Amazing work! This song was translated to Finnish in 1918 by the local american-finnish workers. Here are the lyrics: 1. Proletaarit nouskaa kaikin kahlehia katkomaan. Rikkaudet jotka luotte ahnaat rosvot anastaa. Tahdotteko sorron taakkaa tyytyväisnä kantaa ain? Kehdosta ain' hautaan asti halpa olla orja vain? Ylös kahlein alta yhteisvoimin, ylös vapauden taisteloihin nyt orjat kaikki innoin, toimin yhteen unioon. Kun nälkään nääntyy lapset heikot, miljoonat surmaa sorron peikot. Päämäärä pyhittääpi keinot, sääntö meidän on. 2. Orjat jos tahtoo, voivat kaikki junat nopeat, valtamerten suuret laivat, kahlehilla sitoa. Kaivannot ja myllyt, tehtaat, laivastot ja armeijat, kaikki tuotannon rattaat käskystänsä seisovat. Ylös kahlein alta yhteisvoimin, ylös vapauden taisteloihin nyt orjat kaikki innoin, toimin yhteen unioon. Kun nälkään nääntyy lapset heikot, miljoonat surmaa sorron peikot. Päämäärä pyhittääpi keinot, sääntö meidän on. 3. Proletaarit yhtykäämme kaikki yhteen Unioon; alas syöstään riistäjämme lailla hyökyaallokon! Seistä voimme yhtyneinä, hajallaan me kaadutaan. Tää on tunnussana meidän: niinkuin yksi kaikki vaan! Ylös kahlein alta yhteisvoimin, ylös vapauden taisteloihin nyt orjat kaikki innoin, toimin yhteen unioon. Kun nälkään nääntyy lapset heikot, miljoonat surmaa sorron peikot. Päämäärä pyhittääpi keinot, sääntö meidän on. 4. Proletaarit kaikkein maiden, nouskaa taistoon, toimintaan! Rikkaudet luonnon kaiken, ne on meidän, meidän vaan. Onni, rauha kaikkialla on kuin lippu punainen, hulmuileepi korkealla, tasavallass' työläisten. Ylös kahlein alta yhteisvoimin, ylös vapauden taisteloihin nyt orjat kaikki innoin, toimin yhteen unioon. Kun nälkään nääntyy lapset heikot, miljoonat surmaa sorron peikot. Päämäärä pyhittääpi keinot, sääntö meidän on. Here are recordings of the Finnish version: th-cam.com/video/O2UjO2vJBTI/w-d-xo.html th-cam.com/video/mpIrpS3TDiY/w-d-xo.html
Lovely work! Labor day in my Australian state is tomorrow, so I'll be sure to listen to plenty of your union songs. Solidarity from Queensland, Australia!
May 1st is the real Labor Day (in America they moved it to September because the ruling class was afraid of communism, as they should be! we'll get them one day)
I requested this song a few months ago. Thank you so much for doing a rendition! I've only found a few good ones before that. Yours is great! Solidarity to the workers of the world!
Amazingly well done rendition as usual with every one of your uploads, Jack! Plenty motivating as well. I'll be having this on a loop while working for the bosses today))). Keep 'em coming, and Solidarity to you and friends in the comments below o7 - from Belgium
Wonderfully done, as always! A delight to listen to. I’ve been practicing and I am happy to say that I am able to play the Internationale half-decent in time for May Day. Thank you for sharing your talent! Cheers and solidarity
@@freeksam4412 I appreciate the encouragement, but I promise it wouldn't be too impressive! I've only been playing about three months now. I'm definitely not quite performance-ready! lol
There is an idea that a person from the future come back to now and change it greatly. We know our future. And so let us act to bring it about at speed. Today we are all time travelers, and Marxist.
Just want to thank you so much, your covers are absolutely amazing for helping people mobilize. Never felt an urge for educate and organize this big, the future is just so bright if we manage to keep the train going Not just hope those bring, but inspiration and energy fot start acting and working toward One Big Union
Our labor is our greatest weapon.
"Our little ones for bread are crying,
And millions are from hunger dying,"
THAT PART BREAKS MY HEART!
I wish all working people of the world a cheerfull and successful fight on this very special 1st of May.
Long live the workers Union!
I appreciate the lyrical and melodic reference to the Internationale at the chorus :)
Amazing work!
This song was translated to Finnish in 1918 by the local american-finnish workers. Here are the lyrics:
1. Proletaarit nouskaa kaikin
kahlehia katkomaan.
Rikkaudet jotka luotte
ahnaat rosvot anastaa.
Tahdotteko sorron taakkaa
tyytyväisnä kantaa ain?
Kehdosta ain' hautaan asti
halpa olla orja vain?
Ylös kahlein alta yhteisvoimin,
ylös vapauden taisteloihin
nyt orjat kaikki innoin, toimin
yhteen unioon.
Kun nälkään nääntyy lapset heikot,
miljoonat surmaa sorron peikot.
Päämäärä pyhittääpi keinot, sääntö meidän on.
2. Orjat jos tahtoo, voivat
kaikki junat nopeat,
valtamerten suuret laivat,
kahlehilla sitoa.
Kaivannot ja myllyt, tehtaat,
laivastot ja armeijat,
kaikki tuotannon rattaat
käskystänsä seisovat.
Ylös kahlein alta yhteisvoimin,
ylös vapauden taisteloihin
nyt orjat kaikki innoin, toimin
yhteen unioon.
Kun nälkään nääntyy lapset heikot,
miljoonat surmaa sorron peikot.
Päämäärä pyhittääpi keinot, sääntö meidän on.
3. Proletaarit yhtykäämme
kaikki yhteen Unioon;
alas syöstään riistäjämme
lailla hyökyaallokon!
Seistä voimme yhtyneinä,
hajallaan me kaadutaan.
Tää on tunnussana meidän:
niinkuin yksi kaikki vaan!
Ylös kahlein alta yhteisvoimin,
ylös vapauden taisteloihin
nyt orjat kaikki innoin, toimin
yhteen unioon.
Kun nälkään nääntyy lapset heikot,
miljoonat surmaa sorron peikot.
Päämäärä pyhittääpi keinot, sääntö meidän on.
4. Proletaarit kaikkein maiden,
nouskaa taistoon, toimintaan!
Rikkaudet luonnon kaiken,
ne on meidän, meidän vaan.
Onni, rauha kaikkialla
on kuin lippu punainen,
hulmuileepi korkealla,
tasavallass' työläisten.
Ylös kahlein alta yhteisvoimin,
ylös vapauden taisteloihin
nyt orjat kaikki innoin, toimin
yhteen unioon.
Kun nälkään nääntyy lapset heikot,
miljoonat surmaa sorron peikot.
Päämäärä pyhittääpi keinot, sääntö meidän on.
Here are recordings of the Finnish version:
th-cam.com/video/O2UjO2vJBTI/w-d-xo.html
th-cam.com/video/mpIrpS3TDiY/w-d-xo.html
Lovely work! Labor day in my Australian state is tomorrow, so I'll be sure to listen to plenty of your union songs. Solidarity from Queensland, Australia!
May 1st is the real Labor Day
(in America they moved it to September because the ruling class was afraid of communism, as they should be! we'll get them one day)
@@4sythdude549 what do you meant that they should be afraid of communism
@@ino1820 meant to say ruling class! thanks comrade!
Que viva el día del trabajo!
Long live labor day!
Solidarity! Solidaridad! Solidaritat!
United in a general strike, workers of the world!
I requested this song a few months ago. Thank you so much for doing a rendition! I've only found a few good ones before that. Yours is great!
Solidarity to the workers of the world!
Solidarity
Amazingly well done rendition as usual with every one of your uploads, Jack! Plenty motivating as well. I'll be having this on a loop while working for the bosses today))). Keep 'em coming, and Solidarity to you and friends in the comments below o7 - from Belgium
I have always loved this labor song, so glad we have a jack version now. Keep up the great work man!
Awesome, and a happy May Day to you all.
What a good birthday gift for me! Love this song
This song is really beautiful.
excellent job!
I just recently started listening to this song, and then you covered it. Excellently, as always!
This is so beautiful! Your piano makes it even better.
May Day greetings in advance, comrade!
Buon primo maggio ai compagn* in tutto il mondo! Per un mondo di solidarietà, giustizia, pace e libertà
Wonderfully done, as always! A delight to listen to.
I’ve been practicing and I am happy to say that I am able to play the Internationale half-decent in time for May Day.
Thank you for sharing your talent!
Cheers and solidarity
You should post it!
@@freeksam4412 I appreciate the encouragement, but I promise it wouldn't be too impressive! I've only been playing about three months now. I'm definitely not quite performance-ready! lol
@@Evan-ix5pv Haha alright. I've been playing piano for about a year now and haven't posted anything, so I won't push. Solidarity!
Great video
Power to the working people!
There is an idea that a person from the future come back to now and change it greatly. We know our future. And so let us act to bring it about at speed. Today we are all time travelers, and Marxist.
Just want to thank you so much, your covers are absolutely amazing for helping people mobilize.
Never felt an urge for educate and organize this big, the future is just so bright if we manage to keep the train going
Not just hope those bring, but inspiration and energy fot start acting and working toward One Big Union
It’s be awesome if you could cover some traditional English peasant revolt songs like The Cutty Wren or General Ludd’s triumph
Прекрасно
Thanks
Happy International Workers Day!!
Long Live Communism and Liberty!!!
Just back home from the first May Day rally in three years, it's good to see this when I open up the computer.
I think you should start a Spotify or Bandcamp acc to post your music in hq and for people to be able to support your revolutionary music.
Yes, good.
Great video!
👍🏻
Can you play ''hymn to red october" ?
The current upload rate is almost as great as Rick
This is the internationale
2
Viva la Internationale
666th like 😈
Better dead than red (great piano though)
Ok fascist
nah better free than dead
Better red than dead, bread and freedom for everyone.
Okay fascist, that can be arranged
Shut up.