【MV full】 翼はいらない / AKB48[公式]
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 11 ต.ค. 2024
- 作詞 : 秋元 康 / 作曲・編曲 : 若田部 誠
AKB48 44th Maxi Single「翼はいらない」表題曲。
本作は、思わず両脇の友達と肩を組んで口ずさみたくなる、
まさかの変化球のフォーク調楽曲!
次世代メンバー AKB48 チームK の“みーおん”こと向井地美音が初センターを務めます!
翼が無くたって夢や希望、そしてしっかりとした信じるものがあれば大丈夫!
と背中を押してくれるポジティブ・ソングです。
『翼はいらない』 All Stars
入山杏奈、大島涼花、大家志津香、岡田奈々、柏木由紀、加藤美南、加藤玲奈、川本紗矢、木﨑ゆりあ、北川綾巴、北原里英、小嶋陽菜、小嶋真子、兒玉 遥、後藤楽々、指原莉乃、島崎遥香、白間美瑠、須藤凜々花、高倉萌香、高橋朱里、樋渡結依、松井珠理奈、峯岸みなみ、宮崎美穂、宮脇咲良、向井地美音、武藤十夢、山田菜々美、山本 彩、横山由依、渡辺麻友
2016.6.1.ON SALE
Type A
goo.gl/OwfWEm
Type B
goo.gl/jungAQ
Type C
goo.gl/jrzNYP
------------------------
AKB48 Official Site
www.akb48.co.jp/
KING RECORDS OFFICIAL SITE
goo.gl/qhQbBG
------------------------
【MV】Tsubasa wa Iranai (Wings aren’t Needed) Short ver./ AKB48[Official]
Lyrics: Yasushi Akimoto / Composer・Arranger: Makoto Wakatabe
AKB48 44th Maxi Single「Tsubasa wa Iranai (Wings aren’t Needed」Title Song。
This work throws a curve ball with the folk song-like style that will make you want to join shoulders with your friends and hum along!
Next-generation AKB48 Team K member, “Mi-on” or Mion Mukaichi will be performing as the center!
This is a positive song that will give you a push on your back that even if your wings are lost, as long as you have dreams, hope and faith, everything will be alright!
『Tsubasa wa Iranai (Wings aren’t Needed)』 All Stars
Anna Iriyama, Ryoka Oshima, Shizuka Oya, Nana Okada, Yuki Kashiwagi, Minami Kato, Rena Kato, Saya Kawamoto, Yuria Kizaki, Ryoha Kitagawa, Rie Kitahara, Haruna Kojima, Mako Kojima, Haruka Kodama, Rara Goto, Rino Sashihara, Haruka Shimazaki, Miru Shiroma, Ririka Suto, Moeka Takakura, Juri Takahashi, Yui Hiwatashi, Jurina Matsui, Minami Minegishi, Miho Miyazaki, Sakura Miyawaki, Mion Mukaichi, Tomu Muto, Nanami Yamada, Sayaka Yamamoto, Yui Yokoyama, Mayu Watanabe
2016.6.1.ON SALE
Type A
goo.gl/OwfWEm
Type B
goo.gl/jungAQ
Type C
goo.gl/jrzNYP
なんだかんだ言ってこーゆー曲調を歌えるのはAKBだけ。老若男女誰にでも響く、誰でも口ずさめるような歌。
365日の紙飛行機、恋するフォーチュンクッキー、日本人だったらほとんどの人が歌えるんじゃない?
やっぱりAKB48は永遠に国民的アイドルグループなんだなって。
今の、SNSでキラキラした自分を競い合う時代の中で、"無理して自分を作って演じなくていいよ。ありのままの貴方でいいよ"って昔ながらのメロディーと歌詞と故郷の田舎を思わせてくれるPVに背中を押されてるみたいで、この曲を聴くと、都心の人混みでの様々なストレスと疲れきった心が和やかになるので好きです。なんか、他人と競い合わずカッコつけてない感じがとても好きです。!
ผมเห็นด้วยกับความคิดเห็นของคุณ
RIGHT ON
夕陽を見ているか?、翼はいらない、君はメロディ。この3曲はAKBでも特に好き。恋チュンとかヘビロテ辺りしか一般層には知られてないけど、自分はこれこそAKBって思います。きっと何か生きにくさだったり、悩んでいる人の心にはめっちゃ響きます。僕もです。秋元先生も多分めっちゃ自信ある歌の一曲だと思う。
歌詞が素晴らしいですよね✨😌💓
こういう曲ってAKBが歌うからいいんだよね。
やっぱりなんだかんだ一番AKBグループから神曲がよく出る。
さや姉ゆきりんまゆゆさっしー珠理奈ぱるるこじはるetcのメンバーが残ってる中でこのメッセージ性の強い曲のセンターに選ばれたみーおん流石
💟😪💟🌠👫😪👫🐰😪💙😪🐰🐰🐰🐫
テレビでPS4でTH-cam繋いでこれ見てたら祖母が「いい曲やね」って言うてきたのが何か嬉しかった
NBA NMB おばあちゃんの一言にほっこりしたで😳
日米安保反対!学生運動を思い出すのかもしれませんね。
翼はいらないは神曲の1つですね。
みーおんが観衆に罵声浴びせられてるところ、演技だと分かっているけどなんかかわいそうになる…😭😭😭
あまり世間的な知名度はないけどAKBシングルの中で歴代でも屈指の名曲だと思う
🌠🌠💜💜😃👗💚💚💚💚💘💘💘💘
メッセージは良いけど曲はうん。。
色褪せない…
かっこ良さとか最新な曲調ではないが、このゆっくりで穏やかなサウンドは癖になりそう。
激しく同意
めちゃめちゃいい曲なんだからもっとテレビで披露して欲しかった
AKB最近漁ってるけどホントいい曲多いんだよなぁ
@@Akorun_Missile_0700
Me too.
良い曲がたくさんあることに関しては他のアイドルとは比較になりませんね。(年数が多いことは関係なくです)
本店支店別々になって、これからのAKBに期待しか持てないです。✨
@@lookon48g もう今後ずっと本店支店別々になるのかな…?
@@Akorun_Missile_0700
とんでも初心者ファンなので、それはわかりませんが
他の48からAKBの選抜に入れるのはおかしいので絶対やめてほしいと思っています。
おのおのでやればいいのであって、成り立たないなら増やすべきではなかっただけのことです。これはド素人でもわかることだと思います。
人を大事にしてもらいたい。
@@lookon48g めんどくさ
ゆきりんチャンネルからきました
本当にいい曲だ…
翼が欲しい、ではなく翼はなくとも今持ってるものだけで幸せなんだよってメッセージがすごく刺さる
みゃお可愛いなぁ・・
涙出る。
また陽の目浴びてほしいよ
何だろう。このMVのみーおんを見ていると、胸がぎゅっと切なくなる。みーおん、頑張れ。
🌠🌠🌠👫👫👫👫💏💏💏🎉🎉🎉🎉🎵🎵🎵
さや姉のギター特にめっちゃ似合ってる!!
なんだろ?
発売当時はそんなに受け入れられなかったけど、今聴くとめっちゃ神曲じゃん!
凄くいいね!
このMVすごいキャステイングですね。1970年代初頭にフォークグループ六文銭のメインヴォーカルで一世を風靡した上条恒彦が、みーおんを励ます喫茶店のマスター役で、何食わぬ顔でギターを持って登場していたのに感激しました。みーおんとハモル冒頭の上条さんの低音の歌声も一瞬ではありますが素敵ですね。
神曲は何度聞いても神曲だな。
なんだかんだ神曲はAKBから出る
AKB好き 坂道オタ 乃木坂もサヨナラの意味とかあるよ
乃木坂にも「君の名は希望」など「名曲」はある。ただ乃木坂の録音物はプロのコーラスに頼りすぎて「自分たちの声で伝えよう」の気持ちが感じられないせいで感動が薄れる。劇場を持たない=他で稼ぐより方法がない=歌に練習時間が割けない=歌いこなせない。ホントに勿体ない。
AKB for beginners
0:11 Sasshi
0:34 Mion (center)
1:29 Sayanee
1:42 Mayuyu
1:45 Yukirin
1:49 J - Kojiharu - Sakura - Paruru
2:17 left to right (back) Harupi - Kitarie - Yuria - Annin - Yuihan - Naachan - Miichan - Myao - Tomu
3:05 Kitarie and Shiichan
3:07 Myao on the left
4:40 Left to right Tomu - Ryoka - Harupi - Kojimako
4:42 Right to left Rara - Miichan - Naachan
4:46 Left to right Mako - Myao - Kitarie - Yuria - Annin
5:15 Left to right Sayaya - Katomina - Hiwatan - Okappa
5:23 Tomu
Thank you :D
Mayuyu
Yukirin my favorite, my Oshi rather
1:42ではなく、1:41の方がいいと思います。
Lol, nerds.
このMVの設定時期、私は高校から大学に上がる時期で、時代感覚がよくわかるMVで好きです。みーおんは推しメンだし、
総監督は大変なことも多いだろうけど、しっかりやれそうな彼女は、注目から外せません。前にもコメントしましたが、MV中に現れる喫茶古城、確かホントに当時、御茶ノ水、水道橋界隈にあったように思います
歌:AKB48 作詞:秋元康 作曲:若田部誠
翼があったら
大空を飛んで
どこへ行ってみようかと
考えてみたけれど…
あの風に乗って
雲を横切って
今 僕の目指す場所が
思いつかない
空を飛ばなくても
歩いて行けるんだ
そんなに急ぐことはないさ
しあわせは待っている
翼はいらない
夢があればいい
大地を踏みしめながら
ゆっくり歩こう
翼が生えたら
自由になれるよ
どこへでも思い通り
願いは叶うだろう
その先が見えず
悩むこともない
目の前の嫌なことも
俯瞰で見られる
それでもなぜだろう?
歩こうとしている
自分で汗かいてるうちに
しあわせは近づくよ
翼はいらない
希望があるから
悲しみも道の途中
ひたすら歩こう
鳥は空から
僕らのことを
眺めて思う
翼が (翼が)
ないって (ないって)
素晴らしい
空を飛ばなくても
歩いて行けるから
自分が持ってるものだけで
しあわせになれるんだ
翼はいらない
今の僕がいい
遥かなる道の先を
夢見て歩こう
夢見て歩こう
ありがとうございます😊
ありがとうございます
若いセンターみーおんを支えるかのように配置されたさしまゆゆきりん&さや姉というレジェンドの布陣、ほんとに好き
この曲の良さが今分かった
AKBの中でもこの歌が一番好きだな〜。なんか他の曲に無い勇気と元気が貰える。
すーって歌詞が入ってくる
久しぶりに聞いたけどやっぱりいい曲
流石AKB
そして、桜田通くんかっこいい
最近仕事で、嫌な事があって自信失ってたんですが、改めてこの曲を聴いて自分は自分でいいんだと思う事ができました。
最初はダサ!と思っていたけど
何回も聞いているうちに好きになってた。
メロディも歌詞もすごく素敵ですよね
「翼はいらない」って曲名なので最初は暗い曲なのかな?と思ったのですが聞いてみると優しいフォークソングで、かつ背中を押してくれる歌詞にびっくりしました
キラキラしたアイドルソングも好きですが、こういう柔らかい歌を歌うAKBも素敵だな〜と思いました 他の曲に比べると再生回数少ないですが、本当に名曲だと思うのでもっと伸びてほしいな...
『翼をください』の世界観をひっくり返しながらも、1970年代の時代背景が丁寧に練り込まれたフォーク調の神曲。
『サムネイル』公演でのラストの曲ですが、感動的です。
こういう時代を生きてきたんだなと実感して涙。人生色々あるけど、生きることに希望を与えてくれる歌詞も素敵です。
まゆゆの詩集売りも何か心に迫ります。
そして何よりも上条恒彦の安心感がすごい。実際の昭和もこういう人が居てくれて若者たちが飛び立って居たと思うのです。
アンサーソングなんですね!
この歌はなぜか感動してしまう曲。
当時この曲地味だと思っちゃったけど癖になるし聴き心地良くて癒される。AKBならではの曲。
みーおんかわいいなあ~~、♥
この曲歌詞ももちろんだけどメロディーがめっちゃいい…
Billboard JAPAN HOT100 of the year 2016 No.1~翼はいらない
おめでとう
完璧に70年代をリスペクトしてます。フォークソングですネ、ドラムのフィルイン、ブラスの入れ方、
歌や楽器のリズムなど70年代によく多用されてました。
来月の17.18期ライブで、翼はいらない歌ってくれたら多分泣く😭😭😭
この辺くらいの時期のシングル曲(世間にあまり知られてない)を歌ってほしい。
昔からAKB知ってるファンはエモエモだと思う。
みゃお選抜入っただけじゃなく、ちゃんと映ってる!
今でも聴いてます。美音ちゃんだいすき!🎶💞
AKB48で一番好きな曲です!
何回も聴いてるうちに、
めっっちゃこの曲好きになったヾ(*・ω・)ノ
それな!
正直こう言う歌の方がAKB的には好き
櫻葉ぱる AKBだからこそ歌える曲
マジで聴いてると和む\(^^)/
櫻葉ぱる や
この歌はすごくいい歌だと思います♥
美音ちゃんがこの歌で知名度が上がっていると思います。は
最近いい歌多くない?この歌めっちゃ好き!
AKBで1番好きな曲です。
今のAKBのことを考えて聞いたら凄い刺さる神曲
English lyric
If I had wings
I would fly through the sky
Caught up in wondering
Where I should go...
Riding the wind
I would traverse the clouds
Though I don't yet know
Where I'm heading now
But even if I can't fly
I'll simply travel by walking
There's no rush
Happiness is out there waiting
I don't need wings
It's enough that I have dreams
With my feet planted firmly on the ground
I'll slowly make my way forward
If I grew wings
I would become free
Going wherever I please
All my wishes would come true
Even without knowing what's up ahead
I wouldn't have any worries
I'd be soaring high above
All the unpleasant things before me
So then why is it
That I'd rather be walking?
While I'm exerting myself
I'm coming ever closer to happiness
I don't need wings
Because I have hope
If I meet sadness along the way
My determination will keep me going
The birds in the sky
Look down upon us
And think
How splendid it is
That they don't
Have wings
Even if I can't fly through the sky
I'm fine because I can walk
All I need to be happy
Are the things I have now
I don't need wings
I like the way I am
Heading towards the distant road
I walk in my dreams
I walk in my dreams
omg the lyrics are so good, im crying
I’m going to sing these when people compare me to others lol
僕は秋元先生の平和を歌った曲が好きなんだけど、翼はいらないも平和ソングの1つでめっちゃ好きです。僕はこの路線の曲好きなんだけどな〜
赤いワンピースのまゆゆ、なつぞらの茜ちゃんに重なる…
元気かな。。
4:33
“空を飛ばなくても歩いていけるから 自分が持ってるものだけで幸せになれるんだ”
ありふれた言葉なのにメロディーと相まってめっちゃ刺さる
あまり知名度上がらなかったけど普通にメッチャいい曲やと思う
いい曲ですね! フォーク全盛のあの頃を思い出します。
秋元さんも僕らの年代に近く、まだあの頃を感覚的に感じていた人だと思う。
PVの時代背景は激動の世界だったけれど懐かしいです。ありがとう。
💕💕💕💕💕💞💞💝💝💝💝
この曲を聴いたら涙が出てきた‼️
めっちゃいい曲‼
おととい有線でかかっていて調べたらAKB48の曲でした。
70'sフォークを同時代で聴いてきた60過ぎの私には、なぜか懐かしさが感じられる曲
本当にいい曲😆
秋元康には常にこういういい曲を書いてほしい
この曲を聴くと色んなことを頑張ろうと思う
さや姉マジでいい!
さやねぇやばい、かわいすぎー
さや姉可愛すぎーー
こんな風にいろんなバリエーションの曲があり、それをその都度選抜で選ばれたメンバーが作り上げているから益々いい曲となってるね
特にこの曲で選抜に入ってる姉妹グループのメンバーはこれを機に大きく羽ばたいていると感じるね💓
普通に「いい歌」やんか。それ以上何を望む?
ドルヲタが好む程のアイドル感じゃないですかね。
みーおんセンターで選抜メンバーも最高。神曲だ!
みーおん総監督はS級S班だからね
ついにフル~
DVDあるけどTH-camの方が気軽で助かる笑
同じく✋
待ってました〜🎵
楽しい感じの曲調だけど歌詞が深くて感動する😭めっちゃ良い曲😭
Mion, Sayanee, Yukirin and Mayuyu owning this song, the vocals. Wow. 😲😍💖
Tsubasa ga attara oozora wo tonde
Doko e itte miyou ka to kangaete mita keredo
Ano kaze ni notte kumo wo yoko hitte
Ima boku no mezasu basho ga omoitsukanai
Sora wo tobanakute mo aruite ikerunda
Sonna ni isogu koto wa nai sa shiawase wa matte iru
Tsubasa wa iranai yume ga areba ii
Daichi wo fumishimenagara yukkuri arukou
Tsubasa ga haetara jiyuu ni nareru yo
Doko e demo omoidoori negai wa kanau darou
Sono saki ga miezu nayamu koto mo nai
Me no mae no iya na koto mo ukande mirareru
Soredemo naze darou arukou to shite iru
Jibun de ase kaiteru uchi ni shiawase wa chikadzuku yo
Tsubasa wa iranai kibou ga arukara
Kanashimi mo michi no tochuu hitasura arukou
Tori wa sora kara bokura no koto wo nagamete omou
Tsubasa ga muitte subarashii
Sora wo tobanakute mo aruite ikerukara
Jibun ga motteru mono dakede shiawase ni nareru nda
Tsubasa wa iranai ima no boku ga ii
Harukanaru michi no saki wo yume mite arukou
Yume mite arukou
何か特別ツラいことがあったわけではないんだけど…。
この曲を聞いて、歌詞もちゃんと聞いてみたら涙出てきた。
良い曲だ~!
AKBで一番すき
この曲もっと評価されても良いよなぁ
Look at the girls there they are just awesome, excellent and of course beautiful, I'm a fan of Akb48 since 2013 ,also I'm sad about the fact that some good members have left the group but still there are many members that i love the most ,whenever I get bored or become unhappy i hear all their songs even about the fact that I DON'T KNOW JAPANESE it makes me feel good.Keep it up girls !! & keep entertaining all of us. Whenever I had a chance to come japan i will definitely attain your concert.
Love from India!!
Same here
みーおん可愛い
音楽の力ってすごい
時代再現が見事なMVですね。クジラCROWNまで用意して。でも全体に茶色っぽいトーンにしているところがありきたり過ぎて惜しい!
それにしてもみーおんちゃんがめちゃくちゃかわいい。❤
こんな乙な曲やMVがあることを初めて知ってAKBって凄すぎると思った。🔰
本当に素晴らしい名曲です♫ あまりフォーカスされていませんが、翼はいらないはAKBで1番売れた曲です☆
I love this song an Miion as center
By the way: She improved her guitar skills slightly. She played guitar at her solo concert, few days ago.
Ich bin voll spät dran, aber ich treffe so selten jemanden, der auch AKB48 mag und deutsch spricht :D Hat mich voll gefreut, deinen Kommentar zu sehen (und dann noch an erster Stelle) ^^
Ein paar gibt es. :-)
+bonjourmarlene Hier auch aus DE hehe
Hmmm ... AKB48 . Ja gut komme aus DE. Aber alles mag ich auch nicht von AKB48. Aber dieses Lied eben schon. Sehr cool.
この曲は、上条恒彦さんがソロで歌っても好い曲だと思います。
あと、山本潤子さんの「翼をください」のAnswerSongみたいで面白いですね。
本当にいい曲。個人的にはシングル曲で2番目に好きです。
楽な道を選ぶな、歩いてゆっくり進んで行こう。そう問いかけられてるみたいで考えさせられます。
1番気になる
@@mgmgypd 夕陽を見ているか?です🙌🏻
AKB48 新歌,好聽。很勵志!=D
處處見到你。。。
***** Ya!抓到Wendy。123,木頭人!=D
WS Lim Lws 哇!我們有默契!!=)
真的!!!
@6yingwei 無處不在
1:05
翼があったら
大空を飛んで
どこへ行ってみようかと
考えてみたけれど…
あの風に乗って
雲を横切って
今 僕の目指す場所が
思いつかない
空を飛ばなくても
歩いて行けるんだ
そんなに急ぐことはないさ
しあわせは待っている
翼はいらない
夢があればいい
大地を踏みしめながら
ゆっくり歩こう
翼が生えたら
自由になれるよ
どこへでも思い通り
願いは叶うだろう
その先が見えず
悩むこともない
目の前の嫌なことも
俯瞰で見られる
それでもなぜだろう?
歩こうとしている
自分で汗かいてるうちに
しあわせは近づくよ
翼はいらない
希望があるから
悲しみも道の途中
ひたすら歩こう
鳥は空から
僕らのことを
眺めて思う
翼が (翼が)
ないって (ないって)
素晴らしい
空を飛ばなくても
歩いて行けるから
自分が持ってるものだけで
しあわせになれるんだ
翼はいらない
今の僕がいい
遥かなる道の先を
夢見て歩こう
夢見て歩こう
昨日投稿された謎ムービー見て楽しみだけど不安になってここに来ました😭
いつだって私たちを支えてくれてありがとう😭
このシングルが出た頃、
高校を卒業して社会人になって初めての事ばっかりで、忙しくて大好きなAKBの情報も追えなくて毎日しんどかったけど、
出勤のバスの中でこの曲を聴きながら頑張ってました。
フルバージョンで聴けるのが嬉しい!
さや姉可愛い!
曲もダンスも好き
素晴らしい曲だと思う。
AKB48の曲の中でこの曲のフル歌詞を覚えてる
歌詞なしでも歌える自信がある
翼をください
w
みんなの言った言葉は気にしなくていいからね📣
・・・ の反歌
下を向いて走ろう
すごく、いい曲だと思う。何故か聞いてると涙が出てくる
みーおんちゃん可愛いですね😍
めっちゃいい曲✨
ずっと聴いてて飽きないし、優しい温かい曲☺️
AKB48みたいに中が私も友達と仲良くなりたいなー。最初かわいそうだったけどみーおん楽しそうだね♪みんなかわいいー
Sayaka’s voice resonating ❤️
Sayanee's voice is a blessing from God
さっしのヘルメット姿が妙に似合っている
みーおんは、この曲をセンターで歌えた事をめっちゃ自信持ってほしい。僕の中ではAKB史上5本の指に入る名曲だと思う。
i love this song! so meaningful! congratulation for won of Billboard Japan
翼があったら
大空を飛んで
どこへ行ってみようかと
考えてみたけれど…
あの風に乗って
雲を横切って
今 僕の目指す場所が
思いつかない
空を飛ばなくても
歩いて行けるんだ
そんなに急ぐことはないさ
しあわせは待っている
翼はいらない
夢があればいい
大地を踏みしめながら
ゆっくり歩こう
翼が生えたら
自由になれるよ
どこへでも思い通り
願いは叶うだろう
その先が見えず
悩むこともない
目の前の嫌なことも
俯瞰で見られる
それでもなぜだろう?
歩こうとしている
自分で汗かいてるうちに
しあわせは近づくよ
翼はいらない
希望があるから
悲しみも道の途中
ひたすら歩こう
鳥は空から
僕らのことを
眺めて思う
翼が (翼が)
ないって (ないって)
素晴らしい
空を飛ばなくても
歩いて行けるから
自分が持ってるものだけで
しあわせになれるんだ
翼はいらない
今の僕がいい
遥かなる道の先を
夢見て歩こう
夢見て歩こう
この曲がAKB48の中で1番好きな曲!
Akb48の動画いつも感動的だね。皆、超絶可愛い!😆
バイト先で流れてるのこれだったんだ笑
まさかAKBとは笑
令和でも全然通用するのが
いいね👍🎵😏
上條さんも良かった😆
昭和風情懐かしいもんだ🎵
自分が持ってるものだけで しあわせになれるんだ
って歌詞が大好きですヽ(;▽;)ノ
なんかAKB48グループの曲 たまに聴きたくなるんだよな
しかもこの曲は 総選挙のイメージが強すぎて脳内に残ってるから未だに聴きたくなる曲
Sakura Miyawaki very cute
宮脇咲良非常にかわいいです (sorry if typo)