Corsica - chant traditionnel corse | Petru | The Voice 2019 | Blind Audition
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 5 พ.ย. 2019
- Pour son Audition à l'aveugle, Petru a a choisi un chant traditionnel corse, Corsica. Un choix payant puisqu'il se fera se retourner Julien Clerc et Jenifer. Finalement, le talent partira avec Jenifer pour poursuivre l'aventure The Voice Saison 8.
🎤 Découvrez toujours plus de contenus inédits : www.tf1.fr/tf1/the-voice/videos
🎤 Abonnez-vous à la chaîne : bit.ly/1OdKCbY
🎤 Revoir toutes les performances de la saison 7 : bit.ly/TheVoiceFRS7
The Voice : La Plus Belle Voix est une émission de télévision française de télé-crochet musical diffusée sur TF1. Des chanteurs expérimentés ou novices tentent de séduire le public et les 4 coachs, Jenfier, Mika, Soprano et Julien Clerc lors d’auditions à l’aveugle, de battle et de primes. Présentée par Nikos Aliagas et Karine Ferri, la saison 8 de The Voice est diffusée à partir du 9 février 2019 - บันเทิง
Je suis catalan, vous les Corses vous êtes magnifiques ne perdez jamais votre identité ce serait un grand malheur
les fançais comme les espagnols veulent faire disparaitre toute les langues quils ne sont pas les leurs, oubliez pas
Tkt on va pas al perdre
Cest ce qui nous manque en France
Moi aussi je suis kabyle je vous aime fort les corses et les catalan
En.france il y as plsu de français alors que chez nous il y as encore des corse des berger
Cette chanson me serre la gorge à chaque fois. Ce jeune homme la chante avec une pureté qui me fait monter les larmes aux yeux. Dieu te protège !
Idem
Vu
Corsician brothers respect from Georgia i love corsician people
Per un Italiano ascoltare il corso è sentire aria di casa. W la Corsica!
Je suis marocain je suis en corse j’aime bien les chansons de corse les vrais corse sont très gentils❤️❤️❤️❤️
Sans aucun doute la chanson Corse la plus connue au monde. Merci pour cette belle interprétation.
Je ne suis pas corse mais l'âme y est. .Ce chant et cette profondeur d'âme c'est que des frissons c'est indescriptible cette culture musicale en Corse incroyable 👌👌👌ça prend aux tripes direct
Merci c'est mon cousin je lui dirai ❤️
@@g-p0776 et moi le parrain de mon neveu ❤️💪🏻
Je ne suis pas corse aussi mais ce peuples est courageux par leur histoire et leur vécu un peu comme la mienne moi qui est aussi un insulaire quel prestation et quel chanson me merci à petru qui nous as créé une pure merveille et paix à son âme.
Je suis corse !! Et c’est très très fort ces chants corse !
il faut de la voix pour chanter ça lol tous les corses n'y arrive pas 😂😂😂
mais j'avoue que l'on a de la chance d'avoir des chanteurs comme ça.
Je suis corse liker si vous êtes corse VIVE LA CORSE !!!!
Yessss🥰
Corsu é sempre Corsu
Forza é honora per noi frade
Basghi
@@genyridonate4418 frate* basgi* tout se que tu as écris est faux
Ça dépend de quel coin si c'est d'Ajaccio pas sûr 😂 Forza sporting Bastia 💪💯
Vive la Sardegna 😁
Je suis Marocain🇲🇦 et j'aime la Corse ❤ et son peuple malgré les différents ❤
Ié Bravú ❤
merci beaucoup pour cette remarque touchante. Il y a beaucoup de marocains en Corse et je pense qu'ils s'y sentent bien . Amitiés
On ne peut écouter ce monsieur , sans sentir une nostalgie, une douce tristesse....un recueillement, une paix... magnifique,
Marko Tek en regardant tes playlist son peut comprendre ton style musical et ton ouverture d’esprit ...
Je vous remercie c'est mon cousin 😊
Viva la Corsica! Un abbraccio ai fratelli corsi!
e un abbraccio ai fratelli Italiani :)
basgi frate
Viva Corsica e Italia
io ci vivo da 3 anni 😍
Je suis romain fil de sardes
Cette chanson est superbe pour moi...❤🎼🎶
Je suis gabonaise et j'adore écouter ce chant! La culture c'est la base❤️
Je ne suis pas corse mais aime chanter ce chant que je trouve magnifique. Avant de comprendre les paroles, je voyais des coucher de soleil sur les petits villages corses. Merci pour cette interprétation splendide
je suis BASQUE et j adore la CORSE mais la c est obligé d Aimer cet langue avec en plus une voix sublime bravo gora CORSICA
Ti ringraziu ! ( Ça veut dire merci 🙏🏼! )
Aucun des propriétaires de maison secondaire ne s'est retourné 😂 Forza libera
🤣🤣
Alors j'ai un peu de retard mais M D R !
Bon sang comme on l'aime notre Corse..... elle nous mange de l'intérieur.... elle coule dans nos veines... comme on l'aime...
franchement Petru ma fait voyager en chantant ce chant traditionnel corse j'ai eu l'impression d'être en corse car la corse c'est une ile que j'aime énormément j'ai toujours aimer la corse et j'aimerais toujours cet ile merveilleuse
Je ne sais pas si on peut dire que ce chant est traditionnel puisqu'il date des années 90, en revanche il incarne en effet toute la beauté et la subtilité de cette île hors du commun sur beaucoup de choses
Merci pour mon cousin 😊
you prolly dont give a shit but does someone know of a trick to get back into an instagram account..?
I stupidly forgot my account password. I appreciate any assistance you can give me
je pense qu'il parlait principalement du style de chant des corses même et pas de la chanson et oui cest traditionnel.
Marocain mais cette chanson à chaque fois elle me prends la gorge c’est incroyable je comprends rien mais c’est fou ce qu’elle provoque en moi.
Les corses ne perdez jamais ce que vous êtes.
Assai graci amicu
Inceste chanson de Petru Guelfucci malheureusement parti il y a peu décrit l'âme Corse
Sa beauté Son caractère et son accueil pour tous ceux qui y viennent avec respect
Sa rébellion pour garder sa pureté et son identité chère aux patriotes et habitants de l'île de beauté
Magnifique chanson de Monsieur Guelfucci comme toutes les autres😢
Merci à vous !
A song for unbeaten corsican soul! Beautiful voice, beautiful country, beautiful and proud people! Respect!
Toi qui lis ce message longue vie a toi et ta famille dans le bonheur et la santé ♥️♥️♥️♥️ pleins de bisoux
Merci toi aussi
merci toi aussi ^^
Merci Capitaine Thomas. La haine a bas ! Mes hommages depuis Beirut Liban. On t aime ici
Merci
🙏 Madame que les anges vous protègent à chacun de vos choix et de vos pas 🌸
In un scornu di lu mondu
Ci hè un lucucciu tenerezza
Ind'u mio core, maestosu
Imbalsama di purezza
Ghjuvellu di maraviglie
Ùn ne circate sumiglie
Ùn truverete la para
Ghjè ùnica, sola è cara
Còrsica
Face sempre tant'inviglia
Ssu scogliu ciottu in mare
Tesoru chì spampilla
Sacru cume un altare
Calma, dolce cum'agnella
Generosa è accugliente
Si rivolta è si ribella
S'omu disprezza a so ghjente
Còrsica
Còrsica
Còrsica
Còrsica
C'è da vede' s'i francofoni hann'inteso ciò ch'avete detto :)
Saluti dalla Toscana.
Damn, there' so much similarity to Romanian, fascinating, very similar words, like Sacru cume un altare, in Romanian it's 'Sacru cum e un altar'. Even the name Petru, that's also the Romanian version of 'Peter'. Lovely language, will try and find out more about it.
Same as sardo
@@legionwon8814 Ricky kaka #1
@@brunobassi2440 il corso somiglia al ceppo toscano e sardo e ligure
Pura poesia, i canti e le voci della Corsica sono straordinari.
sono daccordo 😍
Grazie 👍🏻
FREE CORSICA. love from Italy🇮🇹❤️
Quel bonheur, quelle émotion, bravo.
J'en frissonne. Les larmes me gagnent.
Bravo longue vie au peuple Corse et à ta famille.
Milles merci
✊️✌️🕊 Freedom 🐺 Power from SLO🇸🇮
Je me souviens …….quelqu'un a crié "le Cap Corse " ,tout le monde s'est précipité au bastingage ,le jour n'était pas levé, mais l'odeur du maquis venue de la mer m'a provoqué une émotion extraordinaire …..Je n'oublierai jamais : MERCI ,MERCI PETRU ….quelle voix ! quels yeux ! quelle chanson …..je l'écoute en boucle et je n'ai pas honte de le dire :je pleure en l'écoutant ! VIVE LA CORSE
Un joli discours qui fait du bien.
Je ne suis pas Corse, juste résident. J'aime cette île pour le coeur de son peuple avant tout et il me le rend bien tous les jours que Dieu fait, en me faisant une petite place à leurs cotés. Grazie
Cette chanson est magnifique et cette voix sublime!
Bravo Petru. Incarnas a Alma mediterrânea. Grande abraço. Aqui de Portugal. Respeito.
Daje frate!!! Forza Corsica, viva l'Indipendenza!!! Salute da Bulgaria👌🏻🇧🇬
Great Song ... Corsica w.e are Brothers❤❤❤ Respect , love and freedom... from Sardigna ☝☝☝
Corse catalan basque occitan breton ect... Un même cœur nous anime, vive les traditions
😘😘😘 que dire de cette interprétation? Rien il a une voix pure et incroyable ❤
Seigneur je t en pris protege les corses et notre patrimoine
One of the most beautiful voices I have heard right.
Je l'écoute en boucle. C'est vraiment extraordinaire de profondeur et d'harmonie.
Trugarez frère Corse! Que les traditions persistent et enchante toujours nos belles régions !
Kenavo
Fantastic an amazing voice. Just adore Corsican singing
J'adore ces chants corses !!!je les écoute souvent , belles voix , de dire de plus admirables !!! Merci à vous
La corse elle dans mon cœur ❤️❤️
Mais mon dieu vos chants sont sublime ❤️
Elle est ""
Moi Aussi ✨💖
Rien de plus beau que les chants traditionnels
I love this song, and he sings it absolutely beautifully here.
Beautiful voice….Salute from Palestina 🇵🇸
😭
J'ai un amour infini pour la Méditerranée et pour ses îles, de par mon vécu. J'ai dans le coeur un voyage en Corse et d'avoir été écouter des polyphonies corses avec des voix merveilleuses. Comme je fais du chant, c'est pour moi une richesse inestimable. Superbe interprétation! Je respecte beaucoup cette culture.
j'adore les chants traditionnel , c'est tellement beau...
Les Corse on est là !!!! ♥️♥️
Et y as pas a dire, les Corses elles sont vraiment trop belle 😭
les chansons ou les femmes?
Chacun ses goûts mon gars 😂😂😂
La grande sœur est très jolie.
La maman et la petite ( et Jenifer aussi ) mais la plus grande est vraiment très très belle.
Ptdr je la connais la plus petite 🤣
Je suis étonné de voir ça parce que je ne les trouves pas super... et je suis Corse
Magnifique! ca m'a donné envie d'aller découvrir la corse!
Quelle chance, en France on peut chanter en Corse. En Espagne les catalans n'avons pas cette chance. Vive la Corse.
Lol, c'est faux ça. Clar que es canta en català o en xinès si vols. És un programa on tu tries la cançó ... Damunt no només en este programa, també en ot miki Núñez va fer un espectacle amb una cançó de txarango. No facis publicitat negativa i menys en un país com França super centralitzat, on no es respecten les llengües regionals i es perdent poc a poc les tradicions bretones, occitanes, etc
Il n y a que les corses qui ont cette chance.
La france meme encore maintenat reprime les langues regionales en particulier les langues occitanes (provencale, gascon, languedocien...).
Dernierement une loi allait etre voter pour la preservation et l enseignement des langues regionales mais des deputés s y sont opposés et elle a été abandonné.
Mon Ami: vous avez Lluis LLach. Le droit de chanter, il se l'est gagné. Moi, né à Ajaccio, j'aime Itaca... Et l'estaca, même nous on la chante. Bonne chance.
@@doume8325 tristement vrai. Ces gens sont des lâches
Juste MAGNIFIQUE..Força Corsica 🙏❤️
Respekt from Georgia 🇬🇪😍✊✊ost iberia
საოცარი შესრულებაა ნამდვილად🇬🇪
In uno scorcio del mondo,
C'è un lòcuccio (posticino=cantuccio) di tenerezza
dov' il mio cuore, maestoso,
Imbalsama (profuma) di purezza
Gioiella di meraviglie,
Non cercate somiglie (similitudini),
Non troverete la pari (compagna) ;
Dell'unica, sola e cara...
Còrsica.
Fa sempre tant'invoglia (voglia di possederla)
Questo scoglio ciòtto (ciòttolo piantato) in mare,
Tesoro che sfavilla
Sacro come un altare.
Calma, dolce com'agnella(percorella),
Generosa e accogliente,
Si rivolta e si ribella
S'òmo (uomo) disprezza la sua gènte.
Còrsica.
Saluti dalla Toscana.
Grazie per la traduzione. Ma come fa un toscano per capire il corso?
@@aldorhythm3286 in effetti a leggerlo si capisce, parlato un po' meno. Non riesco a capire tutte le parole, in quanto molte assomigliano di piu' al gallurese sardo. Però sicuramente è una lingua comprensibile ed intelleggibile agli italiani. Infatti comunque la lingua corsa fa parte delle lingue toscane. Non si capisce soltanto perchè faccia parte della Francia, ma questa è un'altra storia ;-)
Notre terre raisonne dans le Coeur du monde entier❤
C'est magnifique les chants corse on adore ces chansons
Superbe chant Corse . C est très beau et , cette île est magnifique .
À chaque fois que j'entends cette chanson j'ai des frissons... pas vous ?
Qd g suivi l'émission en direct, je ne l'ai pas trouvé super mais la je le redecouvre. Bravo Petru 👏👏
Je suis d'une famille de sud de l'italie ( Calabre et Sicile) les corses vous etes mes frères ❤❤❤
T’es fou les corse détestent qu’on disent qu’ils sont italiens
@@AB-rc9gw Ils détestent peut-être mais leur culture vient de la. C'est comme les siciliens pareille ils veulent que l'on disent qu'ils sont italiens pourtant ils viennent de la.
on s'en bas les couilles
@@baptistebrigand5882Bah répond pas alors mdr
Tu sais qu’on a notre propre culture? Ça me dérange pas perso que tu dises ça parce que le fait de venir aussi d’une île (que ça soit Sicile ou réunion ou autre) ça donne une mentalité particulière qui ne ressemble à aucune autre.
Mais par contre que tu dises que notre culture vient de l’Italie pour ta culture personnelle justement, je vais t’apprendre que c’est totalement faux. Oui la langue corse ressemble à l’italien et pourtant y’a plus de ressemblance entre le corse et le roumain qu’entre le corse et l’italien. Et ensuite le seul moment où la corse a été « italienne » c’est quand elle était sous la domination de la république de Gênes. Et quand tu vois que 95% de l’Italie n’était pas sous domination de la république de gêne à ce moment là, tu te rends vite compte que la corse n’a jamais été italienne ou que sa culture vient bien de Méditerranée mais elle lui est propre et ne vient certainement pas d’Italie.
C’est un peu comme dire que le Portugal et l’Espagne c’est pareil.
Je suis un corse en exil ça me réchauffe le cœur merci qu'elle voix magnifique bravo bravo c'est lui y basta
Just lovely! Good luck! ❤greetings from Romania!👍👏👏👏
Magnifique chant et magnifique voix!!! Bravo!!!!! J'adore les chants corses.
Trop beaux j adore ces voix tellement belles ces chants qui nous prennent qui font pleurer si beaux j adore dure de les entendre quand on les Adorent a ce point
Perfeito..abraços do Brasil
J'ai quelques vinyles de musique traditionnelle corse. Les chansons tristes et mélancoliques sont magnifiques !!! Kamel.
He’s just fantastic! Such an amazing soulful voice - hopefully an amazing career ahead
J’adore son interprétation .....merci..👍😇
Omg he is amazing! In a different league to other singers. Absolutely awesome beautiful, soulful voice!
Magnifique que d’émotion dans sa voix que de larmes aussi …pace salute
*... Magnifique ... J'adore ... ils sont trop beau très émouvant ces chants Corse ... Viva Corsica ....!!!
Sublime ... 🖤
Absolutely FANTASTIC..... i just love Corsica so much
🥰
Totally in love for this guy!
Très belle musique et très bien chanté avec un très bon contrôle 👍
De la pureté au talent....que du BONHEUR...pour mon ÂME...🌠👍🌠👍🌠👍🌠👍🌠😘
Magnifique 😍
sta canzona conta ciò ch'è no sentimu in fondu à l'ànima è à u core è in u sangue nant'à a nostra terra o luntanu da casa Corse Petru era l'anima corsa in issi canti
Grazie per la grande emozione che ci ai dato la tua voce e un regalo di Dio
Vraiment bravo!!!sublime
Bravoo and Regards from Greece !
j en ai des frissons magnifique ne lâche rien
Comme c'est beau!
magnifique. j aime ces chansons et la musique je l adore. viva corsica
Un abbraccio dai fratelli sardi 💪
I don't know the meaning of the song.. But his voice is so wonderful
"corsica" de petru guelfucci ;)
The meaning of the song... Well, it's about an island like no others which has a particular identity. The very beginning basically says "somewhere in the world, there is a magnificent island, a place like no others, don't seek an other place like this one, you won't find it, this place is a jewel, its name is Corsica" and it ends up with a kind of a poetic warning about the way Corsicans behave, it says that you have to be deeply respectful to them because they are brave and proud (which is an actual fact about Corsicans).
@@louisnature5259 Corsican rebels have been at war with France no?
@@viktorskold9593 not really some people in Corsica ask for independence but not all of the island agree
J’aime tellement cette chanson
Cnoujemapelsaraesetmezicevremdanbo
Such wonderful song and interpertation. Prelepo 🎼🎶🎵
C'est magnifique, j'ai visité la Corse et j'ai adoré cette ile. Je trouve que les Corses sont trés gentils et ils s'habillent souvent en noir, ce qui ne me dérange pas car moi aussi j'ai des vêtements noirs parce que je suis d'origine espagnole et ma grand-mère maternelle était habillée en noir et elle s'appelait Mariana. Ce chant corse me touche beaucoup et je trouve cette ile magnifisue
Magnifique voix, très bel hommage à la Corse
Longue vie au corse ♥️♥️
magnifique bravo Petru milesker comme on chez moi au pays basques
magnifique !
Tellement souvent interprétée, mais tellement rarement bien chantée. Mais alors là bravo ! J'ai adoré ton interprétation, tout en douceur, sans force. C'était parfait ! Merci
Merci pour mon cousin 😊
@@g-p0776 je l'écoute régulièrement
@@julienabelcesari3712 je lui dirai 😊
@@g-p0776 pouvez-vous me donner le nom de cet interprète?😳 De quelle saison faisait il partie et est il allé loin?😳 A t-il une chaîne youtube? Merci de me répondre car je suis vraiment séduit par sa voix!🙏🏾😅
Mille mercis 💖
Quelle merveille !!!
Il est génial ✊️❤️ Forza corsica !
Heart rending song by Petru Guelfucci. RIP🙏
Comme j'aimerais vivre en Corce dans cet île magnifique Corse l Île de beauté peut être c est un rêve de visité la Force et pourquoi pas vivre Paris ce pays que j adore
Visiter la Corce je rectifie
How does this touch my soul 😌
Whouaaaaa , j etais en train de cuisiné pour la famille et ma fille a mit cette musique !!! Tout c est arreter et les frissons sont arrivés !!
L odeur du soleil est arrivé...mamy est parmi nous les enfants courent...les annees passees viennent de faire immersions !!! Merci pour cette instant de pyre bonheur !!
BRAVO !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Trop magnifique !!!! 🥰