ความคิดเห็น •

  • @user-lg5qw7ng7m
    @user-lg5qw7ng7m 5 หลายเดือนก่อน +3

    この調子でいつかフランク・ザッパのプレイリストをお願い致します。

    • @20th_century_rock
      @20th_century_rock 5 หลายเดือนก่อน +1

      ザッパは苦手科目なのです...

  • @user-gobira
    @user-gobira 5 หลายเดือนก่อน +2

    Wonderful! Already distributed with English subtitles! koowa!!! Ideal for British enthusiasts, but is it interests for American enthusiasts? It's interesting to see Daira-san's personality scattered here and there. The 2nd Cat Food, the 5th Easy Money, etc. I hope some British fanatics find some weird stuff around here and comment on it.

  • @user-hv7dy3py1v
    @user-hv7dy3py1v 5 หลายเดือนก่อน +3

    こんな時間に配信。しかも英語の字幕付き。ダイラさんったら本当に野心家なんだからっ!

    • @20th_century_rock
      @20th_century_rock 5 หลายเดือนก่อน

      ひとまず1年かけて地盤を築きます☆

  • @kentdesert2008
    @kentdesert2008 5 หลายเดือนก่อน +1

    自動翻訳と勘違いしていました。失礼があったらすみません

    • @20th_century_rock
      @20th_century_rock 5 หลายเดือนก่อน

      ほぼ自動翻訳です。どうしても気になるところだけ触ってる程度☆

  • @user-cw9my8qn5l
    @user-cw9my8qn5l 5 หลายเดือนก่อน +1

    あー字幕がついてる、すご👍

    • @user-cw9my8qn5l
      @user-cw9my8qn5l 5 หลายเดือนก่อน +1

      タイトルも英語だ🎉

    • @20th_century_rock
      @20th_century_rock 5 หลายเดือนก่อน +2

      1年後の世界征服を目指しますw

    • @user-cw9my8qn5l
      @user-cw9my8qn5l 5 หลายเดือนก่อน +2

      やりますか!使徒としてお手伝いを!

    • @user-cw9my8qn5l
      @user-cw9my8qn5l 5 หลายเดือนก่อน +1

      英語でコメント来てますね。スゲー!

    • @20th_century_rock
      @20th_century_rock 5 หลายเดือนก่อน +1

      @@user-cw9my8qn5l それ青木パイセン_φ(・_・

  • @kentdesert2008
    @kentdesert2008 5 หลายเดือนก่อน +3

    第一弾クリムゾンですか?
    攻めてますね。
    Native Or 英語に詳しい方、字幕の英訳評価はいかがですか?

    • @20th_century_rock
      @20th_century_rock 5 หลายเดือนก่อน

      ひとまず字幕は伝わればいいレベルですよーー☆

    • @user-gobira
      @user-gobira 5 หลายเดือนก่อน

      なかなか適切なんじゃないでしょうか。

  • @user-gx6xh2fn3y
    @user-gx6xh2fn3y 5 หลายเดือนก่อน +2

    一曲目。今の日本では21世紀のスキッゾイドマンでないとまずいのでは。私は今でも21世紀の精神異常者以外にないと思っています。
    ザフーで今回と同じ企画を願います。

    • @20th_century_rock
      @20th_century_rock 5 หลายเดือนก่อน +1

      あ、ザ・フーありですね!! 検討してみます☆

  • @napodyna6981
    @napodyna6981 5 หลายเดือนก่อน +3

    ヲヲっ、“Let's Have a Toast to Solid Rock.”
    12:27 アーティスト「リクエスト」ではなく…口幅ったいですが(ことに今後の、旧作の英語版化ではなく新作の場合):
    ・(字幕ではなく)タイトルと動画説明欄も TH-cam Studio の[字幕]から、視聴者の再生環境に合わせて表示されるよう翻訳テキストが追加出来るとおもいます。なので、タイトルと説明欄は日本語で製作し、英語テキストを「追加」するなどした方がよろしいのでは。
    ・ 今回は、店主のいきなり狙い(?)かもですが、もったいない(?)ので動画公開は時刻見計らい「プレミア公開」にして、チャットオープンした方がよいような。

    • @napodyna6981
      @napodyna6981 5 หลายเดือนก่อน

      (あ、世界相手だと時刻の設定いってもあれですわね🤔)

    • @20th_century_rock
      @20th_century_rock 5 หลายเดือนก่อน

      毎度の見切り発車です...いろいろ研究してみます☆