八王子P「HORIZON feat. 初音ミク」Music Video
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 18 ต.ค. 2024
- 2013.7.17 Release! 八王子P「ViViD WAVE」から
「HORIZON feat. 初音ミク」のMVを公開!
Video Director, Video Editor: WakamuraP(わかむらP)
「ViViD WAVE」の購入はコチラ!⇒www.amazon.co.j...
<リリース情報>
八王子P
2013.7.17 Release
New Album「ViViD WAVE」
初回盤(DVD+CD)TFCC-86441 ¥3,000(tax in)
通常盤(CD)TFCC-86442 ¥2,300(tax in)
<関連サイト>
八王子P OFFICIAL SITE: hachiojip.net/
レーベルサイト:www.toysfactory...
(C)Crypton Future Media, INC. www.piapro.net
もう8年も前なんだ
私はボカロ全盛期をボカロが好きな時に過ごせてよかった
友達に何と言われようとも、家族にどう思われようとも、ボカロが好きでよかった
そう思える時が来てよかった
行き先なんて別にないけど レール通りに歩いてきたんだ
気付けばレールは途切れてたんだ 地図にも行き先は書いていない
立ちすくむ僕を嘲笑うように 鳥が高く飛び立った
透き通る空 もう遥か遠くへ
俯きがちで気付かなかったよ
空に行き止まりなんてないもんな
ゆっくりと空を見上げた
I can fly away!
飛びたとう どこへだって行けるんだ
繋ぎ止めるものなんてない
I can go far away!
彼方へと まだ届かないけれど
今は見えるよ あの地平線の向こう側
共に歩いてきた仲間達も みんなどこかへ行ってしまった
明日のこともわからない僕に 居場所なんてあるのかな
塞ぎこむ僕を置いていくように 鳥が高く飛び立った
ああそうか君も 僕を置いていくんだね
俯きがちで気付かなかったよ
空に境界線なんてないもんな
ゆっくりと空を仰いだ
I can fly away!
踏み出そう 行き先なんてなくたって
進んだ先に何かがある
I can go far away!
少しずつ まだ時間はかかるけど
今は見えるよ あの地平線の向こう側
雨が僕らの行く手を阻むこともあるだろう
でも下を向かないで
見上げればそこには七色の道があるから
I can fly away!
飛びたとう どこへだって行けるんだ
繋ぎ止めるものなんてない
I can go far away!
彼方へと まだ届かないけれど
今は見えるよ あの地平線の向こう側
この、ボーカロイドの世界観が本当に心の底から大好き。
人間は存在しない世界。
現実味の無い感じが最高。
BOSS?! THAT NEW GIRL'S DANCING IN THE OFFICE AGAIN!!!
Rainbow Turtle winn
Rainbow Turtle My wifu
Rainbow Turtle "She´s cute and it doesn´t interfere with her job, so i approve"
+uraharaYorrch Agreed lol
Rainbow Turtle Boss: Yeah, just ignore her. It's best not to give her attention.
HORIZON feat. 初音ミク English Translation by Diari
行き先なんて別にないけど レール通りに歩いてきたんだ
Without a real destination, I walked along the rails
気付けばレールは途切れてたんだ 地図にも行き先は書いていない
The moment I noticed, the railway was cut without a destination written on the map
立ちすくむ僕を嘲笑うように 鳥が高く飛び立った
The me who was rooted to the ground, the bird flew in the sky as if it ridiculed me
透き通る空 もう遥か遠くへ
in the far, distant sky
俯きがちで気付かなかったよ
I didn't noticed because I tended to face down
空に行き止まりなんてないもんな
There is no such thing as a dead end in the sky
ゆっくりと空を見上げた
Looked at the sky calmly
I can fly away!
飛びたとう どこへだって行けるんだ
We can fly anywhere
繋ぎ止めるものなんてない
There is nothing that can bind and stop me
I can go far away!
彼方へと まだ届かないけれど
Though I cannot reach that place yet...
今は見えるよ あの地平線の向こう側
I can see now, behind that horizon
共に歩いてきた仲間達も みんなどこかへ行ってしまった
The comrades who walked with me have all gone away somewhere
明日のこともわからない僕に 居場所なんてあるのかな
The me who doesn't know about tomorrow might not have a place to be
塞ぎこむ僕を置いていくように 鳥が高く飛び立った
The bird flew high in the sky as it was trying to fend me off and leave me alone
ああそうか君も 僕を置いていくんだね
Hmm, yes, you too, will leave me alone, right?
俯きがちで気付かなかったよ
I didn't notice because I tend to face down
空に境界線なんてないもんな
There are no limits to the sky
ゆっくりと空を仰いだ
I look calmly at the sky
I can fly away!
踏み出そう 行き先なんてなくたって
Let's step forward, even if there is no destination
進んだ先に何かがある
If we move forward, there may be something ahead of us
I can go far away!
少しずつ まだ時間はかかるけど
Slowly, but it will take time
今は見えるよ あの地平線の向こう側
I can see now, behind the horizon
雨が僕らの行く手を阻むこともあるだろう
The rain may discourage us to move forward
でも下を向かないで
But don't head downwards.
見上げればそこには七色の道があるから
If we look upwards, there is a rainbow colored road
I can fly away!
飛びたとう どこへだって行けるんだ
We can fly anywhere
繋ぎ止めるものなんてない
There is nothing that can bind and stop me
I can go far away!
彼方へと まだ届かないけれど
Though I cannot reach that place yet...
今は見えるよ あの地平線の向こう側
I can see now, behind that horizon
これも良い曲だなあ…。
やっぱり八王子PとわかむらPの組み合わせは最強ですね。
昔聞いたことあって久しぶりに思い出して聞いたけど改めて良曲だな、、
当時聴いてきて、歌詞だけ所々覚えてて、やっと辿れた!
やっぱり良い歌!
自分で見つけてボカロで初めて覚えた歌😌
なんか、朝に聞くといいね!!
この頃はボカロ全盛期でこの頑張ろうと思える曲?めっちゃめちゃ好き
この頃に切実に戻りたい
ほんとこの曲って元気になれる
この時代のボカロ曲がやっぱ1番好き
なんか、すっごく元気づけられるよね。色々考えちゃうときについ聴いちゃう
眼鏡姿のミクちゃんかわいい💕
晴れた日の都会が頭に浮かんでくる。
夢と希望を持てる素敵な曲です。
この曲を聞くと遠くへ旅に出たくなる。
あの地平線の向こう側へ。
Office worker Miku is pretty cute haha. Great song and video.
なんてあったかくて可愛いんだろ
ずっと大好き ありがとう
最近特にボカロ好きが増えてきたけど、この頃ぐらいが1番純粋に好きだった
戻れないけど、この曲を聞くとあの頃の気持ちを実感できる
English lyrics Updated 👍
(ah..ah...ah..yeah!)
Though not having a particular destination in mind,
I’ve walked all this way just following the rails that have been laid down
If you take notice of it,
the rails are interrupted all along their path with no destination written down for you on the map
In order to mock me who is just frozen in place, the other birds leaped high into the sky
Into that transparent sky,
having already gone somewhere far away
Looking down I didn’t realize it
But in the sky there’s no such things as a dead end, is there?
So gently I looked up towards that blue beyond…
I can fly away!
I'll take to the sky, I can go anywhere like this
There's nothing to hold me down...
I can go far away!
All the way across the sky, even though I still can't reach it,
right now I can see it before me, the other side of that horizon
Solo 🎶 beat~~
Those friends who have come with me all this way, they've all gone off in different directions
as for me who doesn't know what tomorrow holds, do I have a place as well?
Intending to leave behind me who is just stuck moping, the other birds leaped high into the sky
Ah I see, even you are going to leave me down here, aren't you?
Looking down I didn't realize it
there's no such thing as a boundary line in the sky, is there?
So gently I'll step forward...
I can fly away!
Even with no particular destination in mind,
This path I take will surely hold something for me
I can go far away!
Little by little, though time still passes by,
right now I can see it before me, the other side of that horizon...
(ah...ah..yeah!)
There will surely be times when the rain hinders our journey,
but you can't hang your head for if you look to the sky, you'll see a rainbow-colored path guiding your way
I can fly away!
I'll take to the sky, I can go anywhere like this
There's nothing to hold me down...
I can go far away!
All the way across the sky, even though I still can't reach it,
Right now I can see it before me, the other side of that horizon
(ah..ah...ah..yeah!)
Damn ! This is so Nostalgic ! I remember playing this merely everyday back in 2015
This is nostalgic for me too because him and livetune were the first producers i heard when i got into vocaloid 5 years ago (10th Jan 2017 with Project Diva Future Tone's UK release)
八王子Pの曲心地よいw
Hachijou, Mitchie, and Livetune makes miku my favorite vocaloid!
And Supercell and Deco27 and Tripshots. :-)
I don't think it's normal to cry in these videos, but I can't help it. So beautiful and emotional, waa... *sniff sniff*
That makes three of us--especially since I got it on CD ("Eight" - Best of Hachioji-P...2 CDs)!
oh yes, miku dancing in the office, it was so sad, specially that part when she danced in the office, the really made me cry
As long as imagination and as long as technology exists, vocaloid will live on. Even then, vocaloid will live on through our hearts forever.
I get this happy energetic carefree vibe from the song!
1:52 and 4:18 miku blinks her eye ♥♥♥♥♥
この曲聴くだけでいつも励まされる~♪
私も。また、私はこの歌が大好きです。
Is it just me or 8#Prince has actually gotten better?
I can never get tired of this song.... ( listens for tye 200+++ time...)
are you still listening?
@@NinoChapter take the red pill and you'll realize that it has been playing as background noise since the beginning of time, and when it finally stops playing, we'll all die
すごいね!!!!!!!!
I like MMD animations with simple effects like lens ghost and normal shaders than the ones with ray cast nchl etc.
いつも希望を感じさせてくれる歌❤
I love to sing the " mukou-gawa" parts! Those parts are one of the best!
Miku: I can fly away~~~~~Me: Miku no u can't. *Remembers Redial*Oh wait nvm that Miku have fun~
Miku is really cute with glasses!
Way to go, Hachioji-P!
八王子pの作る歌全てがいい!
ミクちょー可愛い♡
安定の高クオリティー
MIKU We love you!
この曲が私の9歳の誕生日の日にリリースされたので大好きなので、この音楽を使って私の20歳の誕生日特別なバースデーミュージックビデオを作りたいと思っています。
この歌好きだな♪
いい曲だし、かわいい!!
Why are you so beautiful? どうして君がそんなに美しい?
I miss your easy fun listening music like this
八王子p大好きです
メガネの初音ミクもいいな
hachioji p for the win!!!!
OLミクさん最高!
So happy!
Beautiful!!!!!
PVが無くてもいい曲
hey Mr Hachiouji! say Mr Wakamura he can not be perfect when he let Miku's hair cross the stuff! like chair, for example
moreover, good work as always!
26 February 2019
I used to hear this song back to school
I miss my paaasstt XD
八王子P!!
you did it again Wakamura
a falta de Facebook buenos son unos bailecitos en la oficina...
Bought this on ITunes, still convenient to have it here though.
I think this song's about the power of a positive outlook on life. We all go who knows where for (by and large) ordinary and unappealing (but not necessarily bad!) reasons, we all have to work, but if you keep a happy outlook, you can just stare out the window, or think of something that makes you happy, and fly away.
Buen trabajo Wakamura Sensei Y Hachioji Sensei
beautiful!
いちばんすき
Never heard this song but glasses Miku is a method for world peace
Nice.
OMG another MMDPV by Wakamura at LAST!!!
GENIAL me gusta todo lo que sea de miku
2021年現在からしたら,8年前でこのクオリティーは凄い。
OLミク可愛いな♪
i don't really care how the model looks but if the song is good, i love it
Dạng nhạc rock siêu hay👍👍
So cute Miku-chan! this song make my day.
Awesome!
Hmm, dunno what to think; either her job is really boring or really stressful. Either way, looks like she's making lots of money (in this video). If she were a real person no kidding she's swimming in yen.
パワフル!
Miku~~
でた〜!OL初音ミクちゃん
Cute MMD!
かわいい MMD!
イイ曲です!
i wish i can give him more than "a like"
爽やか〜
Amazing! So glad for a new song~
dat glasses OwO
かわいい (≧∇≦)
「コホンッ、えーと、初音くんあの件の進み具合はどうなっているかね?」
なんて、言って一緒に働いたら楽しいだろうな。
たしかに楽しそうだなぁ
朝起きるときの憂鬱感がなくなるな
💗💗💗💗
I'm glad that I met miku, her songs inspired me to never stop drawing
一秒鳥肌....
hly crap I miss this song..its been 2 or 3 years since I've last heard this..nostalgic af
So cute at the bigining
Beautiful song!
SO AWESOME!
great song Hachi!!!! keep going!!!!...hey this is the first Wakamura video i see where miku is not jumping yay! haha ^^
Yay for more electro awesomeness!
Happiness at its best!
いつも思うんですけど
ダンスのセンスいい
Love love !!
LUV IT!!!
超いいね
This sounds a lot like something livetune would make. :D