Here is an English subtitle of the song... In olden days people respected the Maram Where are we now where have we been today... Your son could not sleep... Making friendship with ricebeer Not giving a thought of your vast lands Everyday only celebration with wine Hugging the cup of ricebeer Dear parents, friends and elders Wake up the sun is up Hey others have gone to the field Shall we still walk behind others... Sitting here on this peaceful hill top When I retrospect the past and think of the future of the Maram I shed tears of regret...
I have heard this song a lot of times but I couldn't make out some of the lines. I'm from Maram Khullen so some words are unfamiliar to me. Anyway, thanks for the translation. It helped me a lot.😊
I really hope people will understand the meaning and bring positive changes in our community thank you 'FROM THE HILLS' keep up and good luck. God bless
A wonderful performance and really appreciate the writer for bringing up the facts about us, how we've been brainwashed by our possession and the love of rice beer. Hopefully this reaches out to the larger crowd and change our way of life.
Dis song was damn popular n also my fav wen i was in high school to class 12 in DBS n also college, maram... If possible plis upload de lyric also.. Thanks n love from ukhrul
Here is an English subtitle of the song...
In olden days people respected the Maram
Where are we now where have we been today...
Your son could not sleep...
Making friendship with ricebeer
Not giving a thought of your vast lands
Everyday only celebration with wine
Hugging the cup of ricebeer
Dear parents, friends and elders
Wake up the sun is up
Hey others have gone to the field
Shall we still walk behind others...
Sitting here on this peaceful hill top
When I retrospect the past and think of the future of the Maram
I shed tears of regret...
I have heard this song a lot of times but I couldn't make out some of the lines. I'm from Maram Khullen so some words are unfamiliar to me. Anyway, thanks for the translation. It helped me a lot.😊
Thank you so much for the translation on behalf of all the ones looking for a lyric. 👍
Thankyou for the lyrics..... I've been finding to know what's this song is about n finally got it... ❤️❤️
I want this lyrics in maram please do update
Listening to the lyrics feeling nostalgia at the same time I enjoyed to this beautiful song. Thanks to the creator.
I really hope people will understand the meaning and bring positive changes in our community thank you 'FROM THE HILLS' keep up and good luck. God bless
Thank you.
Very nice song. Im listening repeatedly with my mom😊
A wonderful performance and really appreciate the writer for bringing up the facts about us, how we've been brainwashed by our possession and the love of rice beer. Hopefully this reaches out to the larger crowd and change our way of life.
I would love to accompany this song oneday.
My fav song
This actor gonna be famous soon Mr Kangba from Maram khunou the one n only who give the best dialogue as always
So lovely everything was perfect listening again and again with family
Very nice one bro👌👍 a song I didn't wanna end it ##watching again n again##😉😉
Yeah..
Nice song👌
Well done👍👍👍
Kabir ....proud of you as always.....keep it up....always there to support you😜😎😎😍
Well today iam very exhilarating by lestining with beautifull song however expirience lacroosse ....well done ..composed & artist.
Nic voice nic song nic lyrics everything is perfect 💯✨
Great work waiting for more songs and videos
A song that will never die ..... 👍 Would be better with subtitle...
Thank you. And yeah we thought about it but it was really hard to get the exact extract of the lyricist. Listen from the heart .)
Love the lyrics and nice vocals , superb👍👍👍👍
Thank you. Please share all over.
Great effort everyone out there & grandma is so lovely😊
👌👌👌
Nice comment🤣🤣🤣
Just so proud. Hands up to all the contributers
I really enjoy listening this song. Well done... 👍👍👍
Really something for us marams....
Great.... never dying go green
Didn't get the meaning but absolutely loved it🖤That hairstyle though😎way to go my bruh(kabi)🤘🤘
Nice song and awesome voice👍👍👍
Proud to be maram .......wen I listened to dis song
I really missed this song, when i was a kid i use to sing this song teasing my maram friends 😀😀 they will start chasing to beat me 😂
Can feel you.
Lungchui Inpui#😭🤣😂😂😂🤣
@@chinghonginpui1266 tk e baang kle chui tanu ruda 😁😁😂😂😂
@@lungchuiinpui8347 Hahahaha, Atunna baningshu luga kriang lat eh ti😁😁
Nce song....love it
Nice song...I like it😘😘😙
Love this song... Keep it up...🎶🎶🎶
Well done👍🏻
Nice song... one of my favourite song during my high school..
Beautiful 💚💚
English lyrics would have been really helpful..
Love the song💜
Well done👍🏻
I don't understand the meaning but it's so bless
Nice song
Very nice song👌👌👌
Dis song was damn popular n also my fav wen i was in high school to class 12 in DBS n also college, maram... If possible plis upload de lyric also.. Thanks n love from ukhrul
Rangkhubou add English subtitles.
Cool one . Keep it up.
Cheers🍺🍺
Wow very nice song I like 👍👍
Very nice song..... I like it so much
Well done
Would be very very better if u atleast add the subtitle for people like me to understand the meaning not only look at the pictures n listen to tune.
Thought provoking.
Please add the meaning of the song in the comment section.....
Wow kabirang then ha2 😁
Maram best song ever✌️
Beautiful song
Let's support our maram for our future tribe 😊
Dang....
A new subscriber here.
Very nice song plis upload lyrics
Hang kasii ngoubiley
I really want to know the meaning, someone tell me where would I find it with eng sub .....
Nice song 👌👌
Beautiful song. Lyric in English would be
great...
Maram song
I want the lyrics can u update that😊😉😉😉
👌👍👍😍
Halang zule ❤
Can u plis upload de lyrics,, wud b grateful to u.. Thanks
Dog , proud of you.... _😎😎😎
❤❤❤❤❤
Kabirang👍
❤
🥰🥰🥰🥰
👍👍