마음이 괴로운데 소향님의 이 노래.. 위로가 된다.
누군가를 위한 간절한 기도를 올린다는게 얼마나 성스럽고 고귀하고 기품있는 일인지 알게 해주는 곡인듯 하다..소향님의 음색이 그 감정을 더 증폭시켜주네요..너무 좋아요..
고마워요..... 소향님...
기도하는 마음으로 부르셨을 듯 🙏
고마워요
진짜 소향님 계속 노래해주세요 .... 이 시대를 살아갈 수 있다는게 너무 행복합니다 ㅠㅠㅠㅠ
처음부터 내 것이 아니었던 사람을 떠나보내며, 어디서든 행복하길
절제하는 듯한 감성+ 청아한 음색+출중한 보컬 실력으로 감동을 주시네👍👍
좋다 좋아 ~♡
사는건 무섭지만 죽을 용기가 없어 하루 하루 버티듯 살아내고 있었는데, 누구라도 좋으니 위로가 필요했는데 정말 감사합니다.
누구신지 모르지만 마음이 아픕니다
그 어떤 것도 당신의 잘못이 아닙니다.
삶이란 누구에게나 그런거니까요!
오래전 댓글인 것 같은데 지금은 어떠신지요?
힘들면 하나님께 도와 달라고 기도해 보세요.
믿음이 없는 사람에게도 그 분은 손 내밀어 당신의 마음에 위로와 평안을 주시는 분입니다.
잘 살아서 행복해 지세요✌️
그대가 길을 잃었을때 빛으로 비춰주리
바람에 마음 흔들릴때 나 그대의 손잡아주리
그대를 위해 기도합니다
지켜달라고 기도합니다
나의 바램이 닿을 수 있게 닫혀진 문이 서서히 열리길
상처에 울고 때론 지쳐서
절망에 갇혀 아프지 않길 마음을 다해 그대의 위로가 되길 오늘도 나는 기도합니다
힘내십시오
지금은 좀 평안해지셨나요?
지나가던 길이지만.. 또 힘차게 살아낼 용기와 힘이 생기길 기도합니다.
당신을 사랑하시고 위로가 되시는 예수님을 만날 수 있기를.
지금은 어떠신가요? 괜찮으신가요?
잘 버텨주셔서 감사해요.
당신에게 평안이 있길 기도합니다.
Awesome🥺❤🔥I Love U My Queen🥺🥺🥺❤
여러분 이곡 결국 음원사이트에 올라왔어요 🎊
문제되던 음질부분도 깨끗이 개선되었습니다~!
와 기도 이 노래 완전 오랜만이다. 초등학교때 후아유 보면서 엄청 많이 들었는데ㅐ
사랑하는 아빠가 얼른 나으시길
사랑하는 아빠를 지켜달라고
기도합니다..
🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻 화이팅
꼭 나으실겁니다 힘내세요
저도 바라봅니다
저도 같이 기도할께요. 진실님 아버님께서 빨리 건강해지시길요♡♡♡ 힘내세요!!!!!
꼭 나으실겁니다
한소절듣고 울컥하기는 첨이네요
정말 사람을 치유해주는 목소리.. 소향님 노래를 들으면 우리를 곁에서 지켜주시는 하나님은 분명계시다는게 느껴져요. 감사해요.
하...너무좋다ㅜㅜ
분명 찬양가가 아닌데도 너무 은혜로운 노래입니다.. 매일 들으면서 힐링되는 느낌을 받습니다. 감사합니다.
내 힘든 생활속에서 위로가되었습니다...
가요를 가스펠화 시키는 놀라운 분
96년도에 소향님 바로앞에서 들어봤습니다 거리 20미터ㅎ
그때부터 감동을 받고 팬이된사랑입니다. ㅎ
말이 필요없네요 ! 참감사합니다! 이런가수는 우리나라에 없었죠 발만 담그고 있던 크리스천가수는 많았죠 소향씨처럼 나는 하나님자녀야 하면서 노래하는 가수는 없었죠 하나님 꼭 더크게 쓰실겁니다 마음과건강항상 유의하세요 더크게 쓰실 때가 분명 있을 것이니까요!
소향님 감사합니다
원곡 가수인 윤하도 좋지만 소향도 역시 좋다..
지금의 우리나라가 있기까지의 저항하신 분들.. 너무 감사합니다. 절대 잊지 않겠습니다 .
소향님이 이런 가사 부르시는건 진짜 반칙인데ㅠㅠ
윤하님이 부르면 슬프고 소향님이 부르니깐 간절해집니다
표현이 아름다우십니다 👏👏👏
부끄럽
(Lyrics) '기도'('Pray')
그대가 길을 잃었을때
When you feel lost,
빛으로 비춰주리
I will light your way.
바람에 마음 흔들릴때
When your soul falters in the wind,
나 그대의 손잡아주리
I will hold your hand.
그대를 위해 기도합니다
I pray for you.
지켜 달라고 기도합니다
I pray God will protect you,
나의 바램이 닿을수있게
so that my wish for you can be answered
닫혀진문이 서서히열려
and the closed door will slowly open.
상처에 울고 때론 지쳐서 (a)
절망에 갇혀 아프지않길 (b)
so that you may not be stuck in despair and pain, (b)
crying over your wounds or feeling exhausted. (a)
마음을 다해 그대의 위로가 되길~~
With all my heart, hoping this prayer to be your comfort,
오늘도 나는 기도합니다
I pray for you again today.
간주(interlude)
그대를 위해 기도합니다
I pray for you.
지켜 달라고 기도합니다
I pray God will protect you.
거칠은 바다 고된 이 세상 (a)
항해를 떠난 그대를 위해 (b)
I pray for you who have set sail (b)
into the rough sea of this harsh world, (a)
상처에 울고 때론 지쳐서 (a)
절망에 갇혀 아프지않게 (b)
so that you may not be stuck in despair and pain, (b)
crying over your wounds or feeling exhausted. (a)
마음을 다해 그대의 위로가 되길~~~
With all my heart, hoping this prayer to be your comfort,
오늘도 나는 기도합~~니다
I pray for you again today.
____________________
Hope everyone takes true comfort in listening to her prayer.
감사합니다
Thank you for the English lyrics for her international fans.
@@yukuolee3740 Thank you for loving Sohyang and for every comment you've added for her. I know you're a big fan of her :)
I know I'm not fully up to this task 'cause my English is not perfect. But this is the smallest thing I've found so far that I can do for her as a fan. I just hope my work won't take away from the appreciation of her music. Any of your input on correction would be really appreciated any time~ :) Have a great day~
@@silver-Iining You are too modest. I understand the lyrics very well and they are beautifully written. Perhaps you find the use of the parentheses too distracting. However, I assume the English lyrics are directly translated from the Korean. The extra notes are necessary to ensure clarity since the language structures are different between the two. I say this as someone who speak Chinese as my first language. The other approach is to paraphrase the Korean lyrics without matching the original lyrics. Neither method is perfect. To me, it's a matter of style. And I prefer the raw translation personally.
It's always my pleasure to add my thoughts to Sohyang videos. I am thankful for the sense of purpose and relief she brought forth for those of us who could use it.
Cheers.
@@yukuolee3740 Yeah you are right. I'm a bit of a perfectionist.. which you rightly found the problem with. I'll have the courage to remove parentheses or paraphrase a bit next time. Thank you so much~ It helped a lot :)
위로받고갑니다 감사합니다 소향님❤️