'A FA'ATURA I TŌ 'OE FENUA- ETO

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 28 ก.ย. 2024
  • J’ai créé cette chanson durant mon tour du monde. Elle parle de mon engagement pour la préservation de la nature. La terre est un paradis, nous nous devons de la préserver pour nous et pour nos enfants.
    Crédits :
    - Auteur-composition-interprète : Eto Teissier
    - Co-auteur : Tamatoa Raapoto
    - Producteur : Eto Teissier
    - Réalisateur : Edouard Malakai
    - Montage étalonnage : Edouard Malakai et Honoura Marea
    - Image aérienne et sous-marine : Oscar Tereopa
    - Chargé de production : Vairea Apuarii
    - Mixage audio : Harmonie Prod Tahiti
    - Batterie : Privat Gnanapragassam
    - Basse : Billy Gnanapragassam
    - Ukulele et Guitare : Eto Teissier
    Remerciements :
    - DIREN
    - TSP
    - Nana sac plastique
    - MG Motor Tahiti
    - La mairie de Rangiroa, la mairie de Kauehi et la mairie de Raraka
    - Suivre ETO:
    Facebook: ETO-OFFICIEL
    Instagram: Eto_fenua
    - Retrouvez mon album sur les plateformes:
    . AMAZON :
    music.amazon.f...
    . SPOTIFY: open.spotify.c...
    . DEEZER : www.deezer.com...
    . APPLE :
    music.apple.co...
    Paroles :
    Refrain :
    ´A fa’atura i tō òe fenua
    ´A fa’atura
    ´A fa’atura i tō òe fenua
    Respectons notre terre
    Respectons
    Respectons notre terre (notre pays)
    Couplet 1:
    Te hiò nei au i mua ia ù
    Ua taui roa tōù fenua
    E te mau peu
    Te haere nei au E te ìte nei au
    Teie te maì o tōù fenua
    Je regarde devant moi;
    ma terre a changé ;
    les mentalités aussi;
    Je marche et je la vois ;
    Cette maladie qui pourrit ma terre ;
    Refrain
    Couplet 2 :
    Ua painu anei tātou ?
    E tōù nūnaa e
    Tātou paatoa
    ‘A tià ‘A rave
    ‘A pāruru i tō tātou parataito
    Te àu nei au
    E te ìte nei au
    Teie te maì o tōù fenua
    Que sommes-nous devenus?
    Mon peuple;
    Tous ensemble ;
    Levons-nous et agissons ;
    Préservons notre paradis ;
    Je nage;
    Je la vois ;
    Cette maladie qui pourrit ma mer ;
    Refrain
    Solo
    Refrain :
    ´A fa’atura i tō òe fenua
    ´A fa’atura
    ‘A pāruru i tō tātou parataito
    ´A fa’atura i tō òe fenua
    ´A fa’atura
    ´A fa’atura i tō òe fenua
    Nō tō tātou mau tama
    Hum hum X3
    ´A fa’atura i tō òe fenua
    Nō tō tātou mau tama
    ‘A pāruru i tō tātou parataito
    Respectons notre terre
    Pour nos enfants
    Préservons notre paradis

ความคิดเห็น • 19

  • @ktyGallon-mr1iu
    @ktyGallon-mr1iu 10 หลายเดือนก่อน

    m e r c i i i , Eto, vous êtes 1 merveilleux Ambassadeur de Votre Belle Nature...... blessings, prayers, & PROTECT

  • @TheJungle3333
    @TheJungle3333 ปีที่แล้ว

    Maita'i roa! E mea puai tō'oe mau himene I mua i te mau taure'are'a I tō te atoa nei.
    E tauturura'a rahi roa tō'oe mau himene ia'u nei I te ha'api'ira'a I te reo ma'ohi.
    Thanks again! 👍

  • @ariiheerainui2946
    @ariiheerainui2946 3 ปีที่แล้ว +3

    Iaorana ETO 🤙🏽
    Magnifique clip, magnifique chanson et toujours un plaisir de voir notre fenua même depuis la France 🙏🏼😊

  • @franklin4346
    @franklin4346 2 ปีที่แล้ว

    Merci a toi eto pour Cette mobilisation et cette préservation de notre environnement ❤️🌴👌 et un abo pour toi💕

  • @catherinetesson3559
    @catherinetesson3559 3 ปีที่แล้ว +1

    ce et cette mise en pratique avec les habitants qui sont en première ligne.
    merci

  • @christophelamotte4268
    @christophelamotte4268 3 ปีที่แล้ว

    Ia ora na🤙🏼de la métropole nord AISNE 02 mauruuru pour la vidéo comme toujours au top 👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻super et tellement d'actualité amitié a tous Fa'aitoito nana

  • @antoinetteduplan2151
    @antoinetteduplan2151 ปีที่แล้ว +1

    Ce qui me r approche de Tahiti, ce sont toutes tes chansons, maururu ❤❤

  • @vahinetamata8083
    @vahinetamata8083 3 ปีที่แล้ว +2

    J'adore trop cet Chanson 🥰

  • @christinemaronni3676
    @christinemaronni3676 3 ปีที่แล้ว +2

    Māuruuru ETO que du bonheur de t’écouter 🌺🌅🇵🇫🌊

  • @mahbanana111
    @mahbanana111 3 ปีที่แล้ว +1

    walah je t'aime bro your music is just too heartwarming que du love sur toi, pls never stop your music ,spread your love

  • @rahitilongine3371
    @rahitilongine3371 3 ปีที่แล้ว +1

    Ma musique préférée de l'album !!! 🤩

  • @tuhiatasnow2216
    @tuhiatasnow2216 3 ปีที่แล้ว +1

    bravo pour ce beau clip j'ai l'impression d'avoir reconnu notre île raraka MAURURU maita'i Eto

    • @eto2111
      @eto2111  3 ปีที่แล้ว +1

      Oui j'ai tourné le clip à rangiroa, kauehi et raraka

    • @tuhiatasnow2216
      @tuhiatasnow2216 3 ปีที่แล้ว

      @@eto2111 merci Eto top ce que tu fais

  • @sandraolive4442
    @sandraolive4442 3 ปีที่แล้ว

    Merci pr ce beau clip, ces beaux paysages, les baleines.. merci d'encourager a préserver la nature ❤️ 🤙🌊

  • @GaryOslide
    @GaryOslide 3 ปีที่แล้ว

    Une vidéo de eto c'est un cadeau à chaque fois. Je vois que tu joues sur une Weissenborn de chez Borowice.

    • @eto2111
      @eto2111  3 ปีที่แล้ว

      Merci pour ton message frangin :) Oui j'ai eu la chance de m'e procurer une avant la fermeture. snif. Elle sonne bien en tout cas héhé. Biz bro

  • @maroariigazzotti7367
    @maroariigazzotti7367 3 ปีที่แล้ว

    Ich c à raraka

  • @xaviermateu7374
    @xaviermateu7374 3 ปีที่แล้ว

    Super bro 💚💛❤