@@BigBookCafe Notatki na okładkach i obwolutach to nie jest nowy wynalazek. Notatki na okładkach i obwolutach umieszczane są od dziesiątków lat i jakoś radziliśmy sobie bez tych nieznośnych zapożyczeń. Niepotrzebne zaśmiecanie języka, naprawdę niepotrzebne. I to w miejscu w którym można by się spodziewać szacunku dla polszczyzny. Ale róbcie sobie co tam chcecie.
![[NA ŻYWO] Debata "Jakie znaczenie dla współczesności ma historia i etos ziemiaństwa polskiego?"](http://i.ytimg.com/vi/2duBueM6KJw/mqdefault.jpg)
Bardzo interesujące
Bardzo nam miło. 🙂
Dajcie już spokój z tym ziemiaństwem które doprowadziło ziemię polskie do nędzy i zacofania.
Co to znaczy "blerbów", nie ma polskiego słowa na to?
Blerb, czyli spolszczenie słowa „blurb” to notka reklamowa na okładce lub obwolucie książki. To neologizm, dlatego trudno użyć polskiego odpowiednika.
@@BigBookCafe Notatki na okładkach i obwolutach to nie jest nowy wynalazek. Notatki na okładkach i obwolutach umieszczane są od dziesiątków lat i jakoś radziliśmy sobie bez tych nieznośnych zapożyczeń. Niepotrzebne zaśmiecanie języka, naprawdę niepotrzebne. I to w miejscu w którym można by się spodziewać szacunku dla polszczyzny. Ale róbcie sobie co tam chcecie.
Można jednocześnie szanować polszczyznę i uznawać język za twór elastyczny. @@elzbieta4788
@@BigBookCafe Oczywiście! Można szanować babcię a jednocześnie codziennie rano dosypywać jej szczyptę arszeniku do herbatki. Pozdrawiam.
Pozdrawiamy również!@@elzbieta4788