Ho sentito questa canzone un anno fa circa durante un viaggio a Parigi, c'era in TV una pubblicità con questa canzone. Non la conoscevo, mi è piaciuta molto e l'ho cercata su TH-cam... Oggi sento questa versione italiana... Bella, ma in francese ha tutto un altro fascino! 😊
Bonjour,cette version italienne m'était inconnue,et l'ai découverte aujourd'hui :belle surprise . Pour moi , c'est la version la plus complète et la plus riche dans la palette des sentiments exprimés.Bonne soirée à tous
Bluffant il aurait pu sortir cette version. Ca sonne tellement bien et c'est tellement proche de la pop italienne de l'époque. Je ne savais pas que schultheis parlait italien. C'est dommage il aurait fallu qu'il chante plus souvent en italien.
qui t'a dit kil parle italien ? c'est pas paskil a sorti une version en italien kil parle italien . ya pleins de chanteurs qui font pareil mais ils ne parlent pas la langue du tout
Non vous serez surpris. Allez lire sur wikipedia sa biographie d'une richesse exceptionnelle. Tout comme ses origines. Ses 2 fils sont aussi beaux que surdoués. Un chic vieux monsieur de 78 ans si humble et fidèle en couple sans addictions. Et fin psychologue en plus. Bref verita per verita
Ho sentito questa canzone un anno fa circa durante un viaggio a Parigi, c'era in TV una pubblicità con questa canzone. Non la conoscevo, mi è piaciuta molto e l'ho cercata su TH-cam... Oggi sento questa versione italiana... Bella, ma in francese ha tutto un altro fascino! 😊
Une belle decouverte merci ,une belle epoque pour la musique, lesprit,lambiance, et tous simplement le plaisir detre ensemble en soiree...
Bonjour,cette version italienne m'était inconnue,et l'ai découverte aujourd'hui :belle surprise . Pour moi , c'est la version la plus complète et la plus riche dans la palette des sentiments exprimés.Bonne soirée à tous
Wouah je connaisais pas du tout en version Italienne! Merci....:))
Je découvre la version italienne : c'est trop fort !
Bluffant il aurait pu sortir cette version. Ca sonne tellement bien et c'est tellement proche de la pop italienne de l'époque. Je ne savais pas que schultheis parlait italien. C'est dommage il aurait fallu qu'il chante plus souvent en italien.
qui t'a dit kil parle italien ? c'est pas paskil a sorti une version en italien kil parle italien .
ya pleins de chanteurs qui font pareil mais ils ne parlent pas la langue du tout
Génial
Entre ici, Jean Schulteis !
L’Italien apporte beaucoup à la chanson
Existe t’il une version Allemande?
Quand j’écris ça,
Je pense à
L’Opera
🦅
🤩!
Merci pour le Partage ;-) Cela est sorti dans le commerce cette Version Italienne ???
Je connaissais pas cette version italienne que je découvre .
Super comme tous ses albums et ce qu'il a composé pour les autres...bonne adaptation sans les rimes françaises euh en stylistique j'ai oublié le terme
Someone have the lyrics for me ? I can’t find it 🥲
Write "confidence pour confidence Jean Schulteis lyrics" on Google. It's in French
@@fred_8546ty!:)
italien/20. Nothing more to say.
Richie poveri
C'est encore mieux qu'en français, c'est à se demander s'il n'était pas italien, quelqu'un peut me renseigner ?
Il n'y pas les rimes très fortes en français mais la traduction est proche et rageuse
probablement alsacien ou suisse avec un nom comme Schultheis
Non vous serez surpris. Allez lire sur wikipedia sa biographie d'une richesse exceptionnelle. Tout comme ses origines. Ses 2 fils sont aussi beaux que surdoués. Un chic vieux monsieur de 78 ans si humble et fidèle en couple sans addictions. Et fin psychologue en plus. Bref verita per verita
Il est fort. Y a rien à rajouter !
Il n'est pas italien, mais sa prononciation n'est pas mal, pas du tout. Meilleure que mon français 😭😅
Tiens en italien c'est pas mal.