Because it is similar between Thailand and Cambodia. I started learning Thai language. การเรียนภาษาไทย สำหรับคนเขมร ไม่ยากนะครับ. ทั้งสองภาษามีความคล้ายคลึงกัน. ในฐานะคนกัมพูชา ฉันเรียนภาษาไทยมาสองเดือนแล้ว ฉันรู้สึกเหมือนเป็นคนเรียนรู้เร็ว ไวยากรณ์เขมรกับไทยคล้ายกัน แต่ไม่รู้ว่าคนไทยมาเรียนภาษาเขมรง่ายหรือเปล่าก็ไม่รู้.
Because it is similar between Thailand and Cambodia. I started learning Thai language. การเรียนภาษาไทย สำหรับคนเขมร ไม่ยากนะครับ. ทั้งสองภาษามีความคล้ายคลึงกัน. ในฐานะคนกัมพูชา ฉันเรียนภาษาไทยมาสองเดือนแล้ว ฉันรู้สึกเหมือนเป็นคนเรียนรู้เร็ว ไวยากรณ์เขมรกับไทยคล้ายกัน แต่ไม่รู้ว่าคนไทยมาเรียนภาษาเขมรง่ายหรือเปล่าก็ไม่รู้.
ศัพท์พูดเหมือนกันเกือบ200คำ พูดใกล้เคียงกันหลาย10คำ (ผมจดไว้หมด) (จะแก ชมา) แปล...หมา-แมว รุ่นตายายที่อยู่สุรินทร์เขาก็พูด เมื่อก่อน
ทั้งอักษรไทยและเขมรต้นแบบก็มาจากอักษรปัลลวะและอักษรขอมโบราณ จึงมีความคล้ายคลึงกัน บางคนชอบบอกว่าอักษรไทยเอาของเขมรมาใช้ มันอยู่ที่ว่าใครนำเอามาดัดแปลงประดิษฐ์อักษรให้สละสลวยมากกว่ากัน เหตุใดต้องคิดว่าไทยยืมอักษรเขมรมาใช้ แต่ต้นแบบมาจากที่เดียวกันมากกว่า..เช่นกันกับภาษาลาวจะมีความเหมือนกับภาษาไทยมาก ต้นกำเนิดก็มาจากที่เดียวกัน ในที่สุดก็แตกแขนงเป็นภาษาไทยน้อย หรือภาษาลาวในปัจจุบัน..
ดูแล้วเหมือนอักษรเขมรพัฒนามาจากอักษรไทยมากกว่า เหมือ ก ไก่ ต่อ หัว ค ควายต่อหัว ขอโทษด้วยนะครับที่มีความเห็นแบบนี้ อักษรไทยใช้มาตั้งแแต่ปี 1826 และพัฒนามาหลายครั้งจนไอ้อักษรไทยปัจจุบันซึ่งมันเกิดไปคล้ายอักษรเขมรเข้า แต่ของเดิมมันไม่คล้ายนะครับ ต้องไปดูที่วิวํฒนาการ
ไม่ใช่ครับไทยต่างหากนั่นแหละที่พูดไม่ถูกเลยดูดิไทยเรียกว่าคอคอ แตกเขมรเรียกว่าก่อ คอของไทยคือ เป็ดไม่เหมือนคนเลย เขมรจะใช้ก่อ
@@thawankesmala7606พวกไทยคลั่งชาติ กับ เขมรคลั่งชาติ ต่างกันตรงไหน?
อยากให้มีคลิปเพิ่มเติมค่ะ กำลังหัดเรียน อยู่ค่ะ ครูสอนดีมากๆ
ดูอาจารย์.ครั้งแรก..รู้เรื่อง..ชัดเจน..ค่ะ
ครูต้าน่ารักมากเลยแบ่งปันความรู้
Good lesson. I'm Khmer but still watching. Lol
ខ្ញុំក៏មើលបង bor sam ដែរ ហើយក៏បាន download ឲ្យកូនសិស្សនៅថៃមើលផង
เป็นคลิปที่ดี มีประโยชน์มากๆครับ
สุดยอดเลยครับครู
สอนดีมากครับ!
ขอบคุณมาดจร้าคุณครูติดตามนะคะ
เยี่ยมเลย
เพิ่งเริ่มดู เรียนรู้ง่าย เข้าใจ ค่ะ -
สอนดีมากค่ะ✌🏻
สอนดีมากๆ
สอนดีมากค่ะ
ติดตามครับ
สวัสดีค่ะครูต้าหนูนักเรียนร.รราชวิถีค่ะ
កម្ពុជា🇰🇭💙🇹🇭
สอนดีมากครับ เพิ่มคลิปอีกนะครับ
พี่เรียนและติดตามตลอด
สอนเข้าใจง่าย
สอนดีมาก
ผมเป็นคนเขมรแท้ๆแต่ไม่เป็นเลยพ่อแม่เป็นคนเขมรแต่ผมเกิดที่ไทยโตที่ไทยเรียนเมืองไทย
เหมือนกันครับ
ครูต้า มีแบบหัดเขียนภาษาเขมรเป็นบรรทัดเป็นเส้นประให้หัดเขียนที่มีคำอ่านออกเสียงเป็นภาษาไทยประกอบด้วยมั้ยครับ เป็นไฟล์Wordที่สามารถPrintออกมาฝึกหัดเขียนหัดท่องได้
m.facebook.com/story.php?story_fbid=4807382685943520&id=639393149409182 ตามนี้เลยครับพี่
@@triwatchannel กี่บาทอะครับครู
แล้วคำว่า“โฮบบาย”ละคะ แปลว่าอะไร ฉันคนสุรินทร์ตอนเด็กฯเคยได้ยินคำนี้
🙏
សម្រាប់ខ្ញុំស្រួលរៀនជាងអង់គ្លេស
ผมคนสุรินทร์ กำลังอยากเรียนภาษากัมพูชาเลบครับ
ทานี ลาน เพลิง รึป่าวครับ
👍
อยากเรียนค่ะโรงเรียนไหนสอนภาษาเขมรบ้างค่ะ
เดียวผมสอนให้ครับ
បងពូកែណាស់និយាយភាសារពួកខ្ញុំបានល្អ.
ខ្ញុំក៏កំពុងរៀនភាសារថៃដែរបងជួយបង្រៀនផង បានឬ អត់បងប្រុស?😊❤️
ជនជាតិថៃដែលនិយាយភាសាក្មែរបាន ភាគច្រើនគឺជាក្មែរសុរិនទេ
อักษรเขมร จะคล้ายอักษรไทย เพราะดัดแปลงมาจากอักษรไทย ส่วนอักษรไทยกมาจากปัลลลาวะอีกที
ເບິ່ງແລ້ວເຂົ້າໃຈງ່າຍ
អរគុណច្រើន🥰🥰
คงต้องเรียนรู้ เรื่องคำศัพท์ เพิ่ม เหมือนเรา รู้จักอักษรภาษาอังกฤษ แต่ต้อง ท่องคำศัพท์เอง
สอนดีมากค่ะจำได้ง้ายมากค่ะ
คำว่าด้วงเขียนแบบนี่ครับ ไม่ใช้
ដួង นั่นแหละครับถูกต้องแล้ว
เป็นคนเขมรแท้ๆแต่มาอยู่ไทยเป็น10ปีละไม่รู้ภาษาตัวเองเลยสักคำ😂
เรารุ้น่ะแต่อ่านไม่ได้เธออายุเท่าไรหรอ
เลียนแบบอักษรขอม ตัดหนามเตยออก ตัดเส้นไม่จำเป็นออก บางตัวเพิ่มเติมเส้น บางตัวพลิกด้าน เพื่อให้เขียนง่าย อารยธรรมขอม มีมายาวนานกว่า
คอมเหี้ยอะไรของมึงเนี่ยมึงเป็นดินประวัติศาสตร์มาจากไหนวะทั่วโลกเขายอมรับเหมือนมึงไหมก็มีแต่เขมรนั่นแหละมีคอมที่ไหนคอมก็แค่พวกมึงทำให้สับสนตัวเองก็ยกย่องตัวเองขอก็ไม่อยากอับอายไงก็เลยทำให้ตัวเองเป็นใหญ่มึงเคยถามอาจารย์ของมึงที่ดังๆไหมต่อให้เข้าใจคำว่าคอมเขาก็ยังใช้คำว่าเขมรอยู่ดี กูเสียดายนะที่ประเทศมึงจะเดินขนาดนี้แล้วยังปิดบังความจริงให้ประชาชนตัวเองงมงายก่อภาษาเขมรไงก็ให้กูเล่นยังไงอ่ะ ถ้าเกิดว่าเป็นภาษาไทยหรือเจ้าของมึงมึงก็จะเข้าใจภาษานี้อยู่ดีพวกมึงมึงจะอ่านภาษาภาษาคอมที่พูดเหมือนไม่ได้อยู่ดี ถ้ามึงขอเป็นของมึงทำไมแค่กไก่มึงต้องให้คนอื่นเขามาสอนเขียนด้วยอ่ะเพราะอะไรก็เพราะมึงไม่รู้ว่าเป็นของมึงไงก็มึงเคยเรียนไปเฉยๆเป็นของเขมรก็มันก็ต้องยอมรับสิกูเบื่อมากไอ้พวก ชาตินิยม มึงดูกูสิกูไม่ได้เรียนภาษาไทยทำไมกูเขียนได้อ่านได้ต่อให้ไม่ร้อยเปอร์เซ็นต์แต่ว่ากูพอจะให้มึงเข้าใจกู เพราะว่าภาษากูเป็นภาษาพ่อไงของมึงเป็นลูก
อักษรเขมรเลียนแบบอักษรขอม ก็เหมือนกับ อักษรไทยเลียนแบบอักษรขอมไง
สงสัยคำว่าเต่า ค่ะ เขียนแบบนั้น อ่านว่า อ็อนเดิก ดูตามที่คุณครูสอนไม่มี ด เลย งงค่ะ
ดูเหมือน เทียบพยัญชนะไทย
ใช่ครับ เพราะภาษาแถบนี้ เรียงเป็นชุดตัวอักษรเหมือนกันครับ
ឃ្មុ
หนูก็คุยกันคนเขมรเขาก็พูดว่าซีบายอยู่นะ
คนนั้นเป็นคนต่างจังหวัดหรือเปล่าครับ
พูดว่าซีบายก็ได้ครับ
สวัสดีครับผมเป็นคนกัมพูชาครับ คำว่าซีบาย จะใช้กับเด็ก กับเพื่อน หรือรุ่นเดียวกัน ก็ได้ แต่ว่ามันไม่คอยเพราะ เพื่อเป็นตัวอย่างที่ดีให้กับเด็กต้องใช้คำว่า nham by แต่ถ้ากับเพื่อนสนิทใช้ ซีบาย ก็ได้ แต่ถ้าดีควรใช้คำว่า โหปบาย หรือ nham บาย จะดีกว่า
คนสุรินทร์มาเรียน ญ
สอนสะกดคำหน่อยครับ
th-cam.com/video/ihVas0Sz8LA/w-d-xo.html ตามนี้ครับ
@@triwatchannel ขอบคุณครับ
เอาภาษาไทย ไปเรียนดีกว่า ครับ ง่ายดี / เพราะตัวอักษร จะคล้ายกัน / ทุกวันนี้ ประเทศลาว ก็ใช้ภาษาไทย เป็นจำนวนมาก เข้าใจง่ายดีครับ
ตัวอักษรคล้ายกัน แต่คำศัพท์ใช้คนละคำกันครับ ค่อย ๆ เรียนรู้
โค เป็นภาษาบาลีครับ เราออกเสียงตามบาลี ไม่ใช่เขมร
เขาเรียก โก ครับ คือ งัว นั้นเอง
โกยวน งัวเทียมเกรียน
អក្សរខ្មែរ🇰🇭
แล้วภาษาขอมที่คนขอมพูดล่ะ
สอนสกดคำหน่อยค่ะอ่านไม่เป็นเลย
7
អរគុណច្រើនបានរៀនភាសាខ្មែរ ขอบคุณมากๆเปม็ภาษ่กัมพูชา
ខ្លា
ใช่แล้วครับไม่ใช่
លោកគ្រូចេះខ្មែរច្បាស់ តែเขียนเป็นไทยสำเนียงไม่ค่อยโถก
คุณโยมหน้าจะทำให้โหลดเอาไว้ดูทีหลังได้น่ะ
មាន់มันคือไก่ไช้ไม่ค่ะ😜
គុយទាវ សាច់មាន់ ก๋วยเตี๋ยวเนื้อเป็ด และ ก๋วยเตี๋ยวเนื้อไก่
ไวยากรณ์&វេយ្យាករណ៍
ឋានីយ
ឌួង
0I000 ลิง100 •100000
ន នាគ ស្រះ ា ไม่ใช้ อ่านว่า ៀ
ฮ หายคะ
มีถึงแค่ อ จ้า เพราะ ฮ ใช้ตัวเดียวกับ ห ครับ
តុកកែ
ញ៉ាំ=กีน
គោ
ងំវី=ช้าง
ថូ
ែណម
ឆ្លា
ผมเชื่อครูแล้วไม่เห็นง่ายเลย
គ្រូនិយាយខ្មែរច្បាស់ម៉្លេះ
ពាក្យថា ឋានី ឃើញប្រើតែពាក្យស្ថាននីយ៍ទេ
ឈូក
• หวย
កខគ
เยี่ยมเลยภาษาแขมกับไทยทำไมคล้ายกันมากโดยเฉพาะประโยคไม่ทำไห้เรางงเหมือนอังกฤษภาษานี้ชอบครับขอบอก
แต่ก็งงกับ คนไทย/เขมรบางคน จะทะเลาะกันในโซเชี่ยลทำไม ? ทั้งๆที่ใน เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ก็ญาติพี่น้องทั้งนั้น
디기인히니리니힣회회횧뢓찌끼