Thank you❤️ who translated it to English. One of my childhood favourite song.But I never knew its meaning until today.Maybe After 25 years Im listening this today from youtube still i love it. Now I know the meaning❤️Don't know why I felt so familiar to some old hindi songs.Soooo heart touching Can't explain by words. Im from srilanka now live in Australia.
Mera jeevan kora kaagaz kora hi reh gaya my life was a blank paper, it remained blank Jo likha tha whatever was written.. Jo likha tha aansoon sang beh gaya whatever was written is washed away in tears Mera jeevan Mera jeevan kora kaagaz kora hi reh gaya Ik hawa jhoonka aaya a gust of wind came Tuut dali se phool a flower was plucked from the branch Na pavan ki na chaman ki neither wind nor the garden Kiski hai ye bhool is at fault here Kho gayi kho gayi got lost… Khushboo hawa mein kuch na reh gaya fragrance was lost in the wind, nothing remained Mera jeevan kora kaagaz kora hi reh gaya my life was a blank paper, it remained blank Udte panchi ka thikana even a flying bird has home Mera na koijahan I don’t have any Na dagar hai na khabar hai neither have I a path nor idea Jana hai mujhko kahan that where I have to go Ban ke sapna just a dream Humsafar ka saath reh gaya of my life partner remained with me Mera jeevan kora kaagaz kora hi reh gaya my life was a blank paper, it remained blank Dukh ke andar sukh ki jyoti spark of happiness lies in sadness Dukh hi sukh ka gyan unhappiness only emphasizes happiness Dard sah ke janm leta bearing pain he gets born Har koi insan every human being Vo sukhi hai he is happy who Jo khushi se dard sah gaya bore every pain unperturbed Mera jeevan kora kaagaz kora hi reh gaya my life was a blank paper, it remained blank
Thank you❤️ who translated it to English. One of my childhood favourite song.But I never knew its meaning until today.Maybe After 25 years Im listening this today from youtube still i love it. Now I know the meaning❤️Don't know why I felt so familiar to some old hindi songs.Soooo heart touching Can't explain by words.
Im from srilanka now live in Australia.
Beautiful classic but too sad Priceless all the same
Such a lovely song. I have heard and seen the visual for many years but now only know the meaning... ❤❤
Thank you bro for your perfect translation of this song, it was badly needed for me
I listen to this song a lot my husband chosen to play this song for my deceased son funeral I cry when ever I hear now I will put it on my ring tone
Thank you ...
Zabardast
Very melancholic mind blowing .from srilanks.Admire its creators.
Awww such a beautiful song. Thanks for the English explanation.
Old is gold and i love old song🎵
I liked kishore Kumar the most on this song. It is my most favourite song.
You deserve more
🙏
Very touching
Mera jeevan kora kaagaz kora hi reh gaya
my life was a blank paper, it remained blank
Jo likha tha
whatever was written..
Jo likha tha aansoon sang beh gaya
whatever was written is washed away in tears
Mera jeevan
Mera jeevan kora kaagaz kora hi reh gaya
Ik hawa jhoonka aaya
a gust of wind came
Tuut dali se phool
a flower was plucked from the branch
Na pavan ki na chaman ki
neither wind nor the garden
Kiski hai ye bhool
is at fault here
Kho gayi kho gayi
got lost…
Khushboo hawa mein kuch na reh gaya
fragrance was lost in the wind, nothing remained
Mera jeevan kora kaagaz kora hi reh gaya
my life was a blank paper, it remained blank
Udte panchi ka thikana
even a flying bird has home
Mera na koijahan
I don’t have any
Na dagar hai na khabar hai
neither have I a path nor idea
Jana hai mujhko kahan
that where I have to go
Ban ke sapna
just a dream
Humsafar ka saath reh gaya
of my life partner remained with me
Mera jeevan kora kaagaz kora hi reh gaya
my life was a blank paper, it remained blank
Dukh ke andar sukh ki jyoti
spark of happiness lies in sadness
Dukh hi sukh ka gyan
unhappiness only emphasizes happiness
Dard sah ke janm leta
bearing pain he gets born
Har koi insan
every human being
Vo sukhi hai
he is happy who
Jo khushi se dard sah gaya
bore every pain unperturbed
Mera jeevan kora kaagaz kora hi reh gaya
my life was a blank paper, it remained blank
Old song MP3