Maher Zain - Nas Teshbehlena | Official Lyric Video | ماهر زين - ناس تشبهلنا
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 30 ก.ค. 2022
- Listen to Maher Zain’s Single " Nas Teshbehlena"
Download/Stream: bit.ly/MZ_NasTeshbehlena
Watch my new Singles "Rahmatun Lil’Alameen": • Maher Zain - Rahmatun ...
"No One But You": • Maher Zain - No One Bu...
----
Connect with Maher Zain:
TH-cam: bit.ly/maherzainYT
TikTok: / maherzainofficial
Instagram: / maherzainofficial
Official TH-cam: / maherzain
Twitter: / maherzain
Facebook: / maherzain
Follow Awakening Music on:
TH-cam: bit.ly/YTAwkSubscribe
TikTok: / awakeningmusic_official
Instagram: / awakeningrecords
Facebook: / awakeningrecords
Twitter: / awakeningrec
Official website: www.awakening.org
---
Lyrics:
أيوَه فيكم مننا نفس روحنا و دمنا
Yes we look alike, the same spirit and blood
قلبنا بيرتاح أوام للي فعلا زيّنا
Our hearts feel at ease to those who're indeed like us
الكلام نفس الكلام حتى نفس الاهتمام
Talks are the same talks, even the same interests
عِشرة مش ممكن تهون يوم من الايام
A relation not to be forgotten some day
حتى لونّا و شكلنا يعني أنا شبهك تمام
Even our colours and looks, means you and I look exactly the same
و بتجمعنا حاجات حلوة أكيد
And wondereful things bring us togther
يلاّ نمدّ الايد من غير كلام
Let our hands reach out without talking
أجمل الأوقات بتيجي ع البال
The most beautiful times cross the mind
يبقى الحمل جبال ننساه أوام
When a burden like a mountain soon to be forgotten
إنتَ و أنا
You and I
ناس بترتاحلك ساعات
Some people feel good about you
ياخدوا قلبك من سكات
And wins your heart without saying a word
يخطفوك من غير كلام
Capturing you with no talk
أصل فيك منهم حاجات
Because you have things in common
و فى حياتك معدودين
And in your life there are just few
اللى بكرة مكملين
That will stay till tomorrow
ده انتوا وقت الاختلاف
Even in times of disagreement
بنلاقيكم متفقين
We find you agreeing
مهما قابلنا صعب نحس بفرحة غير وياكو
No matter who we meet, it is hard to feel happiness except with you
كل دقيقة حلوة بيكو بتجمعنا
Every beautiful minute brings us togther
ايه فى الدنيا يساوى لحظة معاكو
What in this world equals a second with you
طول ماانتوا جنبنا .. ايه هيهمنا؟
As long as you're beside us .. what would worry us?
كان نفسنا من زمان فعلا نفرح من قلبنا
We really wanted for so long to feel genuinely happy at heart
لو تبعدنا السنين خليكو قريبين
If years drift us apart, stay close
ده احنا ما صدقنا لقينا أخيرا ناس تشبهلنا
We finally found people who look like us
فيهم مننا
Got in them what's common with us
---
Lyrics: Mahmoud Farouk
Melody & Arrangement: Maher Zain
Video by: Omar Ghomrawi
Special Thanks: Mohamed Wasfi & WZRD Connect
----
Awakening Music is a subsidiary of the UK-based Deventi Group that has operational offices in both the USA and Egypt. Awakening Music currently represents: Maher Zain (Sweden), Mesut Kurtis (Macedonia), Humood AlKhudher (Kuwait), Raef (USA), Ali Magrebi (Libya), and Harris J (UK). (Previously Sami Yusuf & Hamza Namira among others).
©️ 2022 Awakening Music, A Deventi Group Company - เพลง
Masyaaallah,saya seorang mualaf suka sekali dengan lagu lagu Maher zain
Betul
Semoga Istiqomah 😊😊😊😊
Mualaf tu apa
@@FarhanFsnf, Pindah agama kak dari agama sebelumnya ke islam
Oh Allah, cleanse my heart of the sicknesses of arrogance and pride and let me die as one of the sincere, humble Muslims.
ربنا يبارك في عمرك وصحتك
ام خديجه🌹
Sim senhor boa síntese.
Muito obrigada 😊
Aamiin ❤
I love song 💖I'm a Muslim watching from Philippines🇵🇭
Im Malaysian, Im Sabahan, Im from North of Borneo, Im Christian, I love every Maher Zain song 😍
Pure soul and pure voice.
how many of you like him since years?? Please click
Aiwa fiikum minninaa
Nafsi rohnau damminaa
Albinabyirtahhawaam
Lilli fa'alazzayyinaa
Ilkalaam nafsil kalaam
Hatta nafsil ihtimaam
'asyrah misy mumkin tukuun
Yum minil ayaaam…
Hattalun naw syakliina
Yaagii aanaa syabahak tamaam
Wibtigmaa nahagaat
Hil wa akiid
Yallah middil-I
Min ghir kalaam
Agmal lil au-aat
Bitiigi albaal
Yib-al himligbaal
Ninsaahawaam
Intaa wanaa
Nas bitir tahlak sa'aat
Yakhdu albak min sukaat
Wikhthafuuk min ghir kalaam
Ashli fiik hummin hagaat
Wifhayaatak ma'dudiin
Illi bukkraam kammiliin
Dantuwa'till ikhtilaaf
Billa-iikum mintif'iin
Hattalun naw syakliina
Yaagii aanaa
Syabahak tamaam
Wibtigmaa nahagaat
Hil wa akiid
Yallah middil-I
Min ghir kalaam
Agmal lil au-aat
Bitiigi albaal
Yib-al himligbaal
Ninsaahawaam
Intaa wanaa
Mahma abilnaa
Sabin nihssiifaar
Haaghir wa yakuuu
Ullid fi-aahilwaa
Bikuubtighmaanaa
Ihfidduniyayisaa
Wiilahdham'aakuu
Thulimantun gambinaa
Ihayyimminaa
Kan nifsina minsamaa
Fa'alan nifrah min 'albinaa
Lawtib'adhassiniin
Khalliku'rayyibiin
Nahnamasadda'nalakhiirannafi
Nas tashbehlena
Fih umrin ninna
Hattalun naw syakliina
Yaagii aanaa syabahak tamaam
Wibtigmaa nahagaat
Hil wa akiid
Yallah middil-I
Min ghir kalaam
Agmal lil au-aat
Bitiigi albaal
Yib-al himligbaal
Ninsaahawaam
Intaa wanaa
Any English lyrics?
the video is already translated to English. there's a small white subtitle in the bottom @@zakiah_ramli
@@nerminomar1858 thankies
mihum bukan hummin ga sih?
Egyptian dialect?
I'm Chinese...
But i am attracted to this song n voice for the 1st time i heard it...
Very nice ...
Big LIKE 🤗🤗🤗
Tinggal mana bro?
alhamdillulah mashallah maher zain may Allah give you gaidence
Aku mendengarkani ini di bulan Ramadhan..serius bikin vibes Ramadhan jadi makin berwarna❤😊
Maher zain never fail to produce a good song. Lot of love from malaysian❤❤
Masha Allah ❤
Love from: Bangladesh🇧🇩
salut dengan Maher Zain, nyanyi dengan bahasa apapun seolah ia seorang native. bahkan nyanyi dengan bahasa Indonesia pun dia fasih. Masya Allah barakallah suatu kelebihan yang jarang dimiliki oleh orang lain.
😊😊
P
L
Lagu ini enak bngt kan 🙂
Ini secara keseluruhan artinya tentang apa ya? Saya merepresentasikan sebagai persahabatan. Entah itu benar atau tidak. B. Inggris saya kurang lancar, B. Arab apalagi.
Tapi intinya saya suka dengan lagu ini, entah kenapa bawaannya itu ceria tapi kalem dan adem gitu.
Dari hamil sampe anak lahir klo tidur dgrin lagu ini dulu baru nyenyak.. suka bgt lah sama lagu² Maher Zain.. 🥰
I love when Maher Zain uses an Egyptian accent in his songs. It made it feel different and made it into the top five of my favorite songs.
I wonder why the word spelling is quite different from the way he said it. So it is Egyptian accent.
Nostalgia belajar mesir
yes absolutely egyptian accent
I agree ❤
Ya Allah is so so good
Amazing! Amazon MashaAllah! You're have golden voice! 😭😭😭♥️♥️♥️
God's gift 👁️
I’m from Bangladesh 😊
ט😢😢
ל 2:57
Maher zain est le meilleur chanteur islamique de l'année 2022.
Numéro 1: Maher zain
💕🧡💕💕💕🌹🌹🌹🌹❤️
الحمد لله على نعمة الإسلام وكفى به نعمة وعافية وستر ❤️❤️❤️❤️❤️
Suka sekali dengar lagunya adem"
ALHAMDULILLAH ❤️
@yuchengeo1590
'' _Be the person who breaks the cycle. If you were judged, choose understanding. If you were rejected, choose acceptance. If you were shamed, choose compassion_ .
Be the person you needed when you were hurting, not the person who hurt you. Vow to be better than what broke you-to heal instead of becoming bitter so you can act from your heart, not your pain. ✍️
Without words 👋💯
Thanks a lot ✍️😂🤣
Woow you're Singer
That's True
MasyaAllah Barakallah fiik
Masha allah..love lots from Philippines 🇵🇭💓🇵🇭
Love u,im from indonesia🇮🇩
ما شاء الله🤍
اغنية جميلة يا الله🥺🤍
عندما أسمع أغانيك سأطير مثل الفراشة أحب أغانيك🤍
يا الله يا له من صوت جمي🤍
🤍عندما أحزن سأسمع أغانيك🤍
🥰🥰🥰🥰Mashallah,😍 Maher Zain😍 how can you sing such beautiful Islamic song Mashallah 🥰🥰🥰🥰🥰😭😭😭
Good morning my friend.
God's grace and humble heart.🙌💖
What a beautiful song!
Masha Allah ❤️❤️🔥🔥 love from Bangladesh 🇧🇩🇧🇩🇧🇩🇧🇩
Beautiful voice..Mashaallah
Salam ealaykum 👁️
God's gift 🥰
@@angelaferreira9573 ؤلئ
@@thebossali267
Hallo.
Wie geht es dir?
GOTT segne dich. Auf Wiedershen Freud. Tschüss boss!
Das ist alles!
Subhanallah...syiar Islami via musik...Rahmatan Lil Alamin...dinul Islam 😊
ALLAH TUHANKU ALLAH PENCIPTAKU KU SERAHKAN HIDUP DAN MATIKU HANYA UNTUK ALLAH SWT ❤❤
Allah katında herkes eşittir, üstünlük sadece takva'dadır..Beyazın siyaha,siyahın beyaza üstünlüğü yoktur.🤲Rab olarak ALLAH, Din olarak islam ,Kitap kuran-ı kerim ,Peygamber olarak efendimiz Muhammed sav🌹🤲
Grande verdade 🤗🇧🇷👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼
Luar biasa kata katanya. Aku setuju,👍👍🙏
MasyaAllah. Kalimat yang indah 😍
Hallo guten Abend.
GOTT is GOTT ❤️
Freud bei den propionat wäre gut! Vielen Dank 👋
Auf Wiedershen!
@@marisaviananunes5905
Pois é 👁️ mas o racismo ainda existe!👁️
مبدع كالعاده❤😇
سماع أغانيك يبعث لنا التفائل والامل وحب الحياه😌
MASHALLAH 👋
Ok laj Sama _sama Kita Dengar Kan Lagu INi👍👍👍👍👍
ويسر الرزق والصلاة والسلام على الله وعلى رسول الله ماهر زين
Masya ALLAH, Ta'baraqallah
Lugu ini sangat bagus dan VIRAL Di mana² Termasuk di INDONESIA❤
I love this song very much. We must respect each person. We are all different it is true but each one is unique in his person and it is this difference which must bring us together, unite us! Because love and respect are not color or appearance😍😌🤝
🤝🏻💯👍🏻❤
I agree with you
انشودة هايلة ربي يحفظك ويبارك فيك. ماشاء الله ♥
كمية السعادة والحماس في فيديوهات ماهر زين غير طبيعية 🔥❤️
قديم قديم،😎😎😎🤣🤣🤣
Maher zain the legend😍💖
Goodnight my friend.
Which legend? That of the Swedish woods and lakes? The Nordic countries are the most beautiful on the planet. God has given them everything they deserve.
I love Germany and Austria.( Ich liebe Deutschland und auch Österreich). Tschüss ✍️
Mas a Alemanha e Áustria não são países nórdicos.
MASHALLAH 👋
اوه يا ماهر جيت في وقتك كنت لسة بفتح عشان اسمع حاجة عالبحر لقيتك 🤩
Mashaallah
Amazing voice
Love from Pakistan 🇵🇰
2024 pun sedap lagi dengar lagu ni🎉
Love from Indonesia 🇮🇩❤️❤️❤️
ركعتي الفجر خير من الدنيا وما فيها 💙
Maaa syaa Allah
Tabarakallah ❤️🤗😘
Masyaallah maher zain🇮🇩🇮🇩🥰🤩😇
Love from Jakarta Indonesia
Assalamualaikum warahmatullahi Wabarokatuh MAHER ZAIN FANS janganlah di lupakan
Terimakasih.. Atas terjemahnya.. 😊🇮🇩
💋
Music 🎶 Music 🎵
Is the language of PEACE ✌️😎.
🕺🏻💃️💃🏻
سبحان الله الاغنية روعة جدا أتمنى أن تكونوا في صحة جيدة دائما😊
اَللَّهُمَّ صَلِّ عَلٰى مُحَمَّدٍ وَعَلٰى آلِ مُحَمَّدٍ
Subhanallah ❤️❤️❤️
Alhamdulilah ✨ 🌙
Masya Allah... ❤️
Maherzain😊❤
Good job maher zain👍👍👍👍🇮🇩🇮🇩🇮🇩🇮🇩
MaasyaaAllah bagus banget , Barokallohufiik, mo nangissss
Love this MashaAllah 💙
Happy eid mubarrak 🇯🇴🇮🇩
Masha Allah ❤️ ..mob love from lamu- Kenya🇰🇪
MashaAllah. That sounds great💕 may Allah bless you and your whole family❤️
Asslamu alaikum maher zain, how are you maher zain, beautiful voice, when i'm angry i listen your song and peaceful in my heart, come to india please 💙💙💙
Vielen Dank ❤️❤️❤️
ماشاء اللە اخي ماااااااااهیر
احبك کثيیییر ارجوك اتروك الموسیقا
من اجل اللە
Mood booster bangett.. padahal awalnya gak ngerti ini lagu tentang apa,
always listening before sleep, thank you 🇮🇩
هي الانشودة عندي من زمان و كل اناشيدك موجودة عندي 😍😍😍
فلولة النسخة الجميلة من نيللي نفس الحلاوة وخفة الدم والدخول لللقلب
Asalamualaikum WRWB Jangan Dilupakan MAHER ZAIN FANS AKU Hawayou
MashaAllah Subhan-Allah beautiful amazing voice ❤❤❤
masha allah
قمت بعمل ريمكس للأغنية. ادخل للقناة واستمع.
Mashallha
Selalu merinding denger lagu maher Zain.. Masya allah
Masya Allah ❤️❤️
Salam dari Indonesia 🇲🇨🇲🇨
Maher Zain really appreciate you 💓✅
Found this song is like I found a treasure, the lyric is so beautifully written, also the music always makes me feel happier🤍🤍
Me too.. make my day brighter
Allah..I like Maher's voice! This song makes me wanna convert to Islam..but im already a Muslim.👏🏼👏🏼❤❤ He has such a nice voice and wht he's sayin is true.been listenin to him since 2010/2011..until now 🥲🥲😭😭✨✨
I'm from Indonesian 🇮🇩🥰😇
Mr.Maher Zain 👋🏻
Mashallah Brother Maher for all of your songs.....
I pray for you from my Heart to you...
May allah Bless you all time 🥰💖🖤
Love From Bangladesh 🇧🇩🇧🇩
God bless you all days except today.
May Allah bless and have mercy everyone 👁️
Very Very like this Song 👑💐 Subhanallah Really Beautiful 💝💝💝💝🙏💐 Maher Zain Masha allah 😊🙏
💝😊assalamualaikum warrahmatullahi wabarrakatuh
😊🙏💝 Thank you so much for Respon maher zaine,, 💝😊😊😊😊
Salam bada isya 😊🙏💝
Congratulations Maher Zain,, 💝💐 Subhanallah Really Beautiful Song Nas Teshbehlena,, 💝💐💐💐💐😊🙏
ربي يحفضك من كل شر أنت قدوى لأولاد مسلمين أطفالي يحبون أناشيدك🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦
good luck to you maher zain you are cool my bro
Masha Allah 😍💕😍❤
🌿🌎🌴 _Each of us has a role to play in protecting our planet_ 🌏🌍
Maasha allah.
Ukuwah islamiah junjungan kita nabi Muhammad saw
فعلاََ ألمؤمنين الصادقين لهم نفس الحاسة نفس الشعور يتمتعون بحسن ضن لبعضهم وحب أخوي عظيم سامي 💞
Subhanallah 💝💝💝💝😊💐 Very Beautiful Song 👑💝💐
Assalamualaikum Maher Zain 💝😊 Subhanallah Her Voice is so very Beautiful 💝😊
Nice to know you Maher Zain 💝💝💝💝love you always 💝💝💝😊🙏
Naic to know you 💝😊🙏🇸🇪
Auf Wiedershen Freud.
Vielen Dank 👋
@@angelaferreira9573 😊💐 salam
Maher Zain plzzzz one naat in Urdu plzzz🙏😢
What a beauty, Maher Zain is always on the rise, oh Lord
جميل جدا يا ماهر زين
احلى اغنيه لكل اصدقائي 🤍🤍🤍
أنا عازبة ومصدومة من النساء ، النساء اللواتي حاولت الاقتراب خدعتني ، وضاعفت قلبي برجل آخر ، والآن أنا فقط أحب النبي محمد ، والله.😭🥺😔
Lagu ini yg selalu membuat aku selalu semangat sepanjang hari 😘
بنشبه بعضنا في الدين والاخلاق والمباديء ماشاء الله🤠🥵🥵🥵🥬🍯🥵🤕🖕🌰🥵🥬🍯🍯
Harika 👌 süper 👍 muhteşem olmuş bayıldım sesine yüreğine sağlık 🤲 iyiki varsınız maheeeeeeeerrrrrrr ❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷
Allah..I like Maher's voice! This song makes me wanna convert to Islam..but im already a Muslim.👏🏼👏🏼❤❤ He has such a nice voice and wht he's sayin is true.been listenin to him since 2010/2011..until now 🥲🥲😭😭✨✨
#MaherZain #Keepinthepeace #2ndcomment
MASHAALLAH ❤❤❤
ابدعت😍😍
رغم أننا مختلفون إلى أننا بشر من أدم وحواء🙏❤️
Very sweet song 🍒🤗 Love this song! MashaAllah 😍❤️
Salam ealaykum 👁️
INSHA'ALLAH 🎵💖
MASHALLAH 👋
Allah Akbar 👁️🇱🇾
Beautiful lines amazing feel so blessed after hearing THIS one.. Love and respect from bangladesh Maher Zain.....he is the best 🥰🥰 my favourite person may Allah bless you
يلاّ نمدّ الايد من غير كلام
(Let’s our hands reach out without talking)
I like this part
ما شاء الله thank you so much
Beautiful song n beautiful language 👍
Warum?
Why?
YA Allah Akbar 👁️
🎶 *Maher Zain* 👏😊
God bless you *Maher* 🎵 😊🌺!.
🌺 ' *We all have a role*
_to play in stopping the spread of harmful disinformation online, which can result in people being left uninformed, unprotected & vulnerable during a crisis_ .'
Thank you 🇺🇳. 😊👏😊
And may God's peace be upon you 🇺🇳.😊👏😊
No reply 👁️
قمت بعمل ريمكس للأغنية. ادخل للقناة واستمع.
وبدأت.💜🌻
Aiwa fiikum minninaa
Nafsi rohnau damminaa,
Albinabyirtahhawaam
Lilli fa’alazzayyinaa
Ilkalaam nafsil kalaam
Hatta nafsil ihtimaam,
‘Asyrah misy mumkin tukuun
Yum minil ayaaam…
Hattalun naw syakliina
Yaagii aanaa syabahak tamaam
Wibtigmaa nahagaat
Hil wa akiid
Yallah middil-I
Min ghir kalaam
Agmal lil au-aat
Bitiigi albaal
Yib-al himligbaal
Ninsaahawaam
Intaa wanaa
Nas bitir tahlak sa’aat
Yakhdu albak min sukaat
Wikhthafuuk min ghir kalaam
Ashli fiik hummin hagaat
Wifhayaatak ma’dudiin
Illi bukkraam kammiliin
Dantuwa’till ikhtilaaf
Billa-iikum mintif’iin
Hattalun naw syakliina
Yaagii aanaa
Syabahak tamaam
Wibtigmaa nahagaat
Hil wa akiid
Yallah middil-I
Min ghir kalaam
Agmal lil au-aat
Bitiigi albaal
Yib-al himligbaal
Ninsaahawaam
Intaa wanaa
Mahma abilnaa
Sabin nihssiifaar
Haaghir wa yakuuu
Ullid fi-aahilwaa
Bikuubtighmaanaa
Ihfidduniyayisaa
Wiilahdham’aakuu
Thulimantun gambinaa
Ihayyimminaa
Kan nifsina minsamaa
Fa’alan nifrah min ‘albinaa
Lawtib’adhassiniin
Khalliku’rayyibiin
Nahnamasadda’nalakhiirannafi
Nas tashbehlena
Fih umrin ninna
Hattalun naw syakliina
Yaagii aanaa syabahak tamaam
Wibtigmaa nahagaat
Hil wa akiid
Yallah middil-I
Min ghir kalaam
Agmal lil au-aat
Bitiigi albaal
Yib-al himligbaal
Ninsaahawaam
Intaa wanaa