Ищейка Билл. Пэлам Грэнвилл Вудхаус ( рассказ ) / аудиокнига
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 30 พ.ค. 2023
- Молодой сыщик Райс тоже человек, к тому же в нем совсем мало от детектива и очень много от человека. И поскольку в сыщике Райсе много от человека, то ему не чужды и романтические чувства, а встреча с прелестной актрисой может навсегда изменить его жизнь.
✅ Об исполнителе и правилах канала: www.youtube.com/@yowayyovoice...
Другие книги:
🎧Рассказы разных авторов: • Рассказы разных авторов
🎧Рэй Брэдбери: • Рэй Брэдбери
🎧Сказочные повести: • Сказочные повести
🎧Правдивая история Лилли Стьюбек: youtu.b
🎧Авторские рассказы от YoWayYo: th-cam.com/users/playlist?list...
Какой очаровательный рассказ
Какой замечательный автор
Какое восхитительное прочтение )
Лекарство для нервной системы, бальзам для настроения
Как остроумен Вудхаус! Этому рассказу, думаю, много-много лет, а воспринимается по-современному, легко. Знакома с этим английским писателем только по его популярному "Дживс и Вустер", теперь появилось желание расширить библиографию.
Тарас, большое вам спасибо! Вы знакомите с такими! литературным находками, до которых, наверное, не добралась бы.
Благодарю, Ирина, в эту субботу должен выйти еще один замечательный рассказ Вудхауса
Не пропущу!😊
ВОСХИТИТЕЛЬНО!!! Слушать Вас одно удовольствие!!! ❤❤❤❤❤❤❤
Самый смешной момент, когда тщательно маскирующегося сыщика спрашивают за кем же из труппы он следит.🤔 Чем ошарашили его.😀
Спасибо огромное, очень понравилось.❤
Прекрасное прочтение! Послушала с большим удовольствием!! Спасибо за выбор хорошей литературы! Продолжайте!!
😂
Тарас, доброе утро. Вчера вечером слушала Моэма в вашем исполнении, сегодня с утра Вудхаус " ищейка Билл. Сколько юмора в рассказе. Огромное спасибо вам за великолепное чтение. Слушать Вас, это праздник души.Процветание каналу и здоровья Вам.❤❤❤ 🎉🎉🎉
Доброе утро, Марина! Спасибо за ваши добрые пожелания! Рад, что юмор Вудхауса пришёлся вам по вкусу!
Такое забавное произведение от Пэлама Вудхауса... Вот так поворот судьбы! А вам, Тарас, огромное спасибо за такое непревзойдённое исполнение этого замечательного рассказа
Спасибо, Наталья! Рад, что вы "заразились" творчеством Вудхауса. Скоро выйдет ещё один его рассказ.
Тарас,превосходное прочтение!В Вашем прочтении -настоящий спектакль! Низкий поклон Вам за Ваше творчество!
Благодарю, Ирина, рад, что вам нравится.
Великолепный спектакль одного актёра! Спасибо!👏👏👏
Благодарю!
Чудесный, добрый рассказ!
Замечательное исполнение!
Браво!!!
Спасибо за хорошее настроение, подаренное этим рассказом!!
Спасибо, Елена. Рад, что рассказ поднял вам настроение!
Великолепное прочтение! Спасибо!
Какое прекрасное русское произношение!
Благодарю за подаренные эмоции, прекрасный рассказ! Спасибо, что познакомили с автором. И , как всегда, прочтено талантливо. Всего вам доброго,. Тарас.
Благодарю, Наталья! Спасибо за пожелания. Вам также всего самого доброго.
Очень понравилось! Благодарю! ❤
Спасибо большое за прекрасное прочтение!
Какая интересная картина на заставке! Спасибо за прочтение- замечательно!
Благодарю!
@@yowayyovoice можете назвать художника? Спасибо.
@@NanaPigal-789 Это совместное творчество программы генерации изображений и моя последующая ручная дорисовка.
@@yowayyovoice очень атмосферно- спасибо.
Вудхаус - незнакомый для меня автор. Ничего не читала. Впервые слушаю рассказ этого автора. Прекрасно читаете. Театр одного актёра, хорошего актёра, прекрасный мужской голос. Вспомнила своё детство и юность, когда по радио слушала радиоспектакли. Яиуже пожилой человек. Сейчас есть телевизор, но там мало что интересно при громадном количестве каналов. А тогда у нас было радио, такой чёрный рупор, висевший на стене. Вот это радио иидарило нам волшебные минуты разных спектаклей, музыки, интересных радиопередач. Радиоспектакли будили нашу фантазию, дарили волшебные моменты знакомства с театральным искусством, замечательными актёрами. Благодарю за профессиональное, грамотное чтение.
Благодарю, Наталия!
Это шедевр!!! ❤ Бравоооо мистер Пэлам Вудхаус❤ Высочайше мастерство прочтения❤ Тарас, вы просто гений❤❤❤
Восторг! Спасибо большое за ваше эмоциональное чтение!
Спасибо, Параскева, рад, что понравилось!
Несколько видео пропустила. Наверстаю. Это - супер, прекрасное прочтение и выбор материала. Спасибо.
Как случай может изменить жизнь. Главное, не упустить шанс! Спасибо за повествование.
Спасибо, Алла!
И где Вы находите такие замечательные произведения,Тарас? Я переживала за этого мальчика...И очень рада, что судьба его наградила возможностью найти себя в этом мире.
Не зная текста оригинала, предполагаю, что перевод сделан высокопрофессионально- чудесный язык, передающий тончайшие оттенки смысла.
Всё вместе с Вашим голосом, звучанием разных героев- просто наслаждение . На моём лице улыбка.
Благодарю вас! Переводчик - Инна Бернштейн, она действительно хороша. Хороший перевод или нет, можно понять, например, при первом знакомстве с текстом. При удачном переводе повествование течет плавно, одна мысль перетекает в другую, без запинок и неясных формулировок, все на своем месте и нет ничего лишнего. Далее - однородность стиля и множество других мелочей, которые делают донесение смысла до слушателя удовольствием, а не пыткой, как это иногда бывает. Но многое также зависит и от оригинала. С Вудхаусом я познакомился недавно и уже чувствую, что это любовь, как когда-то было с Брэдбери в переводе Ольги Акимовой.
@@yowayyovoice,верно, Тарас, слова подобраны правильно: "повествование течёт", я "раскачиваюсь на его волнах" и мне очень комфортно слушать . Есть в этом какое-то физическое удовольствие для мозга. Или для души?)))
А по поводу авторов и переводчиков- так Вы ещё и просветительской работой занимаетесь)
Благодарю!
А я вообще хохотал! Прекрасный рассказ и очень приятный рассказчик! 👍✌️✊🕊️🤪
Как здорово❤
Не ожидала🥰
Спасибо💕💕💕
От души посмеялась в эпизоде на сцене 😂. От всего ❤ благодарю 🌹.
Благодарю, Валентина!
Спасибо за замечательное прочтение!
Нашёл кого обманывать переодеванием и гримом.😎Актеров,для которых это профессия.😁
А он-то думал, что все в порядке) Так и многие люди думают, что вокруг них никто ничего не замечает)
Спасибо Вам, Тарас, за превосходное прочтение! У Вас талант. Удачи Вам! Рада, что нашла Ваш канал ❤
Спасибо, Елена! Надеюсь, вы найдёте на моём канале много интересного для себя!
😊 Спасибо за настроение.
Благодарю ❤❤❤
Отличный рассказ!Сыщик и правда никудышниий, но волею судьбы нашел свое призвание!
Спасибо за ваше удивительное,тёплое чтение!
Спасибо, Галина!
Браво 👏🏻
Спасибо большое, Тарас! Никогда бы не прочитала столько книг. Ваше чтение -огромное наслаждение!
Спасибо, Александра.
Словно в детство вернулась"театр у микрофона" . Благодарю сердечно ❤
Благодарю, Надежда!
Прекрасный театр одного актера! У вас талант. Спасибо.
Спасибо на добром слове, Gulnara Kosareva!
Всё может быть, не так ли? Спасибо за отличное настроение!
Какие красивые картины вы вибираете для заставки. Какой это художник? Или это нейросеть?
Спасибо большое за прекрасное чтение. У вас приятный голос.
Спасибо, Елена. Рад, что вам нравится оформление. Это частично нейросеть (основа изображения), частично дорисовано вручную на графическом планшете.
Спасибо, интересный рассказ 🤔
Благодарю вас!
О, как я рада за Генри, просто здорово, согласна с первыми строками произведения. Как хорошо найти себя и встретить свою любовь в жизни. "Пазлы совпали", - как сказали бы мои дети. Не устану восхищаться и вижу здесь не просто "случай". Благодарю 🧡
Спасибо Наталья. Для меня остаются загадкой такие "пазлы")
@@yowayyovoiceто діло Боже. Коли станеться- тоді лиш зрозумєм
Прекрасно! Спасибо!
Спасибо, что слушаете.
Спасибо
Впервые на Вашем канале - чудесно читаете! Большое спасибо!
Благодарю, добро пожаловать!
Я залипла на́ рассказы .Прочтение изумительное! Автору почтение и пожелание радовать другими произведениями!🎉
Спасибо за пожелания, Мария! Буду стараться!
Спасибо за произведение и безупречное прочтение! Чтение выше всяких похвал!❤❤
Спасибо!
Благодарю за великолепное прочтение ❤
Благодарю, Людмила!
Колись бачила серіал- Дживс і Вустер- який гумор,які актори!! Помятаю до тепер- як я сміялась.ця оповідь-теж дуже мила!золотий Генрі-!!!-знаходися в тому стані- що ні за що не відповідав!! Ціла свалка на сцені!! Порадував публіку!оживив!
Дякую, Ларисо! Дживс і Вустер - це персонажі із серії оповідань Вудхауса.
@@yowayyovoice знаю що написав Вудхаус. Там була серія про театр ,видно стиль ,і так само класно смішно!!! Сьогодні особливо приємний вечір.навіть Фолкнер- не перебив враження. ( Оповідання" брошь")
Браво, Тарас! И выбор произведения моего любимого автора, и Ваше чтение доставили мне большое удовольствие😊. Спасибо❤
Спасибо, Клавдия! Рад, что вам понравилось!
Дякую за насолоду.👍♥️🤗
Спасибо 😊. Super чтение !!!
Спасибо, Натали!
Чтец превосходный. Спасибо. 😀😄👍.
Спасибо!
Хаха, так и увидела Генри, упавшего на сцене бесформенной кучей 😂. Отличное прочтение, браво!
Благодарю! Скоро выйдет еще два рассказа Вудхауса, надеюсь они вам тоже понравятся)
@@yowayyovoice Обязательно послушаю)
С Вашей помощью открыла для себя такого замечательного автора, как П.Г.Вудхаус. Прослушала несколько его рассказов в Вашем прекрасном исполнении. Очень нравятся заставки Ваших аудиокниг. В комментариях прочитала ,что кроме нейросети эти картины созданы также частично от руки. Вам помогают художники или Вы обладаете ещё и талантом художника? Поднимается настроение от Ваших работ, чудесный канал. Большое спасибо от всей души. Успехов Вам
Спасибо, Татьяна! Над иллюстрациями я работаю самостоятельно. Рад, что моё творчество вдохновляет вас и поднимает настроение!
Спасибо!!!
Боже мій- милота! Насміялась!
Сюжет интерестный, чтение просто супер! Подписка.
Благодарю, Елена! Добро пожаловать!
Поддерживаем Ирину хотелось бы еще узнать отчество маэстро вы лучший,,!!!
Простите, не совсем понял ваш комментарий )
👍
Згадала прекрасний французький фільм- Невезучі!!! Але наш Генрі- везучий!
Любовь творит чудеса!
Весело! 🎉
Спасибо! )
❤❤❤
👍👍👍👍👍🙏🙏🙏🙏🙏
Прелесть, я бы сказала, что это сам О Генри на презентации.
Парень превосходно читает все книги!!!!! Просто супер! Никто не знает как его зовут?
❤❤❤🎉
❤
😂👍
Вся труппа теряется в догадках😂😂😂😂😂
Помимо того, что вы выпускаете прекрасные аудиокниги с превосходной озвучкой, мне очень нравятся картины на заставках ваших книг. Великолепная графика и игра света и тени. Хочу узнать, кто автор?
Благодарю, Андрей! Созданием и обработкой иллюстраций (на основе сгенерированных изображений) занимаюсь я.
Чудо этот Вудхаус .где его рассказы откопал Тарас.
Великолепно! Только почему ГЭнри?
Спасибо! Пусть будет Генри)
😂😂😂
❤