古今東西のおもしろ単語を集めました
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 8 ส.ค. 2024
- 視聴者の方から寄せられたおもしろ単語を紹介します。「下着姿で過ごしたい気分は"カルサリカンニッ"」「ハリウッドザコシショウのギャグは一語で"atomic wedgie"」「腹痛で胃がんを疑う"医学生症候群"」などおもしろい単語を紹介します。
4:46 投稿には「カリカルサンニ」とあったのでそのまま読み上げた＆テロップにもそう表記してしまいましたが、正しい発音をカタカナ表記するなら「カルサリカンニッ」が正確です。大変失礼しました。明日から使ってみる際は「カルサリカンニッ」でお願いします。
【稀語募集フォームはこちら】
forms.gle/zpgLx1XJbJkn4G7o6
※「こんな単語あるんだ！」といった稀語をお気軽にご応募ください
【目次】
00:00 「トラップまつる」は一語で表せる
04:46 パンイチ気分でカルサリカンニッ
12:03 エポニムの「一語で表せるんや」
21:17 医学生症候群。つまり深読みオジサン
27:08 教えて堀元さん
30:49 「一語で表せるんや」募集中です
【参考文献のリンク】
〇Science Fictions あなたが知らない科学の真実
amzn.to/3QDRA1s
【サポーターコミュニティへの加入はこちらから！】
yurugengo.com/support
【我々の初の著書『言語沼』はこちら！】
www.valuebooks.jp/bp/VS005875...
【実店舗プロジェクト：ゆる学徒カフェ】
/ @yurugakuto
【姉妹チャンネル：ゆるコンピュータ科学ラジオ】
/ @yurucom
【Twitterあるよ！】
ゆる言語学ラジオのTwitterアカウントがあるので、是非フォローしてください！面白語源ネタなどが流れてきてあなたの知識欲が満たされます。
→ / yuru_gengo
【おたよりフォーム】
forms.gle/mTGM7A9QNqgjZMgN7
※皆様からの楽しいおたよりをお待ちしています！
【お仕事依頼はこちら！】
info@pedantic.jp
【堀元見プロフィール】
慶應義塾大学理工学部卒。専攻は情報工学。理屈っぽいコンテンツを作り散らかすことで生計を立てている。
Twitter→ / kenhori2
noteマガジン→note.com/kenhori2/m/m125fc452...
個人TH-cam→ / @kenhorimoto
【水野太貴プロフィール】
名古屋大学文学部卒。専攻は言語学。出版社で雑誌編集者として勤務。言語学の知識が本業に活きているかと思いきや、そうでもない。
Twitter→ / yuru_mizuno
【BGM提供】
・フリーBGM・音楽素材MusMus様 musmus.main.jp
・OtoLogic様 otologic.jp/
#おもしろ単語 #ゆる言語学ラジオ_おもしろ単語
4:46 投稿には「カリカルサンニ」とあったのでそのまま読み上げた＆テロップにもそう表記してしまいましたが、正しい発音をカタカナ表記するなら「カルサリカンニッ」が正確です。大変失礼しました。明日から使ってみる際は「カルサリカンニッ」でお願いします
【稀語募集フォームはこちら】
forms.gle/zpgLx1XJbJkn4G7o6
※「こんな単語あるんだ！」といった稀語をお気軽にご応募ください
【参考文献のリンク】
〇Science Fictions あなたが知らない科学の真実
amzn.to/3QDRA1s
ちょうど今まさにカルサリカンニッでした！
🐒🦀わかりました
フィンランド語だと語尾の t は普通にはっきり発音するので、kalsarikännit のカタカナ表記の候補は、
・カルサリカンニト
・カルサリカンニット
・カルサリケンニト
・カルサリケンニット
あたりが妥当かと。
なお 、kalsarikännit は複数主格形。
辞書形にあたる単数主格形は kalsarikänni カルサリカンニ。
直訳すると「パンツ気分」らしい。
ヨーヨーマッ
投稿者さんがスプーナリズムしてしまったのかもしれませんね。
競馬に「左後一白は名馬の証」という言葉あります。
左右に問わず、シンボリルドルフ(左後)、オルフェーヴル(左後)、キタサンブラック(右後)、イクイノックス(右後)など一白の馬が活躍してます
一白は馬相学ですね。
劉備が「四白は凶、的盧もまた凶、悪いことは言わないからこんな馬は乗り換えた方が良い」と言われても乗り続け、実際には凶事を脱出させてくれた名馬としてその馬を愛した、というエピソードはあまりにも有名。
ということに思い至らないと言うことは、二人は三国志を履修していない可能性があるな
スプーナリズムは「けつだいら まん」が強烈すぎて、一生消えない語彙として脳内に登録されています。
日本語の「口寂しい」が「空腹と言うわけでもないのに口が食べ物を欲している状態」を表す言葉としてkuchisamisiiという英語になってるそうです。アメリカ人には受けるみたいでフェイスブックによくミームとして出てきますね。
口寂しいもそうですけど英語圏に日本語伝わるときに連濁しない現象は何なんでしょうかね
@@taiki7826単純に英語圏に連濁に似た発音の変化がないからなのかなぁ…口寂しいは「くち」と「さみしい」の２つの語が合わさってできたものだから、英語圏で意味を説明しようとすると「mouth」と「lonely」の２つの語を用いるからとか考察してみます
いつも楽しく聴いております、脚本家の者です。
脚本、とくにアニメ脚本においては文字数=動画の長さという方程式が確立化されている為、単語が長いと無駄に行数がかかってしまい困る事がよくあります。
なので出来るだけ短い単語に言い換える利便性をめちゃくちゃ感じています。
例えば「車のヘッドライト」は「前照灯」と書けば文字数を節約出来る訳です。
そういう意味では「孤雁」は脚本家にとってめちゃくちゃコスパの良い「言い換え単語」と言えると思います
馬の脚の1本だけ白い一白は現代では「左後一白」という形で使われることがほとんどですね
文字通り左の後ろ脚だけに白が入ってる馬のことで多くの名馬にこの特徴がみられたことから
それだけの理由で仔馬のセールで高値がついたり、実績データの無い新馬戦で人気になったりするくらいです
逆に４本足のうちの３本が白い競走馬で「クツシタヌゲタ」って名前のがいますね
医学生症候群、海外の医療保険のCMか何かで、白衣の医師達がバンド組んで「症状をググるな。何を調べてもだいたい癌で●ぬって書いてあるだけだぞ」とか歌ってるやつを思い出した
“Never google your symptoms”ですね
私はオーストラリア人なんですけど、ウェッジーやムーニングという単語はほんまに普通に使われていますよ！意外によくあります、そういう行為 笑笑
膝カックンみたいなもんなんかね
びっくりするほどユートピア！みたいなもんなんだろうか……(？)
@@user-ir2bj1fg9h そうですね、膝カックンとかカンチョーみたいなもんです。dacking (ダッキング)というのもあって、それは他の人のズボンを下ろすことを意味する単語です。オーストラリアではよくされているドッキリです。
@@phil8651
へぇ～
duckingのもじりですかね？
@@dochaemo-tarou 違うと思います。”dack”は元々ズボンっていう意味でしたから、そこから来たらしいです。それと似たように、”mooning”の場合は、裸のお尻は月(moon)に見えますから、「お尻を見せる」という動詞になったらしいです。面白いですね！
オムツのムーニーもmooningと同じ語源から来てますね
うわあそういうことかw
赤ちゃんはいつもムーニングされてますしねw
お尻の丸みを月に見立ててるってどっかで見た気がする。
ズボンの腰部分から初日の出見たいに出てくる丸いケツ…
クレヨンしんちゃんはmooningだったのか。
女子校出身ですが、パンツが食い込んだ時の隠語で「PK」が使われていましたね。
P(パンツ)K(食い込んだ)で、かなりの頻度で使われていました。
《用例》
「あっ！やべ、PKだわ。なおすからちょっと待ってて」
男子校における「チンポジ」に似たものを感じる
ちょうどKYが流行っていた頃ですよね。共学中学校でよく聞いた言葉でした。
共学女子ですが、中学時代かなり使われてました〜！バレー部だったのでみんなよくPKでした！
プチ鹿島に教えてあげたいw
雲雀はまっすぐ空に飛んでいってそのまままっすぐ降りてくる習性があるから、飼い慣らしたやつを鳥籠から放して、凧揚げのように空を飛ばす「揚げ雲雀」という遊びがあるらしいと、谷崎潤一郎の『春琴抄』で知りました
一応確認したところ「揚げ雲雀」という言葉はおそらく出てこず、「雲雀を揚げる」と表現されていました
見世物小屋で「揚げ雲雀」が披露されることもあったらしいですね。（出典：細川博昭著「鳥を読む～文化鳥類学のススメ～」）
なんか聞いたことある……と思ってたからスッキリしたわありがとう
サラミスライスは小出しにするというよりじわじわ攻めるという意味で使われることが多いように感じます。たとえば敵国の島嶼を奪いたい場合、領海に侵入してみる→ちょこちょこ領海に侵入してみる→毎日領海に侵入してみる→敵国の漁船を追い回してみる→敵国の領海にブイを設置してみる（イマココ）みたいな事。
ニュース系のラジオ番組を聞いてると、割とよく出てきますよね。
奥山真司先生のチャンネルで戦略系用語として知りました。
なので、おっしゃる意味の方がしっくりきます。
でも、論文等でも使うのでしょうね。
どちらが先かは判りませんが。
医学生症候群（medical school syndrome）は、希少疾患を想起するといことではなくて、「自分もこの病気じゃないか」と考えてしまうことですね。
よくあるのが、発熱と頭痛に悪寒（寒気）を伴うと「髄膜炎なんじゃないか」と思ってしまう、とか、下痢気味だった人が急に便秘になって「大腸癌なんじゃないか」と思ってしまうことですね。
フィリピン語（フィリピノ語）はあります！
タガログ語はマニラをはじめとするルソン地方の言語で、それをもとに作られた共通語が、フィリピン語です〜
フィリピン旅行で英会話中に、「英語できるようだけど、フィリピーノはどうかね？」と言われた。
なんで突然フィリピン人の話題なのかと意味が分からず話題を変えて誤魔化したけど、フィリピン語のことだと分かったのは翌日以降。
「家庭の医学症候群」という似たものがあり
「家庭の医学を読むと自分が大病であると思い込んでしまうこと」って意味ですね
読み進める程に次々と心当たりが見つかって行き
「自分はもうすぐ死ぬんじゃないか？」「急いで病院に行かなきゃ！」となってしまうこと多いらしいです
ラーメンズのコント
「ハイウェスト」はまさに
atomic wedgie
26:24 「晩年のチョムスキー...」現在95歳とはいえ今が晩年かどうかは死ぬまでわからないのでは？
存命の人物に向かって"晩年"は失礼過ぎて笑う
堀元さんは老年って言ってるのに晩年って言っちゃうのが
自分もよく「例を出したらそのせいで逆に相手が理解から遠のく」ことがあるからそれを一言で表す語が欲しい
ちょうどカルサリカンニッでした！
僕も今、カルサリカンニッ！！😀
日常的にパンを焼いている者ですが、角食、山食は製パン界だとごく普通に使われている単語なので方言と知り驚きました。
英語母語話者の私にとっては、wedgieとかmooningを初めて知った人の反応は面白すぎ 笑
あん、コミットメント
オーストラリアは階級ごとに誘わないといけないらしい同僚と部下を別々か？😊呼んでも同じグループしか来ないらしいコーヒーはフラットホワイトメルボルンのイタリア人スターバックスは流行らない？
ビーフストロガノフ
28:19 で北海道弁って明確に言ってテロップに起こしてるのに、
28:51 で一般語彙とまで言っている。
これが噂の「話ながらアドリブで話を盛る」というやつか…
ゆる言語学ラジオを深夜ラジオだと思ってるリスナーすき
あと、道民だけど角食は聞いたことあるけど、山食は聞いたことないです
「揚雲雀」は春の季語としては結構メジャーな立ち位置で普通に俳句で使います。
サラミスライス戦略は政治的に少しづつ妥協点や実効支配領域を広げていくような話をするときにも使っててむしろ私はそっちのほうが耳馴染みがありました
自分のその用法でよく見聞きしました
日本から見た場合、近年の東アジア情勢における北朝鮮の外交姿勢や中国の領海侵犯がそれに当たると思います。
Wiki曰くハンガリー共産党のラーコシ・マーチャーシュが創始者だとされてるそうですね
back numberの高嶺の花子さんの2番のABメロに出てくるやつが空悋気になるんではないでしょうか
現代の空悋気：推しのVtuberが突然配信を休んだので、裏で異性と二人でゲームしているのではないかと勘繰ってＳＮＳで騒ぐさま。「無限エアリプ杞憂民、しんきしんきの空悋気」
チキン冷めにけり
ありがとうございます！
控えめに言って神回です。
ランニング中に笑いすぎてこけそうでした！
堀元さん角食しらんの？ってなった
一白と逆で、４本中３本の脚先だけ白い馬が「クツシタヌゲタ」って命名されててよかった
メンコに靴下の絵と「ヌゲタ」って書いてあるあの子ね
雲雀が急上昇して上の方で鳴いてる姿は独特だから一語で言いたい気持ち分かる。
15:01
競走馬は基本の体色、脚と顔の白い模様、つむじの位置がパスポートのようなサイズの台帳に記載されており、JRAなどのトレーニングセンターに入厩する際にその模様の確認が行われています。現在は全て馬にマイクロチップが個体識別用に入っていますが、同時に模様の確認も行われています。
足の白斑は白、長白
顔の白斑は星、曲星、乱星
つむじは位置によりふえがらみ、芭蕉などの名前がついています。
シャーロック・ホームズに「銀星号」という馬が出てきましたよね。
ムーニーマンを愛用中の息子。履かせる時に大体動き回るのでどうしてもmooning 気味になってたけど、履いてても履いてなくてもムーニーマンだったんだな。
たまたま今朝季語会見てたのですごく嬉しい🤩
面白かったー。冒頭から最後まで笑いっぱなしでした。私も何か見つけて投稿したくなってきました。
南米生まれの南米育ちです。
子供の頃(90年代)よく英語圏の国で放送されていたアニメを観ていました。そこでmooningやwedgieを知りました(お互いのパンツを引っ張り合ってイタズラするシーンを何度か観た覚えがあります)。なので、アメリカなどでは一般的な言葉(表現)だと思います。現代ではそういう行為はアニメでもあんまりないので、若い人も知ってるかどうかはわかりませんが。
ムーニーマンは、ケツだしマンってことなんやね
なるほど！！
ケツだしマンにはこれを履かせろって事か
統一教会信者
Moonie(s)は統一協会の信者←文鮮明 MOON Sunmyungの追随者。
Moonyは、テープタイプ。
Moony Manは、パンツタイプ。
日本にも肉付きが良いことと美しいことを両立出来る単語が昔あったはずです。確か｢ふくよか｣だったと思います。
※追記というか訂正というか
どちらかというと昔はふっくらとした女性が美しいというような価値観があった(この情報も以前高校の授業で聞いたことがあるだけで裏取りはしていない)ため、美しいというニュアンスも含んでいたのだろうとは思われますが、今調べてみたところ、実際に直接的にそのようなことを示す記述は見当たらなかったので、不明確かつ信ぴょう性の怪しい情報でした。
「ふくよか」って、美しいの意味合いも含んでいたんですね。
英語だとBBW=Big Beautiful Womanってありますね。
ふくよか、使ってましたよ。ふくやか、ふくらか、もあったんですね。
最近はふとましいっていう単語が流行りましたね。太くて好ましい語感。
我が名は性癖晒しながらクソリプ送るマン！令和の世にもぽっちゃりした女子が好みな男性は一定数います！いるんです！！
小中学校時代をアメリカで過ごしましたが、wedgieという単語はよく聞きましたね。いじめなどで意図的にされる場合と、パンツが何かに引っ掛かって事故的に起こる場合の2種類があります。アニメ等でもよく用いられていて、キャラが落下している時に偶然パンツが柱等に引っ掛かってwedgie状態で助かる、というのをよく見た記憶があります。
wedgieは向こうのティーンがよくやってるイメージだけど動画見たとき引き上げ方エグくて結構ビビりましたね…
今回左のマウラーフェがポンコツすぎて面白い
楽しみに待ってました
奇遇ですね、僕もです😊
ぼくも！
たのまち
wedgieもmooningもジーニアス英和辞典に立項されてました
黒島先生の旅行話とか、あれは太鼓の連打ゾーンですよね笑
この会、めっちゃ好き‼️
父がよく飲み会の前に酒を家で飲むことをウォーミングアップと言っていたのですが、pre gameというイベントに先立って飲酒をするという意味の言葉で表せることを発見した時は感動しましたね
飲酒、宴会文化の強い高知県などでは、なんらかの飲み会(合コンや職場などの懇親会、同窓会)の前に、時間ができた時に少人数で軽く飲むことがあるようです。
これをしばしば「ゼロ次会」と表現しています。
角食は給食の献立で出てくるので、道民の必修語彙だと思ってた。時代や地域で違うんですかね。逆に、よく鼻血出してる子供でしたが「つっぺ」は完全に初耳でした！
『悋気』は演者は少ないですが、古典落語に『悋気の独楽』や『悋気の火の玉』と言った演目があるので、界隈では一般語彙です。個人的には、たまに間違えて『悋気の虫』と言ってしまって「疝気の虫ね」と訂正されるまでがあるあるです。
将棋の角の動きを間違えることを疝気筋と言う。内藤九段の本に書いてあった。
@@user-le8co3nk2bどんな謂れだろうと思い検索しました
広くは筋違いのことなんですね
麻雀では裏スジのことだったりします
29:24
私は義務教育で堀元さんとおなじ給食を食べているはずですが、「角食」は給食のメニューに記載されていましたよ
このシリーズいっぱいみたい！！
面白単語だけを投稿するSNS作ろうかな
mooning……コミック「菜々子さん的な日常」シリーズでもおしりのことを半月だ満月だ言ってましたし、何なら浴場のガラスにおしりを押し当てて外の人をびっくりさせようとする試みの際にも言っていたかと記憶しています。どこでも発想は同じなんですね。
ありましたね！あれも作者さんが北海道出身で、地元ネタ満載でしたね…
揚げ雲雀めっちゃお洒落…！
16:25 「サラミ出版」といった表現でよく使いますね。日常会話だと単に「サラミ」ともいいます。
本を粗製濫造する方法ですね。
ホリエモンや野村克也はサラミ著者ですね。
会話の途中で不意に無言の時間ができたことを"神様が通った"とか地元では言ってましたね〜
wedgieくさび
食い込む(杭)
うっすら被ってる感
7:10 今永のズボンを必要以上にあげるDeNA筒香やん
思い出しただけで笑っちゃう
馬の足が一本だけ白い「一白」、さらに左後足だけ白い子馬は足が速くなるってジンクスを「じゃじゃ馬グルーミンUP！」で読んだ気がします
つっぺは秋田でもよく使われていて使い勝手が非常にいいですね。
東北弁だと思います！
北東北出身ですが、つっぺ初耳でした！私の地域では、「きっぱみ」って言います。
@@limancurrent きっぱみは初耳です！
いろんな言い方があって面白いですね！
わかります！使いやすいですよねー
つっぺは、北海道でも使われてますよ〜
東北から来た人が多かったからかな？
10年以上ニュージーランドに住んでいますが、wedgieにもmooningにも気が付かずに今日まで生活してました。NZ人の夫はもちろん知っていたので「英語話者のあんたたちは世界中に散らばってもこんなことしてんのぉ（笑）」とバカにしたところ「そっち（日本）はカンチョーするじゃん!」って反撃くらいました。
Good mooning, everyone!
あーこれあれか、この回の贖罪の回か。
【3周年企画】ゆる言語学ラジオ最高の瞬間&最低の瞬間【ひどすぎる】#315
th-cam.com/video/y6RE5Sylg4s/w-d-xo.htmlsi=uNurjUxDH4oICwMC
左後一白（さこういっぱく）の馬はシンボリルドルフなど、名馬が多いという俗説がありますね
うちの爺さんは若い頃に馬喰をやってたそうで、何でも「名馬の証」なのでチョークの粉でそう見せて高く売ったぞガハハハと聞いたことがあります。
戦前の話なのでだいぶ昔から言われてたのでしょうね💁
"一白"関連で、「易」の「説卦伝」の震卦の説明のところに
「震爲雷爲馵足」
というのがあります。この「馵」というのが「左の後脚が白い馬」だそうです。対して、右の後脚の白い馬は「驤」だそうです。
馬へんの漢字は細かな体色の違いによって色々分かれてるので面白いですよ。
理系の私でもマウラーフェで見れるので
良いですねw
ウェッジーパトロールは
小学校にいましたね()
自分がやられたことはないですが
悲鳴が轟いていたのは覚えていますw
15:28
一白の馬を見たことがないと仰っていますが、仰る通り、競馬界ではよく見かけます。
特に左後ろ脚だけが白い左後一白(さこういっぱく)は古くから名馬が多く、有名です。
逆に四白や三白も存在します。それぞれメリーナイスやクツシタヌゲタ辺りが代表的かなと思います。
また、顔の特徴としては、顔の中の白い部分の形を指して星や流星等がよく使われる印象です。
14:02 揚げひばり！
クラシック音楽で「The Lark Ascending」という題名の作品があるのですが、「揚げひばり」と邦訳されることが多いのでつい思い出しました。
Wikipedia
ja.wikipedia.org/wiki/%E6%8F%9A%E3%81%92%E3%81%B2%E3%81%B0%E3%82%8A
TH-cam
th-cam.com/video/IOWN5fQnzGk/w-d-xo.html
「The Lark Ascending」を一単語で表せるって、面白いですよね
ブラウニングの、春の朝、という詩の上田敏訳で、「揚雲雀名乗りいで…神空にしろしめす」という文がありました。昔はよく聞く詩でした。
角食めっちゃよく使います（道産子）
角食山食は多分スーパー日配担当者では一般語彙かと
生地量は同じでも蓋をして焼き上げる角食に比べて蓋をしない山食の方が生地が伸びる範囲が大きい為トーストしたときにバターが染みやすいのでトーストする方には特にオススメです
珍しい病気を連想する医学生症候群、「シマウマ探し（Looking for Zebra）」って言ったりもしますね
（ヒヅメの音が聞こえたとき、シマウマではなく馬だと思えというアメリカの医師Theodore Woodwardの格言から）
角食 山食 は、神戸ではパン屋で普通にパンの分類で使います。 角食はパン焼く時蓋してるパン。山食は蓋しないで焼くパン。
角食と山食、パン好きなら普通に知ってるけど、地域によってよく使っていたっていう話は聞いたことがある気がします
東海道新幹線に乗ったらWedgieを思い出してニヤけてしまうに違いない。
車内販売やらなくなってアナウンスも聞かなくなって久しいが。
というか、エビサンドに乗って〜のことわざもスウェーデンだったし、カニカルサンニといい北欧いいな
「例文を言われても情報が増えないこと」っていう意味の単語教えてほしいって堀元さん言ってるけど、ゆるコンピューター科学ラジオのプリンがスラング的に成立しつつあるじゃん。
7:54 モールス信号って普通の英文基準で割り当てたのに、Qから始まる略号を多用するから結局面倒くさくなってる欠陥があるんですよね…
愛知県民ですが、スーパーのパンコーナーで子供に「角食と山食どっちにする？」て普通に使ってますよ〜
一白の逆（脚の下部が1本だけ白くない）だとクツシタヌゲタくんという馬がいたりしますね
なんか可愛くて好き笑
パン好きの愛知県民です
角食、山食はパン好き界隈では日常的に言います
24:26 聞いた瞬間UGだなあと思ったあと、水野さんが同じこと言ってて思わず吹き出してしまいました
丁度下着姿で酒を飲みながら見ていたのでカルサリカンニッを味わっています
最近のチョムスキー髭生えてますよとコメントしようとした直後「晩年のチョムスキー髭ある」と気づかれてた。チョムスキー存命ですよ
鼻血にティッシュ詰め込むのは繊維が残ってしまうのでNGらしいです
小学校の校歌の歌詞の中に揚げ雲雀が入ってました！よくよく考えると普段使わないですよね〜
一白の馬だとサクラバクシンオーが思いつく。ウマ娘の方の勝負服にも反映されてるから印象深いです。
逆に一本の脚だけ白斑が無い、クツシタヌゲタという馬もいましたね
19:50 堀元「ドドドドン、三連打決まりました」
これ自体が四打目になってるの美しすぎる。
RHYMESTERの｢ザ・グレート・アマチュアリズム｣って曲に『揚雲雀風に舞い 蝸牛枝に這い 神は天にしろしめし 世は全てこともなし』という歌詞がありますね！
ロバート・ブラウニングの『春の朝』という詩がサンプリング元っぽいですね
@@user-pp5jg4fo5j そんなんですね！
それは知らなかった…
教えていただきありがとうございます☆
18:46 落語心中読んでたんですね、嬉しい。
ちなみに落語にはよく悋気という言葉が出てきます。
悋気の独楽(こま)、悋気の火の玉、なんて題名の噺もあるくらい、悋気というワードは当たり前に落語に出てきます。僕も落語で知りました！
14:55
左後足の一部が白い馬は名馬が多い、縁起がいいということで左後一白という言葉があるようです
またホルスタインのことを腹・四肢・尻尾の6か所には必ず白い部分があるということで六白牛(ろっぱくぎゅう)と呼ぶことがあるので動物や家畜の毛色に着目した数字＋白といった言葉がいくつかあるのかもしれません
雁行という言葉があるくらい雁は集団で移動するものと固定観念があるから
孤雁はとても趣があるね。
わざわざ言葉に残すのも分かるし、この短さも良い。
堀元さんが角食知らないの不思議すぎる。給食のメニューに角食なかったですか？
堀元さんと同い年、同じ町育ちの私の学校には給食のメニューに角食がありましたよ！
カルサリカンニッ、めっちゃフィンランドっぽいなあー！！
kalsarikännit「カルサリ カンニト」
めっちゃフィンランド語っぽいですけど、語源を調べると、前半・後半ともにスウェーデン語からの借用語だそうです。
無理やりスウェーデン語に戻すと、
kalsningkänningar「カルスニング シェンニンガル」
らしいです。
7:30 カナダ人の友達によれば、半ケツが出てる時にはhalf mooningって言うらしいです
空悋気は2次元創作ではあります！
寝取られを『NTR』と書くように、「僕が 先に 好きだったのに…」を『BSS』と書きます(´・ω・`)
これ、空悋気じゃありませんか？🙆♀️
ぼくスライスされたサラミたべるのだーいすき！
一白など馬体の特徴を指す言葉は血統登録証に記載されるものでどちらかというと生産者側でよく使われる用語ですね。ちなみに海外のレースに出る競走馬には人間同様パスポートが発行されますが、本「馬」確認のためにそちらにも記載されたりします。
映画の「エボリューション」で主人公がmooningを嫌みな元上司にするシーンがあり、嫌な奴を挑発するときにする行為に使われるみたいですね。