【日式送禮須知(2)NG篇】千萬不要送這些!!踩雷禮物篇~小心被認定「送禮醜八怪」 |日本人へのNGプレゼント集…送ったら「プレゼントブス」認定!

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 16 ธ.ค. 2024

ความคิดเห็น •

  • @latex1661
    @latex1661 ปีที่แล้ว +6

    1. 舞台劇票
    2. 手作品 與自製卡片
    3. 數大不是美,大把的花
    4. 鑰匙圈吊飾
    5. 表裡不一的袋子
    6. 不要送對方討厭的東西
    7. 月亮的權狀書?
    8. 布娃娃
    9. 戒指
    10. 現金或禮券
    11. 小孩
    可以送會消失的東西,食物類
    可以轉送的東西,(那可轉讓票據可以嗎x
    珍珠耳環可以

  • @ginsh1222
    @ginsh1222 ปีที่แล้ว +15

    日本人嚇到就會遠離你這點好真實啊😂

  • @Star.Soul.
    @Star.Soul. ปีที่แล้ว +30

    聽下來覺得日本人好機車。拿過上司給每個人的50美金星巴克卡,大家都覺得很理所當然,有人還覺得不夠。拿過很多禮物都不是原本的品牌袋子裝的,現在網上購物都沒給袋子(或許日本有吧),很多品牌袋子還要另外付費,重複利用才環保阿。手做蛋糕吃掉就好了啊。禮物拿到沒用,對方也不會怎樣,不喜歡就拿去捐或轉賣,也沒人會追問你有沒有看書。果然日本人是想太多,自己給自己壓力,不夠自信的民族。

  • @min-huichuang8556
    @min-huichuang8556 ปีที่แล้ว +15

    國小的時候覺得手作卡片很有誠意,沒想到放學的時候卻在垃圾桶裡看到自己送給摯友的卡片(其他用買來的卡片寫的對方都有收下)
    自此之後再也不主動寫卡片給別人🙄🙄🙄

  • @mjliang8305
    @mjliang8305 ปีที่แล้ว +17

    淦,生日禮物說想要小孩真的很恐怖,完全沒在管對方想不想要小孩的。

  • @AMILEETALKABOUTJAPAN
    @AMILEETALKABOUTJAPAN  ปีที่แล้ว +4

    哈囉大家我們不知道為什麼進不了聊天室🥲有什麼感想留言給我們唷❤

    • @曉月-u3c
      @曉月-u3c ปีที่แล้ว

      可惡 還在想怎麼沒有顯示出影片 😢 結果時間到瞬間冒出來

    • @AMILEETALKABOUTJAPAN
      @AMILEETALKABOUTJAPAN  ปีที่แล้ว +1

      對啊今天好奇怪🤔

    • @曉月-u3c
      @曉月-u3c ปีที่แล้ว

      @@AMILEETALKABOUTJAPAN 會不會是設定影片發出的時間沒有弄好 變成時間到直接發出

    • @AMILEETALKABOUTJAPAN
      @AMILEETALKABOUTJAPAN  ปีที่แล้ว +1

      @@曉月-u3c 應該就是這樣😅😅

    • @曉月-u3c
      @曉月-u3c ปีที่แล้ว

      @@AMILEETALKABOUTJAPAN 😂

  • @jozw126
    @jozw126 ปีที่แล้ว +1

    😂不喜欢的人给什么都是烦恼。喜欢的人给什么都是开心😃

  • @dr35790124
    @dr35790124 ปีที่แล้ว +14

    真的!!!以前還是10幾歲那時候很愛做卡片送朋友,現在只傳訊息+禮物而已
    還有那個送會消失的東西也超有感!!!尤其是在不確定對方缺什麼的情況下超好用,請吃飯也是超實在
    從日本朋友那收到一盒聖誕節禮物,一開始看到都是吃的很開心,結果越開越不妙🤣
    她送我了一堆蠟筆小新的周邊,但尷尬的是我不喜歡蠟筆小新。只是之前有它的悠遊卡,好像因此被誤會我是小新狂粉🤔。但收到禮物還是很開心(然後我回送她一堆日本買不到的臺灣零食哈哈哈)

  • @francisliang6371
    @francisliang6371 ปีที่แล้ว +8

    我也有從日本人那裡收到上述NG的禮物過🤣應該是送禮人的年齡不同,那時從同輩高中生那裡大部分都收到小包包、自製相簿等等。長輩都送吃的

    • @AMILEETALKABOUTJAPAN
      @AMILEETALKABOUTJAPAN  ปีที่แล้ว +1

      😂😂😂

    • @haru3437
      @haru3437 ปีที่แล้ว +3

      收過一堆+1 笑死 大家互雷看誰比較雷🤣 你送我300字卡片我就回敬你600字小論文

  • @ikepnak
    @ikepnak ปีที่แล้ว

    這集也好實用喔,這些多年打滾下來的心得!

  • @stoneje2009
    @stoneje2009 ปีที่แล้ว +16

    當日本人真的太累了吧!!

    • @张杨-t1q
      @张杨-t1q ปีที่แล้ว +1

      日本人心理脆弱的很…

  • @410454
    @410454 ปีที่แล้ว +5

    到日本後幾乎都是送日本人台灣的零食(鳳梨酥、方塊酥)或是自己做簡單的台灣料理(蔥抓餅、開陽白菜、滷肉飯...)給好一點的朋友吃,因為日本朋友(48歲)說用錢買得到的禮物比較沒有誠意,但這可能也跟年齡層有關。
    不過有時候會因為對方的喜好而翻車,例如:雖然事前有確認過對方喜歡香菇而做了香菇雞湯,但對方收到後一直冰在冰箱沒有吃,就知道自己送錯了。
    如果要送自製食物的話最好是他們認知內有的、味道也想像得到的食物,南薑番茄、甜的花生湯、冬瓜茶、皮蛋豆腐...這類跟他們飲食習慣不太一樣的食物朋友不太喜歡,如果廚藝不是那麼好或對方對食物很講究最好也不要送,對方覺得不好吃對彼此都是一種壓力跟痛苦。
    目前收到最好的禮物反而是搬家時收到的飯糰跟綠茶,當時忙到沒有時間吃飯,這種不雷、吃完就可以丟掉的東西真的送得很是時候;朋友感冒喉嚨痛,我做了蘿蔔湯跟蜂蜜蘿蔔給朋友,朋友的媽媽還當面跟我道謝,有時送禮的時機比禮物本身更重要。
    朋友說收到禮物的時候要道謝一次,吃或使用的時候再道謝一次,並說自己的感想,這樣才有禮貌,不然送禮方會覺得收禮方不喜歡,有很多眉眉角角。

    • @AMILEETALKABOUTJAPAN
      @AMILEETALKABOUTJAPAN  ปีที่แล้ว +1

      好詳細喔🙂🙂 嗯嗯沒錯,要送他們比較可以想像的味道,像是綠豆糕就不行,看起來不知道什麼,不敢吃

    • @410454
      @410454 ปีที่แล้ว

      剛到日本時聽說日本人喜歡台灣茶所以準備了茶葉給房東,但房東也是丟在架子上,需要器具、無法直接食用或使用的東西好像也不太好🤔

    • @AMILEETALKABOUTJAPAN
      @AMILEETALKABOUTJAPAN  ปีที่แล้ว

      嗯嗯是的是的,所以我都買茶包🙂😇

  • @YenyuChang-ki7il
    @YenyuChang-ki7il ปีที่แล้ว +2

    太想看你們的影片了!快快上下一集吧!才有時間在バレンタイン前挑禮物🎁

    • @AMILEETALKABOUTJAPAN
      @AMILEETALKABOUTJAPAN  ปีที่แล้ว

      要等到下週日,剛好剩兩天挑選情人節禮物😊

  • @megu0420
    @megu0420 ปีที่แล้ว +5

    這集超實用的!!! 按照經驗,送禮醜八怪通常沒有交往的必要,不是勢利眼,因為代表他白目、自以為是,沒了解你的心!例如:之前有人送我超大一隻狗絨毛娃娃,我房間單人床,放下去我根本沒位置睡!!!而且從小過敏體質,絨毛玩偶根本是來毀滅我的!可愛就算了,很像國中生會送的!他還很開心的說:你最喜歡狗了,這隻大狗狗陪你睡覺!🤮

    • @AMILEETALKABOUTJAPAN
      @AMILEETALKABOUTJAPAN  ปีที่แล้ว +2

      讚👍 就是這樣,送禮可以看出很多方面,這也是為何日本人特愛送禮,是容易失誤的地方,卻也是容易表現自己「能夠多體貼」「很瞭解對方」的地方!!

    • @AMILEETALKABOUTJAPAN
      @AMILEETALKABOUTJAPAN  ปีที่แล้ว +2

      還有很大 真的很容易困擾 日本就已經空間這麼小了⋯ 收到真的會恨⋯ 丟掉還要買大型垃圾卷,真心困擾耶😩😩

  • @esuyd993
    @esuyd993 ปีที่แล้ว +1

    送就不錯了還嫌😀

  • @rayc4927
    @rayc4927 ปีที่แล้ว +6

    身為台灣人,生日禮物送吃的好像比較失禮🤔聽幾個朋友說過討厭收到食物禮物,因為吃完就沒有了。只有逢年過節拜訪他人送的禮物,會送吃的。

    • @AMILEETALKABOUTJAPAN
      @AMILEETALKABOUTJAPAN  ปีที่แล้ว +4

      對啊,台灣好像還是要一個能留下紀念的東西喔😯 這點是有文化差異的

  • @chihirowada7284
    @chihirowada7284 ปีที่แล้ว +13

    之前離職收到日本同事送Amazon ギフトカード,本來想說大概三千塊吧,結果登錄後發現裡面有一萬五千日幣😱 因為要離職了根本不知道怎麼用其他東西回禮。而且對方還是特地從關東搭新幹線來大阪跟我道別(關東駐在的同事),還去百貨公司買了貴貴的點心(大概三四千塊)送給我😱 雖然說這個同事是日本人但是他是屬於変わった日本人,反而我站在日本一般人角度體會了收到重いプレゼント的心情。

  • @amber60242
    @amber60242 ปีที่แล้ว +6

    我寧願收到會消失的東西,也不要後續處裡很麻煩的東西@@ 送禮真的很多眉角要注意的!

  • @ホウシウ
    @ホウシウ ปีที่แล้ว +4

    好麻烦 这不行那不行的 还是不要送比较好 😂😂😂 不过在日本五年跟大部分日本人交情也没有很深要到送礼,就像影片说的没感情最好 最近一次送礼也是跟认识的服装设计师共同做项目展出 就前天去伊势丹买了一盒jean-paul hevin 的巧克力去展览会场 算共同庆祝而已 😂😂😂

  • @maghuang2947
    @maghuang2947 ปีที่แล้ว

    哈哈真有趣
    長知識~

  • @yuanyuan8535
    @yuanyuan8535 ปีที่แล้ว +1

    都不要送了拉 氣死!!!! 我這種個性直又喜歡特立獨行的 真的無法跟日本人當朋友QQ

  • @masumi5810
    @masumi5810 ปีที่แล้ว

    關於自製食物
    我不熟的人也不會做東西給他吃~
    我有做過便當給感情很好的同事吃~
    因為我們很常一起跑外面的店舖常常沒時間吃飯
    我都會做好一起吃~ 哈哈哈哈哈
    還有之前上司送別有送自製的小點心跟卡片
    也算是感情還可以的上司

  • @RYTLUI
    @RYTLUI ปีที่แล้ว +2

    這和日本人無關,這和人有關 😅 送禮收禮的重點不是禮,而是心意。你不喜歡書卡片公仔,會有其他人喜歡,而喜歡不喜歡,這是收禮者的個體差異。也不需要為「需要表面上善待送禮者的心意 隱藏起自己的真實想法」而苦惱,不熟的朋友送的禮,用捐贈就好;熟的朋友,理應會知道自己的喜好,就算送錯禮也能坦然和對方表達。私底下吐槽歸吐槽,然而嫌東嫌西無限抱怨的,並通過禮物來評判送禮者,這根本是自我中心到爆炸的同時還以為自己很思慮周全,這不配有朋友也不懂做人啊 😅

    • @AMILEETALKABOUTJAPAN
      @AMILEETALKABOUTJAPAN  ปีที่แล้ว +5

      不不不,這真的和日本人有關,日本人不在意你有沒有心意,在意的是那個形式,而送錯,是很不應該的。所以才會有非常多關於這類的文章,會有送禮指南的書籍,許多號稱送禮達人的大師,甚至有節目專做這個主題。這些,華文圈有嗎?
      還有,不擅長語言溝通的日本人收到不喜歡的東西,是不能跟對方直接抱怨的,對他們來時,直接說出來很痛苦,也很失禮數,所以才會出現一大堆真實案例的抱怨。也才需要「不能送地雷」的這個概念
      還有,這些都不是朋友,而是社交生活的一部分。關於日本人怎麼看待朋友,我們會另外出影片。

    • @RYTLUI
      @RYTLUI ปีที่แล้ว +4

      @@AMILEETALKABOUTJAPAN 每個人收禮都會收到地雷,無法改變送禮者,只能改變收禮者的心態,這大概是大部分日本人的問題了。他們與其說出版送禮指南,還不如從根本上出本心理輔導書,教人如何不要鑽牛角尖/善待自己(不要給自己找不舒服),但如果日本人能注意到這些,那就失去了他們的民族特性,不能叫作所謂的「日本人」了,這就是把所謂周到和分寸往極端發展,真諷刺 😅

    • @AMILEETALKABOUTJAPAN
      @AMILEETALKABOUTJAPAN  ปีที่แล้ว

      是啊是啊,也很想叫他們大吼回去就好了,但是文化思想根深蒂固,太難了。話說我今早主要的工作很應景,是在電郵和同事們一起討論出差的禮物,給誰什麼,誰買什麼,怎麼帶去,真的很累😞

  • @minikacat
    @minikacat ปีที่แล้ว +2

    我收過男生親手縫的泰迪熊⋯。而且感覺不收對方會哭,超沈重。

    • @AMILEETALKABOUTJAPAN
      @AMILEETALKABOUTJAPAN  ปีที่แล้ว

      辛苦了😓 親手縫熊,這是學的會的嗎???

    • @bbbddd8704
      @bbbddd8704 ปีที่แล้ว

      ​@@AMILEETALKABOUTJAPAN 有專門的材料包跟課程

  • @Yammochi_u
    @Yammochi_u ปีที่แล้ว

    好朋友會想送不會消失的 沒那麼好的就送個吃的就好😂

  • @shilaliu
    @shilaliu ปีที่แล้ว +6

    幸好以前沒送過別人這些醜禮物榜單哈哈哈
    唯一稍微NG的是給特別關照過我的朋友長文感謝卡,希望他們可以理解成這是台灣人的熱情(?)😂
    期待下一集的送禮好東西榜單,感覺不管哪個國家都很需要!!

  • @pirtmtj
    @pirtmtj ปีที่แล้ว +12

    收個禮物也要抱怨那麼多⋯⋯讓人觀感不是很好耶⋯⋯大部分人送禮就是出於善意而已⋯⋯
    原本以為是要講類似華人不能送鐘之類的文化差異。沒想到整篇都在抱怨別人送禮送得不夠體面或是不夠貼心。感覺就是崇拜名牌然後非常難相處⋯⋯
    日本人真的都這麼膚淺嗎?確定是日本人都這樣?
    如果是這樣那我對日本的好感真的會大打折扣⋯⋯

    • @hoiyuchristyyeung9820
      @hoiyuchristyyeung9820 ปีที่แล้ว +3

      感覺不會是所有日本人吧!
      而且男朋友要求自己編織的圍巾會很恐怖嗎?這點我覺得很奇怪,就算之後分手了 也不會覺得恐怖吧🤔
      利申:偶然下看到這影片,因為覺得不合理,看到一半棄了

    • @nayuri027
      @nayuri027 ปีที่แล้ว

      送禮真的是個學問喔,如果別人送了一個自己用不到的物品,擺在家裡很佔位,又不好意思處理掉,還得回禮,這真的很困擾。

  • @网友小王-d7l
    @网友小王-d7l ปีที่แล้ว +1

    救命,我写过400字line小作文作为生日讯息😂,发给了学校给留学生安排的我的tutor,因为他有帮助我会有时薪,所以感觉我再花钱送东西好油腻,大家都是学生,希望真诚清贫一点,就给他写了感谢表扬信,而且我日语比较差,所以表达能力就很繁琐,写的好长😂😂😂

  • @あきら-f2f
    @あきら-f2f ปีที่แล้ว

    完蛋,我還打算送語言學校老師我自己做的小提袋⋯感覺會被誤會⋯好像有點危險

  • @lunjames5300
    @lunjames5300 ปีที่แล้ว

    所以如果朋友生日寫卡片有大概建議幾個字以內嗎😅

  • @I-HSIANG
    @I-HSIANG ปีที่แล้ว +2

    🍆茄子真的先不要~(天婦羅可以)
    送吃的!蛋捲已訂好~~ 感覺阿米需要送一個哈利波特的儲思盆耶記憶都放裡面
    如果是送原本就在用的東西 只是升級版 是不是也不錯呢?(比如Airpods➡Airpods Pro)

    • @AMILEETALKABOUTJAPAN
      @AMILEETALKABOUTJAPAN  ปีที่แล้ว +1

      不錯喔😌

    • @I-HSIANG
      @I-HSIANG ปีที่แล้ว

      @@AMILEETALKABOUTJAPAN 前夫要小孩真的有夠瘋他對妳那麼壞😡

    • @AMILEETALKABOUTJAPAN
      @AMILEETALKABOUTJAPAN  ปีที่แล้ว +1

      唉 孽緣

    • @I-HSIANG
      @I-HSIANG ปีที่แล้ว

      @@AMILEETALKABOUTJAPAN 幸好已經劇終~好喜歡力在迪拉的留言~有夠優秀又溫暖

    • @AMILEETALKABOUTJAPAN
      @AMILEETALKABOUTJAPAN  ปีที่แล้ว +1

      天哪你居然看到嚇死人😨

  • @AshH0220
    @AshH0220 ปีที่แล้ว

    好累

  • @玟星宝贝
    @玟星宝贝 ปีที่แล้ว

    今年四月份要去日本了 好焦虑

  • @曉月-u3c
    @曉月-u3c ปีที่แล้ว +5

    日本人好多眉角啊 阿米真的很健忘😂

  • @李怡萱-y4k
    @李怡萱-y4k ปีที่แล้ว +3

    手製巧克力 蛋糕 我都拒絕過 真的令人厭惡啊!不熟的人送這個很……

  • @ryan7pupu
    @ryan7pupu ปีที่แล้ว

    認真覺得很多台灣人在送禮方面要跟日本人學著點

  • @LeileiRairai
    @LeileiRairai ปีที่แล้ว

    我從日本人那裡收到過一隻黑貓,而且放在禮物盒裡還會動。因為他家母貓生太多了所以斷奶後火速處理⋯⋯但是我以マンション不能養寵物為理由拒絕了,然後他送我ハムスター偷偷養🤷‍♂️🤷‍♂️

  • @loveshawke
    @loveshawke ปีที่แล้ว +4

    日本人還真得很麻煩😂

  • @beibeijing_
    @beibeijing_ ปีที่แล้ว

    阿米居然討厭茄子!wow~~~

    • @beibeijing_
      @beibeijing_ ปีที่แล้ว

      阿米常常忘東忘西~~生活上會不會有因為這樣帶來的煩惱

    • @AMILEETALKABOUTJAPAN
      @AMILEETALKABOUTJAPAN  ปีที่แล้ว +1

      沒有耶她該做的事情不會忘,只是不會記住發生過的事情,比如前男友送過的禮物哈哈😆

    • @beibeijing_
      @beibeijing_ ปีที่แล้ว

      @@AMILEETALKABOUTJAPAN 阿米的煩惱一定很少!

  • @JohnLemon9306
    @JohnLemon9306 ปีที่แล้ว

    お二人さん,質問ですが、臺灣人は,どんなプレゼントもらったら,おもくなりますか?

  • @曉月-u3c
    @曉月-u3c ปีที่แล้ว

    🤣🤣🤣

    • @AMILEETALKABOUTJAPAN
      @AMILEETALKABOUTJAPAN  ปีที่แล้ว +1

      😎

    • @曉月-u3c
      @曉月-u3c ปีที่แล้ว

      @@AMILEETALKABOUTJAPAN 雖然沒有聊天室 照慣例 還是說聲 下禮拜見😘

  • @Catherine_tsang
    @Catherine_tsang ปีที่แล้ว

    那在idol生日那天唱了一首他的歌分给他,算おもい吗?这标准好严苛……

    • @AMILEETALKABOUTJAPAN
      @AMILEETALKABOUTJAPAN  ปีที่แล้ว

      IDOl當然可以!!!我們講的是朋友或熟識關係,偶像與飯,有各自的規矩~你們飯圈沒特別規定,怎麼送都可以喔😌

    • @Catherine_tsang
      @Catherine_tsang ปีที่แล้ว

      @@AMILEETALKABOUTJAPAN 因为很喜爱所以太紧张了🤣,那就好哦~

    • @AMILEETALKABOUTJAPAN
      @AMILEETALKABOUTJAPAN  ปีที่แล้ว

      沒問題的☺️☺️ 抱歉害妳緊張了!

    • @Catherine_tsang
      @Catherine_tsang ปีที่แล้ว

      @@AMILEETALKABOUTJAPAN 没关系啦~ 谢谢你的解答哦~☺

  • @peterliu5740
    @peterliu5740 ปีที่แล้ว

    我聽得出你們用中文夾雜日文說話,但為什麼你們講中文會讓人聽得很吃力,好像在聽外國講中文。

    • @pieyunpie44
      @pieyunpie44 ปีที่แล้ว +5

      I don’t think so🤔😇