Without You Lyrics: Dan Minster Melody: Yonni Rechter English Version by: Me Ooh… When it’s sad outside again And the autumn fills the brain All without you, And I want you But you’re in a very distant place Do not want to be alone right now, When I call your name there’s no reply You have left, You’ve gone away Because without you in this city nothing's left The streets seem orphan and distressed In a moment of me longing thee, A moment with no sound, I’ll call you - Come back to this city now, come back to me! Ooh... When inside it’s sad and cold And the night turns color gold Yet without you, And my feelings are so distant, sad, detached So much sadness only love would bring As if my home is someone else’s house And I’m so in love with you Because without you … That time you went, I told you - come here I so much wanted you to stay here by my side, Loving you I should, Always loving you for good Because without you in this city nothing's left The streets seem orphan and distressed When my heart is full with longing thee, And you’re just not around, I’ll call you - Come back to this city now, come back to me!
כששוב עצוב בחוץ והסתיו ללב לחוץ בלעדייך ואני רוצה בך ואת כל כך רחוקה לא רוצה להיות לבד עכשיו אני קורא לך ואת לא עונה את עזבת, הלכת מזמן. כי בלעדייך כל העיר הזאת ריקה והרחובות בה יתומים. ברגע של געגועים ברגע של דממה אקרא לך - שובי אל העיר הזאת עכשיו אלי. כשבפנים עצוב וקר והלילה שוב נגמר בלעדייך ואני מרגיש עצוב, רחוק ומנותק כמה עצב יש באהבה אני לבד פתאום בבית זר ואני אוהב אותך. כי בלעדייך כל העיר הזאת ריקה והרחובות בה יתומים. ברגע של געגועים ברגע של דממה אקרא לך - שובי אל העיר הזאת עכשיו אלי. כשהלכת אמרתי - בואי רציתי שתשארי כאן לידי לאהוב תמיד לאהוב אותך תמיד. כי בלעדייך כל העיר הזאת ריקה והרחובות בה יתומים. כשאני מלא געגועים ואת לא לידי אקרא לך - שובי אל העיר הזאת עכשיו אלי.
כי בלעדייך כל העיר הזאת ריקה
והרחובות בה יתומים.
כפרה עלייך גידי,שתחיה לנצח !
שיר מדהים - הכי טוב של גידי
כמה הוא מושלם יא אללה..
מרגש מאוד יהי זיכרה ברוך של רעייתו ענת )-:
אוהבים אותך גידי.
השיר הזה פתאום מקבל משמעות אחרת...
ענת גוב ז"ל...
ענת גוב, יהי זכרך ברוך.
אוייי איזה שיר😍
Without You
Lyrics: Dan Minster
Melody: Yonni Rechter
English Version by: Me
Ooh… When it’s sad outside again
And the autumn fills the brain
All without you,
And I want you
But you’re in a very distant place
Do not want to be alone right now,
When I call your name there’s no reply
You have left,
You’ve gone away
Because without you in this city nothing's left
The streets seem orphan and distressed
In a moment of me longing thee,
A moment with no sound, I’ll call you -
Come back to this city now, come back to me!
Ooh... When inside it’s sad and cold
And the night turns color gold
Yet without you,
And my feelings are so distant, sad, detached
So much sadness only love would bring
As if my home is someone else’s house
And I’m so in love with you
Because without you …
That time you went, I told you - come here
I so much wanted you to stay here by my side,
Loving you I should,
Always loving you for good
Because without you in this city nothing's left
The streets seem orphan and distressed
When my heart is full with longing thee,
And you’re just not around, I’ll call you -
Come back to this city now, come back to me!
מדהים!! כל הכבוד💯💯💯💯💯💯💯💯💯💯💯💯💯💯💯💯💯💯💯💯💯💯💯💯💯💯💯💯💯💯💯💯💯💯💯💯💯
💯
תמים ומקסים
מדהים
אני כולי שלולית נוכח הנוסטלגיה
כששוב עצוב בחוץ
והסתיו ללב לחוץ
בלעדייך
ואני רוצה בך
ואת כל כך רחוקה
לא רוצה להיות לבד עכשיו
אני קורא לך ואת לא עונה
את עזבת, הלכת מזמן.
כי בלעדייך כל העיר הזאת ריקה
והרחובות בה יתומים.
ברגע של געגועים
ברגע של דממה
אקרא לך -
שובי אל העיר הזאת
עכשיו אלי.
כשבפנים עצוב וקר
והלילה שוב נגמר
בלעדייך
ואני מרגיש עצוב, רחוק ומנותק
כמה עצב יש באהבה
אני לבד פתאום בבית זר
ואני אוהב אותך.
כי בלעדייך כל העיר הזאת ריקה
והרחובות בה יתומים.
ברגע של געגועים
ברגע של דממה
אקרא לך -
שובי אל העיר הזאת
עכשיו אלי.
כשהלכת אמרתי - בואי
רציתי שתשארי כאן לידי
לאהוב תמיד
לאהוב אותך תמיד.
כי בלעדייך כל העיר הזאת ריקה
והרחובות בה יתומים.
כשאני מלא געגועים
ואת לא לידי
אקרא לך -
שובי אל העיר הזאת
עכשיו אלי.
גידי יהורס:-)
עצוב
Mmmmm!!! Gidi is so hot here!!!!!
קבל את תנחומינו הכנים על הסתלקותה על ענת בטרם עת.
אולי די עם הפרסומות האלו בכל סרטון!!!!!
מי מנגן גיטרה חשמלית בשיר הזה?
יצחק קלפטר