มีคำถามที่ฉันเก็บไว้ด้วยสายตา mi kam tam ti chan gep wai duay saidta There’s a question in my eyes, can you see? ถ้าเธอไม่รู้ บอกให้เธอรู้เลยดีกว่า ta ter mai roo bok hai ter roo ley dee gwa If you don't know, let me set it free เธอมีใครในใจบ้างไหมที่แล้วมา ter mi krai nai jai bang mai ti laew ma Is there someone already in your heart? บอกให้ฉันรู้ ถ้าฉันไม่รู้มันก็ยังคา bok hai chan roo ta chan mai roo man go yang ka Tell me cuz not knowing tears me apart * ฉันรู้ว่าเธอก็คงไม่ค่อยจะแน่ใจ chan roo wa ter go kong mai koi ja nae jai I can see that you are not quite sure แบบกลัวฉันจะมีใครแล้วป่าว baeb glua chan ja mi krai laew pao Worried there might be someone I adore เล่นทายใจ อยากให้เธอพิสูจน์ len tai jai yak hai ter phisut In this game of hearts, I want you to prove ** ถ้าใจเธอนั้นยังว่างอยู่ ta jai ter nan yang wang yu If your heart is available ให้ฉัน ให้ฉัน เข้าไปดู hai chan hai chan kao bpai doo Let me, let me, please, enter ฉันจะได้รู้ ว่าข้างในใจเธอนั้น chan ja dai roo wa kang nai jai ter nan So I can take a look inside มันจะมีฉันบ้างมั้ย man ja mi chan bang mai Is there a room for me to find? *** ถ้าเธออยากจะลองก็แค่เข้ามา ta ter yak ja long go kae kao ma If you dare to take a leap, come on in ทำอะไรให้ดีกว่าแค่มองตา tam arai hai dee gwa kae mong dta Do more than gazing from a distance ให้ฉันได้รู้ทีได้มั้ยว่าข้างในนั้นมีใครอยู่ hai chan dai roo ti dai mai wa kang nai nan mi krai yu Let me know if your heart is occupied Knock Knock who is there? (RAP) ก็แค่อยากจะพิสูจน์ go kae yak ja phisut Just want a chance to prove เหมือนมันจะมีอะไรบ้างอย่างที่คอยมาดึงดูด meuan man ja mi arai bang yang ti koi ma deung doot Like there's a force pulling me to move ร่างกายมันอ่อนแรง แบบว่าหมดคำพูด rang gai man on raeng baeb wa mod kam pud Lost all my strength, to tell you the truth Whenever you are around, Everything’s all good And that’s so good แค่มีเธออยู่ใกล้ๆ ถ้าเธอไม่ว่าอะไร kae mi ter yu glai glai ta ter mai wa arai With you by my side, if you don’t mind, ช่วยเปิดประตูให้หน่อยได้ไหม chuay bpeut bpratu hai noi dai mai Won’t you please let me inside It’s gonna be allright I’m not that kinda guy ถ้าเธอไม่มีใคร ta ter mai mi krai If no one’s on your mind Give me a try * ฉันรู้ว่าเธอก็คงไม่ค่อยจะแน่ใจ chan roo wa ter go kong mai koi ja nae jai I can see that you are not quite sure แบบกลัวฉันจะมีใครแล้วป่าว baeb glua chan ja mi krai laew pao Worried there might be someone I adore เล่นทายใจ อยากให้เธอพิสูจน์ len tai jai yak hai ter phisut In this game of hearts, I want you to prove ** ถ้าใจเธอนั้นยังว่างอยู่ ta jai ter nan yang wang yu If your heart is available ให้ฉัน ให้ฉัน เข้าไปดู hai chan hai chan kao bpai doo Let me, let me, please, enter ฉันจะได้รู้ ว่าข้างในใจเธอนั้น chan ja dai roo wa kang nai jai ter nan So I can take a look inside มันจะมีฉันบ้างมั้ย man ja mi chan bang mai Is there a room for me to find? *** ถ้าเธออยากจะลองก็แค่เข้ามา ta ter yak ja long go kae kao ma If you dare to take a leap, come on in ทำอะไรให้ดีกว่าแค่มองตา tam arai hai dee gwa kae mong dta Do more than gazing from a distance ให้ฉันได้รู้ทีได้มั้ยว่าข้างในนั้นมีใครอยู่ hai chan dai roo ti dai mai wa kang nai nan mi krai yu Let me know if your heart is occupied Knock Knock who is there? ฉันยังไม่พร้อมที่จะมี Someone chan yang mai prom ti ja mi Someone I’m not ready to have someone แต่มันก็คิดเรื่องเธออยู่ Sometime dtae man go kit reuang ter yu Sometime But I think about you sometimes จริงๆก็รอให้ You มา play the game, cing cing go ronghai You ma Play the game I’m waiting for you to play the game Play a game, play the game ** ถ้าใจเธอนั้นยังว่างอยู่ ta jai ter nan yang wang yu If your heart is available ให้ฉัน ให้ฉัน เข้าไปดู hai chan hai chan kao bpai doo Let me, let me, please, enter ฉันจะได้รู้ ว่าข้างในใจเธอนั้น chan ja dai roo wa kang nai jai ter nan So I can take a look inside มันจะมีฉันบ้างมั้ย man ja mi chan bang mai Is there a room for me to find? *** ถ้าเธออยากจะลองก็แค่เข้ามา ta ter yak ja long go kae kao ma If you dare to take a leap, come on in ทำอะไรให้ดีกว่าแค่มองตา tam arai hai dee gwa kae mong dta Do more than gazing from a distance ให้ฉันได้รู้ทีได้มั้ยว่าข้างในนั้นมีใครอยู่ hai chan dai roo ti dai mai wa kang nai nan mi krai yu Let me know if your heart is occupied Knock Knock who is there?
![[Eng Sub] แค่เพื่อนครับเพื่อน BAD BUDDY SERIES | EP.7 [2/4]](http://i.ytimg.com/vi/JUVcbtineug/mqdefault.jpg)
![[Fancam] 20230916 NANON Knock Knock at MCHOICE2023 #NANONxMCHOICE #MChoice2023 #MintAwards2023](/img/n.gif)
มีคำถามที่ฉันเก็บไว้ด้วยสายตา
mi kam tam ti chan gep wai duay saidta
There’s a question in my eyes, can you see?
ถ้าเธอไม่รู้ บอกให้เธอรู้เลยดีกว่า
ta ter mai roo bok hai ter roo ley dee gwa
If you don't know, let me set it free
เธอมีใครในใจบ้างไหมที่แล้วมา
ter mi krai nai jai bang mai ti laew ma
Is there someone already in your heart?
บอกให้ฉันรู้ ถ้าฉันไม่รู้มันก็ยังคา
bok hai chan roo ta chan mai roo man go yang ka
Tell me cuz not knowing tears me apart
*
ฉันรู้ว่าเธอก็คงไม่ค่อยจะแน่ใจ
chan roo wa ter go kong mai koi ja nae jai
I can see that you are not quite sure
แบบกลัวฉันจะมีใครแล้วป่าว
baeb glua chan ja mi krai laew pao
Worried there might be someone I adore
เล่นทายใจ อยากให้เธอพิสูจน์
len tai jai yak hai ter phisut
In this game of hearts, I want you to prove
**
ถ้าใจเธอนั้นยังว่างอยู่
ta jai ter nan yang wang yu
If your heart is available
ให้ฉัน ให้ฉัน เข้าไปดู
hai chan hai chan kao bpai doo
Let me, let me, please, enter
ฉันจะได้รู้ ว่าข้างในใจเธอนั้น
chan ja dai roo wa kang nai jai ter nan
So I can take a look inside
มันจะมีฉันบ้างมั้ย
man ja mi chan bang mai
Is there a room for me to find?
***
ถ้าเธออยากจะลองก็แค่เข้ามา
ta ter yak ja long go kae kao ma
If you dare to take a leap, come on in
ทำอะไรให้ดีกว่าแค่มองตา
tam arai hai dee gwa kae mong dta
Do more than gazing from a distance
ให้ฉันได้รู้ทีได้มั้ยว่าข้างในนั้นมีใครอยู่
hai chan dai roo ti dai mai wa kang nai nan mi krai yu
Let me know if your heart is occupied
Knock Knock who is there?
(RAP)
ก็แค่อยากจะพิสูจน์
go kae yak ja phisut
Just want a chance to prove
เหมือนมันจะมีอะไรบ้างอย่างที่คอยมาดึงดูด
meuan man ja mi arai bang yang ti koi ma deung doot
Like there's a force pulling me to move
ร่างกายมันอ่อนแรง แบบว่าหมดคำพูด
rang gai man on raeng baeb wa mod kam pud
Lost all my strength, to tell you the truth
Whenever you are around,
Everything’s all good
And that’s so good
แค่มีเธออยู่ใกล้ๆ ถ้าเธอไม่ว่าอะไร
kae mi ter yu glai glai ta ter mai wa arai
With you by my side, if you don’t mind,
ช่วยเปิดประตูให้หน่อยได้ไหม
chuay bpeut bpratu hai noi dai mai
Won’t you please let me inside
It’s gonna be allright
I’m not that kinda guy
ถ้าเธอไม่มีใคร
ta ter mai mi krai
If no one’s on your mind
Give me a try
*
ฉันรู้ว่าเธอก็คงไม่ค่อยจะแน่ใจ
chan roo wa ter go kong mai koi ja nae jai
I can see that you are not quite sure
แบบกลัวฉันจะมีใครแล้วป่าว
baeb glua chan ja mi krai laew pao
Worried there might be someone I adore
เล่นทายใจ อยากให้เธอพิสูจน์
len tai jai yak hai ter phisut
In this game of hearts, I want you to prove
**
ถ้าใจเธอนั้นยังว่างอยู่
ta jai ter nan yang wang yu
If your heart is available
ให้ฉัน ให้ฉัน เข้าไปดู
hai chan hai chan kao bpai doo
Let me, let me, please, enter
ฉันจะได้รู้ ว่าข้างในใจเธอนั้น
chan ja dai roo wa kang nai jai ter nan
So I can take a look inside
มันจะมีฉันบ้างมั้ย
man ja mi chan bang mai
Is there a room for me to find?
***
ถ้าเธออยากจะลองก็แค่เข้ามา
ta ter yak ja long go kae kao ma
If you dare to take a leap, come on in
ทำอะไรให้ดีกว่าแค่มองตา
tam arai hai dee gwa kae mong dta
Do more than gazing from a distance
ให้ฉันได้รู้ทีได้มั้ยว่าข้างในนั้นมีใครอยู่
hai chan dai roo ti dai mai wa kang nai nan mi krai yu
Let me know if your heart is occupied
Knock Knock who is there?
ฉันยังไม่พร้อมที่จะมี Someone
chan yang mai prom ti ja mi Someone
I’m not ready to have someone
แต่มันก็คิดเรื่องเธออยู่ Sometime
dtae man go kit reuang ter yu Sometime
But I think about you sometimes
จริงๆก็รอให้ You มา play the game,
cing cing go ronghai You ma Play the game
I’m waiting for you to play the game
Play a game, play the game
**
ถ้าใจเธอนั้นยังว่างอยู่
ta jai ter nan yang wang yu
If your heart is available
ให้ฉัน ให้ฉัน เข้าไปดู
hai chan hai chan kao bpai doo
Let me, let me, please, enter
ฉันจะได้รู้ ว่าข้างในใจเธอนั้น
chan ja dai roo wa kang nai jai ter nan
So I can take a look inside
มันจะมีฉันบ้างมั้ย
man ja mi chan bang mai
Is there a room for me to find?
***
ถ้าเธออยากจะลองก็แค่เข้ามา
ta ter yak ja long go kae kao ma
If you dare to take a leap, come on in
ทำอะไรให้ดีกว่าแค่มองตา
tam arai hai dee gwa kae mong dta
Do more than gazing from a distance
ให้ฉันได้รู้ทีได้มั้ยว่าข้างในนั้นมีใครอยู่
hai chan dai roo ti dai mai wa kang nai nan mi krai yu
Let me know if your heart is occupied
Knock Knock who is there?