HELP ME, PLEASE!! Multilanguage

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 13 ต.ค. 2024
  • From the good ol' station joke.
    Thanks to Thomas Other Languages and Korean Dub for the Spanish, Portuguese, Italian, French, Dutch, German, Norwegian, Swedish, Danish, Hungarian, Slovenian, Czech, Polish, Russian, Greek, Japanese, Korean, Chinese, Taiwanese and Cantonese dubs of A Better View for Gordon.
    Sorry the Italian dub is low quality, it's the only one available.
    Thomas & Friends is owned by HiT Entertainment/Mattel.

ความคิดเห็น • 121

  • @OFaceProductions.
    @OFaceProductions. 2 ปีที่แล้ว +30

    Really love that in the Slovenian version it sounds like Gordon is about to cry

  • @thehistorian323
    @thehistorian323 2 ปีที่แล้ว +18

    Alec makes Gordon sound like he's taking a shit. XD

  • @Jared_aka_Herbie
    @Jared_aka_Herbie 2 ปีที่แล้ว +15

    0:29
    In the Slovenian dub, it sounds like he's laughing

  • @PabloAndresColomaMadornes2006
    @PabloAndresColomaMadornes2006 3 ปีที่แล้ว +36

    The USA, Latin American Spanish, Brazilian Portuguese, Italian, Japanese and Chinese, Taiwanese and Cantonese are the best ones

    • @obaidulhoquebhuiyan7095
      @obaidulhoquebhuiyan7095 ปีที่แล้ว +1

      UK version is happy us happy

    • @thomastsangthomas1616
      @thomastsangthomas1616 ปีที่แล้ว +1

      I am an Chinese, who lived in Hong Kong, which is why I can understand the three Chinese-Mandarin🇨🇳, Taiwanese-Mandarin🇹🇼 and Cantonese🇭🇰.
      Even the UK and US version of English are the ones I also understand 👍🏼🇬🇧🇨🇳🇹🇼🇭🇰

  • @theblueenginestudios5187
    @theblueenginestudios5187 3 ปีที่แล้ว +26

    Nobody:
    Taiwanese: JOJO WAA!

  • @nomatter7887
    @nomatter7887 2 ปีที่แล้ว +9

    0:03 Super Macho Man for you

  • @Arthur_ATS
    @Arthur_ATS 3 ปีที่แล้ว +14

    0:08 Hey, my language. "Socorro, por favor!".

  • @PerpIsSpoopy
    @PerpIsSpoopy ปีที่แล้ว +4

    Lucky Dutch people , having Thomas on Cartoon Network

  • @lambdacomplex2000
    @lambdacomplex2000 2 ปีที่แล้ว +16

    0:11 se escucha diciendo "Ayuda mi brazo" xD

  • @WitchWerewolfEdd
    @WitchWerewolfEdd 3 ปีที่แล้ว +11

    0:53 j o j o w a a

  • @wakanomura212
    @wakanomura212 ปีที่แล้ว +7

    ゴードン「お願いだー❗️助けてくれー‼️」で死にそうなぐらい笑ったwww

    • @TV-te7eb
      @TV-te7eb ปีที่แล้ว +2

      0:41

  • @SkarloeyFan-nb2vs
    @SkarloeyFan-nb2vs 3 ปีที่แล้ว +28

    you should do a Multilanguage video of The Stationmaster's Wife saying "Just look what you've done to our Breakfast!" from Thomas Comes to Breakfast.

  • @salstefanelli7406
    @salstefanelli7406 2 ปีที่แล้ว +9

    I like Alec Baldwin, Tatá Guarnieri, Gérard Boucaron, Guan Zhihong, Tommy Kenter, Erik de Zwart, Manfred Steffen, Józef Pawłowski, Angelo Maggi, Kenji Utsumi, Diego Brizzi, Stefan Knothe, Alexei Borzunov and Håkan Mohede versions.

  • @haydenlau4694
    @haydenlau4694 10 หลายเดือนก่อน +3

    0:27 Chuggington

  • @meta527II
    @meta527II 2 ปีที่แล้ว +4

    0:06 "Are you the mayor, Porfavor?"

  • @salstefanelli7406
    @salstefanelli7406 2 ปีที่แล้ว +8

    The USA, Brazilian Portuguese, Canadian French, Taiwanese, Danish, Dutch, German, Hungarian, Italian, Japanese, Latin American Mexican Spanish, Polish, Russian and Swedish are the best ones.

  • @ddiva3036
    @ddiva3036 2 ปีที่แล้ว +8

    Dutch:’
    Help meh…
    I should bleed
    Hurgian:CHUGGINGTION

  • @ryanfuller912
    @ryanfuller912 7 หลายเดือนก่อน +2

    0:03

  • @sevilayaladag988
    @sevilayaladag988 2 ปีที่แล้ว +4

    0:53 jojowa

  • @lucindamuschialli
    @lucindamuschialli 3 ปีที่แล้ว +4

    Mario Party (September 22nd 2007)

  • @juliana.lymond2622
    @juliana.lymond2622 ปีที่แล้ว +4

    The English (US), Spanish (Latin America), Slovenian, Hungarian, French, And Japanese Ones Are My Favorite!

  • @GeneralHeavy
    @GeneralHeavy 9 หลายเดือนก่อน +2

    In swedish he sounded more sad than terrified.

  • @Budadventuresoficial
    @Budadventuresoficial 11 หลายเดือนก่อน +2

    yellow help me says gordon

  • @jordandorsett3106
    @jordandorsett3106 ปีที่แล้ว +2

    0:17 German Gordon sounds like Johnny Morris Henry

  • @sevilayaladag988
    @sevilayaladag988 2 ปีที่แล้ว +3

    0:45 oohhh on acho where the sea

  • @sevilayaladag988
    @sevilayaladag988 2 ปีที่แล้ว +3

    0:50 jojowa my goal

  • @RetroGaming-gp2ef
    @RetroGaming-gp2ef ปีที่แล้ว +10

    The US version is definitely the most hilarious

  • @NETHERITE_STAIRS_PHOTOCRAFT
    @NETHERITE_STAIRS_PHOTOCRAFT 10 หลายเดือนก่อน +2

    0:00 Help me Please
    0:05 Help me Please
    0:08 Ayudamepor favor
    0:09 Por favor oh, por favor
    0:10 jsns
    0:13 mo sil te palite
    0:15 Help me alsjeblieft

  • @FelixFox1978
    @FelixFox1978 6 หลายเดือนก่อน +1

    Its Honestly Surreal Knowing That Thomas Once Aired On Cartoon Network.
    Also The US Version Is Best. Change My Mind.

  • @louisiscoolgaming5472
    @louisiscoolgaming5472 ปีที่แล้ว +2

    Help me please!

  • @saltutter3160
    @saltutter3160 9 หลายเดือนก่อน +2

    Best Ones:
    English (USA) (Original)
    Portuguese (Brazil)
    French (Canada)
    Mandarin (Taiwan)
    Danish (Denmark)
    Dutch (Netherlands)
    German (Germany)
    Hungarian (Hungary)
    Italian (Italy)
    Japanese (Japan)
    Spanish (México) (Latin America)
    Polish (Poland)
    Russian (Russia)
    Swedish (Sweden)

    • @saltutter3160
      @saltutter3160 9 หลายเดือนก่อน

      Used in
      A Better View for Gordon (1998)

  • @joseemilianozembenicovela5410
    @joseemilianozembenicovela5410 ปีที่แล้ว +5

    0:27 Jackie Chan

  • @Needlemouse11850
    @Needlemouse11850 2 ปีที่แล้ว +2

    this is so funny for no reason

  • @YoGGuy
    @YoGGuy 10 หลายเดือนก่อน +1

    The Latin American Spanish Sounds Just Like Homer Simpson, Not Gonna Lie.

  • @PabloAndresColomaMadornes2006
    @PabloAndresColomaMadornes2006 3 ปีที่แล้ว +8

    The UK, French, Dutch, Norwegian, Swedish, Danish, Polish, Korean ones sound NOTHING like Gordon at all

    • @RobloxFunX
      @RobloxFunX ปีที่แล้ว

      the British Version sound like Gordon

    • @amandastill5124
      @amandastill5124 4 หลายเดือนก่อน

      The UK is the original. So the UK does sound like gordon

  • @bennythevultureofficial
    @bennythevultureofficial 3 หลายเดือนก่อน +1

    The reason why I like the US version better is because it is quite funny.

  • @chrisrichardson1091
    @chrisrichardson1091 3 ปีที่แล้ว +5

    Sir Topham Hatt: Well Gordon. I Know You Wanted A Panoramic View But This Is Not The Way To Achieve It.

    • @Shanali-ry1nl
      @Shanali-ry1nl 8 หลายเดือนก่อน

      Gordon: Yes sir, sorry sir.

  • @sevilayaladag988
    @sevilayaladag988 2 ปีที่แล้ว +11

    0:00 help me plase
    0:03 help me plase
    0:06 you are mayor mean por favor
    0:08 soccoro por favor
    0:11 help me the amor
    0:13 toxic player play single
    0:16 help mean a ship please

  • @FerdinandProductions2021
    @FerdinandProductions2021 2 ปีที่แล้ว +6

    You should do a Multilanguage for “Definitely a coloratura”.

  • @sevilayaladag988
    @sevilayaladag988 2 ปีที่แล้ว +3

    0:29 o pamotsi not huhu
    0:26 shaggy shag

  • @sevilayaladag988
    @sevilayaladag988 2 ปีที่แล้ว +2

    0:32 pamot percy

  • @MegadethFan9000
    @MegadethFan9000 2 ปีที่แล้ว +5

    The U.S version has to be the best.

  • @therailwayengine
    @therailwayengine 2 ปีที่แล้ว +2

    Spanish brought me memories

  • @sevilayaladag988
    @sevilayaladag988 2 ปีที่แล้ว +2

    0:15 help mean a ship leafte
    0:18 fbi an b...,e
    0:20 yelp mean
    0:21 use me yelp mean
    0:23 me help me me help
    0:27 choc the

  • @lucindamuschialli
    @lucindamuschialli 2 ปีที่แล้ว +1

    Leo was 14 years old in July 2021.

  • @lucindamuschialli
    @lucindamuschialli 3 ปีที่แล้ว +1

    Mario Party (September 22nd 2007 UK)

  • @doodlebopsftw3150
    @doodlebopsftw3150 ปีที่แล้ว +3

    0:06 he sounds like he’s sobbing

  • @EthanSanchez666
    @EthanSanchez666 2 ปีที่แล้ว +2

    I swear i heard the hungarian say saggy tig

  • @xri0tt
    @xri0tt 3 ปีที่แล้ว +2

    ayudame, por favor :(

  • @nikolaschilcote4031
    @nikolaschilcote4031 3 ปีที่แล้ว +2

    German fits him better. In Korean he sounds like a teenager

    • @PabloAndresColomaMadornes2006
      @PabloAndresColomaMadornes2006 3 ปีที่แล้ว +2

      His French voice is so much worse, Japan least give him a nice fitting old man voice

    • @jordandorsett3106
      @jordandorsett3106 ปีที่แล้ว

      ​@PabloAndresColomaMadornes2006 French gordon sounds like Jim Carrey the mask

  • @niccolo2415
    @niccolo2415 ปีที่แล้ว +1

    In italian you used my video thanks

  • @PabloAndresColomaMadornes2006
    @PabloAndresColomaMadornes2006 3 ปีที่แล้ว +6

    0:15 Dutch Thomas & Friends on Cartoon Network?

  • @sandravukicevic564
    @sandravukicevic564 9 หลายเดือนก่อน

    Episode: a better view for gordon

  • @spongebobsquarepantsyespin7746
    @spongebobsquarepantsyespin7746 2 ปีที่แล้ว +3

    Missing Languages
    Croatian
    Turkish
    Indonesian
    Albanian
    Serbian
    Arabic
    Finnish
    & Vietnamese

  • @MinecraftLover2007
    @MinecraftLover2007 2 ปีที่แล้ว +2

    Ayúdame Por Favor!

  • @user-lk8nz5rs4o
    @user-lk8nz5rs4o 7 หลายเดือนก่อน

    Languages:
    English (UK) 🇬🇧
    English (US) 🇺🇸
    Latin Spanish 🇲🇽
    Brazilian Portuguese 🇧🇷
    Italian 🇮🇹
    French 🇫🇷
    Dutch 🇳🇱
    German 🇩🇪
    Norwegian 🇳🇴
    Swedish 🇸🇪
    Danish 🇩🇰
    Hungarian 🇭🇺
    Slovenian 🇸🇮
    Czech 🇨🇿
    Polish 🇵🇱
    Russian 🇷🇺
    Greek 🇬🇷
    Japanese 🇯🇵
    Korean 🇰🇷
    Chinese 🇨🇳
    Taiwanese 🇹🇼
    Cantonese 🇭🇰

  • @byrongarcia7245
    @byrongarcia7245 ปีที่แล้ว +1

    0:13

  • @TroublesomeSlateTruck
    @TroublesomeSlateTruck 3 ปีที่แล้ว

    Good Work With The Video.

  • @Jared_aka_Herbie
    @Jared_aka_Herbie 2 ปีที่แล้ว +5

    (SARCASTICALLY)
    The Latin Spanish one was originally from Venezuela, right?
    (CHUCKLES NERVOUSLY) Wrong!

    • @therailwayengine
      @therailwayengine 2 ปีที่แล้ว +1

      I know it’s says sarcástically, but just in case someone wants to know, it was from Argentina

  • @erikakriznic5829
    @erikakriznic5829 ปีที่แล้ว +2

    0:23 0:24

  • @salstefanelli7406
    @salstefanelli7406 2 ปีที่แล้ว +1

    The American English version is better than the International versions and the International versions are better than the American English version.

  • @sevilayaladag988
    @sevilayaladag988 2 ปีที่แล้ว

    0:34 pamotsi

  • @JamestheBest
    @JamestheBest 2 ปีที่แล้ว

    Chinese : joJo wa buy twa

  • @MinecraftLover2007
    @MinecraftLover2007 2 ปีที่แล้ว +1

    I only like the US and Latin American dubs

  • @lucindamuschialli
    @lucindamuschialli 3 ปีที่แล้ว +1

    London English UK 🇬🇧 September 2007
    English England 🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿 October 2007 1 year old even Leo Muschialli Mario Party DS
    Spain 🇮🇪
    Portugal 🇵🇹
    Italy 🇮🇹
    France 🇫🇷
    The Netherlands 🇳🇱
    Romania 🇷🇴
    Norway 🇳🇴
    Sweden 🇸🇪
    Denmark 🇩🇰
    Ossetia 🇮🇳
    Slovenia 🇸🇮
    Czech Republic 🇨🇿
    Poland 🇵🇱
    Russia 🇷🇺

    • @Arthur_ATS
      @Arthur_ATS 3 ปีที่แล้ว +2

      Brazil, not Portugal.

  • @leahrowden3939
    @leahrowden3939 7 หลายเดือนก่อน

    0:19 What the?

  • @salstefanelli7406
    @salstefanelli7406 2 ปีที่แล้ว +4

    Best Ones:
    English (USA) (Original)
    Portuguese (Brazil)
    French (Canada)
    Mandarin (Taiwan)
    Danish
    Dutch (Netherlands)
    German
    Hungarian
    Italian
    Japanese
    Spanish (México) (Latin America)
    Polish
    Russian
    Swedish

    • @salstefanelli7406
      @salstefanelli7406 2 ปีที่แล้ว

      Used in
      A Better View for Gordon (1998)

    • @DC-qt8cb
      @DC-qt8cb ปีที่แล้ว

      THOMAS IS NOT AMERICAN!

  • @sevilayaladag988
    @sevilayaladag988 2 ปีที่แล้ว

    0:35 paga b...,e the sho use

  • @ellisontse4968
    @ellisontse4968 ปีที่แล้ว

    0:55

  • @realchristian77010
    @realchristian77010 ปีที่แล้ว

    0:27 Hungarian (Zoltán Csankó): Segítség!

  • @superstepno835
    @superstepno835 ปีที่แล้ว

    0:36 помогите мне пожалуйста

  • @sevilayaladag988
    @sevilayaladag988 2 ปีที่แล้ว

    0:41 on acho toxic player

  • @sevilayaladag988
    @sevilayaladag988 2 ปีที่แล้ว

    0:38 borussia borussia

  • @icegreendaop1jkttimur353
    @icegreendaop1jkttimur353 3 ปีที่แล้ว

    🗿👍

  • @sevilayaladag988
    @sevilayaladag988 2 ปีที่แล้ว

    0:55 gaom goal gown

  • @MeftunBhuiyan
    @MeftunBhuiyan ปีที่แล้ว

    Languages uk us

  • @bennythevultureofficial
    @bennythevultureofficial ปีที่แล้ว

    I like the US version better.

    • @brodyhyde9100
      @brodyhyde9100 ปีที่แล้ว

      NO UK IS BETTER IM FROM THERE UK IS BETTER UK IS BETTER UK IS BETTER AND FOR NO REASON THEY CHOOSE US BETTER THEN UK

  • @salstefanelli7406
    @salstefanelli7406 2 ปีที่แล้ว

    The American English version is better than the Brazilian Portuguese, Canadian French, Taiwan Chinese, Danish, Dutch, German, Hungarian, Italian, Japanese, Latin American Mexican Spanish, Polish, Russian and Swedish versions and the Brazilian Portuguese, Canadian French, Taiwan Chinese, Danish, Dutch, German, Hungarian, Italian, Japanese, Latin American Mexican Spanish, Polish, Russian and Swedish versions are better than the American English version.

  • @Skibidyrizz749
    @Skibidyrizz749 ปีที่แล้ว +1

    0:27 Jackie chan

  • @saltutter3160
    @saltutter3160 9 หลายเดือนก่อน

    The USA, Brazilian Portuguese, Canadian French, Taiwanese, Danish, Dutch, German, Hungarian, Italian, Japanese, Mexican Spanish, Polish, Russian and Swedish are the best ones.

  • @SanA-to4bb
    @SanA-to4bb 2 ปีที่แล้ว +2

    0:03

  • @lapesmattie6329
    @lapesmattie6329 2 ปีที่แล้ว +6

    0:32