O salmo mais bonito da Bíblia!
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 9 ก.ค. 2024
- O mais belo e fascinante salmo que encanta a todos por milênios. Sintonize o coração na reflexão do professor Sayão.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
REDES SOCIAIS
Instagram:
@luizsayao
Facebook:
@luizsayao
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
CURSOS
“Quem mexeu no meu livro?”:
plataformabrasilcursos.com.br...
Hebraico Bíblico:
go.hotmart.com/U89929054Q
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
![เบิ้ล ปทุมราช - อ้ายกินดอง น้องลาบงัว ft. สแน็ก อัจฉรีย์ [OFFICIAL MV]](http://i.ytimg.com/vi/-OK--KaSPcI/mqdefault.jpg)
Aleluia! Corra atrás de mim sempre Meu Pai! Somente no Senhor me sinto segura!
Puxa Sayão, que coisa maravilhosa !!!
Os Salmos são tão profundos que geralmente é impossível a pessoa não derramar lágrimas ao ler e contemplar tão grande e profundo o amor de Deus. 🇮🇱 🇧🇷
É sempre um prazer ouvir uma explanação dessa. Que maravilha, a mensagem Deus ser exposta com tamanha reverencia.
Que professor maravilhoso e que palavra extraordinária!!
Obrigada, por esse "cântico novo". Deus te abençoe.🙌
Professor, o seu amor pelo texto bíblico é contagiante. Muito obrigado!
É verdade, com o passar do tempo e de ter experiências ALCANÇAMOS UMA ESTABILIDADE QUE ANDA JUNTO COM A SATISFAÇÃO...
Tive uma percepção totalmente diferente do Salmos 23. Que extraordinário! Que incrível! E o melhor é que esse salmo encaixou perfeitamente na minha vida! Obrigada Sayão por seus ensinamentos!
Eu amo o livro de Salmos e Provérbios
Boa tarde Pastor Luiz Sayão
As rimas do Sayão , não faltam em cada lição.🥰
Muito obrigado, Sayão , por abordar tão bem este salmo !
Boa noite Pastor Luiz Sayão que Deus continue abençoando vcs abraços ❤❤, palavras de força e gratidão 🙏🕊️🌟
Paz e saúde,povo de Deus.
Máximo respeito, pastor e mestre Luiz saião!
Tú é uma benção!
Pastor, obrigado por essa linda revelação, inunda nossa alma , traz uma paz , tie que entrar no banheiro do meu local de trabalho pra derramar minhas lágrimas, obrigado
Hoje olho para traz e vejo todas as vezes que o Senhor me conduziu é real.ente muito amor na verdade todo o amor
A bondade e a misericórdia correrão atrás de mim todos os dias da minha vida ?
Amém. Professor quando puder comente o salmo 121. Amo esse salmo. Ja pesquisei sobre ele, mas a sua colocação no original foi muito gratificante. Deus o abençoe 🙏
Eu também gostaria muito do comentário do prof. Sayão sobre o Sl 121, o meu predileto, e do meu saudoso paizinho, e também de minhas filhas!!!
Que riqueza de esclarecimento 👏 Deus continue abençoando o ministério do professor Sayão 🙌. Aprendi muito 🙌
Louvado seja nosso Deus
Confesso que pensar no sentido das palavras que estão escritas torna a leitura realmente mais intensa e profunda do que ela já é! Deus te abençoe por compartilhar o conhecimento.
Querido professor e pastor Sayão, amo suas lives e aulas -- e sou muito grata ao senhor por nos passar tanto conhecimento!
Estou lendo sua obra "Sermão do Monte: a chegada do Reino". Estou gostando demais!!! Há trechos que me fazem chorar de emoção! Obrigada!!!
Ele é o MEU pastor, e Isso me basta
Que assim seja 🙌
Penso que se "Deus não faltará", "de nada terei falta"... Mas essa máxima, só será possovel alcansar, se de fato seu coração for remido por Deus; Pois, como um ímpio, por exemplo, que odeia a Deus, poderá ser sarisfeito por Deus?
Amém
Muito, muito obrigada ❤❤❤❤
Amem! Obrigada Pastor! Aprendi muito!!!
muito edificantes pastor. Deus abençoe
Gracias .
Amo o Salmos 23!
Spr estou orando ele qdo estou ansiosa ou c pblms e várias amigas aprenderam amá - lo comigo.
Aliás, td o livro
📕 de Salmos é uma benção!
Lindo demais 😊
No canal *_Cultura Israel_* ela diz que o inicio do salmos 23 é O SENHOR é o meu Pastor, *_não me faltará_*. E isso muda todo o contexto pois O SENHOR não me faltará ainda que tudo me falte.
Deus o abencoe ❤
Impactante.
Great.
Que lindooo ❤👏👏👏👏
... Que tenhamos AÇÕES DE GRAÇAS para com Deus !!!
Obrigado.
Parabéns
Boa noite, amém !
Verdade
Amo livro de Salmos...Obrigada professor ❤
IGREJA BRASIL BEM-AVENTURADO
💙 💛 💚 ❤ .
Maravilha Pastor Deus abençoe ❤❤❤
❤
Graças a Deus ❤
Bom dia
Professor faz vídeos explicando os milagres de Jesus a luz do idioma e costumes hebraico da época de Jesus?
Graça e Paz!
11/07/24.
Uma ovelha é dependente do seu Pastor (Jesus).
Escrevi um texto com 30 Páginas A4 sobre o Salmo 23.
Já ouvi que seria no original: "Deus não me faltará". Isto procede?
@@stelacristinafernandeseige7315 tbm gostaria de saber. Acho estranho que temos diversas traduções em português e nenhuma traduz assim.
@@lucasmiguelnunes1308 é verdade, Lucas! Vejamos se o prof. Sayão responderá...
Sim, seria uma pessoa de credibilidade a esclarecer esse ponto. Quem sabe se mais pessoas curtirem teu comentário, ele veja ou alguém que possa levar essa pergunta pra ele.
Ouvi a Sarah falar sobre isso... também tenho essa curiosidade ... louvado seja Deus por mais pessoas pesquisando e estudando as escrituras
Segue análise da IA GPT, abaixo:
Vamos analisar o texto original hebraico do Salmo 23:1 a partir do texto Westminster Leningrad Codex fornecido:
**Salmo 23:1 (WLC):**
מִזְמֹ֥ור לְדָוִ֑ד יְהוָ֥ה רֹ֝עִ֗י לֹ֣א אֶחְסָֽר
**Transliteração:**
Mizmor le-David, YHWH ro'i, lo 'ekhsar.
### Análise do Texto:
1. **מִזְמֹ֥ור לְדָוִ֑ד (Mizmor le-David)**:
- "Salmo de Davi". Este é o título do salmo, indicando autoria.
2. **יְהוָ֥ה (YHWH)**:
- "Senhor" ou "YHWH", o nome próprio de Deus.
3. **רֹ֝עִ֗י (ro'i)**:
- "Meu pastor". O termo "ro'i" vem da raiz hebraica "רעה" (ra'ah), que significa "pastorear" ou "cuidar de rebanho".
4. **לֹ֣א (lo)**:
- "Não". Uma partícula negativa que nega a ação do verbo seguinte.
5. **אֶחְסָֽר ('ekhsar)**:
- "Faltará" ou "terá falta". Vem da raiz "חסר" (chaser), que significa "faltar", "estar em necessidade".
### Traduções Alternativas:
Com base na análise do texto hebraico:
1. **"O Senhor é meu pastor; nada me faltará."**
- Tradução tradicional, enfatizando a provisão abrangente de Deus.
2. **"O Senhor é meu pastor; nele nada me faltará."**
- Sugere que todas as necessidades são supridas na relação com o Senhor.
3. **"O Senhor é meu pastor; Ele não me faltará."**
- Enfatiza a presença contínua e fiel de Deus como a provisão essencial.
### Procedência das Traduções:
A frase "יְהוָ֥ה רֹ֝עִ֗י לֹ֣א אֶחְסָֽר" pode ser compreendida de várias maneiras que destacam diferentes aspectos do cuidado e da provisão divina:
- **"O Senhor é meu pastor; nada me faltará."**
- Tradicional e clara, indicando que todas as necessidades do salmista são atendidas por Deus.
- **"O Senhor é meu pastor; nele nada me faltará."**
- Enfatiza que estar em Deus é a fonte de toda a provisão, sublinhando a relação de dependência e suficiência em Deus.
- **"O Senhor é meu pastor; Ele não me faltará."**
- Foca na fidelidade contínua de Deus, indicando que Sua presença é constante e que Ele não falhará em prover o necessário.
### Conclusão:
As traduções alternativas são teologicamente sólidas e refletem nuances da relação de dependência e provisão que Deus oferece ao salmista. Portanto, as interpretações "O Senhor é meu pastor; nele nada me faltará" e "O Senhor é meu pastor; Ele não me faltará" são linguística e teologicamente válidas, complementando a tradução tradicional "O Senhor é meu pastor; nada me faltará."
Olá professor Sayão, o livro de salmos pode ser chamado, pentateuco ?
Qual é esse tradução da Bíblia que o senhor está usando aí pastor mestre Luiz
Pr. Luiz é possível uma transliteração Jeová? Sabemos que aleluia significa louvar a Deus o yah letra yud letra do tetagrama do nome de Deus, é possível pronunciar Yohova não seria forçar?
Tradução correta do versículo um: O SENHOR meu pastor não faltará.
É Ele quem não falta. O vocábulo nada não existia no antigo hebraico. O nada retira do SENHOR o real valor dEle para nós, pois transfere para as demais coisas a Sua provisão.
Bom, nada me faltará e de nada tenho falta, não mudou quase nada, só a conjugação verbal, agora quando eu digo E NÃO ME FALTARÁ, aí muda tudo, eu estou dizendo que pode me faltar tudo, mas não me FALTA a presença de יהיה (baruch hashem adonai).
E na verdade a palavra lá é לא, NÃO, mas substituíram por NADA.
Estes cubos negros incomodam
que cubos mano
fundo musical dificil. desisti de acompanhar...! ATENÇÃO HATERS. É APENAS MINHA OPINIÃO...! LIBERDADE DE EXPRESSÃO
?
@@GSW-Daily A partir dos 2 minutos e 25 segundos o fundo musical acaba.
Graça e paz 🙌🏾
@@Sandra-1980 Obrigado!
não entendi a dificuldade de ouvir com o fundo, ta baixo até demais a musica
@@GSW-Daily vc tem todo direito de se expressar! No entanto, procure assistir até o final pq vai enriquecer a sua vida! A música vai atenuando, ok? Não perde não! 😉
Amém