T1 Faker 世界賽後首次直播! 新角卡桑帝阿福快打超歡樂~~ (中文字幕)

T1 Faker 實況翻譯 (14 Nov 2022)
實況網址: bj.afreecatv.com/leesh2148
#英雄聯盟 #T1 #Faker

[@mentos386]

看到Faker開心我就開心 ^_^ Faker越來越可愛了呢

[@Ami0605]

第一次玩新角
一般人： 靠 好爛 不玩了
Faker： 看來要先自訂練習一下，然後下一場隨便亂殺
這就是人與神的差別🥲

[@lisamyang7405]

只有李哥才有的待遇 各種粉絲擁護

[@oou1277]

真的有韓國人打lol不認識faker的嗎

[@saltfish0723]

@@oou1277 真的有打LOL的不認識Faker嗎

[@user-wp4qf7qn8l]

@@saltfish0723 有學長就是，而且還說這遊戲有比賽喔，昨天。

[@saltfish0723]

@@user-wp4qf7qn8l 居然….

[@user-wp4qf7qn8l]

@@saltfish0723 他打一場積分躺贏 銅牌場，然後跟我說蝦積分場不是很強嗎才這樣喔，==打10年還連冰線都不會看。

[@my81327]

對面趁機表白也太可愛了🤣

[@RyanRyouu]

每次大賽輸後,我只要看到faker心情不錯就夠了

[@user-yp3jt7zc1m]

粉絲們嘴上幫他説話， 下手還是很狠XD
看到這樣多人支持他還是很感動

[@user-ce9fq8pc4g]

練角的相赫哥也太可愛了吧❤
就是希望他開開心心玩遊戲！紅方粉絲在塔里克背後覺得很火🔥😂
第二場也太可愛了吧 藍紅方都是粉絲
根本是粉絲見面會現場🤣謝謝翻譯！

[@ym920823]

看到塔里克嘴人緊張了一下，但對面全部幫李哥講話，好感動QQ

[@che4959]

我覺得這還好啦
粉絲那麼多 總會遇到幾個討厭他的 無腦嘴一下

[@lolhighlights666]

如果沒有人幫講話我就不剪進去了ㅠㅠ
雖然相赫本身回應就已經EQ很高

[@user-mw8kf3ix6p]

說不定塔里克根本不知道原來隊友就是我們的神

[@che4959]

@@user-mw8kf3ix6p 不知道就不會那樣酸了

[@Q_Q-rk3nh]

會這樣嘴感覺可以理解 畢竟真的不確定是不是Faker 我就一個死銅牌玩個阿福怎麼會遇到神同隊 多少都會懷疑一下

[@core4030]

李哥開心我就開心 話說真的好快就繼續開直播了誒

[@lovelohastrz5122]

好好休息調整 T1加油！ 你家小k已經按耐不住要比賽了😂

[@danhuang7793]

對面的粉絲也太可愛ㅋㅋㅋ

[@singindream]

竟然變成非公開連結了！！還好有開小鈴鐺～還看得到～～～感謝翻譯！

[@linchan2421]

2:10 這樣的李哥也口可愛

[@katt6945]

路人的互動好可愛🥰🥺💕💕

[@rivernate9220]

看到李哥開心，我就開心了❤

[@user-qj4cl4ym9k]

3:55 faker粉都在對面

[@gura-mu1us]

對面：我單殺了李哥(在阿福) 這輩子死而無憾了😎

[@bb-yn9zn]

辛苦李哥了，希望能一直在這個遊戲中找到快樂

[@Jason-mu5mx]

7:28後面這操作看了真舒服

[@Emma-yg5hf]

雖然知道會有酸言酸語，但真的看到了還是有點難過，還好有粉絲擁護

[@user-ks7oc4pp9b]

看到有人幫相赫說話我就放心，相赫就是好人，這塔里克在那邊欺負好人

[@kelvinufo]

十萬訂閱了，恭喜🎊

[@user-ns5xf7cb1w]

粉絲都好正向呀

[@user-ck2ob5kn8r]

好久沒看到李哥這麼放鬆了

[@lxbeebsl9516]

終於有東西看了 太讚了啦 !!!!

[@xxdfw]

看起來他們都有調整回來呢，希望小K也能振作起來！明年就能奪冠了！

[@user-fg2no5ls7j]

你以為在打遊戲?

[@user-it3xt1df7r]

@@user-fg2no5ls7j 還真的

[@xxdfw]

@@user-fg2no5ls7j 阿不然打啥？

[@user-vl7rx5ld1j]

​@@user-fg2no5ls7j 不然呢？

[@Axe_Mad]

@@user-fg2no5ls7j 遊戲也是不斷失敗後面才獲得勝利 你遊戲好像也沒在玩欸

[@l0b0c0]

第一場的對手LOL品真的很好欸👍

[@abcjohnny0430]

笑死第一次看到被同隊嘴後是敵隊的人噴回去的wwwwwwww

[@asarak913]

塔里克跟狗頭直接收滿對面惡意言論檢舉XD

[@JWChang-de7te]

謝謝翻譯，翻真快！

[@user-kp1gv8xi6u]

無限期支持李哥👍

[@faikingqerr9479]

7:44 他真的有老嗎?🙂 這反應太快了

[@user-qh9yr1wh1p]

這比較像靠預判
可以看 打JDG第二場 雷茲塔前金人

[@Zyparissias]

紅方：氣到發抖

[@stalin5955]

Faker越來越有魅力

[@wuyipiano]

玩家們好可愛呀🤣🤣🤣

[@weii.2857]

第二把墨菲特的大招也太鬧XD

[@Morphine-cp8lo]

抓抓頭也太可愛

[@un556]

最後的阿卡莉石頭人跟蠻王是餘興表演嗎XDD
都給安排上 來逗相赫哥開心

[@ailas8009]

決賽真的不是faker打不好, 只是faker沒打出異常突出的表現撐不起太多逆風要素的場, S賽不少的中單在劣勢的發揮都沒有比faker高, 體力也不是關鍵的問題, 就戰術部分是drx做得太充足

[@changccc8323]

最后一把bp问题=.= 为了下路线拳放弃了 中路和上路， 不ban剑魔 最大败笔，zeus的锅

[@ziyou2063]

毕竟是输给韩国队，所以韩网没那么冲faker, 如果是输给中国队的话，faker 网络名誉不保

[@alexlaw5230]

@@changccc8323 最後一把主因是上路，是上路覺得能處理劍魔才放劍魔出來的

[@Gjanzz]

就BP問題很多啊

[@kokawa014]

@@ziyou2063 笑死 你以為韓網是你們大陸?

[@definitelycultured7521]

游戏聊天框里除了那个白目塔里克其他都好有趣ww

[@ZPRN6SW]

該不會全明星賽或是春季賽就可以看到卡桑帝中路了吧

[@user-fi3dt1mn9m]

不加強應該是不可能哈哈

[@TheSasuke1895]

李哥開心我就開心😊

[@h12396428]

後面李哥新角上手的真快

[@MUSUC-CAT]

跟Faker打阿福真好~

[@Genius_Li]

笑死 (´⊙ω⊙`)
難得看到Faker那麼戳的時候
竟然還被嗆？！
太陽大西邊出來了～

[@user-jz5js9yn7o]

對面超級暖🐖🍺！

[@yana8628]

年輕真好可以對著英雄聯盟領域的傳奇人物口出狂言

[@winston8195]

T1 fighting!

[@gracewang1291]

看他開心 我就開心

[@user-zg2ih3mn5p]

看來可以期待一下S13中路卡桑帝

[@wochaoainigejiba1211]

还真有可能，这英雄走中有点像之前的中路塞恩和塞特

[@_sadface]

還真別說，台服一堆塔里克這種玩家，打個單中限時都能打出優越感，把單中限時當RK在打
高端放鬆來玩個單中限時戳戳人就要被嘲諷，真的可愛，平常RK已經爬得很累了，季末來否放一下還要看猴子吱吱叫
"這樣有XX??" "笑死XX這麼爛喔?"

[@user-ru8sd9nr1j]

確實

[@user-su1qz7uo4v]

高端？你菁英前十嗎 還有不要有那種打個單中就亂打的想法 每局遊戲也請你好好對待 你爬RK沒有比較厲害 請附上你遊戲的I’d 看你多高端

[@conrtywiat2891]

@@user-su1qz7uo4v 擺爛和輕鬆玩是兩個概念，單中和阿福本質就是娛樂模式，輕鬆玩皮一下無傷大雅啊

[@_sadface]

@@user-su1qz7uo4v 抱歉，本人沒有菁英前10那麼強，也沒那個時間能天天打牌位，就是個季末卡宗師247分，狂打單中的垃圾，ID魔法烤肉。
另外你好像搞混了for fun跟亂打的差別了，如果我連玩個單中都要像RK一樣每個走位都戰戰兢兢，每波會戰都聚精會神，對方噴雙招還要記時間，那我回去打RK就好來玩單中幹嘛??

[@user-cm3gp4ub8n]

@@_sadface 雖然宗師也不是多高端 但的確是不用這樣被說'😅

[@user-iy2dz5id3j]

李哥，我愛你❤️

[@R1chao]

1:24 久久不見李哥 這聲音是不是打出病了

[@user-yn5rt1zw8c]

衣服看到才想說去商店看看有沒有得買 結果已經售罄了QQ 好想要的說

[@user-vw2yd2jj3o]

Faker對於角色的操控還是很可怕啊
就算剛上手也能很快就上軌道.....

[@jason112412]

很難想像在歡樂場碰到這種神級的選手還會有人嘴臭 要是在台服碰到我應該只會想一直給他殺搶鏡頭🤣

[@s82345]

韓服真有愛

[@4zula]

4:38 😂😂😂

[@flycomfortpp]

超級快得內

[@yanhong6323]

是說這角色前面看起來真的有夠廢
沒坦又沒傷
塔里克阿福就真的很狗了
另外塔里克講幹話被嗆爆真的笑死
塔里克以外的人真的很齊心
不愧是Faker

[@jase7083]

4:24 我第一眼看的时候我就笑了没想到faker也有笑 XDDD

[@asd02589]

講不要越線 超霸氣的欸

[@fish_lee]

哥話變多了 好帥

[@Aaliyah88995]

7:45 閃了一個石頭大絕

[@user-bg4in9pe4e]

魔王 李哥 一打五~
沒了

[@user-lx7tj5vv7r]

打架畫面快到我以為我按到加速

[@jaycek1613]

翻譯辛苦了糕兒。請問0:22的衣服會有代購嗎?很好看欸

[@user-dn8dr4jd2j]

+1

[@chingcollabs]

目前已經賣光了...

[@ivany1905]

然後今年Faker就用卡桑帝比賽了😂

[@Seal_127]

不是faker的問題
根本就是角色問題，卡桑帝在阿福真的沒什麼發揮空間

[@user-hs3zr5gm2m]

有木有待購t1周邊的!

[@zhec2332]

一般人的練習模式：展示造型
職業選手的練習模式：練習

[@MrMaxggggg]

真是強

[@youngsheep5485]

自己練習了幾分鐘就摸出可以W閃
對遊戲的敏感度真的很可怕

[@monicaaOxO]

想知道怎麼買他們的周邊，有網址嗎？因為小K和Faker 穿的好想買

[@yachichang1876]

打T1 SHOP 就有了

[@monicaaOxO]

@@yachichang1876 謝謝你

[@chiuan107]

好可惜，沒看到結算傷害是多少
領悟力好高

[@jcws1316]

单排不管什么模式，遇到这样不合的，静音然后正常玩游戏就好，是输是赢也跟下一把无关了。
回嘴/吵架只会影响我选角的速度。

[@user-gb7vw7js1r]

我在這裡先預言，明年的T1絕對會變的很恐怖，尤其是宙斯等級會在上升好幾個檔次今年他經驗不夠，決賽輸每個人都有責任不用去怪誰，這是團隊遊戲。

[@hinchan354]

怕是立Flag

[@ccr5457]

预言成功

[@user-gb7vw7js1r]

@@ccr5457 比去年春季賽還穩和猛

[@user-me3qv8nn1m]

預言家

[@user-gb7vw7js1r]

@@user-me3qv8nn1m 靜靜等待今天的結果，先不毒奶哈哈哈

[@BCBC_tsantsan]

0:22 的衣服有地方在代購嗎 超想要...

[@user-if4hc6hx4v]

淘寶有

[@harukaj5745]

飛來飛去的英雄🤔看起來好像是強化版本的賽勒斯😂

[@__-yn3wt]

迷粉 好可愛www

[@philiplam2003]

5:08 有夠心酸....

[@chishen171]

faker 太可愛了啦
怎麼有點大司馬化XDDD
還真的長得有點像大司馬

[@yuyu54088]

塔里克應該是10幾歲的小屁孩吧 李哥就是LOL的神啊 嗆屁>

[@Shinano110]

因為faker是韓國之光 任何罵他的 侮辱他的韓國人都會完蛋

[@zzzyyy5034]

1ms，好爽啊

[@user-xl6dx6yg5z]

明年李哥四冠之舞

[@user-io4eg7eu6s]

❤️❤️❤️❤️❤️❤️

[@ChanChunSing_MIA]

塔里克是真的可笑

[@miao7267]

跟台服風氣差好多...還是因為是Faker 🤣

[@user-wf1lt5ff9p]

紅方是都飛粉喔?XD

[@chishen171]

faker 笑了!!!
做肢體前彎

[@yuhestar]

這阿福是online粉絲見面會吧XDD

[@z51815]

簽約確定了嗎，兵役的問題目前是甚麼狀況?

[@user-bw2bh9jw6e]

應該是4級 有點類似替代役 應該可以在賽季中間之類的時間完成

[@ggkevlin6250]

如果不是NL這烏鴉嘴一直在決賽之前大喊T1世界冠軍 FAKER世界冠軍 現在就是跟TYLER1 又在那邊美國遊了

[@rayark5143]

送到yt來

[@user-ro1te6sd6w]

差低

[@jinpingxi_cn]

恨熊熊

[@kevinwang1587]

送你進熊熊監獄600秒

[@mingchan7937]

恨熊熊nlnlRespect nlnlRespect

[@kassmax1021]

還敢嘴我們李哥

[@user-iv5xe3jo3v]

明年選這隻當冠軍造型吧！相赫哥！

[@user-jx4xm4kp8r]

他沒辦法拿冠軍了，夢裡什麼都有。

[@DivinitySin]

@@user-jx4xm4kp8r 可惜你連作夢的資格都沒有

[@ze3358]

首先要先希望他能續約，不續約感覺很可能會退役吧QAQ

[@user-jx4xm4kp8r]

@@DivinitySin 我是預言家，我預言明年faker拿不到冠軍🤓

[@lovelohastrz5122]

​@@ze3358 已經表明 明年繼續打不會離開T1

[@user-eq9tk1kn7x]

Faker：老了反應變慢？只要看到更久的未來就可以了呢
李哥能知道你三秒後的操作 這遊戲怎麼玩😢

[@e22707076]

3:55 阿福而已是在認真甚麼 關掉電腦還是要遵守法律和交通規則好嗎🤣

[@shi_xiu2529]

跑去哪直播了啊？

[@TheOKMarsX]

第一場我還覺得哈根本不會玩這也太戳了吧 第二場開始我的眼睛只看到飛來飛去 已經跟不上畫面了