ตำนานผ้าลายดอกไม้โบราณ : นะเดียว x วุ้นเส้น x น้ำอ้อย x ต้นน้ำ
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 30 ก.ย. 2024
- ตำนานผ้าลายดอกไม้โบราณ
ศิลปิน : นะเดียว พงศธร x น้ำอ้อย วรรณวิสา x ต้นน้ำ สมคะเณย์ x วุ้นเส้น พรปวีณ์
คำร้อง : นพพร ทองเทพ
บันทึกเสียง : จันทรุกข์เร็คคอร์ด
สนับสนุนโดย กองุทนพัฒนาสื่อปลอดภัยและสร้างสรรค์
บันทึกเรื่องเล่าตํานานเล่าขานผ้ามัดหมี่เกิดขึ้นเมื่อ พ.ศ. 2427 ณ บ้านโคกกงพะเนียง เรื่องเล่าของอัญญา บุญทอง วงศ์ปัดสา อัญญาวัง วงศ์ปัดสา บันทึกโดย อาจารย์ ไพศาล วงศ์ปัดสา เกิดเมื่อวันที่ 28 ธันวาคม พ.ศ.2463
ในยุคสมัยก่อน นิยมนำผ้ามัดหมี่ลายนี้ไปไหว้ผู้ใหญ่ในเทศกาลปีใหม่ขึ้นสงกรานต์ และการไหว้เคารพบูชา ผู้ใหญ่ ทั่วไป (ภาษาอีสาน “สมมา”) คนโบราญมัดหมี่เพื่อเป็นสิ่งทดแทนดอกไม้ในการเคารพผู้ใหญ่
#กองทุนพัฒนาสื่อปลอดภัยและสร้างสรรค์ #โครงการสืบสานตำนานลายผ้าเมืองเขมราฐสู่ศิลปวัฒนธรรมพื้นบ้านอีสาน
ตำนานที่ต้องจาลึกให้เป็นอณุสรณ์แห่งชาติ ประวัติคำเว้าคำจาภาษาพื้นบ้านไทยอิสาน หาฟังได้ยากแทบสิ้นแล้ว ลูกหลานไทยอิสานฟังเอาใว้ ว่าบรรพบุรุษเฮาได้เฮ็ดได้สร้างตำนานที่งดงามเอาใว้ อุณุรักษ์เอาใว้เด้อหมู่เฮา
เนื้อเพลง : ตำนานผืนผ้าลายดอกไม้โบราณ
เนื้อร้อง : นพพร ทองเทพ
ผญา : จักจะกล่าวเล่าย้อน ปฐมบ่อนภูษา
เขมราฐอาณาแผ่นสุธาแดนนี้
เกิดหมัดหมี่ล้ำค่าลายลีลาลวดงามส่ง
ลายดอกไม้โบราณยังยืนยง ล้วนดำรงสืบไว้ ลูกหลานได้แม่นเบิ่งแยง
เพลง : ฝูงข้าตั้งหมายมโนมัยจั่งน้อมว่า นำผ้าล้ำค่าย้อมครามลายภูษา สมมายอน้อมผู้ดีพร้อมด้วยวรรณา บูชากราบไหว้ สุแนวแล้วได้น้อมขมา
จั่งน้อมเอาซิ่นภูษา ลายดอกไม้โบราณอวยพร
ลูกหลานมาวอน อวยพรสมมาผู้ใหญ่ นำผ้าลายดอกไม้ โบราณได้แต่นานเหิง
นบเทพไท้แถนเท่าผู้อยู่เทิง
วิมานกว้างข่วงเขตดาเรศเถิง
ล้วนซ้วนสุขเลิงเลิงเหิงเหิงแน่ถอนหนา....
ดอกดวงมาลาผกากุลบุษบา
ตบแต่งแปงมา มวลไทข้าสักการะ
สัพพัญญูเจ้าพระสัตถาโคตะมะ
ธรเทพไท้ เลาะเรียงรายนครา เฉลิมสฤษดิ์พิสิทธิ์หล้าสถิตสถาเสถียรพร
คุ้มกั้งแน่ถอน ยามเฒ่าแก่เพิ่นเดินย่าง ยาบย้ายล่ายหลั่ง ให้เหลื่อมกั้งสัปทน แม่ธรณีเจ้าผู้เนาว์แนบสุแจบหนในแผ่นพื้นพสุธามาบันดล
มื้อศุภฤกษ์เบิกศุภผล พรใด๋มงคลซ้นมาอยู่
โขงเขตนาคาธาราเวินเดิ่นใหญ่ ผ่ายพื้นแผ่นใต้ มโนมัยหมายแม้น ให้คือแก้วประกายกั้งเกิ่งแดน
ซวดแซวซมซ้องคะนองเข้าเสียงแคน
ให้สุขสำราญนานแม้น พรทั่วแดน ให้อวยพร
ลำพื้น : เอาเด้อขั่นพอเดี่ยวนี้ เล่ากล่าวความหลัง จาระนังบทกลอนบ่อนเดิมฟังไว้ หมัดหมี่ได้ผ้างามล้ำค่าดอกไม้โบราณเพิ่นว่า งามค่าดีสม ซมซื่นแม้นแดนเมืองย่องส่า ผ้าภูษาสีฟ้าครามย้อมแต่งสี
มัดหมี่นี่มีในแต่โบราณ พวกลูกหลานมาเสริมแต่งเติมเพิ่มแต้ม แนมผืนผ้า ผืนผ้า ภูษาล้ำยิ่ง พอได้หลิ่งล้ำเตื่องแจงเรื่องตำนาน
ปฐมบั้นกาลก่อนกาลนานนี้ยังได้มีเรื่องราวเล่ามาให้ฟังเด้อ
เต้ยหัวโนนตาล : โอ๋เด้คนฟังเอ่ย คนฟังเอ่ย เผยตำนานเรื่องเค้า เอามาเล่าเป็นเรื่องใหม่ ให้คนทั้งแดนนี้มาฟังเรื่องบ่อนเดิม เพิ่นทอผ้า ลายดอกไม้โบราณ
นิยมเอาสมมาท่านผู้ใหญ่เฮาน้อมไหว้ คนทั้งหลายได้ย่อย่องหมายปองอยากลองใส่ งามวิลัยได้จ้องโอ้ยตาต้องแลนำ
เพิ่นน้อมนำ เพิ่นน้อมนำ เอาสมมาผู้อาวุโส เฒ่าแก่แม่ปู่ย่า ได้สมมายอย่อง ไผได้ครอบครองแล้ว ครองแล้ว ไผได้ครอบครองแล้ว แนวนี้จะสุขยิ่ง เป็นผู้มีพรแก้วแนวล้วนซ้วนนำ
เป็นคนที่อ่อนน้อมถ่อนตน มวลหมู่คนได้ยอย่องชมซื่นใจมโนจ้อง วาสนาเเผ้วผ้อง ให้พี่น้อมได้จำจื่อ คนได้ลือส่าย่อง โอ้ยงามผ้าแม่นงามหลาย
งามหลาย โอยงามผ้าแม่นงามหลาย
ป้าดดดด แต่ละคำนับถือเลยคิดได้ไง ม่วนคักคับชื่นชมอาจารย์ผู้แต่งมากๆเลยนักร้องกะม่วนดนตรีกะดีคัก
@@yaireelskyoko น้องนพพร ทองเทพ ศิลปกรรมศาสตร์ ปี 3 มมส.ครับ
น้ำตาไหลอีกแล้ว
ลงตัวทุกอย่างเลย.เป็นกำลังใจลูกๆโดยเฉพาะต้นน้ำ.ร้องขึ้นมาคำแรกแม่ออนซอนคัก.ทึ่งมากๆ.เอฟซีตามมาจากสาวน้อยเพชรบ้านแพง
ตามมาจาก สาวน้อยเพชรบ้านแพง ครับ
กล่าวขานตำนานผืนผ้า ผ่านเสียงเพลงได้สุดยอด วิจิตร เสียงร้องสุดยอดทุกคนเลย
เริดมากคะ ตามจาก🇩🇪❤️ นะคะ
ดนตรี คำร้องทำนอง..กินใจหลายลูกหลานเมืองอีสาน มรดกล้ำค่าที่ต้องสืบสานครับ.
❤❤❤ ม่วนๆ #น้องต้นน้ำเพขรบ้านแพง
เพราะคร๊าฟน้องๆเสียงดีทุกคน🧡🧡🧡
เสียงดีจริงๆค่ะ
เสียงดีมากค่าา Fc.❤❤
เนื้อเพลง น้ำเสียงนักร้อง ทำนอง ดีมากเพราะมากครับ
ชอบเพลงนี้มากๆครับ เพราะจับใจ
ม่วนหลาย ออนซอนจังหวะทำนอง เนื้อเพลงลงตัว
เสียงดีทุกคนจ้ามว่นหลาย
ขออนุญาติแสดงความคิดเห็นเพิ่มเติม
น่าจะใส่คำร้องด้านบน วงเล็บแปลข้างล่าง เพราะหลายๆคำ เป็นคำอิสานโบราณแท้ที่ไพเราะมากแต่ไม่คุ้นชิน ทำให้คนฟังต่อให้ฟังยังไงก็ไม่รู้เลย ว่า นักร้องร้องว่ายังไง จะอนุรักษ์ลายผ้าไม่ว่าแต่ควรอนุรักษ์ภาษาถิ่นโบราณที่เป็นวัฒนธรรมของคนอิสานควบคู่กันไปด้วย ควรขึ้นคำร้องจะดีมากยิ่งขึ้น จะมา ดนตรีเพราะ ร้องเพราะ ภาษาดี แต่ไม่รู้ว่าร้องว่ายังไงอันนี้ก็ไม่ไหวนะ ซึ่งมีท่อนที่เพราะมากๆหลายท่อน แต่ฟังไม่ชัดและไม่รู้ว่าเขียนยังไง หรือที่ได้ยินถูกต้องรึปล่าว เช่น เสลิมสฤษดิ์พิสิทฐ์หล้า สถิตสถาเสถียร..พร อีกท่อน ไม่รู้ว่าได้ยินถูกไม๊แต่ได้ยินแบบนี้ : มื้อสุขเถลิง เปิงสุขถผล พรใด๋มงคล ..จุด ...จุด .. จุด อะไรไม่รู้ แล้วก็ มาอยู่
ใส่เนื้อร้องข้างล่าง ใต้คลิปก็ยังดี นะเจ้าคะ ขออภัย หากรบกวนใจ ให้ยุ่งยาก อย่ามาดราม่าข่อยเด้อ ข่อยกะคนอิสาน กราบบบบบบ
แม่นครับ ม่วนหลายครับ แต่หาเนื้อเพลงบ่ได้เลยครับ
เดี๋ยวจัดให้นะครับ
เดี๋ยวจะเขียนให้นะครับ อันนี้ทางทีม ทำตามที่กรรมการกองทุนให้ทำครับ
อัพแล้วนะครับ เนื้อเพลง
องเนื้อร้องจะแม่นค่องกันคักจนหลงฟ้อน
ตามมาจากสาวน้อยค่ะ ชื่นชอบและเชียร์น้องต้นน้ำ❤เนื้อเพลงเพราะมาก น้องๆเก่งมาก ฟังแล้วขนลุก สุดยอดเลยค่ะ เป็นกำลังใจให้ทุกๆท่านที่เกี่ยวข้องนะคะ
ตามมาจากติ๊กต๊อกครับ
เพราะมากๆเสียงดีทุกคนนะเดียว
เพราะมากครับ❤
ภาษาในบทเพลงหน้าฟังมากคะ
ขอเนื้อเพลงแน่ครับ
เสียงดีทุกคนค่ะ โดยเฉพาะน้องต้นน้ำ สาวน้อยเพชรบ้านเพราะคนหล่อก็หล่อ
ต้นน้ำน้อยเพชรบ้านแพง🥰🥰🥰
เพราะมากๆๆเลยค่ะ
คำร้องกับซับคือบ่ตรงกัน
เพราะๆ #ต้นน้ำเพชรบ้านแพง
🫰🏻🫰🏻🫰🏻
ไพเราะมากครับ จาก Fc.วารินชำราบ
❤❤❤
🙏🥰
น่ารักทุกคน
ม่วนหลายย
❤️👍
ชอบ
1:00 4:18