Finalmente eu vejo aqui a versão dublada do famoso Team-Up entre Batman e Robin com os lendários heróis pulps que fez na verdade Bruce Lee ter um imenso sucesso mundial e eventualmente desenvolver a sua lenda eterna
Crossover fantástico entre os personagens de duas séries maravilhosas! A juventude de hoje nunca vai saber o que é crescer assistindo séries como essa! Pode quem quiser falar o que for, nenhum ator jamais superou e jamais irá superar o Adam West e o Burt Ward nos papéis de Batman e Robin!
Sem comentários....as duas séries para quem viveu a época e toda divulgação e chamadas da Tv era inesquecível. Assisti a estreia na Tv Paulista ainda, antes de ser a Globo, devia ter entre 6 a 8 anos de idade, numa noite de calor num horário noturno entre às 20h e 21h da noite, minha expectativa era enorme, porque minha mãe já me abastecia com exemplares de Batman da Ebal, que mesmo sem saber ler, adorava o uniforme dele e entendia de certo modo, as estórias em preto e branco, e as edições especiais em cores que tenho todas até hoje. Não me recordo ao certo, mas creio que foi na Bandeirantes que vi pela primeira vez Batman em cores, bem no inicio das transmissões, talvez por volta de 1972 ou 1973, bem no começo mesmo. Havia uma chamada dizendo "pela primeira vez em cores", isso era inesquecível, e a 2ª parte sempre ficava para o dia seguinte, é óbvio! Essa época só havia coisas boas na televisão....como é possível chegar onde chegou as emissoras de canais abertos?????
@@SchmidtTvalenha Quando eu era criança, também assistia Batman na Bandeirantes, acho que logo após o programa "A Turma do Lambe-Lambe" com o Daniel Azulay, por volta de umas 19:00 horas... acho que alternava durante a semana com outras séries clássicas, como "Jeannie É Um Gênio", "A Feiticeira", "Agente 86" e "Jornada nas Estrelas"... acho que era uma a cada dia da semana, de segunda a sexta... depois Batman passou a ser exibido pelo SBT, entre o final dos anos 80 e começo dos anos 90, e a partir de 1994 voltou a ser exibido pelo canal a cabo FOX junto com "O Besouro Verde", que foi quando eu assisti pela primeira vez, antes eu não conhecia... quanto ao fato das emissoras de TV aberta (e as emissoras de TV fechada também!) terem se tornado isso que são hoje, isso se deve ao triste fato de que essa sociedadezinha medíocre dos tempos atuais desaprendeu a viver e a ter bom gosto, simples assim... um aterrador quadro de INVOLUÇÃO no último grau!
O episódio que uniu Batman e Robin com o Besouro Verde (''The Green Hornet'') e Kato se chama ''A Piece of the Action''. Foi o 51º da segunda temporada da série, exibido dia 01/03/1967 nos EUA. Neste episódio, o Besouro Verde e Kato chegam a Gotham City para impedir um esquema de falsificação de selos, mas a Dupla Dinâmica, sem saber de seus verdadeiros motivos heróicos, quer detê-los. A série exibida de 1966 a 1968 foi exibida na TV Brasileira pela TV Paulista (atual Globo-SP), pela TV Cultura, pela Band-SP, pela TVS-SBT, pela Rede 21 e TCM. Na dublagem clássica da AIC, temos Gervásio Marques como Batman, Rodney Gomes como o Robin, José Miziara como o Besouro Verde e Ézio Ramos como o Kato. Legal, não sabia que tinha crossovers nessas séries clássicas e esse episódio é a prova. Grande postagem.
Tanto "Batman" quanto "O Besouro Verde" foram produzidos pelo mesmo estúdio, a Greenway Productions, uma subsidiária da FOX Television, por isso houve esse crossover...
Assisti praticamente em todas as emissoras em que foi exibida a série, inclusive sua estreia no mesmo ano de produção ou no ano seguinte, não me recordo ao certo.
Dizem que a dublagem da AIC é redublagem pois quando estreou na Globo em 1967 (e tem o anúncio do O Globo publicado no Facebook) o pessoal dizem que a dublagem da TV Cinesom seria a clássica A dublagem da AIC seria o que passou na TV Rio em 1972
Sim, é verdade... a dublagem original da primeira temporada foi feita pela TV Cinesom e depois os episódios foram redublados pela AIC... já a segunda temporada foi dublada somente pela AIC, e a terceira foi novamente dublada pela TV Cinesom, dublagem essa que foi mantida... o Schmidt inclusive postou aqui no canal um trecho de um episódio da primeira temporada com a dublagem original da TV Cinesom...
Bom dia. Schmidt ! Tenho as duas séries completas mas confesso que não lembro deste episodio . Quando passava no SBT esta série Batman achava tosca e muito colorida diferente do Batman gótico e sombrio do Tim Burton que eu mais me apeguei ate hoje o Batman e sombrio e gótico. Mas comprei com o tempo e passei a gostar ainda mais com o Coringa com o excelente césar Romero
@@SchmidtTvalenha Sem dúvida foi a atriz mais bonita que interpretou a Mulher-Gato sim... mas eu sou apaixonado mesmo é pela atriz Yvonne Craig, que viveu a Batgirl na terceira temporada, acho ela linda!
O mundo de hoje, do infame Século 21, se tornou GÓTICO e SOMBRIO... por isso produções que seguem esse estilo fazem tanto sucesso nos dias de hoje... lamentável! Prefiro um milhão de vezes a explosão de cores na série clássica dos anos 60!
@@leonardobragadeoliveira8534 Ou até mesmo as séries sombrias e até mais pesadas ou do gênero, em que havia vida e que causavam uma certa atração em nós...como Galeria do Terror, Além da Imaginação (em alguns episódios), Enigma, Histórias Fantásticas, etc.
Ow, tu te lembras de uma série Lendas do Macaco Dourado que passava no SBT? Que era uma aventura que se passava nos anos 30 no Pacífico? Muito boa. E uma de ação e policial chamada L.A. Heat que passava na Globo?
O BESOURO VERDE NO SERIADO BATMAN E ROBIN , TWENTY CENTURY FOX E WARNER BROS JUNTAS PRODUZINDO UM TIPO DE CROSSOVER OU PARTICIPAÇÕES ESPECIAIS . O DUBLADOR DESSE VILÃO DE ROUPA VERMELHA ESTÁ PARECENDO O DAOIZ CABEZUDO , PORÉM , COM UMA VOZ MAIS JOVIAL NESSE SERIADO
4 SUPER HERÓIS MASCARADOS NUM ÚNICO EPISÓDIO , INTERESSANTE VER BRUCE LEE ATUANDO JUNTO COM ADAM WEST NESSE TEMPO , BRUCE LEE MORREU EM 1973 VÍTIMA DE UM ANEURISMA CEREBRAL CAUSADO POR UM REMÉDIO QUE PROVOCOU UM DESMAIO
Equipe de dublagem Batman AIC SP Batman Gervásio Marques Robin Rodney Gomes Batman TV Cineson ( dublagem baixa e ficou estranha a qualidade ) Batman Celso de Vasconcelos Robin Henrique Ogalla Besouro Verde AIC Besouro Verde Jóse Miziara Kato Ézio Ramos
Foi o Ezio Ramos que dublou Yusuke Jou/Spielban em Jikuu Senshi Spielban em 1991 pela Alamo, além de ter dublado também o Professor Stravinsky na dublagem do mesmo estúdio do lendário filme Querida, Eu Encolhi as Crianças, de 1992. Uma pena que ele é falecido, pois foi um dublador genial.
Finalmente eu vejo aqui a versão dublada do famoso Team-Up entre Batman e Robin com os lendários heróis pulps que fez na verdade Bruce Lee ter um imenso sucesso mundial e eventualmente desenvolver a sua lenda eterna
Sem dúvida....foi um encontro épico entre as duas duplas!
Adoro Batman e Robin! Faz parte de minha infância feliz! Gratidão!🏆
Obrigado pela presença e seu comentário!
Show demais!!! Fantástico!!!
Na época esse encontro foi demais!
Acho que 1973,assistia numa TV preto e branco!
Santa nostalgia Batman!
Esse dispensa comentários, clássico absoluto, abração. ...
Crossover fantástico entre os personagens de duas séries maravilhosas! A juventude de hoje nunca vai saber o que é crescer assistindo séries como essa! Pode quem quiser falar o que for, nenhum ator jamais superou e jamais irá superar o Adam West e o Burt Ward nos papéis de Batman e Robin!
Sem comentários....as duas séries para quem viveu a época e toda divulgação e chamadas da Tv era inesquecível. Assisti a estreia na Tv Paulista ainda, antes de ser a Globo, devia ter entre 6 a 8 anos de idade, numa noite de calor num horário noturno entre às 20h e 21h da noite, minha expectativa era enorme, porque minha mãe já me abastecia com exemplares de Batman da Ebal, que mesmo sem saber ler, adorava o uniforme dele e entendia de certo modo, as estórias em preto e branco, e as edições especiais em cores que tenho todas até hoje. Não me recordo ao certo, mas creio que foi na Bandeirantes que vi pela primeira vez Batman em cores, bem no inicio das transmissões, talvez por volta de 1972 ou 1973, bem no começo mesmo. Havia uma chamada dizendo "pela primeira vez em cores", isso era inesquecível, e a 2ª parte sempre ficava para o dia seguinte, é óbvio! Essa época só havia coisas boas na televisão....como é possível chegar onde chegou as emissoras de canais abertos?????
@@SchmidtTvalenha Quando eu era criança, também assistia Batman na Bandeirantes, acho que logo após o programa "A Turma do Lambe-Lambe" com o Daniel Azulay, por volta de umas 19:00 horas... acho que alternava durante a semana com outras séries clássicas, como "Jeannie É Um Gênio", "A Feiticeira", "Agente 86" e "Jornada nas Estrelas"... acho que era uma a cada dia da semana, de segunda a sexta... depois Batman passou a ser exibido pelo SBT, entre o final dos anos 80 e começo dos anos 90, e a partir de 1994 voltou a ser exibido pelo canal a cabo FOX junto com "O Besouro Verde", que foi quando eu assisti pela primeira vez, antes eu não conhecia... quanto ao fato das emissoras de TV aberta (e as emissoras de TV fechada também!) terem se tornado isso que são hoje, isso se deve ao triste fato de que essa sociedadezinha medíocre dos tempos atuais desaprendeu a viver e a ter bom gosto, simples assim... um aterrador quadro de INVOLUÇÃO no último grau!
@@leonardobragadeoliveira8534 Exatamente isso, uma enorme "Involução"!
Muito bom de mais não existe mais seriados igual a estes
Obrigado pela presença e seu comentário prestigiando o canal! Grande abraço
DÁ HORA.👏👏👏👏
Esplêndido simplesmente Esplêndido 👏👏👏👏 !!!!!!
Sim, um encontro clássico dentro de um clássico!
😮😮 caramba 😮😮assisti esse episódio 😅😅👏👏👏
O episódio que uniu Batman e Robin com o Besouro Verde (''The Green Hornet'') e Kato se chama ''A Piece of the Action''. Foi o 51º da segunda temporada da série, exibido dia 01/03/1967 nos EUA. Neste episódio, o Besouro Verde e Kato chegam a Gotham City para impedir um esquema de falsificação de selos, mas a Dupla Dinâmica, sem saber de seus verdadeiros motivos heróicos, quer detê-los.
A série exibida de 1966 a 1968 foi exibida na TV Brasileira pela TV Paulista (atual Globo-SP), pela TV Cultura, pela Band-SP, pela TVS-SBT, pela Rede 21 e TCM. Na dublagem clássica da AIC, temos Gervásio Marques como Batman, Rodney Gomes como o Robin, José Miziara como o Besouro Verde e Ézio Ramos como o Kato.
Legal, não sabia que tinha crossovers nessas séries clássicas e esse episódio é a prova. Grande postagem.
Vale ressaltar caro amigo, na Tv Bandeirantes, foi pela primeira vez em cores!
Tanto "Batman" quanto "O Besouro Verde" foram produzidos pelo mesmo estúdio, a Greenway Productions, uma subsidiária da FOX Television, por isso houve esse crossover...
@@SchmidtTvalenha 1972, 73 por aí...
A abertura desse seriado ainda continua sendo uma das melhores de rodos os tempos
Tem razão, é espetacular! Obrigado pela presença e seu comentário!
Top eu acistia direto
Assisti praticamente em todas as emissoras em que foi exibida a série, inclusive sua estreia no mesmo ano de produção ou no ano seguinte, não me recordo ao certo.
Dizem que a dublagem da AIC é redublagem pois quando estreou na Globo em 1967 (e tem o anúncio do O Globo publicado no Facebook) o pessoal dizem que a dublagem da TV Cinesom seria a clássica
A dublagem da AIC seria o que passou na TV Rio em 1972
Sim, é verdade... a dublagem original da primeira temporada foi feita pela TV Cinesom e depois os episódios foram redublados pela AIC... já a segunda temporada foi dublada somente pela AIC, e a terceira foi novamente dublada pela TV Cinesom, dublagem essa que foi mantida... o Schmidt inclusive postou aqui no canal um trecho de um episódio da primeira temporada com a dublagem original da TV Cinesom...
Muito bom😊😊😊
Valeu!👍😉
Bom
Valeu
Eu digo a mesma coisa em relação aos atores que interpretaram o besouro verde e kato Van Williams e Bruce Lee nos anos 1960
Obrigado pela presença e seu comentário prestigiando o canal! Grande abraço
Eita depois deste vídeo você merece dois pedaços de carne a mais na janta 😍😂😂😂😂
Já está separado aqui.....😉👍
Bom dia. Schmidt !
Tenho as duas séries completas mas confesso que não lembro deste episodio .
Quando passava no SBT esta série Batman achava tosca e muito colorida diferente do Batman gótico e sombrio do Tim Burton que eu mais me apeguei ate hoje o Batman e sombrio e gótico.
Mas comprei com o tempo e passei a gostar ainda mais com o Coringa com o excelente césar Romero
Eu sou como o Batman....apaixonado pela Julie Newmar (Mulher-Gato)...kkkkkk
@@SchmidtTvalenha Sem dúvida foi a atriz mais bonita que interpretou a Mulher-Gato sim... mas eu sou apaixonado mesmo é pela atriz Yvonne Craig, que viveu a Batgirl na terceira temporada, acho ela linda!
O mundo de hoje, do infame Século 21, se tornou GÓTICO e SOMBRIO... por isso produções que seguem esse estilo fazem tanto sucesso nos dias de hoje... lamentável! Prefiro um milhão de vezes a explosão de cores na série clássica dos anos 60!
@@leonardobragadeoliveira8534 Linda demais, a Yvonne Graig, e que não ficou somente em episódios de seriados....fez vários filmes de gêneros variados!
@@leonardobragadeoliveira8534 Ou até mesmo as séries sombrias e até mais pesadas ou do gênero, em que havia vida e que causavam uma certa atração em nós...como Galeria do Terror, Além da Imaginação (em alguns episódios), Enigma, Histórias Fantásticas, etc.
Ow, tu te lembras de uma série Lendas do Macaco Dourado que passava no SBT? Que era uma aventura que se passava nos anos 30 no Pacífico? Muito boa. E uma de ação e policial chamada L.A. Heat que passava na Globo?
Sim, olha um treco aqui: th-cam.com/video/K-9z3WlPidU/w-d-xo.htmlsi=u_-wBiIv3QU_Z_RJ
Muito boa. Aventura pura.
eu. me. lembro. não. perdia. um. episódio. 👍
obrigado. pelo. comentário. 👍😉
O BESOURO VERDE NO SERIADO BATMAN E ROBIN , TWENTY CENTURY FOX E WARNER BROS JUNTAS PRODUZINDO UM TIPO DE CROSSOVER OU PARTICIPAÇÕES ESPECIAIS . O DUBLADOR DESSE VILÃO DE ROUPA VERMELHA ESTÁ PARECENDO O DAOIZ CABEZUDO , PORÉM , COM UMA VOZ MAIS JOVIAL NESSE SERIADO
4 SUPER HERÓIS MASCARADOS NUM ÚNICO EPISÓDIO , INTERESSANTE VER BRUCE LEE ATUANDO JUNTO COM ADAM WEST NESSE TEMPO , BRUCE LEE MORREU EM 1973 VÍTIMA DE UM ANEURISMA CEREBRAL CAUSADO POR UM REMÉDIO QUE PROVOCOU UM DESMAIO
faltou mais pow ! kapow ! bam ! soc ! ....
Equipe de dublagem
Batman AIC SP
Batman Gervásio Marques
Robin Rodney Gomes
Batman TV Cineson ( dublagem baixa e ficou estranha a qualidade )
Batman Celso de Vasconcelos
Robin Henrique Ogalla
Besouro Verde AIC
Besouro Verde Jóse Miziara
Kato Ézio Ramos
Foi o Ezio Ramos que dublou Yusuke Jou/Spielban em Jikuu Senshi Spielban em 1991 pela Alamo, além de ter dublado também o Professor Stravinsky na dublagem do mesmo estúdio do lendário filme Querida, Eu Encolhi as Crianças, de 1992.
Uma pena que ele é falecido, pois foi um dublador genial.
Uma pergunta,no seu vídeo não há as narrações do título,mas esse título seu é o da AIC “Batman e Robin encontram o besouro verde e Kato",ou é outro?
Nem sei, deve ser outro, eu apenas publico os trechos da forma que acho que devem ser postados, e ter uma boa visualização.
@@SchmidtTvalenha ok,obrigado pela informação